A bheil pian leantainneach sa chiste no duilgheadas agad le anail? Is dòcha gun deach do nochdadh do asbestos aig an obair nuair a bha thu òg. An-diugh tha sinn a’ bruidhinn mu aillse tearc ach glè dhona a dh’ fhaodas leasachadh bliadhnaichean às deidh sin bho bhith air a nochdadh mar sin. Canar Pleural Mesothelioma ris an seo ann an teirmean meidigeach. Ged a dh’ fhaodadh an t-ainm a bhith a’ fuaimeachadh toinnte, cumaibh sìmplidh e.
Dè dìreach a th’ ann am Mesothelioma Pleural?
Gu sìmplidh, tha membran tana, coltach ri còmhdach, timcheall air balla a-staigh ar sgamhanan agus ar cuas ciste. Is e seo a chanas sinn ris a’ pleura ann an leigheas. Tha am membran seo air a dhèanamh suas de sheòrsa sònraichte cealla ris an canar mesothelium . Mar sin nuair a leasaicheas aillse anns na ceallan mesothelium seo, canar Pleural Mesothelioma (no mesothelioma pleural malignant) ris.
Is e am prìomh adhbhar agus an adhbhar as cumanta airson seo nochdadh do mhèinnear ris an canar asbestos . Is dòcha gu bheil fios agad gun deach siotaichean asbestos a chleachdadh san àm a dh’ fhalbh mar stuth togail, gu h-àraidh airson mullaichean. Nuair a bhios an asbestos seo a’ lobhadh, a’ briseadh, no ag obair air, bidh mìrean beaga, do-fhaicsinneach air an leigeil ma sgaoil don adhar. Nuair a thèid an toirt a-steach, bidh iad a’ dol a-steach do na sgamhain agus a’ socrachadh. Is e an rud as cunnartaiche nach urrainn don bhodhaig againn na mìrean seo a sgaoileadh no a thoirt air falbh. Mar sin, thar nam bliadhnaichean, bidh iad a’ dèanamh cron air na membranan a tha timcheall air na sgamhain, ag adhbhrachadh sèid, agus mu dheireadh a’ mùthadh nan ceallan agus gan tionndadh gu aillse.
A bheil prìomh sheòrsaichean den aillse seo ann?
'S e, tha Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) air an aillse seo a roinn ann an trì prìomh sheòrsaichean stèidhichte air nàdar nan ceallan aillse. Bidh cuid de sheòrsan a’ sgaoileadh gu luath, agus cuid eile a’ fàs nas slaodaiche. Bidh an làimhseachadh cuideachd ag atharrachadh a rèir an t-seòrsa.
| Seòrsa aillse | Mìneachadh sìmplidh |
|---|---|
| Mesothelioma Epithelioid | ’S e seo an seòrsa as cumanta (mu 60% - 80%). Tha e beagan nas fhasa a làimhseachadh na na seòrsaichean eile. |
| Mesothelioma Sarcomatoid | ’S e seo an seòrsa as ainneimhe (mu 10%). Bidh e a’ fàs gu math luath agus tha e doirbh a làimhseachadh. |
| Mesothelioma dà-ìreach | ’S e seòrsa tearc a tha seo cuideachd (mu 10% - 15%). Tha measgachadh de cheallan ann bhon dà sheòrsa gu h-àrd. |
Cho luath ‘s a bhios an dotair agad air dearbhadh dè dìreach an seòrsa a th’ agad, bidh e comasach dhaibh deagh bheachd a thoirt dhut air dè na leigheasan as fheàrr dhutsa agus dè a tha san àm ri teachd.
Dè na comharran a tha air a’ ghalair seo?
Is e aon dhuilgheadas leis an seo gu bheil comharraidhean a’ nochdadh gu math slaodach . Dh’ fhaodadh gun toir e 20, 30, no eadhon 50 bliadhna às deidh nochdadh do asbestos mus nochd comharraidhean. Tha na ciad chomharran coltach ri comharraidhean fuachd chumanta no tinneas beag eile, agus mar sin chan eil mòran dhaoine a’ toirt mòran aire dhaibh. Chan ann ach nuair a tha an galar beagan nas cruaidhe a thèid iad a choimhead air dotair.
Is iad an dà phrìomh chomharradh:
- Pian leantainneach sa chiste
- Duilgheadas anail (gann an anail)
A bharrachd air sin, faodaidh tu na comharraidhean seo fhaicinn cuideachd:
- Casadaich leantainneach agus casadaich gheur
- Duilgheadas slugadh (dysphagia)
- Pian ìseal air ais
- At an aodainn agus nan làmhan
- Call cuideam gun adhbhar
- Fallas oidhche
- Sgìths
- Fiabhras a bheir ort faireachdainn lag
A bheil adhbharan eile ann a bharrachd air asbestos?
’S e nochdadh do asbestos adhbhar 70% de chùisean a chaidh a dhearbhadh. Ach, ann an cuid de chùisean, faodaidh daoine nach deach a nochdadh do asbestos an aillse seo a leasachadh cuideachd. Tha luchd-saidheans fhathast a’ dèanamh rannsachaidh air seo. Seo cuid de na h-adhbharan eile a dh’ fhaodadh a bhith ann:
- Às dèidh dhaibh leigheas rèididheachd fhaighinn roimhe seo don raon broilleach.
- Atharrachaidhean ginteil a thèid a shealbhachadh (mar eisimpleir, dìth a’ ghine BAP1).
- Nochdadh do stuth ris an canar nanotubes carbain (a thathas a’ cleachdadh a-nis gus rudan mar charbadan agus uidheam spòrs a neartachadh).
Is e an rud as cudromaiche nach eil cunnart ann bho bhith a’ cur siotaichean asbestos air an mhullach. Chan eil an cunnart a’ tighinn am bàrr ach nuair a bhriseas, a lobhadh no a thèid a thoirt air falbh, a’ leigeil a-mach mìrean beaga dhan adhar.
Cò a tha ann an cunnart as motha?
Bidh an galar seo tric a’ tachairt ann an daoine a tha air a bhith fosgailte do asbestos airson bhliadhnaichean tron obair aca. Tha mòran de na daoine seo a-nis air an dreuchd a leigeil dheth (os cionn 65 bliadhna a dh'aois). Bha iad ag obair ann an obraichean co-cheangailte ri asbestos nuair a bha iad òg, mus tàinig laghan gu buil a thaobh cunnartan asbestos.
Fiù 's ann an Sri Lanka, tha an fheadhainn a bhios an sàs ann an obraichean mar sin ann am barrachd cunnart:
- Daoine a tha an sàs ann an obair togail is leagail thogalaichean
- Daoine a bhios ag obair ann an gàrraidhean-shoithichean
- Daoine a bhios ag obair ann an garaidsean agus factaraidhean
- Luchd-saothrachaidh agus luchd-stàlaidh stuthan insulation
- Luchd-smàlaidh
- Plumairean
- Mèinnearan
A bharrachd air,
- Tha daoine a tha a’ fuireach san aon taigh ri cuideigin a bhios ag obair le asbestos ann an cunnart cuideachd, leis gum faod na mìrean sin tighinn a-steach don taigh bhon aodach is na brògan aca.
- Tha daoine a tha a’ fuireach faisg air mèinn asbestos no far a bheil seann thogalaichean anns a bheil asbestos gan leagail ann an cunnart cuideachd.
Ciamar a dhearbhadh an galar seo?
Nuair a thèid thu a dh'fhaicinn dotair, faighnichidh e no i an toiseach mu na comharraidhean agad, eachdraidh mheidigeach, agus gu sònraichte mu do dhreuchd agus an comas a th' agad a bhith fosgailte do asbestos. An uairsin, is dòcha gun molaidh iad deuchainnean, leithid:
- Deuchainnean ìomhaighean: Faodaidh X-ghath ciste coimhead airson atharrachaidhean anns na sgamhanan, tiughad na pleura, no lionn timcheall nan sgamhanan (pleural effusion). A bharrachd air an sin, faodar MRI, scan CT, no scan PET òrdachadh gus faicinn càite a bheil an tumhair agus a bheil an aillse air sgaoileadh.
- Deuchainnean fala: Bidh cuid de dheuchainnean fala a’ coimhead airson ìrean àrda de stuthan sònraichte co-cheangailte ris an aillse seo (leithid fibulin-3 agus peptides co-cheangailte ri mesothelin soluble) san fhuil.
- Thoracentesis: Tha seo a’ toirt a-steach sampall beag de lionn a thoirt bho na sgamhanan agus a dhearbhadh airson ceallan aillse. Faodaidh seo cuideachadh le teannachadh sa chiste agus duilgheadasan anail a lughdachadh.
- Deuchainn biopsy:
Seo an deuchainn as cudromaiche agus as cudromaiche. Is e an aon dòigh air a bhith 100% cinnteach a bheil mesothelioma ort biopsy fhaighinn. Tha seo a’ toirt a-steach pìos beag de fhigheagan a thoirt bho thimcheall na sgamhain agus a sgrùdadh fo mhiocroscop gus faicinn a bheil ceallan aillse sam bith an làthair agus, ma tha, dè an seòrsa.
Dè na h-ìrean a th’ aig aillse?
Coltach ri aillse sam bith, tha e air a sheòrsachadh ann an ìrean 1 gu 4 a rèir sgaoileadh a’ ghalair. Tha làimhseachadh air a dhealbhadh stèidhichte air an ìre seo.
| Àrd-ùrlar | Inbhe |
|---|---|
| Ìre 1 | Tha an aillse air a chuingealachadh ris a’ membran timcheall air na sgamhain (pleura). Aig an ìre seo, faodar feuchainn ri lannsaireachd gus an aillse a thoirt air falbh gu tur. |
| Ìre 2 | Tha an aillse air sgaoileadh beagan nas fhaide na a’ pleura, ach tha e fhathast faisg air far an do thòisich e. |
| Ìre 3 | Tha an aillse air sgaoileadh gu buill-bodhaig agus nódaichean limfe faisg air làimh. |
| Ìre 4 | Tha an aillse air sgaoileadh (metastasachadh) gu buill-bodhaig fad às (leithid an grùthan, cnàmhan). |
Dè na leigheasan a tha ann airson seo?
