'S e droga a th' ann an diclofenac a bhios dotairean tric a' òrdachadh nuair a bhios tinneas oirnn leithid pian bodhaig, pian co-phàirteach, no airtreitis. Is dòcha gu bheil thu air an droga seo a chleachdadh cuideachd. Ach chan e dìreach faochadh-pèin a th' ann. Tha grunn rudan ann ris am feum sinn a bhith gu math faiceallach nuair a bhios sinn ga chleachdadh. Bruidhnidh sinn mu dheidhinn sin an-diugh.
Dè a th' ann an Diclofenac?
Gu sìmplidh, 's e cungaidh-leigheis a th' ann an diclofenac a thathar a' cleachdadh airson pian, at, agus cumhaichean mar airtreitis a làimhseachadh, bho mheadhanach gu meadhanach. Buinidh e do chlas dhrogaichean ris an canar NSAIDs (Drogaichean Neo-Steroidal Anti-Inflammatory) . Gu sònraichte, bidh e ag obair le bhith a' lughdachadh cinneasachadh cheimigean anns a' bhodhaig againn a dh'adhbhraicheas pian agus at. Ann an Sri Lanka, gheibhear an cungaidh-leigheis seo fo ainmean branda mar Voltaren.
Rudan a dh’ fheumas tu innse don dotair agad mus gabh thu an leigheas seo
Tha e glè chudromach innse don dotair agad mu eachdraidh mheidigeach mus cleachd thu diclofenac. Tha seo air sgàth 's gum faod e a bhith cunnartach an stuth-leigheis seo a chleachdadh le tinneasan meidigeach sònraichte. Dèan cinnteach gun innis thu don dotair agad ma tha gin de na tinneasan a leanas ort:
| An suidheachadh agad | Carson a bu chòir dhut fios a chur? |
|---|---|
| Duilgheadasan co-cheangailte ri cridhe: Rudan mar bruthadh-fala àrd, grèim-cridhe, fàilligeadh cridhe, agus lannsaireachd seach-rathaid o chionn ghoirid (CABG). | Dh’fhaodadh an leigheas seo cunnart grèim-cridhe agus stròc a mheudachadh. |
| Cunnartan fuil: A’ gabhail chungaidh-leigheis a tha a’ tanachadh fala, bleeding intestinal, agus eas-òrdughan bleeding. | Bidh Diclofenac a’ meudachadh cunnart fuil anns an stamag agus na caolan. |
| Galar nan dubhagan no an grùthan | Dh’fhaodadh an cunnart bho mhilleadh air na buill-bodhaig sin àrdachadh. |
| Cleachdaidhean dòigh-beatha: Deoch làidir agus smocadh tric. | Bidh na cleachdaidhean sin a’ meudachadh chunnart ulcers stamag tuilleadh. |
| Cumhaichean slàinte eile: Asma, Anemia, Cleachdadh steroid, A' feuchainn ri bhith trom, Torrachas, Biathadh air a' bhroilleach, Aileardsaidhean do Diclofenac no cungaidhean eile. | Dh’fhaodadh gum bi feum air atharrachadh ann an clàr-leigheis no cùram sònraichte anns gach aon de na suidheachaidhean sin. |
Ciamar a bu chòir dhomh an leigheas a chleachdadh?
Tha e glè chudromach stiùireadh an dotair agad a leantainn gu dìreach nuair a bhios tu a’ cleachdadh an leigheis seo.
- Na bris, na pronnadh, agus na cagnadh an clàr seo. Tha còmhdach sònraichte orra a chaidh a dhealbhadh gus sgaoileadh anns a’ bhroinn (còmhdach enteric). Mar sin sluig an clàr slàn le glainne uisge.
- Ma bhios tu a’ faireachdainn mì-chofhurtachd anns an stamag nuair a bhios tu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo, faodaidh a ghabhail le biadh an mì-chofhurtachd a lughdachadh.
- Na stad a bhith a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis gus an innis an dotair dhut.
- Ma tha thu nas sine na 65 bliadhna a dh'aois, is dòcha gum feum thu dòs nas ìsle. Is e do dhotair a nì co-dhùnadh.
- Ma ghabhas tu cus cungaidh-leighis gun fhiosta: Ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil thu air cus cungaidh-leighis a ghabhail, rach sa bhad chun Roinn Èiginn (ETU) san ospadal as fhaisge. Air neo, cuir fòn chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta airson Puinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo .
- Ma chailleas tu dòs: Gabh an dòs a chaill thu cho luath ‘s a chuimhnicheas tu. Ach, ma tha an t-àm ann airson an ath dhòs agad cha mhòr, leum thairis air an dòs a chaill thu agus gabh an ath dhòs aig an àm clàraichte. Na gabh dòs dùbailte a-riamh.
Leigheasan eile a dh’ fhaodadh eadar-obrachadh leis a’ chungaidh-leigheis seo
Faodaidh Diclofenac eadar-obrachadh le cungaidhean eile, mar sin innis don dotair agad mu na cungaidhean uile a tha thu a’ gabhail (a’ gabhail a-steach vitamain agus leigheasan luibheil).
