Imagu, ke vi ĵus bone dormis kaj vi sentas brulan senton en via brusto. Aŭ vi sentas, ke manĝaĵo supreniras vian gorĝon kun acida gusto. Ĉi tion multaj el ni konsideras "gastrito", sed ĝi fakte povus esti kondiĉo nomata Acida Refluo. Kvankam estas normale senti tiel foje, se ĝi okazas regule, ĝi povus esti medicina kondiĉo. Ni parolu pri tio simple hodiaŭ.
Simple dirite, kio estas Acida Refluo kaj GERD?
Kiam la manĝaĵo, kiun ni manĝas, iras en nian stomakon, ĝi devus iri tute malsupren, ne supren denove. Sed kelkfoje la severaj acidoj en via stomako refluas supren, en vian ezofagon, en vian gorĝon. Ĉi tion ni nomas Acida Refluo.
Ĉi tiu acido estas tre forta substanco, kiu estas uzata por digesti manĝaĵojn. Do kiam ĝi atingas tien, kie ĝi ne apartenas, nome en la ezofagon, ĝi bruligas la delikatajn histojn kaj kaŭzas brulan senton. Jen kion ni sentas kiel pirozon.
Ĉi tio ne estas problemo se ĝi okazas okaze. Sed por iuj homoj, ĝi okazas regule, pli ol dufoje semajne, dum longa tempo. Ĉi tiu persista acida refluksa kondiĉo estas tio, kion ni medicine nomas GERD (Gastroezofaga Refluksa Malsano). Simple dirite, GERD estas ripetiĝanta acida refluksa malsano. Ĉi tio povas esti vivminaca kaj povas difekti vian ezofagon.
Kiuj estas la simptomoj de acida refluo kaj GERD?
En ĉi tiu situacio, vi povas sperti diversajn simptomojn. Ni rigardu la ĉefajn simptomojn, kiujn vi povas sperti.
| Simptomo | Simpla klarigo |
|---|---|
| Rukto | Sento de manĝaĵo, akvo aŭ acido revenanta en la gorĝon baldaŭ post manĝado. Povas esti acida gusto en la buŝo. |
| Pirozo | Brulsento kiu venas de interne de la centro de la brusto. Kelkaj homoj ankaŭ nomas ĉi tion acida dispepsio. |
| Brustdoloro kiu ne estas kormalsano | Iuj homoj povas sperti brustdoloron sen inflamo. Kelkaj homoj timas tion ĉar ĝi similas al la doloro de koratako. |
| Naŭzo kaj anoreksio | Stomaka acida refluo povas kaŭzi naŭzon, senton de vomado kaj apetitoperdon. |
| Gorĝaj infektoj | Kiam acido eniras la gorĝon, ĝi povas kaŭzi doloretantan gorĝon, raŭkecon, senton de io blokita en la gorĝo kaj malfacilaĵon gluti. |
| Spiraj problemoj kiel ekzemple astmo | Iafoje ĉi tiuj acidaj partikloj povas eniri la spirvojon kaj kaŭzi persistan tuson, sibladon kaj spiradmalfacilaĵon. |
Situacioj kie simptomoj povas plimalboniĝi
- Kiam vi kuŝiĝas por dormi nokte.
- Post manĝado de granda manĝo kun multe da oleo kaj kapsiketo.
- Kiam vi kliniĝas antaŭen.
- Kiam oni fumas aŭ trinkas alkoholon.
Ĉu ankaŭ malgrandaj beboj havas GERD-on?
Jes. Estas normale, ke beboj kraĉas lakton. Sed por iuj beboj, ĝi povas esti iom pli severa. Tio nomiĝas GERD ĉe beboj. Antaŭtempaj beboj kaj beboj naskitaj kun certaj malsanoj en sia ezofago havas pli altan riskon.
Vidu ĉu via bebo havas ĉi tiujn simptomojn:
- Konstanta plorado kaj maltrankvilo sen kialo.
- Malfacileco dormi.
- Rifuzo trinki lakton.
- Ofta vomado.
- Siblado aŭ raŭkeco de voĉo dum spirado.
- Malbona spiro.
Kial ni havas acidan refluon?
Simple dirite, ekzistas muskolo, kiu agas kiel valvo inter nia ezofago kaj stomako. Ni nomas ĉi tion la Malsupra Ezofaga Sfinktero (LES) . Ĝi estas kiel la ŝtopilo de akvobotelo. Kiam ni glutas, ĝi malfermiĝas kaj lasas manĝaĵon pasi en la stomakon, kaj poste ĝi fermiĝas denove firme. Ĉi tio malhelpas la enhavon de la stomako reveni supren.
Acida refluo okazas kiam la LES malfortiĝas aŭ tro loziĝas, permesante al stomaka acido reflui supren. Estas pluraj kialoj por tio.
- Hiatala hernio: Tio okazas kiam la supra parto de via stomako puŝiĝas supren en vian bruston. Tio malfortigas la LES kaj permesas al acido supreniri pli facile. Ĉi tiu kondiĉo fariĝas pli ofta dum vi maljuniĝas.
- Gravedeco: Dum gravedeco, la LES malstreĉiĝas pro la premo de la kreskanta utero kaj hormonaj ŝanĝoj. Tial multaj patrinoj spertas pirozon dum ĉi tiu tempo. Ĉi tio kutime trankviliĝas post la naskiĝo de la bebo.
- Obezeco: Dum korpopezo pliiĝas, precipe en la abdomena regiono, premo sur la stomako povas pliiĝi kaj malfortigi la LES.
- Fumado: La kemiaĵoj en tabako malstreĉas la LES, kaj la tuso kaŭzita de fumado ankaŭ influas ĝin.
- Certaj manĝaĵoj kaj trinkaĵoj: Troa manĝado de aferoj kiel ĉokolado, kafo, alkoholo, mento, ajlo kaj cepoj povas malstreĉi la LES. Ankaŭ grasaj, frititaj manĝaĵoj pliigas la riskon de refluo ĉar ili restas en la stomako pli longe kaj pliigas la produktadon de stomakacido.
- Certaj medikamentoj: Certaj medikamentoj, kiel tiuj por alta sangopremo, depresio kaj dolorpiloloj (NSAID-oj), ankaŭ povas influi la LES. Parolu kun via kuracisto pri la medikamentoj, kiujn vi prenas.
Kio okazas se GERD estas ignorata?
Ofta brustdoloro ne estas io, kion oni prenu malserioze. Longtempe, ĝi povas konduki al gravaj komplikaĵoj.
Stomaka acido estas tre forta substanco. Dum la mukozo de via stomako povas elteni ĉi tiun acidon, via ezofago ne havas tiun protekton. Do kiam la acido daŭre supreniras, aferoj kiel ĉi tio povas okazi:
- Ezofagito: Inflamo de la mukozo de la ezofago. Ĉi tio povas kaŭzi daŭran doloron, malfacilaĵon gluti kaj ulcerojn.
- Ezofago de Barrett: Longtempa eksponiĝo al acido kaŭzas ŝanĝojn en la mukozo de la ezofago. Ĉi tio estas konsiderata antaŭkancera kondiĉo, kiu povas pliigi la riskon de kancero.
- Ezofaga Mallarĝiĝo: Daŭra damaĝo povas kaŭzi cikatran histon formiĝi en la ezofago, malfaciligante gluti manĝaĵon kaj trinkaĵon.
- Problemoj de la spira sistemo: Se acido eniras la gorĝon kaj la spirajn vojojn, ĝi povas plimalbonigi astmon aŭ kaŭzi novajn astmosimilajn simptomojn.
Kiel kuracisto certe scias, ĉu temas pri GERD?
Post aŭskultado de viaj simptomoj, via kuracisto eble plusendos vin por pluraj testoj, se necese.
- Supra Endoskopio: Ĉi tio implikas enmeti maldikan tubon kun fotilo tra via buŝo kaj ekzameni la internon de via ezofago kaj stomako.
- Ezofago (Baria Glutado-Rentgena Foto): Likvaĵo nomata bario estas glutita kaj rentgena foto estas uzata por ekzameni kiel ĝi moviĝas laŭ la ezofago.
- Ezofaga pH-testo: Testo kiu mezuras la kvanton de acido ene de la ezofago.
- Ezofaga manometrio: Testo kiu mezuras kiom bone funkcias la muskoloj en la ezofago kaj LES.
Kiuj estas la kuracadoj por GERD?
Ekzistas pluraj manieroj trakti GERD. Traktadoj varias de vivstilŝanĝoj, medikamentoj, kaj kelkfoje kirurgio.
1. Ŝanĝoj en vivstilo kaj manĝkutimoj
Ofte, ĉi tiuj simplaj ŝanĝoj povas doni grandan helpon:
- Ne manĝu multon samtempe, manĝu malgrandajn kvantojn plurfoje tage.
- Manĝu vespermanĝon almenaŭ 2-3 horojn antaŭ ol enlitiĝi.
- Evitu oleon, ĉilion, spicaĵojn, frititajn manĝaĵojn, ĉokoladon, kafon, alkoholon kaj fumadon.
- Se vi estas tropeza, provu malpeziĝi.
- Ne portu vestaĵojn, kiuj estas streĉaj sur via ventro.
- Tenu vian kapon iomete levita dum dormado.
2. Medikamentoj (medikamentoj)
Se vivstilŝanĝoj sole ne sufiĉas, via kuracisto povas preskribi medikamentojn.
| Tipo de drogo | Kiel ĝi funkcias |
|---|---|
| Antacidoj | Ili rapide reduktas la acidecon de la stomaka acido. Ĉi tiuj estas bonaj por provizora krizhelpo. |
| H2-blokiloj | Ili reduktas la produktadon de stomaka acido. Ĉi tiuj funkcias pli longe ol antacidoj. |
| Protonpumpaj inhibiciiloj (PPIoj) | Jen la plej potencaj medikamentoj, kiuj haltigas acidproduktadon kaj ankaŭ helpas resanigi difekton en la ezofago. |
3. Kirurgio
Se vi havas severan GERD, kiun oni ne povas kontroli per medikamentoj kaj vivstilŝanĝoj, via kuracisto povas rekomendi kirurgion. Tio implikas fortigi la malfortigitan LES-muskolon. Nissen-fundoplikaĵo estas la plej ofta kirurgio.
Kion vi povas fari por rapida helpo kiam vi havas acidan refluon?
Se vi spertas brustdoloron nun, provu ĉi tion:
- Se vi kuŝas, staru rekte.
- Trinku iom da akvo. Ne trinku tro multe, nur kelkaj glutoj sufiĉas.
- Se la vestaĵoj, kiujn vi portas, estas streĉaj ĉirkaŭ via ventro, malstreĉu ilin iomete.
- Se vi havas antacidon, prenu ĝin.
La plej grava afero estas, ke se vi ofte spertas ĉi tiujn simptomojn, vi certe konsultu kuraciston anstataŭ memkuraci. Estas tre grave scii precize ĉu temas pri GERD aŭ alia malsano kaj serĉi kuracadon.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Kvankam foja pirozo estas normala, se ĝi daŭras pli ol dufoje semajne, ĝi povus esti kondiĉo nomata GERD.
- Simptomoj de GERD povas esti plejparte kontrolitaj per vivstilŝanĝoj kiel dieto, malpeziĝo kaj ĉesigo de fumado.
- Ne ignoru simptomojn kiel brustdoloron, manĝaĵon blokiĝantan en via gorĝo kaj persistan tuson.
- Se GERD ne estas traktata konvene, ĝi povas kaŭzi longdaŭran damaĝon al la ezofago.
- Se vi ofte spertas ĉi tiujn simptomojn, estas tre grave konsulti kvalifikitan kuraciston por taŭgaj konsiloj kaj kuracado, anstataŭ mem-kuracado.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton