Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guide mediche → • Calculatori →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Gravidanza è maternità

Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks)

Dr Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 14, 2026 · 7 Un minutu di lettura

Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks)
Cuntenutu di stu articulu (Table of Contents) ▾

Sè vo site incinta, soprattuttu in l'ultimi mesi, sentite di colpu una stringhje in u stomacu, un pocu di dulore ? À quellu mumentu, ùn avete micca un pocu di paura ? "Mamma, vene stu zitellu ?" Ùn pensate micca ? Ma ùn abbiate paura. Micca ogni stringhje in u stomacu, ogni dulore chì sentite durante a gravidanza hè un segnu chì u zitellu vene. Certi di questi sò solu esercizii di furmazione chì preparanu u vostru corpu per u grande ghjornu.

⚡ Strumentu di Salute Clinica
🤰
Calculatrice di data di gravidanza (EDD)

Calculatrice di data di gravidanza gratuitu. Inserite a vostra data di l'ultimu periodu o a data di cuncepimentu per truvà u vostru EDD, u trimestru attuale è e tappe chjave.

Aduprà u strumentu →

Chì sò i Braxton Hicks?

In poche parole, quesse sò ciò chì chjamemu cuntrazioni di Braxton Hicks . In singalese, sò cum'è "false cuntrazioni". Sò cum'è esercizii di pratica chì preparanu u vostru corpu, vale à dì, i musculi di l'utru, per cuntrazioni vere è partu. U fattu chì stanu per vene ùn significa micca chì u zitellu vene subitu, nè significa chì u travagliu hè cuminciatu.

Quessi si ponu generalmente sente da u secondu o terzu trimestre di gravidanza. Quessi sò nurmali è ùn ci hè bisognu di preoccupassi troppu.

Cumu si sentenu sti Braxton Hicks?

Parechje mamme descrivenu questu cum'è una sensazione di strettezza in una parte di u so stomacu chì sparisce dopu un pocu tempu. Certi dicenu ancu chì hè cum'è un ligeru mal di stomacu durante u vostru periodu. Quessi sò un pocu scomodi, ma ùn causanu micca l'apertura di u vostru cervicu o l'iniziu di u prucessu di dà nascita à un criaturu.

Perchè venenu sti Braxton Hicks?

Ci sò parechje ragioni per queste false rumure.

  • Disidratazione: In a maiò parte di i casi, a causa principale hè una diminuzione di a quantità d'acqua in u corpu.
  • E vostre attività: Quessi ponu accade sè camminate, state in piedi, alzate oggetti pesanti, o ancu dopu avè fattu sessu.
  • I muvimenti di u zitellu: Queste cuntrazioni ponu ancu accade quandu u zitellu si move in u ventre.
  • Vescica piena: Queste cuntrazioni ponu accade quandu u vostru utru hè stimulatu ancu quandu avete una pienezza di vescica.
  • Una malatia chì provoca vomitu o nausea.

Braxton Hicks ? Veru o Falsu ? Facemu sapè a differenza.

A più grande quistione chì parechje persone anu hè cumu sapè s'ellu si tratta di una gravidanza falsa o di una gravidanza vera. Fatevi ste dumande. Cusì pudete avè una idea megliu.

A cosa più impurtante hè, sè avete qualchì dubbitu à propositu, parlate subitu cù u vostru duttore . Ùn fate mai supposizioni.

Per capisce facilmente sti cambiamenti, vedi a tavula quì sottu.

Caratteristica False cuntrazzioni (Braxton Hicks) U veru travagliu
Schema di tempu (Schema) Ùn ci hè micca un mudellu specificu. I tempi è l'intervalli cambianu. Ùn si avvicinanu micca sempre di più. U dulore vene à intervalli regulari (per esempiu ogni 10 minuti). Cù u tempu, u dulore vene è và, è l'intervalli diventanu sempre menu frequenti .
Forza Di solitu debule. Ùn peghju micca cù u tempu. Pò principià forte è dopu calà. U dulore diventa pianu pianu più forte è più intensu.
Cambià a pusizione U dulore sparisce quandu cambiate di pusizione, camminate o ripusate per un pezzu. U dulore ùn si ferma mancu dopu avè cambiatu pusizione, camminatu o ripusatu. Continua à vene.
Locu di u Dolore A maiò parte di u tempu, a strettezza o u discomfort si sente solu in a parte anteriore di l'addome. Spessu principia in a parte bassa di a schiena è si move versu l'addome, o principia in l'addome è si move versu u spinu.
Altri segniDi solitu ùn ci sò micca altri sintomi. I sintomi ponu include a perdita di u "tappu di mucus", una scarica sanguinosa da a vagina, o a rottura di l'acqua .

Altri dulori di stomacu durante a gravidanza

In più di Braxton Hicks, ci sò parechje altre ragioni per chì pudete sperimentà u dolore di stomacu durante a gravidanza.

Infezzione di e vie urinarie (UTI)

L'infezioni di l'urina sò più cumuni durante a gravidanza. Questu hè perchè l'utru in crescita preme nantu à a vejiga, bluccendu u flussu di l'urina. U dolore addominale inferiore pò esse un segnu di una infezione di l'urina. S'ellu ùn hè micca trattatu, pò purtà à infezioni renali è à travagliu prematuru. Dunque, se suspettate di avè una infezione di l'urina, dite subitu à u vostru duttore .

Stipsi è Gas

Durante a gravidanza, l'hormone progesterone rallenta u sistema digestivu. Questu pò causà stitichezza è gonfiore. Questu pò causà dolore di stomacu. Questu ùn hè micca periculosu. Tuttavia, sè avete stitichezza per parechje settimane, parlate cù u vostru duttore. Ùn pigliate micca lassativi ( lassativi ) senza l'approvazione di u vostru duttore.

