Ĉu io simila okazis al viaj okuloj? Ni lernu pri krada degenero.

Ĉu vi iam havis okul-ekzamenon kaj la kuracisto diris al vi, ke via retino estas malforta aŭ maldika? Ĝi povas esti iom maltrankviliga, ĉu ne? Sed ne zorgu. Hodiaŭ ni parolos pri kondiĉo nomata "Krada Degenero". Ĉi tio estas io, kion multaj homoj povas havi, sed ne ĉiuj havas gravan problemon kun ĝi.

Kio estas "Lattika Degenero"? Ni komprenu ĝin simple.

Simple dirite, "Krada Degenero" estas malfortiĝo aŭ maldikiĝo de la tre delikata, lumsentema membrano ene de via okulo nomata la "Retino". Imagu, ke se nia okulo estas kiel fotilo, la retino estas kiel la filmo en tiu fotilo. La aferoj, kiujn ni vidas, fariĝas bildoj sur ĉi tiu retino.

Nun, en ĉi tiu "Krada Degenero", iuj areoj de la retino iomete malfortiĝas. Ĝi nomiĝas "Krada Degenero" ĉar kiam okulistoj ekzamenas la okulojn, ĉi tiuj malfortigitaj areoj aperas en krad-simila ŝablono. Ĝi aspektas kiel ŝablono kiel punto. Ĉi tiu kondiĉo povas okazi en nur unu okulo aŭ en ambaŭ okuloj. Fakte, ĉirkaŭ duono de homoj kun ĉi tiu kondiĉo havas ĝin en ambaŭ okuloj.

Kiuj estas la simptomoj se vi havas `(Kradodegeneron)`?

Jen la grava afero. Krada Degenero ne havas specifajn simptomojn. Tio estas, vi ne sentas, ke vi havas ĝin. Ĝi ne kaŭzas iujn ajn ŝanĝojn en viaj okuloj, doloron aŭ malklaran vidon.

Do kiel vi trovas ĉi tion?

La sola maniero ekscii tion estas ekzamenigi viajn okulojn fare de okulisto. La kuracisto povas vidi ĉi tiujn malfortajn punktojn en la retino kiam li aŭ ŝi rigardas en la okulon per speciala ekipaĵo. Eĉ se ne estas simptomoj, kuracistoj konsideras ĉi tion medicina kondiĉo. Ĉar ĝi estas la rezulto de procezo kiu okazas ene de la okulo.

Kial okazas ĉi tiu `(Krada Degenero)`? Kiuj estas la kialoj?

Fakte, kuracistoj ankoraŭ ne kapablis precize indiki la kaŭzon de krada degenero. Tamen, esplorado trovis, ke certaj faktoroj povas pliigi la riskon de ĉi tiu kondiĉo.

• Por tiuj kun miopeco/proksimmetro: Se vi ankaŭ ne povas vidi aferojn klare de malproksime, tio estas, se vi estas "Miopulo", vi riskas disvolvi "Kradan Degeneron".
• Familia historio: Se iu en via familio havis kraddegeneron aŭ problemojn kiel retinajn disiĝojn, vi pli verŝajne evoluigos ĉi tiun kondiĉon. Ĝi ankaŭ povas esti ligita al certaj genetikaj kondiĉoj, kiel ekzemple konektivaj histaj malsanoj.

Sed vi ankaŭ devus memori ĉi tion. Krada Degenero povas disvolviĝi ne nur ĉe homoj, kiuj estas miopaj, sed ankaŭ ĉe homoj, kiuj ne havas familianojn kun ĉi tiu problemo.

Kiuj komplikaĵoj povas okazi pro `(Krada Degenero)`?

Plej multaj homoj kun krada degenero ne evoluigas iujn ajn komplikaĵojn. Tamen, tre malofte, ĉi tiu malfortigita retino povas evoluigi retinajn ŝirojn aŭ disiĝojn. Ĉi tiuj estas iom gravaj kondiĉoj.

Retina ŝiro estas malgranda ŝiro en la retino. Se ĉi tio daŭras, ĝi povas fariĝi severa kaj la retino povas tute dekroĉiĝi (Retina Dekroĉiĝo). Ĉi tiuj retinaj ŝiroj kaj dekroĉiĝoj estas medicinaj krizoj, kiuj postulas tujan kuracadon. Ĉar, se ne rapide kuracitaj, ili povas konduki al permanenta vidperdo. Tial, se vi havas la plej etan suspekton pri io tia, estas plej bone tuj iri al la hospitalo.

Kiel kuracistoj diagnozas kradan degeneron?

Kiel ni menciis antaŭe, ĉi tion oni povas detekti nur per okula ekzameno fare de oftalmologo. Kelkaj el la testoj, kiujn vi normale farus kiam vi iras por okula ekzameno, ankaŭ rilatas al ĉi tio.

• Konfrontiĝa testo: En ĉi tiu testo, la kuracisto fermas unu el viaj okuloj kaj kontrolas kiom malproksimen vi povas vidi en ambaŭ direktoj per la alia okulo.
• Testo pri vida akreco: Ĉi tiu estas testo, kiu ebligas al vi legi tekston kaj vidi kiom akra estas via vidkapablo.
• Dilatita ekzameno: Speciala tipo de okulguto estas metata en la okulon, la pupilo estas dilatita, kaj la interno de la okulo estas zorge ekzamenata.

Kiuj estas la specifaj testoj?

Aldone al ĉi tio, ekzistas pluraj aliaj specifaj testoj por kontroli "Lattikan Degeneron".

• Ekzameno per fendlampo: Ĉi tiu estas speciala mikroskopo, kiu permesas al la kuracisto pligrandigi eĉ la plej malgrandajn detalojn ene de la okulo.
• Ekzameno de sklera depresio: En ĉi tio, la kuracisto milde premas la blankan parton de la okulo (sklero) por serĉi ŝanĝojn ene de la okulo.
• Fundusfotarto: Ĉi tio fotas la internon de la okulo, precipe la retinon. Ĉi tiujn bildojn oni povas rigardi poste por determini ĉu estas iuj ŝanĝoj.

Ĉu ekzistas kuracado por `(Krada Degenero)`?

Jen la bona novaĵo! Plejofte, krada degenero ne postulas ian ajn kuracadon, ĉar ĝi povas daŭri dum jaroj sen kaŭzi ian ajn damaĝon.

Kuracado necesas nur se la kuracisto opinias, ke ekzistas alta risko de retina ŝiriĝo aŭ dekroĉiĝo. En tiaj kazoj, kuracado celas malhelpi la disvolviĝon de ĉi tiuj gravaj malsanoj.

Kiu eble havas pliigitan riskon?

• Familia historio:Se pluraj homoj en via familio havis retinajn ŝirojn aŭ disiĝojn.
• Via historio: Se vi antaŭe havis retinan ŝiraĵon aŭ dekroĉiĝon en unu okulo (tiam la alia okulo estos traktita).
• Severa miopeco: Ĉi tiu risko estas pli alta por homoj, kiuj estas grave miopaj.
• Aliaj okulmalsanoj: Ekzemple, se vi havas malsanojn kiel "Malantaŭa Vitreca Dekroĉiĝo (PVD)" (apartigo de la ĵeleca parto de la okulo de la retino) aŭ "Retina Hemoragio".

Kiuj estas ĉi tiuj traktadoj?

La ĉefa kuracado por komplikaĵoj de krada degenero estas lasera retinopeksio . Ĉi tio implikas uzi laseran radion por krei malgrandajn brulvundojn (cikatrojn) ĉirkaŭ la malfortigitaj areoj de la retino. Ĉi tiuj cikatroj fortigas la malfortigitan histon, tre simile al veldado de du metalaj pecoj kune.

Ĉu kuracadoj povas kaŭzi kromefikojn?

Post lasera retinopeksio, kelkfoje povas okazi sulkeca formiĝo de la retina histo nomata makula sulketo. Ĉi tio kutime ne estas rimarkebla. Se tio okazas, kirurgio povas esti necesa. Via okulisto rakontos al vi pli pri tio.

Kiom longe daŭras resaniĝi post la kuracado?

Via okulo kutime resaniĝos post kelkaj tagoj. Via kuracisto diros al vi eviti streĉajn agadojn kaj ekzercadon dum kelkaj tagoj. Ili ankaŭ diros al vi limigi certajn agadojn ĝis via okulo plene resaniĝos. Tio povas varii de persono al persono, do gravas sekvi la instrukciojn de via kuracisto.

Kiom longe daŭros `(Krada Degenero)`?

La maldikiĝo de la retino kaŭzita de krada degenero estas permanenta. Tio signifas, ke ĝi ne simple pliboniĝas. Sed por plej multaj homoj, la maldikiĝo ne plimalboniĝas. Iuj homoj eble bezonos kuracadon por stabiligi la maldikiĝon. Se la maldikiĝo kaŭzas ŝiron aŭ dekroĉiĝon, kuracado povas helpi ripari ĝin.

Kia estas la perspektivo por iu kun `(Krada Degenero)`?

Ĝenerale, la perspektivo por iu kun krada degenero estas tre bona. Ĉi tio estas ĉar ne ĉiuj kun ĉi tiu kondiĉo spertos problemojn. Eĉ se problemoj okazas, ne estas io por zorgi pri, ĉar ekzistas kuracadoj por retinaj ŝiroj aŭ disiĝo, kaj la ŝancoj de sukceso estas tre altaj.

Ĉu krada degenero povas esti preventata?

Bedaŭrinde, ne ekzistas maniero malhelpi kraddegeneron. Tamen, ampleksa okul-ekzameno fare de via okulisto povas helpi vin determini ĉu vi havas ĝin. Tial, estas tre grave kontroli viajn okulojn almenaŭ unufoje jare aŭ ĉiujn du jarojn.

Iuj homoj eble bezonos pli ofte kontroli siajn okulojn se ili havas aliajn malsanojn aŭ riskfaktorojn, kiuj povas influi iliajn okulojn. Jen kelkaj ekzemploj:

• Se vi estas pli ol 60-jaraĝa.
• Se vi havas diabeton de tipo 2.
• Se okazis antaŭa okula akcidento aŭ vundo.
• Se iu en la familio havis okulmalsanojn.
• Se via pezo estas super la normala (tropezo aŭ obezeco).

Kiam mi devus vidi mian kuraciston?

Homoj, kiuj havas pli altan riskon disvolvi retinan ŝiriĝon aŭ dekroĉiĝon, eble bezonos pli ofte viziti okuliston por okul-ekzamenoj. Kutime, ekzameno unufoje aŭ dufoje jare sufiĉas. Via okulisto diros al vi, ĉu vi bezonas pli ofte kontroli viajn okulojn.

Kiam mi devus iri al la urĝejo?

Kiel ni jam menciis, eĉ se la krada degenero estas sensimptoma, ĝi povas evolui al retina ŝiriĝo aŭ dekroĉiĝo. Ambaŭ ĉi tiuj estas medicinaj krizoj, kiuj postulas tujan kuracadon. Se kuracado estas prokrastita, povas okazi permanenta vidperdo. Tial, se vi havas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, tuj serĉu medicinan konsilon.

Simptomoj de retinaj ŝiroj aŭ disŝiriĝoj:

• Subitaj ekbriloj de lumo antaŭ la okuloj (Fotopsio).
• Subita pliiĝo de nigraj makuloj aŭ flosiloj antaŭ la okuloj. (Estas normale vidi unu aŭ du flosilojn antaŭ la okuloj, sed se ili subite pliiĝas laŭ nombro, vi devus zorgi.)
• Sento de mallumiĝo de la vidkapablo (kvazaŭ nigra kurteno kovrus la okulojn).
• Subita malklara vidado.

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia okulisto?

Kiam vi vidos vian okuliston, vi povas demandi ĉi tiujn demandojn:

• Kiom severa estas mia `(Krada Degenero)` kondiĉo?
• Kiujn simptomojn mi devus atenti, kiuj povus indiki retinan ŝiriĝon aŭ dekroĉiĝon?
• Kiom ofte mi devus kontroli miajn okulojn por retinaj ŝanĝoj?

Ĉu "Krada Degenero" estas grava kondiĉo?

Ne, plejofte, krada degenero ne estas grava kondiĉo. Malpli ol 1% el homoj kun ĝi evoluigas gravan problemon, kiel ekzemple retinan ŝiriĝon aŭ dekroĉiĝon.

Ĉu `(Krada Degenero)` povas esti plibonigita?

La retino, kiu maldikiĝis pro krada degenero, ne simple resaniĝos. La sola maniero ripari ĝin estas uzi ion similan al la lasera traktado, pri kiu ni parolis antaŭe, nomata Lasera Retinopeksio, por intence cikatrigi malgrandajn areojn de la retino. La cikatroj kaŭzas, ke la retina histo kuniĝas kaj fariĝas pli forta. Estas kvazaŭ veldisto varmiganta du metalpecojn kaj gluanta ilin kune.

La plej grava afero estas, ke "Krada Degenero" ne simple resaniĝas. La retina histo ne povas esti restaŭrita sen medicina traktado.

Fine, jen kion mi devas diri al vi (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Krada Degenero estas ofta kondiĉo, kiu influas la retinon de la okulo. Kvankam la nomo povas soni iom timiga, por la plej multaj homoj ĝi ne estas malutila kondiĉo.

Se via kuracisto diras al vi, ke vi havas kraddegeneron, parolu kun li pri tio. Demandu lin, kiajn problemojn vi eble havos estontece pro ĉi tiu malsano. Ankaŭ demandu lin, kiajn simptomojn vi devus atenti kaj kiel kontroli viajn okulojn. Tiam vi povos koncentriĝi pri la aferoj, kiuj estas plej gravaj por vi, sen nenecesa timo. Memoru, ĝustatempe kontroli viajn okulojn estas la plej grava afero!

` Krada Degenero, Retino, Okulmalsanoj, Krada Degenero, Retino, Retina ŝiro, Retina dekroĉiĝo, Okula Ekzameno, Lasera Traktado