Gu sònraichte, tha e gu tur toirmisgte diclofenac a ghabhail còmhla ris na drogaichean Cidofovir, Ketorolac, agus Methotrexate.
A bharrachd air sin, dh’ fhaodadh duilgheadasan tachairt leis na leanas:
- Deoch làidir
- Aspirin agus cungaidhean coltach ris eile
- Leigheas bruthadh-fala
- Leigheasan a chuireas casg air dòrtadh fala (m.e. Warfarin)
- NSAIDan eile (me, Ibuprofen, Naproxen)
- Seòrsachan steroids (me Prednisone)
- Lithium
- Ciclosporin
Rudan ri bhith faiceallach mu dheidhinn nuair a bhios tu a’ gabhail cungaidh-leigheis
Cunnart othrais stamag agus bleeding
Is e seo am prìomh chunnart le diclofenac. Faodaidh othrais stamag agus bleeding tachairt gun rabhadh . Bidh smocadh, caitheamh deoch làidir, aois, agus droch shlàinte a’ meudachadh a’ chunnart seo.
Ma tha pian mòr stamaig ort, ma chuireas tu a-mach fuil (donn, mar ghrunnd cofaidh), no ma tha stòl dubh, teàrrach ort, dh’ fhaodadh gur e comharradh air bleith stamaig a tha sin. Ma thachras seo, faic dotair sa bhad.
Cunnart grèim-cridhe agus stròc
Chan e cungaidh-leigheis a th’ ann an diclofenac a chuireas casg air grèim-cridhe no stròc. Gu dearbh, dh’ fhaodadh cleachdadh fad-ùine den chungaidh-leigheis seo no ma tha galar cridhe ort mu thràth an cunnart bho grèim-cridhe agus stròc a mheudachadh.
Rè torrachas
Ma tha thu trom, bu chòir dhut smaoineachadh dà uair mus gabh thu an leigheas seo. Faodaidh a bhith a’ gabhail an leigheis seo, gu h-àraidh eadar an 20mh agus an 30mh seachdain den torrachas, cron a dhèanamh air an leanabh gun bhreith. Às dèidh an 30mh seachdain, tha e gu tur toirmisgte an leigheas seo a ghabhail.
Ath-bhualaidhean craicinn cruaidh
Faodaidh droch ath-bhualaidhean craicinn tachairt eadhon seachdainean an dèidh dhut tòiseachadh air a’ chungaidh-leigheis. Faigh aire mheidigeach sa bhad ma tha comharraidhean ort leithid fiabhras, pianta bodhaig, sèididhean dearga no purpaidh air a’ chraiceann, no craiceann a’ rùsgadh.
Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh tachairt air sgàth cungaidh-leigheis
Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh diclofenac fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Tha cuid dhiubh dona, cuid eile cumanta.
| Fo-bhuaidh | Tuairisgeul |
|---|---|
| Fo-bhuaidhean dona a bu chòir innse don dotair sa bhad | |
| Ath-bhualaidhean aileirgeach | Broth craicinn, tachas, at an aodainn, bilean, teanga, duilgheadas le anail. |
| Fuil a' sileadh | Stòl dubh/tàrrach, cuir a-mach fuil no talmhainn cofaidh, agus fual dearg/donn dorcha. |
| Comharraidhean grèim-cridhe | Pian no teannachadh sa chiste, sa ghualainn no sa ghàirdean, mì-chofhurtachd, duilgheadas le anail. |
| Comharraidhean stròc | Neo-mhothachadh no laigse obann san aghaidh, sa ghàirdean no sa chas, duilgheadas le bruidhinn, duilgheadas le coiseachd, ceann goirt mòr. |
| Comharraidhean milleadh dubhaig/grùthan | Lùghdachadh ann an toradh fual, adhbrannan ata, buidheachadh a’ chraicinn no nan sùilean, pian ann an taobh àrd deas an stamag. |
| Fo-bhuaidhean nach eil mar as trice dona, ach a bu chòir innse don dotair ma mhaireas iad | |
| Ceann goirt | - |
| Nausea, mì-chofhurtachd stamag | - |
| Miann | - |
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Mus gabh thu diclofenac, dèan cinnteach gun innis thu don dotair agad mu na cumhaichean meidigeach agad agus cungaidhean-leigheis eile a tha thu a’ gabhail.
- Slog an clàr seo slàn le uisge gun a bhriseadh, a phronnadh no a chagnadh. Ma tha stamag troimh-chèile ort, gabh e le biadh.
- Bi an-còmhnaidh mothachail air comharran fuil anns an stamag, leithid pian stamag cruaidh, stòl dubh, agus fuil anns an cuir a-mach. Ma thachras seo, faigh comhairle mheidigeach sa bhad.
- Cumaibh cuimhne gum faodadh an cungaidh-leigheis seo cunnart grèim-cridhe no stròc a mheudachadh. Chan eil e a’ cur casg air na galairean sin.
- Seachain a bhith a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo rè torrachas, gu h-àraidh anns na trì mìosan mu dheireadh.
- Chan eil an leigheas seo ach dhutsa. Na roinn e le daoine eile a-riamh.




💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris