Mègavɔ̃ Asrãdɔ o! Mina míakpɔ nusi tututu wònye ɖa.

Ðe nèzɔ mɔ yi teƒe si kuɖiɖi le, le kpɔɖeŋu me, yi teƒewo abe Anuradhapura alo Polonnaruwa ene kpɔa? Ànya se hamemetsitsiwo nɔ gbɔgblɔm na wò be nàkpɔ nyuie le nudzodzoewo ŋu ne èyi. Susu vevitɔ si tae wòle nenema ɖoe nye dɔléle aɖe si woyɔna be asrã. Togbɔ be enye lãmesẽkuxi gã aɖe le míaƒe dukɔa me tsã hã la, Xexeame ƒe Lãmesẽ Habɔbɔ da asi ɖe edzi fifia be enye dukɔ si me asrãdɔ mele o. Ema nye dzidzedzekpɔkpɔ gã aɖe! Ke hã, ema mefia be míaŋlɔe be keŋkeŋ o. Ele vevie ŋutɔ be nànya nu tso asrãdɔ ŋu, vevietɔ ne èle duta yim le dɔ ta alo mɔzɔzɔ aɖe ta. Eyata, egbea míaƒo nu tso nusi asrã nye, alesi wòkakae, kple alesi míakpɔ mía ɖokui tae ŋu.

Nuka tututue nye asrã?

Kpuie ko la, asrã nye dɔléle sesẽ aɖe si ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me ɣeaɖewoɣi, si dɔlékui aɖe hena vɛ. Dɔléle sia toa nudzodzoe nyɔnu (Anopheles ƒomevi) si ŋu asrã le ƒe ɖuɖu me. Ne dɔlékui sia ge ɖe míaƒe ʋu me la, eyia aklã me gbã. Afimae wòdzina ɖe edzi le, egagena ɖe ʋua me ake eye wòdzea ʋumenugbagbevi dzĩwo tsɔtsrɔ̃ gɔme. Afi mae míedzea dzesiwo ɖeɖefia gɔme le. Togbɔ be asrã megabɔ le Sri Lanka o hã la, dɔléle sia gakpɔtɔ bɔ ɖe dukɔ siwo me yame xɔa dzo le abe Afrika dukɔwo, dukɔ aɖewo le Anyiehe kple Anyieheɣedzeƒe Asia, kple Anyiehe Amerika ƒe akpa aɖewo me. Eya ta ne dukɔ ma tɔgbe mee nèyina la, ele vevie be nànya esia.

Dɔlékui ƒomevi kawoe hea asrã vɛ?

Dɔlékui aɖe si woyɔna be Plasmodium ye hea asrãdɔ vɛ. Asrã ƒomevi vevi geɖewo li siwo hea asrãdɔ vɛ na amegbetɔwo. Menye wo katãe sɔ o; ɖewo nye esiwo me afɔku le wu bubuwo.

Aleke asrãdɔ kakae?

Mekaka tso ame me yi ame bubu abe dzamezã alo asrã ene o, to aɖuɖɔtoe, asikaka ame ŋu, alo gbɔdɔdɔ me o. Esia fia be asrã mexɔa ame o. Gake ƒã ŋutɔ la, woate ŋu akakae le mɔ bubuwo nu:

• To ʋudodo tso amesi ŋu dɔlélea le gbɔ me (gake fifia, esi wodoa ʋu kpɔ hafi donɛ ta la, mɔnukpɔkpɔ si li be esia nadzɔ la le sue ŋutɔ).
• To atikekui siwo me ʋu si me dɔléle le le la mama me.
• Tso vidada funɔ si ŋu dɔlélea le dzi va ɖo via dzi, le fufɔfɔ alo vidzidzi me.

Nukawoe nye asrãdɔ ƒe dzesiwo?

Zi geɖe la, dzesiawo dzena le ŋkeke 10 va ɖo 15 le nudzodzoe ƒe ɖuɖu vɔ megbe. Gake ƒomevi aɖewo (vevietɔ P. vivax) ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi wu. Dzesi gbãtɔawo ate ŋu aɖi dzamezã alo dzamezã, si ana wòanɔ bɔbɔe be woatɔtɔ.

Ɣekaɣie wòle be nàkpɔ ɖɔkta?

Esiae nye nu vevitɔ kekeake. Asrã nye dɔléle si ate ŋu agblẽ ɖe edzi kabakaba. Eya ta ele vevie be woayi atikewɔnyawo gbɔ kaba. Ne dzesi sesẽ siwo gbɔna le ŋuwò la, yi kɔdzi ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU) enumake eye màgahe ɖe megbe o:

• Eƒe susu ƒe dɔwɔwɔ dzi ɖe kpɔtɔ alo eƒe susu meganɔa ame ŋu o
• Ʋuʋudedi
• Yagbɔgbɔ sesẽ
• Si gbɔ emeÐeɖiteameŋu kple ɖeɖiteameŋu
• Aɖuɖɔ alo ʋu si do viviti le aɖuɖɔ me
• Ŋutilã kple ŋkuwo ƒe ɣie
• Ʋu si dona le ame ŋu si mesɔ o

Aleke woawɔ anya asrãdɔ?

Wò ɖɔkta ate ŋu anɔ te ɖe wò dzesiwo kple mɔzɔzɔ ŋutinya dzi asusui be asrãe le ŋuwò. Woawɔ dodokpɔ geɖe atsɔ aɖo kpe edzi.

• Ʋusisi: Esiae nye dodokpɔ vevitɔ kekeake eye wòde pɛpɛpɛ wu. Wotsɔa ʋu si dona le wò asibidɛ me la dana ɖe slide dzi, wotsɔa amadede tɔxɛ aɖe ƒoa ɖii, eye wotsɔa nusuekpɔmɔ̃ doa wo kpɔna. Esia ate ŋu afia ne dɔlékui la le eme, ƒomevi si wònye, kple agbɔsɔsɔme si le eme.
• Rapid Diagnostic Test (RDT): Esia nye dodokpɔ si ate ŋu ana woakpɔ emetsonuwo kaba. Abe alesi wowɔa COVID-19 dodokpɔ le aƒeme ene la, wotsɔa ʋu sue aɖe dea dodokpɔ ƒe agbalẽvi dzi. Gake menye ɣesiaɣie esia dea dzesi dɔlékui ƒomevi si tututu wònye o, eyata ele be woaɖe ʋu hã.
• Molecular Test (PCR): Esia doa ame kpɔna be dɔlékui la ƒe DNA le ʋua me hã. Dodokpɔ sia kpena ɖe ame ŋu wòdea dzesi dɔlékui ƒomevi si koŋ.
• Dɔlékuiwutikewo Dodokpɔ: Esia léa ŋku ɖe eŋu be asrãdɔ dze ŋuwò kpɔ hã.

Atikewɔwɔ kple mɔxexe ɖe enu

Atike si nàxɔ la anɔ te ɖe nu geɖe dzi. Le kpɔɖeŋu me, dɔlékui si ƒomevi nèxɔ, wò dzesiwo ƒe sesẽme, ƒe si nèxɔ, ne èfɔ fu, kple teƒe si nèxɔ dɔa le. Atike siwo wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ na wò ate ŋu anye Chloroquine, Artemether-lumefantrine, kple Primaquine. Mègazã atike siawo gbeɖe ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o.

Aleke nàwɔ akpɔ ɖokuiwò ta tso asrãdɔ me?

Wogblɔ be: "Mɔxexe ɖe enu nyo wu edada." Ne èle mɔ zɔm yi dukɔ si me asrã nye afɔku le la, kpɔ egbɔ be yewɔ nusiawo.

• Do awu siwo tsyɔ ŋutigbalẽa dzi: pantalon legbewo, awudziwui siwo ƒe abɔwo didi.
• Zã nudzodzoeviwutike: De nudzodzoeviwutike si me nusi le abe DEET ene le ŋutigbalẽa ƒe teƒe siwo wòdze.
• Zã nudzodzoewutike: Ne èle alɔ̃ dɔm la, nudzodzoewutike zazã, vevietɔ esi wotsɔ nudzodzoeviwutike (abe permethrin ene) da dɔe naa ametakpɔnu geɖe.
• Na atike si woatsɔ axe mɔ ɖe asrã nu: Kpɔ ɖɔkta hafi nàzɔ mɔa eye nàxɔ asrãtike si sɔ na nuto si me nèle mɔ zɔm ɖo. Ele be nàno atike sia hena ɣeyiɣi aɖe do ŋgɔ na wò mɔzɔzɔa, le mɔzɔzɔa me, kple emegbe.

Asrã, Asrã Sinhala, Dɔléle siwo nudzodzoewo hena vɛ, Asrã ƒe dzesiwo, Asrãdɔ dada, Takpɔkpɔ tso asrã me, Plasmodium