Mina míasrɔ̃ nu tso High-Altitude Pulmonary Edema (HAPE) ŋu pɛpɛpɛ!

Ðe gbɔgbɔtsixe tsi ƒowò vie, ɖeko nèse le ɖokuiwò me be yeƒe akɔta le tetem, ne èyi teƒe kɔkɔ aɖe abe Nuwara Eliya ene, alo ne èlia to gã aɖea? Ɣeaɖewoɣi la, togbɔ be èsusu be nusiawo sɔ hã la, woate ŋu atrɔ azu nɔnɔme sesẽ aɖe. Egbea, míele nu ƒom tso nɔnɔme sia tɔgbe si me afɔku le, gake woate ŋu axe mɔ ɖe enu la ŋu. Woyɔa esia be ‘High-Altitude Pulmonary Edema’ alo HAPE kpuie.

Nukae nye HAPE (High-Altitude Pulmonary Edema)? Kpuie ko la,...

Kpuie ko la, HAPE nye ne tsi ƒo ƒu ɖe wò lãkusi me ne èyi teƒe kɔkɔ aɖe. Esiae nye kɔkɔƒedɔléle alo todzidɔléle si nu sẽ wu. Ne edzɔ alea la, gbɔgbɔ sesẽna ŋutɔ, eye ʋu ate ŋu ado le lãkusiwo me ɣeaɖewoɣi ne tsi le ƒoƒom ɖe wo me. Esia wɔnɛ be ɔksidzin meganɔa ŋutilãa ƒe lãkusi kple ŋutinu susɔeawo me o.

HAPE dzɔna ne èʋu tso teƒe si bɔbɔ yi teƒe kɔkɔ aɖe kasia eye ɣeyiɣi mesu wò ŋutilã si be wòatrɔ ɖe oxygen ƒe agbɔsɔsɔ si bɔbɔ ŋu o. Zi geɖe la, edzea egɔme le zã me, le ŋkeke eve va ɖo ene megbe tso esime wòʋu yi teƒe si kɔkɔ wu.

Zi geɖe la, HAPE dzɔna le teƒe siwo kɔkɔ afɔ 8,200 (meta 2,500) alo esi wu nenema. Mehiã be nàlia to kɔkɔtɔ kekeake le xexeame hafi aɖo kɔkɔƒe sia o. Dukɔ aɖewo gɔ̃ hã ƒe tsikpedzifefewɔƒewo le kɔkɔƒe sia. Dugã siwo me amewo sɔ gbɔ ɖo wu le xexeame dometɔ geɖe le teƒe sia.

Nu vevitɔ kekeakee nye be HAPE nye nɔnɔme si ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me. Ne HAPE ƒe dzesiwo le ŋuwò la, ele be nàyi atikewɔƒe enumake eye nàɖo teƒe si bɔbɔ wu kaba ale si nàte ŋui.

HAPE ƒomevi vevi eve li:

Na míakpɔ HAPE ƒomevi kawoe. Ƒomevi eve koŋue li:

1. Classic HAPE: Esiae nye ƒomevi si bɔ wu. Nɔnɔme sia ate ŋu ado mo ɖa ne ame aɖe si nɔa teƒe si bɔbɔ zi geɖe la yi teƒe si kɔkɔ wu afɔ 8,200 zi ɖeka, si fia be ne wolia to kabakaba akpa evɔ womena ɣeyiɣi woƒe ŋutilã be wòatrɔ ɖe nɔnɔmea ŋu o. Bu eŋu kpɔ, èle agbagba dzem be yeali to si kɔkɔ wu Nuwara Eliya si tso Colombo sã le ŋkeke ɖeka alo eve me.

2. Gbugbɔ ge ɖe HAPE me: Esia to vovo vie. Zi geɖe la, esia dzɔna ne ame aɖe si le teƒe kɔkɔwo yi teƒe si bɔbɔ wu hena ɣeyiɣi aɖe eye emegbe wòtrɔ yi teƒe si wònɔna ɖaa evɔ megatrɔ ɖe nɔnɔmea ŋu ake o. Abe alesi ame si tso teƒe si bɔbɔ wu yia dzi ene la, woate ŋu atu HAPE hã ɖo.

Aleke gbegbee HAPE bɔe?

Numekukuwo ɖee fia be amesiwo lia afɔ 14,800 (meta 4,500) le ŋkeke ɖeka alo eve me la dometɔ siwo ade 6% kpɔa nuteƒekpɔkpɔHAPE dzɔna. Ne HAPE nɔ ŋuwò kpɔ la, anɔ eme be àgaxɔe ake. Esia fia be ne èlia dzi le agbɔsɔsɔ ma ke me (meta 4,500 le ŋkeke 1-2 me) la, ame siwo xɔ HAPE do ŋgɔ la dometɔ siwo ade 60% agaxɔe ake.

Nukae nye HAPE ƒe dzesiwo?

Azɔ mina míalé ŋku ɖe HAPE ƒe dzesiwo ŋu. Ele vevie ŋutɔ be nànya nusiawo.

• Kɔdzi: Ate ŋu adze egɔme abe kɔdzi ƒuƒu ene, emegbe ayi ŋgɔ ava zu kɔdzi si me ʋuʋudedi pink si me ʋuʋudedi le.
• Yagbɔgbɔ sesẽ (gbɔgbɔtsixe): Gbã la, ne èle dɔ fafɛ wɔm alo nèle zɔzɔm ko hafi nàse le ɖokuiwò me be ɖeɖi te ye ŋu eye gbɔgbɔtsixe tsi ƒowò. Emegbe la, eva sesẽna be woagbɔ ya ne wotsi tre ɖe teƒe ɖeka ko gɔ̃ hã.
• Tachycardia: Dzi ƒe tsotso dzina ɖe edzi.
• Yagbɔgbɔ ƒe dzidziɖedzi (tachypnea): Èdzea gbɔgbɔ gɔme kabakaba.
• Asrã si mebɔ o.
• Ŋutilã, nuyi, alo asibidɛ ƒe amadede si trɔna blɔ (cyanosis): Esia fia be ŋutilãa mele oxygen si sɔ xɔm o.

Tsɔ kpe ɖe dzesi siawo ŋu la, dɔléle bubu si le kɔkɔƒe, si woyɔna be ahɔhɔ̃mekawo ƒe ʋuʋu le teƒe kɔkɔwo, si nye nɔnɔme si me tsi yɔa ahɔhɔ̃a me fũ, ƒe dzesiwo hã ate ŋu anɔ ŋuwò.

Nukae hea HAPE vɛ?

Ne míele kɔkɔƒe yim la, ya ƒe nyaƒoɖeamenu kple ɔksidzin ƒe agbɔsɔsɔ si le yame va bɔbɔna wu alesi wòle le atsiaƒu ƒe kɔkɔme. Wò ŋutilã ate ŋu atrɔ ɖe oxygen ƒe agbɔsɔsɔ si bɔbɔ ɖe anyi siawo ŋu vivivi, gake exɔa ɣeyiɣi. Ne èva kɔ kabakaba akpa zi ɖeka la, wò ʋu, eye le esia ta wò lãmekawo kple ŋutinuwo, makpɔ ɔksidzin si sɔ o. Esia ate ŋu ana nàdze dɔ eye ate ŋu ade wò agbe afɔku me gɔ̃ hã.

Ne wò lãkusi ƒe akpa aɖe mekpɔ oxygen si sɔ o la, ʋuka siwo le wò lãkusi me la xaxa. Esia nye agbagbadzedze be woatutu ʋu ayi wò lãkusi ƒe akpa bubu siwo le dɔ wɔm nyuie la me. Esia wɔnɛ be ʋukawo ƒe nyaƒoɖeamenu dzina ɖe edzi, si wɔnɛ be tsi dona doa goe. Lãmetsi sia ƒoa ƒu ɖe wò lãkusi me, si wɔnɛ be gbɔgbɔ sesẽna. Mlɔeba la, ʋu ate ŋu age ɖe wò lãkusi me, eye àte ŋu akɔ ʋuʋudedi si ƒe amadede nye ʋu.

Amekawoe le afɔku gã me be woaxɔ HAPE?

Ðo ŋku edzi be aleke kee nèɖale lãmesẽ me le ŋutilã me o, mekpɔa tawò tso HAPE me o. Afɔku gãtɔ kekeakee nye be nànɔ kɔkɔm kabakaba akpa, aleke kee nèɖale lãmesẽ me eye ŋusẽ le ŋuwò o. Wokpɔa nɔnɔme sia le ŋutsuwo hã gome wu.

Afɔku bubuwoe nye:

• Esi woto HAPE vɛ va yi ta.
• Ʋusɔgbɔdɔ si nɔ anyi do ŋgɔ le lãkusiwo me, si woyɔna be aklã me ʋusɔgbɔdɔ.
• Tɔtrɔ aɖewo vaa dzia ƒe wɔwɔme me, le kpɔɖeŋu me, dzitodzito me ʋuʋudediwo kple ʋukawo ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie.
• Yame ƒe fafa.
• Yagbɔgbɔdɔlélewo ƒe amesinɔnɔ.

