Gure begiak oso preziatuak dira guretzat, ezta? Pentsa ezazu, bi begi hauek mundu honetako gauza ederrak ikusten, maite ditugunen aurpegiak ikusten, liburu bat irakurtzen, gauza horiek guztiak laguntzen digute. Beraz, gure begiekin arazoren bat dugunean, oso kezkatuta eta beldurtuta jartzen gara. Batzuek adinarekin batera datozen ikusmen arazoak dituzte. Gaur, egoera horretarako ematen den sendagai berezi bati buruz hitz egingo dugu. Agian entzun duzu honen berri, edo ezagutzen duzun norbait tratamendu hau hartzen ari da.
Zeri deitzen zaio Pegaptanib sendagai hau? Laburbilduz...
Pegaptanib begian injektatzen den injekzio berezi bat da. Bai, begian injektatzen da. Batez ere makula-endekapen izeneko egoera tratatzeko erabiltzen da.
Orain galdetuko diozu zeure buruari zer den `(Makula Endekapena)`. Laburbilduz, gure begien barruan `(Erretina)` izeneko zati bat dago. Kamera zaharretako filmaren antzekoa da. Ikusten ditugun irudiak erretina honetan grabatzen dira. Erretina honen erdian, `(Makula)` izeneko leku oso txiki baina oso garrantzitsua dago. Makula honek argi eta zorrotz ikusten, liburu bat irakurtzen, telebista ikusten eta norbait ezagutzen laguntzen digu.
Beraz, `(Makula Endekapena)`-k esan nahi du goian aipatutako orban horia kaltetuta dagoela edo pixkanaka ahultzen dela. Egoera hau ohikoagoa da adinean aurrera egin ahala. Orduan, gertatzen dena da zuzeneko ikusmena lausotzen dela, batzuetan irudiak distortsionatuta agertzen direla eta erdiko zatia beltzez agertzen hasten dela.
Garrantzitsuena da `(Pegaptanib)` txerto hau ez dela gaixotasunaren sendabidea. Garrantzitsua da hori gogoratzea. Hala ere, tratamendu hau oso lagungarria da gaixotasuna okerrera egiten duen abiadura kontrolatzeko eta ikusmena ahalik eta denbora gehien mantentzeko . Hau da, ikusmena okerrera ez egitea saiatzen ari da.
Medikamentu hau hartu aurretik zure medikuari esan behar dizkiozun gauzak:
Ongi da, orain demagun medikuak edo erizainak `(Pegaptanib)` txerto hau ematea erabaki duela. Horren aurretik, medikuari esan eta galdetu behar dizkiozun gauza batzuk daude. Oso garrantzitsua da zure segurtasunerako eta tratamenduaren arrakastarako gauza hauek argi eta garbi adieraztea, ezkutatu gabe.
Ikusi ea honako hauetakoren bat duzun:
- Kataratak dituzu jada? Edo begi-presio arazoak dituzu (begi barruko presioaren igoera), hala nola glaukoma ?
- Begietako infekzioren bat duzu une honetan? Sintomak izan ditzakezu, hala nola, begi gorritasuna, begi urtsuak eta begi lehorrak.
- Ez duzu sendagai honen (Pegaptanib) aurkako erreakzio alergikoa bakarrik, baita beste edozein sendagai, janari, koloratzaile edo kontserbagarriren baten aurkakoa ere.Ba al dago? Horrek esan nahi du zerbait ez dagoela ondo zure gorputzean. Azkura edo gorritasun pixka bat izan baduzu lehenago, esan iezaguzu ere.
- Haurdun zaude? Edo etorkizun hurbilean haur bat izateko itxaropena duzu?
- Bularra ematen ari zara une honetan?
Gauza hauek zehatz-mehatz esaten badizkiguzu, zure medikuak zuretzat egokiena den eta segurua den tratamendua planifikatu ahal izango du. Ez ezkutatu gauza txikiena ere, zure begietan eragina izan baitezake.
Beraz, nola ematen da txerto hau begietan? Beldur izan beharreko zerbait al da?
Norbaitek begietan injekzio bat jarriko dizula esaten dizunean, ziurrenik urduri samar zaude, ezta? Normala da beldurtuta egotea, "Ai, nola ematen duzu begietan injekzio bat?". Baina hau tratamendu honetan espezializatutako oftalmologo batek egiten du. Beraz, ez izan beldurrik alferrik. Oso kontu handiz egiten dute.
Hona hemen tratamendu honek nola funtzionatzen duen normalean:
- Lehenik eta behin, medikuak begia sorgortuko dizu begi-tanta sorgorgarriekin. Horrek injekzioa ematean min gutxiago sentitzen lagunduko dizu, edo batere minik ez sentituko ere bai.
- Ondoren, begi-tanta antibiotikoak jartzen dira begietan, mikrobioak begietara sartu eta infekzioa eragitea saihesteko. Segurtasunagatik egiten da hau.
- Ondoren, orratz oso fin bat erabiltzen da ``(Pegaptanib)`` sendagaia begi barruko leku egokian injektatzeko. Hori segundo gutxitan egiten da.
- Txerto hau normalean 6 astean behin ematen da. Hala ere, zure begiaren egoeraren arabera, medikuak ordutegia alda dezake. Hori medikuaren esku dago.
- Medikuak begiak denbora batez nola zaindu behar dituzun argibideak emango dizkizu tratamenduaren ondoren (adibidez, ez ukitu edo urik ez bota).
Txerto hau haur txikiei ematen al zaie?
`(Pegaptanib)` sendagai hau helduengan erabiltzen da gehienbat. Haur txikiei ematen bazaie, kontu handiz eta adituen aholkuari jarraituz egin behar da. Beraz, zure seme-alabak tratamendu mota hau behar badu, pediatra batekin hitz egin beharko zenuke eta haren iritzia entzun erabakia hartu aurretik.
Zer egin botika dosi bat ahazten baduzu? Arazo handia al da?
Bai, hau oso gauza garrantzitsua da, zalantzarik gabe zaindu beharreko zerbait . Txertoa aurreikusitako egunean ezin baduzu hartu, hau da, botiken epea galtzen baduzu, ez da gauza ona. Tratamendu honen arrakasta botikak zehazki ordutegiaren arabera hartzearen mende baitago neurri handi batean.
Hori gertatzen bada, deitu berehala zure medikuari edo tratatzen ari zaren ospitalera/klinikara . Galdetu: "Gaur ezin izan naiz txertoa hartzera etorri, zer egin behar dut orain?". Esango dizute zer egin behar duzun hurrengoan. Baliteke beste egun batean ahalik eta azkarren etortzeko esatea.Ez hartu erabakiak bakarrik, eta ez pentsatu: "Ados, hurrengoan egingo dugu".
Medikamentu hau hartzerakoan, egon al daiteke beste sendagai batzuekin elkarreraginik?
Oro har, esaten da ``(Pegaptanib)`` txerto honek gutxitan eragiten dituela elkarrekintza edo gatazka handiak beste botika batzuekin.
Hala ere, oso garrantzitsua da beste begi-botikarik ez erabiltzea (adibidez, beste begi-tanta edo ukendu batzuk) lehenik zure medikuarekin kontsultatu gabe. Baliteke farmazian erosten duzun begi-botika batek tratamendu honetan eragin izatea.
Horrez gain, esan iezaiozu zure medikuari hartzen ari zaren botika guztien berri (zure medikuak agindutakoak, errezeta gabeko botikak, belar erremedioak, dieta-osagarriak), baita erretzen duzun, alkohola edaten duzun edo beste droga batzuk erabiltzen dituzun ere. Gauza horietako batzuek zure tratamenduan eta zure osasun orokorrean eragina izan dezakete.
Zeri eman behar diozu arreta berezia sendagai hau erabiltzean?
Zure oftalmologoak arretaz kontrolatuko du sendagai honek nola eragiten dizun eta zure begiek nola dauden. Ez dizute injekzioa jarriko eta etxera bidaliko.
Normalean, injekzioaren ondorengo bi eta zazpi egunen artean azterketa bat egitera itzultzeko eskatuko dizute . Une horretan, zure begiak tratamenduari nola erantzuten dion egiaztatuko dute, infekzio zantzurik dagoen, begi barruko presioa normala den eta dena ondo doan.
Ziurtatu azterketa hauetara joaten zarela, ez galdu. Oso garrantzitsuak dira zure begien osasunerako. Arazoak goiz identifikatzen laguntzen dizute.
Zeintzuk dira sendagai honen albo-ondorio posibleak? Kezkatu behar al dut?
Edozein sendagai bezala, `(Pegaptanib)` injekzio honek bigarren mailako efektuak sor ditzake pertsona batzuengan. Baina ez zaitez kezkatu horregatik. Ez ditu guztiek bigarren mailako efektu hauek jasaten . Jasaten badituzte ere, gehienetan kontrolatu daitezke edo egun batzuk igaro ondoren desagertu egiten dira.
Hala ere, badira bigarren mailako efektu batzuk , eta berehala eta atzerapenik gabe jakinarazi behar dizkiozu zure medikuari , nabaritzen badituzu, oso larriak izan daitezkeelako.
Medikuari berehala jakinarazi behar dizkiozun albo-ondorioak:
- Erreakzio alergikoak: Azaleko erupzioa, azkura edo erlauntza larria, aurpegiaren, ezpainen edo mihiaren hantura, arnasa hartzeko zailtasuna.
- Ikusmenaren bat-bateko aldaketak: ikusmenaren bat-bateko okerrera, begi aurrean ohi baino orban beltz edo flotatzaile gehiago ikustea, argi- distirak ikustea.
- Begietako min larria: Begietako min jasanezina, gero eta handiagoa.
- Begien argiarekiko sentikortasuna:Bat-batean zaila egiten zait argiari begiratzea, begiak urdintzen ariko balira bezala.
- Buruko min larria: Ez da buruko min normala, baina apur bat larriagoa da.
- Begiaren edo betazalen hantura edo gorritasuna: injekzio-gunetik haratago hedatzen den gorritasuna edo hantura.