Abrupzione placentare

Questa hè una situazione d'emergenza seria . Questu hè quandu a placenta si separa da u muru uterinu prima di a nascita di u zitellu. Questu pò privà u zitellu d'ossigenu è di nutrienti, è pudete sanguinà assai. Sanguinamentu vaginale, dolore addominale o di schiena improvvisu è severu, è altri sintomi ponu esse segni di sta situazione. L'uspitalisazione immediata hè essenziale.

Dolore di ligamenti tondi

Questu hè un dolore acutu chì si verifica da i dui lati di l'addome mentre l'utru cresce, mentre i ligamenti chì tenenu l'utru in piazza si stendenu. Stu dolore pò accade quandu vi alzate, vi vultulate in u lettu o tussite. Sparte in pochi secondi.

Quandu duvete circà cunsiglii medichi?

Sè avete qualchì dubbitu nantu à ciò chì sentite, hè megliu parlà cù u vostru duttore o a vostra levatrice. Tuttavia, sè avete qualchissia di i sintomi quì sottu , cunsultate subitu un duttore o andate à u Serviziu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale.

  • Ogni tipu di sanguinamentu vaginale .
  • A sacca d'acqua si rompe (pò esce cum'è assai acqua à tempu, o pò esce pocu à pocu).
  • Ogni 5 minutiUn forte dolore chì dura un'ora.
  • U dulore hè cusì forte chì ùn si pò mancu camminà .
  • Una diminuzione notevule di i movimenti di u zitellu (smuvimenti) (per esempiu, menu di 10 movimenti in 2 ore).
  • I sintomi di un veru abortu spontaneu cumpariscenu prima di 37 settimane di gravidanza.

Sollievu da i crampi di Braxton Hicks

Ancu s'ellu ùn hè micca necessariu trattà questi sintomi, ci sò alcune cose simplici chì pudete fà per riduce u discomfort:

  • Beie assai acqua.
  • Cambiate a vostra postura. Andate à fà una spassighjata.
  • Sè avete travagliatu per un bellu pezzu, fate una pausa. Andate à dorme.
  • Fate un bagnu in acqua tiepida. Ascoltate una canzone chì vi piace.
  • Fate un massaggio ligeru.

Missaghju da purtà in casa

  • E cuntrazzioni di Braxton Hicks sò cuntrazzioni nurmali di "furzamentu" durante a gravidanza. Preparanu u vostru corpu per u travagliu.
  • Queste false cuntrazioni ùn anu micca un mudellu specificu, nè s'aggravanu cù u tempu. Spariscenu quandu cambiate pusizione o ripusate.
  • U veru amore si rinfurza, a distanza trà i dui diminuisce, è e pose ùn smettenu mai di cambià.
  • Sè avete qualchì preoccupazione per u dolore chì sentite, o sè avete qualchì segnu d'avvertimentu cum'è sanguinamentu o rottura di l'acqua, chjamate u vostru duttore senza ritardu.
❓ FAQ

Domande Frequenti Mediche (FAQ)

Domande frequenti è risposte medichi nantu à sta cundizione

Cumu si sentenu sti Braxton Hicks?

Parechje mamme descrivenu questu cum'è una sensazione di strettezza in una parte di u so stomacu chì sparisce dopu un pocu tempu. Certi dicenu ancu chì hè cum'è un ligeru mal di stomacu durante u vostru periodu. Quessi sò un pocu scomodi, ma ùn causanu micca l'apertura di u vostru cervicu o l'iniziu di u prucessu di dà nascita à un criaturu.

Perchè venenu sti Braxton Hicks?

Ci sò parechje ragioni per queste false rumure.

  • Disidratazione: In a maiò parte di i casi, a causa principale hè una diminuzione di a quantità d'acqua in u corpu.
  • E vostre attività: Quessi ponu accade sè camminate, state in piedi, alzate oggetti pesanti, o ancu dopu avè fattu sessu.
  • I muvimenti di u zitellu: Queste cuntrazioni ponu ancu accade quandu u zitellu si move in u ventre.
  • Vescica piena: Queste cuntrazioni ponu accade quandu u vostru utru hè stimulatu ancu quandu avete una pienezza di vescica.
  • Una malatia chì provoca vomitu o nausea.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 14, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/co/true-false-labor/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/co/true-false-labor/
<a href="https://nirogilanka.com/co/true-false-labor/" target="_blank" rel="noopener">Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks) — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: true false labor • true false labor symptoms • true false labor causes and treatment • Sò queste cuntrazioni vere ? O sò dolore falsu ? (Cuntrazioni di Braxton Hicks)
💬 Cumenti di i lettori è dumande (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu o dumanda quì.

🩺 Articuli chì vi cunvene
15 settimana gravidanza : Sviluppu di u zitellu è sintomi di a mamma
Mamma incinta, quantu hè impurtante l'acqua per u corpu? (Idratazione in Gravidanza)
Stitichezza in gravidanza : Cunsiglii è rimedi per e mamme
Dolore à l'inguine durante a gravidanza - ne site cusciente?
Simu cuscenti di a Sindrome HELLP, una cundizione rara ma seria chì pò accade durante a gravidanza.
Avete chetoni in l'urina durante a gravidanza? (Chetoni in l'urina) - Parlemu di questu
⚠️ IMPORTANTE: L'articuli medichi è l'infurmazioni nantu à u situ web di Nirogi Lanka sò solu per scopi informativi generali è ùn sò micca un sustitutu di cunsiglii medichi prufessiunale, diagnosi o trattamentu. Cunsultate un duttore qualificatu per qualsiasi prublema di salute chì pudete avè.