Aleke nàwɔ anya ne HAPE le ŋuwò?

Ðɔkta anɔ te ɖe wò dzesiwo dzi anya ne HAPE le ŋuwò. Woalé ŋku ɖe wò gbɔgbɔ, ʋu ƒe sisi, ɔksidzin ƒe agbɔsɔsɔ le ʋu me, kple dzi ƒe tsotso ŋu. Ne wokplɔ wò yi atikewɔƒe la, woate ŋu awɔ akɔta ƒe X-ray atsɔ akpɔe ɖa be tsi le wò lãkusi me hã. Woate ŋu awɔ dodokpɔ kple foto bubuwo hã be woaɖe nɔnɔme bubuwo ɖa.

Aleke wowɔa atike na HAPE?

Atike gbãtɔ si wozãna na HAPE enye oxygen kpeɖeŋutɔ. Azɔ hã, ele be nàɖo teƒe si bɔbɔ ɖe anyi kaba ale si nàte ŋui. Esia fia be woaɖiɖi afɔ 1,000 (meta 300) ya teti, eye ne anya wɔ la, woaɖiɖi afɔ 3,300 (meta 1,000). Ðewohĩ àhiã atikewɔlawo ƒe kpekpeɖeŋu kpata be wòaɖiɖi wò ɖe anyi. Na dzoxɔxɔ nanɔ ŋuwò eye nàno tsi geɖe.

Ne èɖiɖi vɔ, alo esime nèle lalam be yeaɖiɖi la, ɖɔkta ate ŋu ana atike aɖe si woyɔna be hyperbaric therapy wò. Woate ŋu awɔ esia le xɔ si me hyperbaric le si woate ŋu atsɔ adzoe, abe Gamow Bag® ene me. Ɣeaɖewoɣi la, ɖɔktawo zãa atike siwo woyɔna be nifedipine alo phosphodiesterase (PDE) inhibitors (abe sildenafil alo tadalafil ene). Gake zi geɖe la, womezãa atike siawo zi geɖe o ne ète ŋu yi anyime eye nèna oxygen.

Nukae adzɔ ne HAPE va do?

Ne womewɔ atike na HAPE enumake o la, ate ŋu awu ame. Ele be nàdi atikewɔla kpata enumake, eye nàkpɔ mɔ be woakplɔ ye ayi teƒe si bɔbɔ wu be woawɔ atike na wò. Ne ènya haya ko la, wò ɖɔkta agblɔ na wò nenye be enyo be nàyi wò mɔzɔzɔa dzi. Le goawo katã me la, womeɖo aɖaŋu be woagatrɔ ayi dzi enumake o, le alesi wògadzɔna ake ta.

Ate ŋu axɔ abe kwasiɖa eve ene hafi HAPE ƒe dzesiwo nu nayi keŋkeŋ.

Ne womewɔ atike nɛ o la, ame siwo xɔ HAPE la dometɔ 50% aku, eyata mègabu esia nu tsɛe o.

Ɣekaɣie wòle be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo?

Ele be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo ne ènya kpɔ dzesi gbãtɔ siwo dzena le kɔkɔƒe ƒe dɔléle ŋu ko. Gblɔ wò dzesiwo na ame aɖe si le mɔ zɔm kpli wò, elabena ɖewohĩ màte ŋu agblɔe emegbe o. Ne HAPE ƒe dzesiwo le ŋuwò la, di kpekpeɖeŋu enumake.

Nukae wòle be mabia ɖɔktaa?

Ate ŋu aɖe vi be nàbia wò ɖɔkta nya siawo abe esiawo ene:

• Ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ hafi nye lãme nasẽ?
• Aleke mawɔ aɖo teƒe kɔkɔwo dedie le etsɔme?
• Ðe mate ŋu ayi nye mɔzɔzɔa dzia?
• Ɣekaɣie wòle be magakpɔ wò ake?

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe HAPE nua? Ẽ, aleae nye esi!

Tolili vivivi nye mɔ nyuitɔ si dzi woato axe mɔ ɖe kɔkɔƒedɔléle nu, si me HAPE hã le. Ne èdze dzesiwo kpɔkpɔ le kɔkɔƒedɔléle ƒe dzesiwo kpɔkpɔ gɔme la, dzudzɔ tolili yi ŋgɔe eye nàtrɔ ɖe kɔkɔƒea ŋu, alo ɖiɖi vaseɖe esime wò lãme sẽ. Mègalala vaseɖe esime wò dzesiawo nagblẽ ɖe edzi o.

Aɖaŋuɖoɖo bubu aɖewo siwo akpe ɖe ŋuwò nàɖe HAPE ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ ne èle mɔ zɔm yi teƒe kɔkɔwoe nye esi:

• Wɔ ɖoɖo ɖe wò mɔzɔzɔa ŋu nyuie eye nàwɔ ɖe mɔfiame siwo ku ɖe kɔkɔme agbɔsɔsɔme si nèdi be yeadzi gbesiagbe ŋu dzi.
• Ne ehiã be nàyi teƒe kɔkɔwo kpata le yameʋu me la, bu ema hã ŋu kpɔ. Ne mèdo afɔ yi dzi o hã la, ele be nàtrɔ asi le wò ŋutilã ŋu wòasɔ ɖe kɔkɔƒea nu.
• Wɔ ɖoɖo ɖe ɖiɖiɖemeŋkekewo ŋu be wòakpe ɖe wò ŋutilã ŋu wòatrɔ ɖe nɔnɔmeawo ŋu. Wokafui be woaxɔ mɔkeke ŋkeke ɖeka alo eve le ŋkeke etɔ̃ ɖesiaɖe me.
• Ne lãmesẽkuxi aɖewo le ŋuwò si ate ŋu agblẽ nu le wò kɔkɔme ŋu la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta.
• Ne HAPE le afɔku me la, bia wò ɖɔkta tso mɔxexeɖedɔléle nu alo mɔxexeɖedɔléle nu ƒe atikewo nono ŋu. Ɣeaɖewoɣi la, ɖɔktawo ŋlɔa atike siwo woatsɔ ada HAPE abe alesi woaxe mɔ ɖe enu ene.

Ne míeɖoe be míawɔ nu gã aɖe la, ele dzɔdzɔme nu be míawɔ kaba aɖo taɖodzinua gbɔ kaba. Gake ne èle teƒe kɔkɔ aɖe la, duƒuƒu ate ŋu anye afɔku. Eɖanye be èle agbagba dzem be yealia to kɔkɔtɔ kekeake si le xexeame alo kwasiɖanuwuwu todzizɔzɔ ko o, na ɣeyiɣi geɖe ɖokuiwò be nàtrɔ ɖe to kɔkɔwo ŋu eye nàwɔ ɖe mɔfiame siwo ku ɖe tolili dedie ŋu dzi.

Mègazɔ mɔ wò ɖeka gbeɖe o. Ƒo nu kple ame siwo nèle mɔ zɔm kplii ɣesiaɣi eye nàkpɔ ale si wole sesem le wo ɖokui me. Nya alesi nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo ne èse le ɖokuiwò me be yeƒe lãme mekɔ o. Aleke kee nèɖale lãmesẽ me le ŋutilã me o, mànya ɣeyiɣi si wòahiã be nàkpe ɖe ŋuwò geɖe wu gbeɖe o.

Gbedasi si Wotsɔ Yi Aƒeme

Enyo, eyata mina míagaɖo ŋku nya vevi siwo le nusiwo ŋu míeƒo nu tsoe me dzi na wò ake:

• HAPE nye nɔnɔme si me afɔku le si me tsi yɔa lãkusiwo me le teƒe kɔkɔwo.
• Dziyiyi kabakaba akpae nye afɔku vevitɔ.
• Ke ɖi ne èkpɔ dzesiwo abe kɔdzi, gbɔgbɔ sesẽ, dzi ƒe tsotso ƒe dzidziɖedzi, kple ŋutigbalẽ blɔ ene.
• Atikewɔwɔ vevitɔe nye be woaɖiɖi ahano ɔksidzin ne dzesiawo dze ko.
• Nu nyuitɔ si nàƒo asa nae nye be nàyi dzi blewu, si ana wò ŋutilã nakpɔ ɣeyiɣi atrɔ ɖe nɔnɔmeawo ŋu.
• Anyo be nàƒo nu kple ɖɔkta hafi azɔ mɔ, vevietɔ ne lãmesẽkuxi bubuwo le ŋuwò alo HAPE nɔ ŋuwò tsã.

Ðo ŋku edzi be teƒe kɔkɔwo yiyi ate ŋu anye nuteƒekpɔkpɔ wɔnuku aɖe. Gake be nàwɔe dedie la, ele vevie be nànya nu tso nusiawo ŋu. Wò dedienɔnɔ le asiwò!

`HAPE, todzidɔ, lãkusidɔ, kɔkɔƒe ƒe dɔléle, gbɔgbɔtsixetsixe, oxygen, tolili