"Horrelako zerbait ikusten baduzu, esan medikuari berehala, ados? Baliteke ospitaleko larrialdi zerbitzura ere joan behar izatea."
Bigarren mailako efektuak, normalean larriak ez direnak, baina irauten badute, medikuari jakinarazi behar zaizkionak:
- Ikusmen lauso aldi baterakoa edo ondoeza arina, erretzea edo azkura begietan (injekzioaren ondoren laster desagertu beharko litzateke).
- Zorabioak.
- Buruko mina ohikoa (ez-taupadatsua, noizbehinkakoa).
"Gauza hauek egun batzuk igaro ondoren desagertzen ez badira, edo egunero funtzionatu ere ezin baduzu hainbeste kezkatzen bazaituzte, esan iezaiozu zure medikuari ."
"Ez ahaztu, zerbait arraroa edo susmagarria sentitzen baduzu, txikia bada ere, ez izan beldurrik medikuarekin hitz egiteko. Hor daude laguntzeko."
Non gordetzen duzu sendagai hau? Etxera eramateko baimena ematen didazu?
Oso erraza da, ez duzu ezertaz kezkatu beharrik. `(Pegaptanib)` txerto hau ospitalean edo klinika espezializatu batean bakarrik emango dizute. Ez dizute etxera eramateko eta gordetzeko emango. Beraz, ez duzu kezkatu beharrik botika nola gorde, iraungiko den ala ez, etab. Hori guztia mediku-langileek egingo dute.
Azkenik, gogoratu beharreko gauzarik garrantzitsuenak (etxerako mezua)
Ados, asko hitz egin dugu `(Pegaptanib)` txerto honi buruz, ematen den `(Makula Endekapena)` egoerari buruz eta kontuz ibili beharreko gauzei buruz, ezta? Orain gogorarazi diezaiogun geure buruari hau guztia berriro arnasa batean.
- Txerto hau batez ere makula-endekapen izeneko egoera baten tratamendu gisa ematen da.
- Honek gaixotasuna erabat sendatzen ez badu ere, asko lagun dezake gaixotasunaren okerrera gehiago kontrolatzen eta egungo ikusmena mantentzen .
- Oftalmologo espezialista batek begian ematen duen injekzio bat da. Normalean 6 astean behin ematen da, baina hau zure egoeraren arabera alda daiteke.
- Tratamendua hasi aurretik, zure medikuari jakinarazi behar diozu dituzun beste osasun arazoei, alergiei eta hartzen ari zaren beste botika batzuei buruz .
- Tratamenduaren arrakastarako, ezinbestekoa da programatutako azterketa eta txertoetara garaiz joatea .
- Bigarren mailako efektu ezohikoren bat nabaritzen baduzu, batez ere begietako mina, ikusmenaren bat-bateko aldaketak edo alergia zantzuak, jakinarazi berehala zure medikuari .
- > "Tratamendu hau epe luzerakoa izan daiteke, agian bizitza osorako ere bai. Hala ere, zure medikuaren argibideak arretaz jarraituz, eta jarrera positiboa eta itxaropentsua mantenduz, egoera honekin ondo bizitzeko indarra izango duzu. Zure begiak zaintzea zure esku dago. Ez izan zalantzarik beharrezko laguntza medikoa bilatzeko!"
👩🏽⚕️ Galdera gehigarriak (FAQs)
💬 Pegaptanib (Pegaptanib / Macugen) begietako injekzioa al da?
Bai! Hau oso teknologia aurreratua da (VEGFren aurkako terapia) eta zuzenean begian injektatzen da Makula Hezearen Endekapenerako. Makula endekatzen denean, odol-hodi berri anormalak sortzen dira begiaren barruan eta odoljarioa dariote. Medikamentu hau begian injektatzen denean, zuzenean blokeatzen/gelditzen du odol-hodi berri horien eraketa.
💬 Min handia egingo al dit begietan sendagaia injektatzean?
Ez dago minik! Prozedura txiki bat da hau ospitale/klinika batean egiten dena. Medikuak lehenik begia sorgortzeko tanta batzuekin lokartuko du eta gero prozedura egingo du begia %100ean lokartuta dagoenean. Presio txiki bat besterik ez duzu sentituko. Prozedura honek segundo batzuk besterik ez ditu iraungo.
💬 Honek katarata guztiz sendatuko al du eta berriro ikusteko aukera emango al dit?
Baliteke zure ikusmenaren %100a berreskuratzea ezinezkoa izatea. Hala ere, botika honen helburu nagusia "ikusmena zaintzea da, itsutasun/odoljario gehiago geldiaraziz". Pertsona batzuentzat, ikusmena neurri batean hobetu ere egin dezake. Injekzio hau normalean 6 astean behin eman behar da, eta gorritasuna eta gorputzeko gernu-azaleko ...
` Pegaptanib, Pegaptanib, Begien aurkako txertoa, Makula-endekapena, Begien tratamendua, Ikusmen-urritasuna











💬 Comments (0)
Oraindik ez da iruzkinik argitaratu. Gehitu zure iruzkina hemen lehen aldiz.
Gehitu zure iruzkina