Zer da "Legez itsua"? Hitz egin dezagun honi buruz modu sinplean!

Ziurrenik entzun duzu "Legez itsua" esaldia. Baina ziurrenik galdetzen ariko zara: "Horrek esan nahi al du ezin duzula batere ikusi? Edo beste zerbait esan nahi al du?". Hau argibide batzuk behar dituen zerbait da. Medikuek askotan erabiltzen duten termino medikoa ez baita. Beraz, hitz egin dezagun xehetasun gehiagorekin, ados?

Zer esan nahi du zehazki "Legez itsu" hitzak?

Laburbilduz, "Legez itsua" ikusmen-urritasun larria izendatzeko termino juridiko eta administratiboa da. Ez da gaixotasun bat deskribatzeko erabiltzen den termino medikoa. Aitzitik, erakundeek, hala nola gobernu-agentziek, erabiltzen dute ikusmen-galerarekin lotutako hainbat politika eta prestazio jasotzeko eskubidea dutenak zehazteko. Hau da, pertsona baten ikusmen-zorroztasuna, edo ikusmen-zorroztasuna, maila horien berdina edo txikiagoa bada, pertsona hori "legez itsua" dela uste da.

Pentsa ezazu honela: batzuek ezin dute argi ikusi betaurrekoekin ere. Kasu horietan, gobernuak neurtu dezake zenbaterainoko txarra den haien ikusmena eta laguntza eman diezaieke. "Legez itsu" izatearen kontua horrelakoa da.

Zein da itsutasun osoaren eta "itsutasun legalaren" arteko aldea?

"Itsu" esaten dugunean, jende gehienak ezer ikusten ez duen egoera bat dator burura, dena ilun-ilun dagoela. Medikuek "Argi Pertzepziorik Eza" (NLP) deitzen diote horri. Horrek esan nahi du ezin dutela argi apur bat ere ikusi. Hala ere, itsu guztiak ez dira kategoria honetan sartzen. Izan ere, begietako gaixotasuna duten pertsonen % 15 baino ez dira guztiz itsuak. Beste % 85ek ikusmen maila bat dute. Horrek esan nahi du batzuetan letra handiak irakurri, objektu handiak ezagutu edo argia iluntasunetik bereizi ditzaketela.

"Legez itsua" izateak esan nahi du pertsona batek ikusmen maila bat duela, baina hori ez dela nahikoa legetik arintzea jasotzeko.

Nola zehazten da "legez itsua" den ala ez? (Adibide amerikarra)

"Legez itsu" hori zehazteko modua herrialde batetik bestera alda daiteke apur bat. Ikus dezagun nola egiten den Estatu Batuetan, adibidez. Han, Gizarte Segurantzako Administrazioa (SSA) da araudia ezartzen duen gobernu agentzia. 1934an Amerikako Medikuen Elkarteak sartutako definizio bat erabiltzen dute.

Definizio horren arabera, norbait "legez itsua" izateko, honako hauetako bat gutxienez egia izan behar da:

• Betaurrekoak edo kontaktu-lenteak erabili arren, begi hobearen ikusmena 20/200 edo okerragoa izan beharko litzateke. Horrek zure ikus-eremuaren erdialdean dagoen ikusmena adierazten du. Zure begietako bat bestea baino hobea bada, neurketa begi hobearenean hartzen da.
• Zure ikusmen-eremua ez luke 20 gradu baino zabalagoa izan behar.Horrek esan nahi du ikus dezakezun eremua oso estua izan behar dela. Berriz ere, begi baten ikus-eremua bestearena baino zabalagoa bada, neurketa begi hobe horretatik hartzen da.

Garrantzitsua: Hau Estatu Batuetako definizioa da. Sri Lankan edo beste herrialde batzuetan definizio edo metodologia desberdinak egon daitezke. Baina oinarrizko ideia oso antzekoa da, hau da, ikusmen-urritasun maila nabarmena.

Zer da 20/200 ikuspegia? Uler dezagun modu sinplean

Begiak aztertzen ditugunean, medikuek bi zenbaki ematen dizkigute, adibidez 20/20, 20/40, 20/200. Zer esan nahi du honek?

Oro har, 20/20 ikusmena ikusmen osasuntsu eta normaltzat hartzen da.

Orain ikus dezagun zer esan nahi duen 20/200-k:

• Lehenengo zenbakia (20) zerbaiti begiratzen ari zaren distantzia da (oinetan).
• Bigarren zenbakiak (200) ikusmen normala duen pertsona batek objektu bera argi eta garbi zenbateraino ikus dezakeen adierazten du.

Laburbilduz, 20/200 ikusmena duen pertsona batek 6 metro inguru hurbildu beharko luke 20/20 ikusmen normala duen norbaitek 60 metrotik argi ikus dezakeen zerbait ikusteko. Bestela, objektua hamar aldiz handiagoa izan beharko litzateke distantzia horretatik argi ikusteko.

Imajinatu, kaletik zoazenean eta pertsona normal batek autobus zenbaki bat 60 metroko distantziatik irakur badezake, zuk, 20/200 ikusmena duzunak, autobusetik 6 metro ingurura egon arte itxaron behar duzu irakurtzeko. Ulertzen duzu?

• Bigarren zenbakia txikia bada (adibidez, 20/15), zure ikusmena batez bestekoa baino hobea dela esan nahi du.
• Bigarren zenbakia handia bada (adibidez, 20/200), zure ikusmena batez bestekoa baino ahulagoa dela esan nahi du.

Nola ikusten dute egoera hau munduko beste herrialdeek?

Estatu Batuetan "legez itsu" izateko atalasea 20/200 den arren, herrialde batzuek beste termino batzuk erabiltzen dituzte edo ikusmen-urritasun maila larriagoak definitzen dituzte.

Adibidez, Erresuma Batuak (EB) sistema metrikoa erabiltzen du. Bertan, 6/60ko ikusmena (gutxi gorabehera 20/200en baliokidea) "ikusmen urritasuna (ikusmen partziala)" tzat hartzen da. 6/150eko atalasea dute (gutxi gorabehera 20/500en baliokidea oinetan) eta "ikusmen urritasun larria (itsua)" deitzen diote.

Era berean, mundu osoko herrialde askok Osasunaren Mundu Erakundearen (OME) Gaixotasunen Nazioarteko Sailkapenean (ICD) oinarritzen dira beren definizio legaletarako. ICDren azken 11. edizioak ikusmen-urritasunak sailkatzen ditu, eta hiru kategoria ditu "itsutasunerako".

ICD-k ikusmen-urritasuna eta itsutasuna sailkatzen ditu irizpide hauen arabera:

• Ikusmen urritasun arina: Begi onenean, betaurrekoekin, ikusmena 6/12 baino txikiagoa da, baina 6/18 edo hobea.
• Ikusmen-urritasun moderatua:Begi onenean, betaurrekoekin ikusmena 6/18 baino txikiagoa da, baina 6/60 edo hobea.
• Ikusmen-urritasun larria: Begirik onenean, betaurrekoekin, ikusmena 6/60 baino txikiagoa da, baina 3/60 edo hobea (edo argi-ikuspenik ez). (Hau askotan "itsutasun legalaren" baliokidea da).
• Itsutasuna: Begirik onenean ikusmena, betaurrekoekin, 3/60 baino txikiagoa da, edo ikus-eremua 10 gradu baino txikiagoa da. (Beste azpikategoria batzuk ere badaude honen barruan).

Zein ohikoa da "itsutasun legala"?

"Legez itsu egotea" ez da ohiko egoera. Baina adituek espero dute egoera hori duten pertsonen kopurua azkar handituko dela datozen hamarkadetan. 2016ko ikerketa batek kalkulatu zuen Estatu Batuetako milioi bat pertsona baino gehiagok betetzen dutela 20/200 ikusmen irizpidea. Ikerketa berak kalkulatu zuen kopuru hori bikoiztu egingo zela 2050erako.

Zahartzearekin batera gertatzen diren begi-gaixotasunen ondorioz izan daiteke hori (adibidez, kataratak, glaukoma, adinarekin lotutako makula-endekapena) eta diabetesa bezalako gaixotasunen ondorioz begietan gertatzen diren kalteen areagotzea.

Nola lor dezaket "itsutasun legal" honen ziurtagiria? (Prozesu arrunta)

Egoera mota honetarako ziurtagiri bat lortzeko prozesua herrialde batetik bestera alda daiteke. Estatu Batuetan, Gizarte Segurantzako Administrazioa (SSA) da horretarako baldintzak ezartzen dituen agentzia nagusia.

Oro har, hona hemen ziurtagiri hau lortzeko orduan jakin beharreko gauza batzuk:

• Agentziek zure historia klinikoak eska ditzakete: "Legez itsua" zarela frogatzeko frogak eman behar badituzu ere, agentziek froga horiek biltzen lagun zaitzakete beharrezkoa izanez gero. Zure oftalmologoari edo beste osasun-hornitzaileei historiak eska diezazkiekete. Baina horretarako zure baimena behar dute.
• Zure medikua da informazio iturri nagusia: baina ez baduzu, edo zure medikuak ezin baditu baheketa-eskakizunak bete beste arrazoiren batengatik, agentziak kontsulta-azterketa bat antola dezake "itsutasun legalaren" irizpideak betetzen dituzun zehazteko.
• Ikusmen-galera iraunkorra ez bada ere, ziurtagiria lortzeko eskubidea izan dezakezu: Ikusmen-urritasuna aldi baterakoa edo itzulgarria bada ere, baliteke prestazio horiek jasotzeko oztopo ez izatea. Kasuan dagoen herrialdeko lege eta politiken araberakoa da.

Sri Lankan, egoera horietarako laguntza eta zerbitzuak jasotzeari buruzko informazioa lor dezakezu Gizarte Zerbitzuen Sailaren bidez, adibidez. Gainera, zure oftalmologoak gai izango da horren inguruan orientazioa emateko.

Zer onura dituzu "legez itsu" bazara?

Behin "legez itsu" gisa ziurtatuta, hainbat onura eta zerbitzu jasotzeko eskubidea izan dezakezu herrialde ezberdinetan. Ikus ditzagun adibide gisa Estatu Batuetan eskuragarri dauden gobernu federalaren onura batzuk:

• Gizarte Segurantzako Ezintasun Aseguruaren (SSDI) hileko ordainketak.
• Hileroko Segurtasun Errenta Osagarriaren (SSI) ordainketak (hauek estatu batetik bestera alda daitezke).
• Medicare bidezko aseguru-estaldura (65 urtetik gorakoa ez bazara ere).

Hauek Estatu Batuetako adibideak besterik ez dira. Sri Lankan edo beste herrialde batzuetan laguntza mota desberdinak egon daitezke eskuragarri. Horien artean egon daitezke laguntza ekonomikoa, hezkuntza laguntza, enplegu aukeretarako egokitzapen bereziak, bidaia laguntza eta laguntza gailuak (adibidez, makila zuriak, software berezia).

Honi buruz gehiago jakin nahi baduzu, zure oftalmologoari, osasun-hornitzaileei edo dagokion gobernu-agentziei (adibidez, Gizarte Zerbitzuen Sailari) galdetu diezaiekezu.

Garrantzitsuena: bihotzean hartu beharreko mezua

Azkenik, kontua hauxe da. "Legez itsua" ez da zu definitzen zaituen etiketa bat. Itsutasunarekin lotutako prestazioak eta zerbitzuak lortzen laguntzen dizun egoera ofizial bat besterik ez da. Gobernu agentziek termino hau erabiltzen dute prestazio eta zerbitzu jakin batzuk jasotzeko bete behar dituzun irizpide zehatzak definitzeko.

Zuk edo ezagutzen duzun norbaitek ikusmen-urritasuna badu, ez izutu. Joan zaitez oftalmologo batengana aholku eske. Zehazki zein den zure egoera, zein tratamendu dauden eskuragarri eta, behar izanez gero, nola eskatu prestazio horiek esango dizute. Gogoratu, ez dela inoiz berandu laguntza eskatzeko.

` Legezko itsutasuna, ikusmen urritasuna, ikusmen urritasuna, begien osasuna, 20/200 ikusmena, gizarte segurantzako prestazioak, ikusmen-eremua