It is normaal foar ús lytsen om lytse snijwûnen en skraabwûnen te krijen as se omrinne en boartsje. Mar soms, foaral nei eat lykas in fal, as se bliuwe kleie dat har earm of skonk sear docht, is it miskien net allinich in ferstuiking. It kin in lytse bonkefraktuer wêze, of in tastân dy't in 'gespfraktuer' neamd wurdt, dy't gewoan is, foaral by jonge bern, en wy sille it hjoed deroer hawwe.
Wat is in 'Buckle Fracture'?
Simpelwei sein, in 'gespfraktuer' is in faak foarkommende fraktuer by jonge bern, wêrby't it bonke net folslein yn twaen brekt, mar it bonke skansearre rekket. Om krekt te wêzen, dit is in 'ûnfolsleine fraktuer'. Soms neame dokters it ek in 'ynpakte fraktuer' of 'torusfraktuer'.
It krijt syn namme fan 'e manier wêrop it bart. Stel jo foar dat jo in leech aluminium blikje Coca-Cola mei de hân ferpletterje. It blikje brekt net hielendal yn twaen, of wol? Mar it bûcht oan ien kant nei binnen en stekt derút as in lyts bultsje. Dat is wat der mei de bonken fan ús lytsen bart by in 'gespbrek'. Meastentiids, as der in hommelse druk (kompresje) op it bonke útoefene wurdt, lykas by in fal, feroarsaket de druk dat ien kant fan it bonke in bytsje nei bûten bûcht, lykas in gesp. It bonke brekt net hielendal en skiedt him, mar stekt ynstee derút as in lyts bultsje op ien plak.
Dizze 'gespfraktuer' wurdt it meast sjoen yn 'e twa ûnderearmbonken by bern, de radius en ulna. Dat is, yn it diel fan 'e hân dat fan 'e elleboog nei de pols rint. It kin lykwols foarkomme yn elk lang bonke. Bygelyks:
- Femur (dijbonke)
- Tibia (skeenbeen)
- It lytse bonke oan 'e bûtenkant fan 'e enkel (Fibula)
- Boppearmbonke (Humerus)
Dizze tastân komt faak foar as jonge bern falle by it boartsjen of rinnen en mei útstekke earms op 'e grûn reitsje . It komt hiel faak foar by bern ûnder de 12 jier. It moaiste is dat it meastentiids gjin operaasje fereasket. Faak wurdt in spalk brûkt, in stipe dy't de earm foarkomt te bewegen, of soms in gipsferband, in gipsferband dat it bonke beskermet oant it genêst.
Wat is it ferskil tusken in 'Buckle Fracture' en in 'Greenstick Fracture'?
Dit binne eins twa soarten 'ûnfolsleine bonkefraktueren' dy't by jonge bern sjoen wurde. Dizze nammen helpe de dokter te begripen hoe, wêr en hokker bonke fan it bern brutsen is.
- By in 'gespfraktuer' wurdt druk op it bonke útoefene, wêrtroch't ien kant fan it bonke nei bûten útstút en in klomp foarmet, lykas dy aluminiumblikje dy't ik earder neamde.
- In 'griene stôkfraktuer' is as it bonke fan in bern bûgd is en yn twaen brekt, mar mar ien kant is brutsen. Hawwe jo ea besocht in nije, fochtige houten stôk (in griene stôk) mei jo hân te brekken? It "plukt" net yn lykas in droege stôk en brekt yn twaen, of wol? Mar ien kant is brutsen, en de oare kant is noch ferbûn. Sa is it.
De reden wêrom't sawol 'gespfraktueren' as 'grienstokfraktueren' faker foarkomme by bern as by folwoeksenen is om't bernebonken sêfter en fleksibeler binne as folwoeksenbonken. Se brekke net sa maklik as in stik plestik of glês. Dêrom is de kâns grutter dat bernebonken sa bûge en brekke ynstee fan folslein te brekken.
Mar, nettsjinsteande wat jo it brutsen bonke fan jo bern neame, de wichtichste earste stap is om sa gau mooglik in dokter te sjen.
Komme gespfraktueren foar yn 'e hannen, fingers en tommen?
Dizze tastân, in 'gespfraktuer' neamd, beynfloedet it meast de lange bonken by bern. It is seldsum dat in 'gespfraktuer' foarkomt yn 'e lytse bonken fan 'e hannen, fingers of tomme. As jo bern klaget oer pine yn 'e hannen of fingers, kin it in ferstuiking of in brutsen finger wêze. It is dus it bêste om mei in dokter te praten as jo nije symptomen hawwe.
Hoe faak komt in 'Buckle Fracture' foar?
Dit is in tige faak foarkommende tastân. Ien op de fjouwer bern dy't in bonke brekke (1 op de 4) hat in 'gespfraktuer'. Ek is de helte (50%) fan alle polsfraktueren by jonge bern dit soarte fraktuer.
Wa krijt in 'Buckle Fracture'?
'Gespfraktueren' (ek wol ynfloedfraktueren neamd) komme it meast foar by bern ûnder de 12 jier. De reden is dat, lykas wy earder besprutsen hawwe, de lichems fan bern noch groeie, sadat har bonken sêfter en fleksibeler binne as dy fan folwoeksenen. As wy âlder wurde, ferlieze ús bonken stadichoan dy fleksibiliteit. Omdat de bonken fan bern sêfter binne, is de kâns grutter dat se op dizze manier (en oare ûnfolsleine fraktueren) brekke as dat se folslein brekke.
Hoewol folwoeksenen dizze 'gespfraktuer' ûntwikkelje kinne, is it tige seldsum. It kin soms foarkomme by folwoeksenen mei platte bonken, lykas ribben. Ek hawwe minsken mei bonkeferdunnerjende sykten, lykas osteoporose, in ferhege risiko op alle soarten fraktueren, ynklusyf 'gespfraktueren'.
Wat binne de symptomen fan in 'Buckle Fracture'?
As jo bern in 'buccale fraktuer' hat, kinne jo symptomen lykas dizze sjen:
- Pine: Jo kinne pine fiele as jo it ferwûne gebiet oanreitsje of de troffen earm/skonk bewege.
- Swelling: It ferwûne gebiet kin opswelle.
- Tederheid: It ferwûne gebiet kin pynliker fiele om oan te reitsjen as oare gebieten.
- Kneuzingen of hûdferkleuring: Soms kinne jo in blauwe of pearse ferkleuring sjen op it plak fan 'e blessuere.
- In misfoarming of knobbel: As der wat sichtber is, lykas in knobbel of bult, dat normaal net sjoen wurdt op dat diel fan it lichem fan it bern.
- Foar jonge bern: Guon jonge bern kinne pine miskien net goed kommunisearje, dus besykje se miskien it brûken fan 'e ferwûne hân te foarkommen. Bygelyks, se kinne allinich boartersguod mei ien hân fêsthâlde, of as in skonk ferwûne is, kinne se dat skonk delsette en wegerje te rinnen.
Wat binne de oarsaken fan in 'Buckle Fracture'?
De measte 'gespfraktueren' komme foar as jonge bern falle en besykje harsels te rêden troch har earms foar har út te stekken en de grûn te reitsjen . De krêft fan 'e fal set druk op har bonken, wat dizze 'gespfraktueren' feroarsaket. Dêrom beynfloedet dizze tastân it meast de bonken yn 'e ûnderearmen (radius en ulna) fan bern. Stel jo foar dat jo soan yn 'e tún oan it boartsjen wie en ynienen foel, wêrby't er syn hân rekke. Of lit ús sizze dat jo dochter in bytsje oan 'e kant gie wylst se op har fyts ried en de grûn rekke. Dan is dit soarte ferwûning it meast wierskynlik.
Hoe kinne jo in 'Buckle Fracture' werkenne?
As jo jo bern nei de dokter bringe, sille se earst in fysyk ûndersyk dwaan . Dat wol sizze, se sille de ferwûning fiele, kontrolearje op swelling en pine. Dan sille se faak in röntgenfoto oanfreegje om te befêstigjen oft der in fraktuer is en om te sjen hokker soart skea oan it bonke is oanrjochte.
Hoe wurde gespfraktueren behannele?
In 'gespfraktuer' (ek wol in 'ynpakte fraktuer' neamd) wurdt meastentiids behannele mei in 'spalk' . Dit wurdt ek wol 'immobilisaasje' neamd, wat betsjut dat it ferwûne bonke net beweecht. Foar guon bern kinne dokters ek in 'gips' oanbefelje, dat is in gipsferbân. Jo dokter sil jo fertelle hokker behanneling it bêste is foar jo bern. Dizze 'spalk' of 'gipsferbân' kin it ferwûne bonke fan jo bern beskermje tsjin fierdere skea, helpe om pine te ferminderjen en helpe om har noflik te hâlden.
De measte bern sille sawat twa oant trije wiken in spalk drage moatte. Hoe lang se it drage moatte, hinget ôf fan hoe fluch de symptomen fan it bern (lykas pine en swelling) ferbetterje.
Om pine te ferminderjen, kinne jo meastentiids NSAID's (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) nimme lykas aspirine of ibuprofen, lykas foarskreaun troch jo dokter. Lykwols,Jo moatte tige foarsichtich wêze as jo aspirine oan bern jouwe, om't it serieuze omstannichheden lykas it syndroom fan Reye feroarsaakje kin, dus jou it net sûnder medysk advys. Jo dokter sil jo útlizze hokker medisinen jo jo bern jaan kinne en hoefolle.
Sil in gespfraktuer fan himsels genêze? Wat bart der as it net behannele wurdt?
Hoewol in 'bukkale fraktuer' net sa serieus is as guon oare fraktueren, negearje noait symptomen lykas pine, swelling en gefoelichheid. As jo bern in 'bukkale fraktuer' hat en it wurdt net goed behannele, kin it liede ta komplikaasjes lykas:
- Malunion: Brutsen bonkefragminen passe miskien net goed byinoar as se genêze.
- Nonunion: De brutsen bonkestikken binne miskien net folslein ferienige, of miskien hielendal net ferienige.
- Fergrutting fan symptomen: As se net behannele wurde, kinne symptomen lykas pine by it bern mei de tiid fergrutsje, wêrtroch't de tiid dy't it duorret om te herstellen tanimt.
Dêrom is it ferstannich om medysk advys te sykjen as jo twifels hawwe, sels as it in lytse blessuere is.
Wat binne de mooglike komplikaasjes tidens de behanneling?
By it behanneljen fan in 'gespfraktuer' kin it folgjende soms barre:
- Opnij ferwûne: As it bern te betiid (foar't it genêzen is) meidocht oan fysike aktiviteiten lykas sport, kin it bonke opnij ferwûne reitsje of slimmer brekke.
- Oare ynterne ferwûnings: In fraktuer kin ek skea feroarsaakje oan 'e omlizzende spieren, senuwen, bloedfetten, pezen en ligamen.
- Side-effekten fan NSAID's: Dizze pijnstillers kinne by guon minsken bloedingen, mageswieren, magekrampen en darmproblemen feroarsaakje. Dêrom moatte jo de medikaasje allinich brûke lykas oanjûn troch jo dokter.
Hoe gau sil it bern him better fiele nei it begjin fan 'e behanneling?
In protte bern ûnderfine direkte ferlichting en ferbettering fan pine nei't de spalk oanbrocht is. It duorret lykwols meastentiids ferskate wiken foardat de symptomen folslein ferdwine. Omdat de spalk it bonke op syn plak hâldt, kin it de pine signifikant ferminderje.
As jo bern ûndraachlike pine hat en it net minder wurdt, rieplachtsje dan fuortendaliks in dokter.
Hoe kin ik it risiko fan in gespfraktuer fan myn bern ferminderje?
Hoewol der gjin 100% manier is om fraktueren te foarkommen, kinne jo it risiko op ferwûning fan jo bern ferminderje troch dizze algemiene feilichheidstips te folgjen:
- Draach altyd feilichheidsgurdels as jo yn auto's ride.
- Draach passende beskermjende apparatuer by it sporten of oefenjen.(bygelyks helm, knibbelbeskermers).
- Ferwiderje en bewarje items dy't ûngemakken feroarsaakje kinne yn jo hûs en spielgebieten op in oarderlike manier.
- As jo nei wat heech yn 'e hûs gripe , brûk dan wat gaadliks, lykas in ljedder. Lear bern om net op stuollen en tafels te klimmen.
- Stimulearje jo bern om in lykwichtich dieet en oefeningsroutine te folgjen dy't helpt om in goede bonkesûnens te behâlden.
'Gespbreuken' wurde faak feroarsake troch ûngemakken lykas hommelse fallen, sadat se lestich folslein te foarkommen binne. It is lykwols wichtich om in bytsje omtinken te jaan oan jonge bern as se oan it boartsjen binne en in feilige omjouwing foar har te meitsjen.
As jo âlder binne, âlder as 50 jier, of in famyljeskiednis fan osteoporose hawwe, is it in goed idee om mei in dokter te praten oer it krijen fan in bonkedichtheidstest.
Wat kin ik ferwachtsje as myn bern in 'Buckle Fracture' hat?
Jo kinne ferwachtsje dat jo bern folslein herstelt. In 'wangkantfraktuer' is in tydlik probleem. It bern sil dêrnei gjin lange-termyn pine of oare effekten ûnderfine.
Ynpakte fraktueren genêze tige fluch yn ferliking mei oare fraktueren. Bern hoege meastentiids mar 2-3 wiken in spalk te dragen. Sadree't symptomen lykas pine en gefoelichheid ferdwûn binne, hawwe de measte gefallen gjin ekstra behanneling of neibesykten nedich.
Sil myn bern net nei skoalle kinne of meidwaan oan aktiviteiten?
In 'gespfraktuer' betsjut net dat in bern ophâlde moat mei nei skoalle gean. Se moatte lykwols ynspannende fysike aktiviteiten lykas sport foarkomme oant de symptomen folslein ferdwûn binne en noch twa wiken.
De measte bern kinne nei sawat in moanne wer oan al har sporten en oare aktiviteiten meidwaan. Dyn dokter sil dy krekt fertelle hoe langst do bepaalde aktiviteiten mije moatst.
Wat is de útsjoch foar in gespfraktuer?
De útsjoch foar in 'gespfraktuer' is tige goed. Jo bern sil folslein herstelle en sil libje sûnder lange-termyn pine of oare symptomen.
Wannear moat ik nei de Needhelpkeamer?
As jo tinke dat jo bern in 'gespfraktuer' hat - of in oar brutsen bonke - moatte jo sa gau mooglik in dokter sjen. As se ien fan 'e folgjende symptomen hawwe, gean dan direkt nei de earste help:
- Hiel swiere pine.
- Unfermogen om in lichemsdiel te bewegen dat normaal ferpleatst wurde kin.
- In diel fan it lichem sjocht der oars út as normaal, of liket net op syn plak te wêzen.
- As de hûd barst is en it bonke sichtber is.
- Swelling.
- Dizze symptomen wurde begelaat troch it ferskinen fan nije kneuzingen.
As jo of jo bern in slim ûngelok (trauma) hân hawwe, gean dan fuortendaliks nei de earste help.
Hokker fragen moat ik myn dokter stelle?
Jo kinne de dokter fragen stelle lykas dizze oer de tastân fan jo bern:
- Hokker bonke is brutsen?
- Hat myn bern in 'gespfraktuer' of in oar type fraktuer?
- Hoe lang moat myn bern in spalk drage?
- Hoe lang sil it duorje om te genêzen?
- Wannear kin er wer begjinne mei fysike aktiviteiten (lykas boartsjen)?
It is normaal foar elke âlder om bang te wêzen as har bern ferwûne rekket, foaral as se hearre dat se in brutsen bonke hawwe. Mar tink derom, in 'gespfraktuer' is in tige te behanneljen blessuere, en it komt faak foar by jonge bern. Dat betsjut dat jo dokter it fluch diagnostisearje en behannelje kin. Ferklearje jo bern oer syn blessuere, wêrom't hy in 'spalk' drage sil en hoe lang. Ferklearje him dat dizze blessuere tydlik is en dat hy kin boartsje en meidwaan oan alle aktiviteiten dy't hy leuk fynt as syn lichem ienris genêzen is.
Tink oan de wichtichste dingen (Take-Home Message)
- In 'gespfraktuer' is in fraktuer wêrby't it bonke net folslein brekt, en komt faak foar by jonge bern.
- Dit bart meastentiids troch fallen, foaral as de hân op 'e grûn fêst sit.
- Sykje medysk advys as jo symptomen ûnderfine lykas pine, swelling of ferlies fan gebrûk fan jo earm/skonk.
- Dit genêst meastal binnen 2-3 wiken mei in spalk. Sjirurgy is net nedich.
- It bern herstelt folslein en hat gjin lange-termyn effekten.
- Foarkom yntinsive fysike aktiviteit oant jo dokter jo dat seit.
Winskje jo bern in rap herstel!
👩🏽⚕️ Oanfoljende fragen (FAQ's)
💬 Is in gespfraktuer (Buckle / Torusfraktuer) in bonke dat yn twaen brekt?
Nee. As in bonke yn twaen brekt, wurdt dat in folsleine fraktuer neamd. Dizze 'gesp'-fraktuer komt lykwols allinich foar by jonge bern. Bernbonken binne tige sêft (lykas sêfthout). Dus as in bern falt en gewicht op syn hân set, brekt it bonke net, mar ynstee bûcht it en bult it oan ien kant út, lykas in blikje snobbersguod.
💬 Is it goed om hjir gjin medisinen foar te nimmen as der gjin pine is?
It bern skoddet syn hân, beweecht mei syn fingers, en it docht net folle sear, dus de âlden tinke dat it gewoan in 'ferstuiking' is. Mar der is skea oan it bonke (dy't allinnich te sjen is op in röntgenfoto). As der gjin gips op set wurdt, kin de jonge trochgean mei boartsjen en it bonke folslein brekke.
💬 Wolle jo gips pleatse dat al jierren roest?
Meitsje jo gjin soargen! Omdat de bonken net skieden binne yn dizze fraktuer, is gjin swiere (POP) gipsferbân nedich. Yn 'e measte gefallen sil in lytse, útnimbere spalk (Splint / Brace) foar 2 oant 3 wiken 100% fan 'e tiid genêze en hiel fluch fan himsels genêze.
` gespfraktuer, ynpakte fraktuer, torusfraktuer, pediatryske fraktueren, bonkefraktueren, pediatryske fraktueren, pediatryske sûnens











💬 Comments (0)
Der binne noch gjin reaksjes pleatst. Foegje jo reaksje hjir foar it earst ta.
Foegje jo opmerking ta