Tha mesothelioma pleural na aillse a tha doirbh a làimhseachadh oir faodaidh e sgaoileadh gu furasta tro nearbhan, soithichean fala agus figheagan. Mar sin, mar as trice bidh onco-eòlaichean a’ dealbhadh làimhseachadh le bhith a’ cleachdadh measgachadh de leigheasan.
- Lannsaireachd: Faodar lannsaireachd a dhèanamh anns na tràth ìrean den ghalar. Dh’fhaodadh seo a bhith a’ toirt a-steach an sgamhan gu lèir leis an aillse a thoirt air falbh (pneumonectomy extrapleural - EPP) no dìreach an stuth aillseach agus am pleura a thoirt air falbh (pleurectomy le decortication - P/D).
- Leigheas-rèididheachd: Is e seo cleachdadh ghathan àrd-lùtha gus ceallan aillse a sgrios. Bithear a’ cleachdadh an làimhseachaidh seo gus ceallan sam bith a tha air fhàgail a mharbhadh às dèidh lannsaireachd no gus comharraidhean (leithid pian sa chiste) a lughdachadh.
- Ceimiteiripe: Tha seo a’ toirt a-steach drogaichean a thoirt don bhodhaig a mharbhas ceallan aillse no a chuireas stad orra bho bhith a’ fàs. Is iad pemetrexed, carboplatin, agus cisplatin na drogaichean as cumanta a thathas a’ cleachdadh.
- Immunotherapy: Is e dòigh làimhseachaidh an ìre mhath ùr a tha seo a bhrosnaicheas ar siostam dìon fhèin gus ceallan aillse aithneachadh agus a sgrios.
- Cùram Maolachaidh: Chan e an t-amas an aillse a leigheas. An àite sin, is e smachd a chumail air comharraidhean an euslaintich (pian, gann an anail) agus beatha làitheil a dhèanamh cho comhfhurtail agus cho saor bho phian 's as urrainn.
- Deuchainnean Clionaigeach: Is iad seo sgrùdaidhean a bhios a’ dèanamh deuchainn air sàbhailteachd agus èifeachdas leigheasan ùra. Bithear gan cleachdadh gus leigheasan ùra a dhearbhadh, leithid leigheas ginteil. Faodaidh tu bruidhinn ris an dotair agad mu co-dhiù an urrainn dhut pàirt a ghabhail ann an aon de na deuchainnean seo.
A bheil dòigh ann air an galar seo a sheachnadh?
Is e an dòigh as fheàrr agus an aon dòigh air casg a chur air mesothelioma pleural a bhith a’ seachnadh a bhith a’ toirt anail a-steach mìrean asbestos. Ged a tha a’ mhòr-chuid de dhùthchannan air casg a chuir air cleachdadh asbestos a-nis, dh’ fhaodadh e a bhith fhathast an làthair ann an seann thogalaichean agus carbadan a chaidh a thogail ro 1980. Faodaidh tu na leanas a dhèanamh gus an cunnart agad a lughdachadh:
- Ma tha seann asbestos agad nad dhachaigh, faigh sgrùdadh bho eòlaiche eòlach mus dèan thu càradh sam bith.
- Ma tha thu a’ toirt air falbh asbestos, cuir an obair an urra ri companaidh thrèanaichte. Na feuch ri dhèanamh thu fhèin a-riamh.
- Ma tha thu fosgailte do asbestos tron obair agad, dèan cinnteach gun cuir thu ort aodach dìona iomchaidh agus masgaichean aghaidh. Bi faiceallach gun a bhith a’ giùlan na mìrean dhachaigh air d’ aodach no do bhrògan nuair a thèid thu dhachaigh às dèidh na h-obrach.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- 'S e aillse tearc ach dona a th' ann am mesothelioma pleural, air adhbhrachadh sa mhòr-chuid le bhith a' toirt anail a-steach mìrean asbestos.
- Bidh comharraidhean (pian sa chiste, duilgheadas le anail) a’ nochdadh iomadh bliadhna an dèidh dhaibh a bhith fosgailte.
- Ma tha eachdraidh agad de bhith fosgailte do asbestos agus ma tha na comharraidhean gu h-àrd ort, faic dotair sa bhad gun dàil.
- Ged nach gabh an galar seo a leigheas gu tur, faodaidh lannsaireachd, ceimiteiripe, rèididheachd-leigheis, agus leigheasan ùr-nodha smachd a chumail air comharraidhean, mairsinneachd a leudachadh, agus càileachd beatha a leasachadh.
- Is e an dòigh as fheàrr air seo a sheachnadh thu fhèin a dhìon bho dhuslach asbestos.
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris