Ni lernu pri retinaj malsanoj simple!

Niaj okuloj estas kiel altvaloraj gemoj. Ĉi tiuj du okuloj helpas nin vidi la belajn aferojn en ĉi tiu mondo, niajn amatojn. Do, ekzistas tre kompleksa kaj tre grava parto de ĉi tiuj okuloj, kiun ni nomas la retino . Imagu, ĝi funkcias kiel la filmrulo de malnova fotilo ene de la okulo. Estas ĉi tiu, kiu kreas bildojn el la lumo, kiu eniras la okulon, kaj sendas ilin al la cerbo. Do, hodiaŭ ni parolos pri la malsanoj, kiuj povas okazi en ĉi tiu altvalora retino, tio estas, "(Retinaj Malsanoj)".

Kio estas retinaj malsanoj? Kiel funkcias viaj okuloj?

Simple dirite, retinaj malsanoj estas diversaj kondiĉoj, kiuj influas la tre delikatan membranon ĉe la malantaŭo de via okulo, vian retinon.

Nun rigardu, la maniero kiel niaj okuloj funkcias estas miriga.

1. Unue, lumo de ekstere eniras la okulon tra la travidebla parto ĉe la antaŭa parto de la okulo, la korneo .

2. Tiam ĉi tiu lumo pasas tra la malgranda truo en la mezo de la iriso, la pupilo . Tial la iriso de la okulo fariĝas pli malgranda en hela lumo kaj pli granda en malluma lumo.

3. Poste, la lenso ene de la okulo enfokusigas ĉi tiun lumon rekte sur la retinon, same kiel ni uzas lupeon por enfokusigi la lumon en unu punkton.

Via retino estas loko, kie troviĝas milionoj da tre specialigitaj ĉeloj. Ĉi tiuj ĉeloj konvertas lumon, kiu eniras vian okulon, en elektrajn signalojn. Ĉi tiuj signaloj poste vojaĝas tra via optika nervo al via cerbo. La cerbo analizas ĉi tiujn signalojn kaj transformas ilin en bildojn kiel "Ho, jen floro", "Jen panjo", kaj lasas nin vidi. Ĝi estas sufiĉe miriga mekanismo, ĉu ne?

Retina malsano povas trafi ajnan parton de la retino. Aparte, la makulo, la centra parto de la retino kiu helpas nin vidi fajnajn detalojn, legi libron kaj rekoni literojn, povas esti difektita. La bedaŭrinda afero estas, ke iuj el ĉi tiuj kondiĉoj povas esti hereditaj .

Multaj retinaj malsanoj kaŭzas simptomojn, kiuj influas vian vidkapablon. Gravas diagnozi kaj trakti ĉi tiujn malsanojn frue, ĉar iuj malsanoj povas konduki al permanenta blindeco aŭ vidperdo se netraktitaj.

Kiuj estas la tipoj de retinaj malsanoj?

Efektive ekzistas pluraj specoj de malsanoj, kiuj influas la retinon. Ni rigardu la ĉefajn.

Malsanoj kiuj ofte influas la retinon:

• Okuldamaĝo kaŭzita de diabeto`(Diabeto-rilata retinopatio)`: Kiel vi scias, diabeto estas problemo, kiun multaj homoj nun havas. Do, se ĝi ne estas ĝuste kontrolata, la delikataj sangaj vaskuloj en la okuloj povas esti difektitaj, kaŭzante sangadon kaj ŝveliĝon de la retino. Ĉi tio nomiĝas `(Diabeto-rilata retinopatio)`.
• Retina dekroĉiĝo : Tio estas kriza situacio. Tio okazas kiam la retino disiĝas de la interna muro de la okulo. Estas kvazaŭ afiŝo defalanta de muro.
• Retinaj ŝiroj aŭ truoj : Iafoje malgrandaj ŝiroj aŭ truoj povas disvolviĝi en la retino. Ĉi tiuj ofte estas la komenco de retina dekroĉiĝo.
• Retina vejno-fermo: Ĉi tiu kondiĉo povas okazi kiam vejno, kiu provizas sangon al la retino, blokiĝas . Tio povas esti en la ĉefa vejno (centra retina vejno-fermo) aŭ en branĉa vejno (branĉa retina vejno-fermo).
• Infekta retinito: La retino povas ŝveliĝi kaj inflamiĝi pro diversaj virusaj, bakteriaj aŭ fungaj infektoj.
• Centra seroza retinopatio : Ĉi tiu estas kondiĉo en kiu fluido amasiĝas sub la retino. Ĝi ofte asociiĝas kun streso.
• Birdpafa korioretinopatio kaj aliaj inflamaj malsanoj: Ĉi tiuj ankaŭ estas maloftaj inflamaj kondiĉoj, kiuj influas la retinon kaj ĝiajn asociitajn strukturojn.

Malsanoj kiuj specife influas la makulon:

La makulo, kiel ni menciis antaŭe, estas la centra parto de la retino, kiu provizas klaran, akran vidon. Do ekzistas pluraj malsanoj, kiuj ĝin influas:

• Makula sulkiĝo (ankaŭ nomata epiretina membrano): Ĉi tio estas maldika filmo, kiu formiĝas super la makulo, kvazaŭ folio el celofano. Ĉi tio povas kaŭzi malklaran vidon kaj malklaran vidkapablon.
• Makula truo : Malgranda truo en la makulo.
• Aĝrilata makula degenerado (AMD): Ĉi tiu estas ofta kondiĉo, kiu venas kun la aĝo. Ekzistas du tipoj: seka AMD kaj malseka AMD.
• Makula edemo : Ŝvelado de la makulo. Ĉi tio estas kaŭzita de fluida amasiĝo.

Heredaj retinaj malsanoj:

Jen malsanoj denaskaj kaj kaŭzitaj de genetikaj influoj:

• Retinito pigmentosa : Ĉi tiu estas kondiĉo kiu kaŭzas laŭgradan perdon de periferia vidkapablo. Noktoblindeco ankaŭ estas simptomo.
• Sindromo de Usher : Ĉi tiu estas hereda kondiĉo, kiu kaŭzas aŭdperdon kune kun pigmenta retinito.
• Malsano de Stargardt: Ĉi tio plejparte trafas junulojn kaj difektas centran vidkapablon.
• Retinoskizo : Disiĝo de la tavoloj de la retino. Ĉi tio povas ĉeesti ĉe naskiĝo aŭ disvolviĝi poste.

Kiujn simptomojn ni sentas?

Se vi havas retinan malsanon, vi povas sperti unu aŭ plurajn el ĉi tiuj simptomoj:

• Okulŝvebiĝo kaj ekbriloj . Povas ŝajni kvazaŭ malgrandaj araneoj moviĝas antaŭ viaj okuloj.
• Malklara aŭ ŝanĝita vidado. Literoj eble ne estas klare videblaj, kaj bildoj povas aperi kiel du.
• Blindmakuloj okazas en rekta vidado (centra vidado) aŭ periferia vidado .
• Vidaj misprezentoj. Ekzemple, rektaj linioj povas ŝajni desegnitaj ondece. Tio rimarkeblas rigardante objektojn kiel fenestrokadrojn kaj pordokadrojn.
• Subita perdo de vidkapablo.
• Malfacilaĵo vidi nokte aŭ malfacileco adaptiĝi al ŝanĝoj en lumo (kiel ekzemple kiam oni eliras en la mallumo).

Se vi havas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, estas tre grave tuj konsulti oftalmologon.

Kiuj estas la kaŭzoj de ĉi tiu malsano?

Ne ekzistas ununura kaŭzo por retinaj malsanoj. Povas esti multaj malsamaj kaŭzoj.

• Iuj kondiĉoj, kiel ekzemple la sindromo de Usher, la malsano de Stargardt kaj la pigmenta retinito, estas hereditaj.
• Retinopatio povas okazi kun aliaj malsanoj. Diabeto kaj alta sangopremo povas difekti la delikatajn sangajn vaskulojn en la okulo, kio povas kaŭzi difekton de la retino. Inflamaj kondiĉoj en la korpo ankaŭ povas kaŭzi difekton.
• Okulvundoj povas kaŭzi damaĝon al la retino kaj makulo. Ekzemple, se kriketpilko trafas vian okulon, aŭ se io akra enŝoviĝas en vian okulon, ĝi povas kaŭzi gravan damaĝon.
• Iafoje, kondiĉoj kiel "makula sulkiĝo" povas okazi post okulkirurgio .
• Iuj retinaj malsanoj, kiel ekzemple citomegalovirusa retinito, estas kaŭzitaj de infekto . Tamen, retina malsano mem ne estas kontaĝa.

Kiuj estas la riskfaktoroj por ĉi tiuj malsanoj?

Kelkaj aferoj povas pliigi la riskon disvolvi retinajn malsanojn. Ili estas:

• Maljuniĝo.
• Fumado.
• Pezokresko aŭ obezeco`(Obezeco aŭ tropezo)`.
• Havi aliajn medicinajn kondiĉojn kiel diabeton kaj hipertension .
• Antaŭaj retinaj ŝiroj aŭ disŝiriĝoj .
• Antaŭaj okulvundoj aŭ kirurgioj.
• Havi familian historion de retinaj malsanoj .
• Severa miopeco (homoj kun tre altaj preskribaj okulvitroj - `Severa miopio`).
• Longtempa uzo de certaj medikamentoj, kiel ekzemple hidroksiklorokino (Plaquenil®) kaj pentosana polisulfato.

Iafoje, sekso aŭ raso ankaŭ povas esti riskfaktoro por specifa retina malsano.

Kiuj estas la eblaj komplikaĵoj de ĉi tiuj malsanoj?

Se retinaj malsanoj ne estas traktataj konvene, ili povas konduki al kompleta perdo de vidkapablo kaj blindeco .

Ĉi tiujn malsanojn traktas okulistoj. Tamen, kuracistoj ne povas kuraci ĉiun retinan malsanon. Tial gravas diagnozi la malsanon frue kaj kontroli ĝin kiel eble plej bone.

Kiel oni diagnozas ĉi tiujn retinajn malsanojn?

Kiam vi iras por regula okul-ekzameno, la okulisto ĉiam kontrolos ĉu estas retinaj malsanoj. Tial gravas kontroli viajn okulojn je la intervaloj rekomenditaj de via kuracisto.

Dum la ekzameno, la kuracisto metos okulgutojn en viajn okulojn por dilati viajn pupilojn. Tio permesos al la kuracisto ekzameni vian retinon pli detale. Se la kuracisto suspektas, ke estas problemo kun via retino post ĉi tiu ekzameno, li aŭ ŝi povas mendi pli specialigitajn testojn aŭ plusendi vin al retina specialisto.

Kiujn testojn oni faras por diagnozi aŭ monitori malsanojn?

La kuracisto povas mendi testojn kiel ĉi tiujn:

• Optika Kohereca Tomografio (OKT): Ĉi tio similas al sekco de la retino. Ĉi tio estas tre grava por detekti aferojn kiel ŝvelaĵon kaj truojn en la makulo.
• Fluoresceina angiografio : Ĉi tio implikas injekti specialan tinkturfarbon en vejnon en via brako kaj foti la sangajn vaskulojn ene de via okulo. Ĝi povas rigardi aferojn kiel la padronon de sangofluo kaj ĉu sango elfluas el la vejnoj.
• Fundus -aŭtofluoreskeco : Ĉi tio ankaŭ estas neinvazia bildiga testo.
• ElektroretinografioElektroretinografio (ERG): Ĉi tio mezuras kiom bone funkcias la retino.
• Genetika testado : Se oni suspektas heredan malsanon, ĉi tiu testo estas farata por konfirmi ĝin.

Kiel oni traktas ĉi tiujn malsanojn?

Kuracelektoj dependas de la tipo de retina malsano, kiun vi havas. En iuj kazoj, kuracado povas haltigi la malsanon aŭ malrapidigi ĝian plimalboniĝon. Kuracelektoj inkluzivas kirurgiajn procedurojn, laserajn traktadojn kaj injektojn de medikamentoj en aŭ ĉirkaŭ la okulo .

Kirurgiaj Proceduroj:

Vitrektomio estas kirurgia proceduro farata por la jenaj kondiĉoj:

• Retinaj disiĝoj.
• Makula sulkiĝo `(Makula sulkiĝo / Epiretina membrano)`.
• Makula truo.
• Okulvundoj (ekz., fremdaj objektoj enirantaj la okulon).
• Okulaj infektoj.

Okulaj injektoj:

Vitreo-injekto estas farata por la jenaj kondiĉoj:

• Malseka aĝrilata makuldegenerado (Malseka AMD).
• Progresinta diabeta retinopatio.
• Makula edemo okazas pro diversaj kaŭzoj.
• Okulaj infektoj.
• Inflamaj okulmalsanoj.

Laseraj Traktadoj:

Lasera terapio estas uzata en tiaj kazoj:

• Traktu nedeziratajn sangajn vaskulojn.
• Fermu retinajn ŝirojn.
• Centra seroza retinopatio.
• Makula edemo.

Aliaj traktadoj por retina disiĝo:

• Kirurgio de sklera buklo : En ĉi tiu proceduro, kirurgo metas silikonan bendon ĉirkaŭ la okulo kaj kudras ĝin. Ĉi tio puŝas la blankan parton de la okulo (sklero) internen, permesante al la retino ripozi kontraŭ la muro.
• Kriopleksio : Krioterapio estas uzata por krei cikatron kaj fermi la ŝiraĵon aŭ detalon.
• Pneŭmatika retinopeksio : Kirurgo injektas gasvezikon en la okulon. Ĉi tiu veziko helpas teni la retinon en loko. Ĉi tiu traktado povas esti kombinita kun krioterapio aŭ lasera traktado.

Aliaj traktadoj:

• Kontraŭbakteriaj , kontraŭfungaj aŭ antivirusaj medikamentoj por severaj infektoj.
• Centra seroza retinopatio kaj iuj aliaj okulmalsanoj" Malvarma" lasera traktado.

Ĉu estas iuj kromefikoj aŭ komplikaĵoj de la kuracado?

La kromefikoj aŭ komplikaĵoj de traktadoj por retinaj malsanoj dependas de multaj faktoroj, kiel ekzemple la tipo de traktado, kiun vi ricevas, via ĝenerala sano kaj la kondiĉo, kiun vi havas.

Ĝenerale, povas esti riskoj kiel ekzemple:

• Infekto.
• Cikatriĝo.
• Sekaj okuloj.
• Malklara vidado.
• Alta aŭ malalta premo en via okulo.
• Malkreskinta vidkapablo.
• Alta okulpremo.
• Sangado.

Tial, antaŭ ol komenci ajnan kuracadon, estas tre grave detale diskuti kaj kompreni la avantaĝojn, malavantaĝojn kaj eblajn kromefikojn kun via kuracisto.

Kiom longe daŭras resaniĝi post la kuracado?

La resaniĝtempo dependas de la tipo de kuracado, kiun vi ricevis, kaj la tipo de retina malsano, kiun vi havis. Ekzemple, se vi havas gasvezikon en via okulo, povas daŭri plurajn semajnojn por ke la veziko malaperu. Vi eble ne povos iri al la laboro dum du ĝis kvar semajnoj. Ankaŭ, vi ne povas flugi aŭ spiri ridgason, kiu estas uzata en iuj dentaj proceduroj, dum vi havas gasvezikon en via okulo (sed tio estas provizora).

Se vi ricevas okulinjektojn, via kuracisto diros al vi ripozigi viajn okulojn, uzi artefaritajn larmojn, kaj ne froti viajn okulojn. Sed ne ekzistas vera "resaniĝperiodo" por tio.

Ĉu difektita retino povas esti tute resanigita?

En iuj kazoj, difektita retino povas esti kuracita aŭ riparita. Tamen, iuj malsanoj ne havas permanentan kuracon. Tial estas plej bone paroli kun via kuracisto pri via individua situacio. Li aŭ ŝi povas klarigi vian malsanon al vi kaj doni al vi la plej bonan kuracplanon.

Ĉu oni povas preventi ĉi tiujn retinajn malsanojn? Kiel oni povas redukti la riskon?

Ni ne povas preventi iujn retinajn malsanojn, precipe tiujn, kiuj estas heredaj. Tamen, estas aferoj, kiujn ni povas fari por redukti la riskon disvolvi iujn aliajn malsanojn:

• Traktado de kronikaj malsanoj: Se vi havas malsanojn kiel altan sangopremon (hipertensio) aŭ diabeton, gravas bone kontroli ilin. Gravas ankaŭ kontroli korpopezon (tropezo aŭ obezeco).
• Regulaj okul-ekzamenoj: Kontrolu viajn okulojn laŭ la horaro rekomendita de via okulisto. Tiel, se estas problemo, ĝi povas esti identigita frue.
• Protekti viajn okulojn:Portu okulprotektilon (okulvitrojn, ŝildojn) dum laborado (ekz. lignoprilaborado, metalprilaborado) aŭ ludado de kontaktosportoj. Eĉ ŝajne malgranda akcidento al la okuloj povas kaŭzi gravajn damaĝojn.

Kio okazos se mi havos ĉi tiun specon de malsano? Kion mi devus atendi?

La perspektivo por retina malsano dependas de la tipo de malsano, kiun vi havas. Do, parolu kun via kuracisto pri via kondiĉo. Li aŭ ŝi povas klarigi vian kondiĉon kaj helpi vin elekti la plej bonan kuracadon por vi. Vi ankaŭ scios, kion atendi de via vidkapablo kaj ĝenerala resaniĝo.

Kiam mi devus konsulti kuraciston?

Estas tre grave havi regulajn okul-ekzamenojn, precipe se vi havas malsanon, kiu estas riskfaktoro por retina malsano, kiel ekzemple diabeto.

Se vi rimarkas iujn subitajn ŝanĝojn en via vidkapablo (ekz., subitan perdon de vidkapablo, nigrajn makulojn komencantajn ŝvebi antaŭ viaj okuloj, vidadon de lumoj, vidadon de rektaj linioj), tuj konsultu okuliston. Ne perdu tempon.

Kiam mi devus iri al la urĝejo?

En ĉi tiu situacio, vi devas tuj iri al urĝejo, aŭ telefoni al 1990:

• Se vi subite perdas vian tutan aŭ parton de la vidkapablo.
• Se vi havas severan okuldoloron.
• Se okazas grava akcidento aŭ vundo al la okulo.

Temas pri krizoj, do ne prokrastu.

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia kuracisto pri retinaj malsanoj?

Vi havas ĉiun rajton demandi al via kuracisto iujn ajn demandojn, kiujn vi havas. Vi povas demandi demandojn kiel ĉi tiujn:

• Ĉu ĉi tiu malsano, kiun mi havas, povas esti kuracata? Ĉu ĝi povas esti tute resanigita?
• Kiujn kromefikojn oni povas atendi de la kuracado?
• Kiujn medikamentojn aŭ vivstilŝanĝojn mi povas fari por helpi ĉesigi la plimalboniĝon de miaj simptomoj?
• Kiaj estas la ŝancoj, ke mi perdos mian vidkapablon?
• Kiujn servojn vi povas rekomendi por helpi homojn vivi kun vidperdo?
• Ĉu mi rajtas partopreni en klinika provo?

Fine, aferoj por memori

Ne ĉiuj retinaj malsanoj estas samaj. Gravas kompreni vian specifan kondiĉon kaj esti konscia pri iuj ajn ŝanĝoj en via vidkapablo. Frua detekto kaj kuracado kutime donas la plej bonajn rezultojn.

Vi eble havas diversajn sentojn pri via okulmalsano. Vi eble sentos vin timigita, maltrankvila aŭ malĝoja. Tio estas normala. Parolu kun via medicina teamo kaj via familio pri tio, kion vi bezonas kaj kiel vi sentas vin. Ili estas tie por helpi vin laŭ iu ajn maniero. Memoru, vi ne estas sola.

` retino, retinaj malsanoj, okula sano, vidperdo, makuldegenerado, diabeta retinopatio, okula prizorgo