Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Kronika Malsano Meds

Ni lernu pri la kremo por artikdoloro kaj muskoldoloro? (Kamforo; Mentolo)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 6 min read • Redakcia politiko
Ni lernu pri la kremo por artikdoloro kaj muskoldoloro? (Kamforo; Mentolo)
Table of Contents ▾

Ĉi tiuj dolor-mildigaj kremoj estas io, kion preskaŭ ĉiu uzas en niaj hejmoj. Por negravaj artikdoloroj, torditaj maleoloj aŭ muskolaj streĉoj post ekzercado, ni ofte serĉas tiajn kremojn. Plej ofte, ĉi tiuj enhavas ingrediencojn kiel kamforon kaj mentolon. Kvankam uzi ĉi tiujn estas ofta, estas tre grave, ke ni estu plene konsciaj pri ĉi tiuj medikamentoj. Do, ni parolu pri tio simple hodiaŭ.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Kio vere okazas kun ĉi tiu medikamento?

Simple dirite, Kamforo kaj Mentolo estas uzataj por mildigi negravajn dolorojn en viaj muskoloj kaj artikoj. Kiam vi aplikas ĉi tiun kremon al via haŭto, vi sentas iometan pikan senton, foje varman, foje malvarman. Ĉi tiu sento blokas iujn el la dolorsignaloj de la areo de via doloro al via cerbo. Tio signifas, ke via cerbo "sentas" malpli da doloro.

Tio estas kvazaŭ kiam malgranda infano falas, ni tuŝas la lokon kaj diras: "Ne timu, nun ĉio estas bone." Estas kvazaŭ la infano forgesas la doloron pro la sento, kiun ni donas, kaj la varma/malvarmeta sento, kiun ĉi tiu kremo donas, igas vian cerbon fokusiĝi sur tio anstataŭ la doloro.

Ĉi tiu medikamento ankaŭ povas esti uzata por aliaj celoj. Se vi havas demandojn pri tio, demandu vian kuraciston.

Aferoj por diri al via kuracisto antaŭ ol uzi ĉi tiun kremon

Estas tre grave, ke via kuracisto sciu pri ĉi tiuj aferoj antaŭ ol vi komencos uzi ĉi tiun medikamenton.

  • Se vi havas grandajn areojn de bruligita, vundita aŭ difektita haŭto.
  • Se vi iam havis alergian reagon aŭ nekutiman reagon al kamforo, mentolo, aliaj medikamentoj, manĝaĵoj, tinkturfarboj aŭ konserviloj.
  • Se vi estas graveda aŭ provas gravediĝi .
  • Se vi estas mamnutranta patrino .

Se vi havas tian kondiĉon, nepre konsultu vian kuraciston antaŭ ol uzi ĉi tiun kremon.

Kiel precize vi uzas ĉi tion?

Estu tre singarda pri ĉi tiuj aferoj dum uzado de ĉi tiu medikamento.

  • Nur por ekstera uzo: Ĉi tio estas nur por haŭta apliko. Ne metu en la buŝon aŭ glutu pro iu ajn kialo.
  • Lavu viajn manojn: Lavu viajn manojn plene per sapo kaj akvo antaŭ kaj post apliko de la medikamento. Tamen, se vi aplikas la medikamenton al viaj manoj, lavu viajn manojn nur antaŭ ol apliki ĝin.
  • Atentu viajn okulojn:Ne lasu ĝin eniri viajn okulojn. Se vi hazarde eniras la okulojn, bone ellavu ilin per pura akvo dum kelkaj minutoj.
  • Uzu la ĝustan kvanton: Uzu nur la rekomenditan kvanton, kiel indikite sur la etikedo. Ne apliku tro multe. Same kiel apliki kremon al via vizaĝo, apliku maldikan tavolon nur al la dolora areo.
  • Ne apliku al vundoj: Ne apliku ĉi tiun kremon al tranĉvundoj, skrapoj aŭ brulvundoj sur la haŭto.
  • Se donitaj al infanoj: Ĉi tiuj povas esti donitaj al infanoj pli ol 2-jaraj en iuj kazoj. Tamen, nepre parolu kun via kuracisto pri tio kaj faru tion nur laŭ liaj aŭ liaj instrukcioj.

Kion fari se vi superdozas medikamenton?

Ĉi tio estas tre grava. Se vi opinias, ke vi prenis tro multe da ĉi tiu medikamento, aŭ se iu (precipe malgranda infano) hazarde englutis ĝin, tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo . Aŭ, sen prokrasto iru al la plej proksima hospitala Urĝtraktada Unuo (UTU) .

Ne lasu ĉi tiujn medikamentojn kie malgrandaj infanoj povas atingi ilin. Ili povus pensi, ke ili estas ludiloj kaj meti ilin en siajn buŝojn.

Pri kio oni devas atenti dum uzado?

Se viaj simptomoj ne pliboniĝas post uzado de ĉi tiu kremo dum semajno (7 tagoj), aŭ se la doloro plimalboniĝas, nepre konsultu vian kuraciston. Estas plej bone serĉi medicinan konsilon antaŭ ol daŭrigi uzi ĉi tiun medikamenton.

Ankaŭ ne apliku iun ajn alian kremon, locion aŭ ungventon al la haŭta areo, kie ĉi tiu medikamento estas aplikita, sen konsulti vian kuraciston.

Ĉu estas iuj kromefikoj?

Kiel ajna medikamento, ĉi tio povas kaŭzi negravajn kromefikojn ĉe iuj homoj, sed la plej multaj homoj ne faras tion.

Tipo de kromefiko Karakterizaĵoj
Gravaj kromefikoj, kiujn vi devas tuj raporti al via kuracisto
Alergiaj reagoj Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo.
Kromefikoj, kiuj kutime ne estas gravaj, sed devas esti raportitaj al la kuracisto se ili daŭras
Negravaj haŭtaj problemoj Malgranda ruĝeco, sekeco, aŭ malgranda inflamo de la haŭto kie la medikamento estis aplikita.

Ĉi tiu listo ne inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn. Se vi spertas ion malsaman, parolu kun via kuracisto.

Kiel oni konservas kaj forigas ĉi tiun medikamenton sekure?

Sekura

  • Teni for de infanoj: Tenu ĉi tiujn for de la atingo de malgrandaj infanoj kaj dorlotbestoj, en alto.
  • Temperaturo: Konservu je ĉambra temperaturo (inter 20-25 celsiusgradoj). Protektu de ekstrema varmo aŭ malvarmo.
  • Teni for de fajro: Ĉi tiuj medikamentoj estas flamiĝemaj . Tial ne konservu ilin proksime al flamoj aŭ troa varmo, kiel ekzemple proksime al fornoj, alumetujoj aŭ fumejoj.
  • Post eksvalidiĝo: Ne uzu post la eksvalidiĝdato.

Forigo

Ne forĵetu eksvalidiĝintajn aŭ nedeziratajn medikamentojn en la medion. Se vi ne certas pri la ĝusta maniero forigi ilin, demandu vian kuraciston. Ĝenerale, se estas sekure ĵeti ilin en la rubujon, faru la jenon:

1. Elprenu la medikamenton el la tubo aŭ botelo.

2. Bone miksu ĝin kun io kiel uzitaj tefolioj, kafopulvoro, tero aŭ katgruzo.

3. Metu ĉi tiun miksaĵon en resigeleblan sakon aŭ ujon, sigelu ĝin, kaj ĵetu ĝin en la rubujon.

Hejmenportebla Mesaĝo

  • Ĉi tiuj kremoj uzeblas nur sur la haŭto . Neniam metu ilin en vian buŝon.
  • Ne apliku ĉi tiujn al tranĉoj, skrapoj, vundoj aŭ en la okulojn .
  • Se vi havas alergiojn, estas graveda, aŭ mamnutras, informu vian kuraciston antaŭ uzo.
  • Se la doloro ne malpliiĝas post 7 tagoj da uzado aŭ se la doloro pliiĝas, serĉu kuracistan konsilon .
  • Ĉi tiujTenu ĝin for de la atingo de malgrandaj infanoj kaj for de fajro.
🔍 Search Keywords: camphor menthol cream gel or lotion • camphor menthol cream gel or lotion symptoms • camphor menthol cream gel or lotion causes and treatment • camphor menthol cream gel or lotion sri lanka • Ni lernu pri la kremo por artikdoloro kaj muskoldoloro? (Kamforo; Mentolo)

🩺 Articles For You

Liberigo de dorsdoloro sen medikamentoj! Ni parolu pri alternativaj terapioj por lumba doloro.

Ni lernu pri la dorsdoloro (Spondilolisthesis), kiu finis la ludkarieron de Andre Agassi.

Kiel trakti nukan doloron kaŭzitan de Ankilozanta Spondilito?

Ĉu viaj artikoj ankaŭ doloras? Ni parolu pri artrito!

Ĉu vi ankaŭ havas Ankilozan Spondiliton? Ni lernu pri la medicina teamo, kiu traktas ĉi tiun malsanon!

Ĉu vi ankaŭ suferas pro dorsdoloro? (Dorsdoloro) Ni eksciu precize kio tio estas!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.