Quen escribe o que di o teu médico? (Transcritor médico) Aprendamos máis sobre iso!

Cando vas ao médico, tomas notas de todo o que che di, dos teus síntomas e dos medicamentos que che dan. Pero ás veces non tes tempo para anotalo todo. É nese momento cando necesitas a axuda dun chamado "transcritor médico", ou alguén que transcribe historias clínicas. Hoxe, imos falar de quen son estas persoas e a que se dedican.

Quen é este "transcricionista médico"?

En poucas palabras, un "transcritor médico" é un profesional sanitario que escoita as gravacións de voz feitas por médicos e outros profesionais sanitarios e as transcribe en rexistros escritos. Imaxina que cando o médico remate de atenderte, pode transcribir rapidamente os teus datos a unha "gravadora de voz". O "transcritor médico" entón escoitaos, escríbeos de forma ordenada e engádeos ao teu historial médico ("historial médico electrónico" ou "portal de saúde").

Coñeces e falas co médico. Pero nunca coñecerás un "transcritor médico". Esta xente é coma a xente que está entre bastidores dunha obra de teatro, axudando a que a obra transcorra sen problemas. Grazas ao seu traballo, ti e o teu médico poderedes ver os vosos rexistros médicos máis tarde.

Estas persoas precisan ter un bo coñecemento dos conceptos e termos médicos . Se non, non poderán preparar os teus informes médicos con precisión e claridade. Este é un traballo moi responsable. Mesmo un pequeno erro pode ter un grande impacto na túa saúde. Ás veces, esta responsabilidade e a natureza acelerada do traballo poden causar certo estrés a estas persoas.

Este campo está a cambiar un pouco debido ás novas tecnoloxías. Por exemplo, o software de recoñecemento de voz agora é moito máis avanzado. Polo tanto, pode que os hospitais non necesiten tantos transcritores médicos como antes. Non obstante, este segue a ser un papel moi importante. Tanto se es un paciente médico como se queres traballar neste campo, paga a pena coñecelo. Os transcritores médicos forman parte dun equipo máis amplo que apoia a túa saúde e che axuda a obter o tratamento que necesitas.

Un "transcritor médico" tamén se coñece por outro nome, que é "especialista en documentación sanitaria".

Onde traballan estes "transcricionistas médicos"?

Os transcritores médicos traballan en diversos lugares. Por exemplo:

• Nas oficinas administrativas das empresas que prestan servizos de transcrición.
• Nos consultorios dos profesionais sanitarios (como as consultas privadas dos médicos).
• Nos hospitais (` hospitais` ).
• En laboratorios médicos e de diagnóstico.

Algúns transcritores médicos tamén traballan desde casa. Na maioría dos casos, son traballos a tempo completo.

Que fai exactamente un "transcricionista médico"?

Os transcritores médicos empregan diversas tecnoloxías para transcribir gravacións de audio de profesionais sanitarios en informes escritos. Por exemplo, poden usar software de recoñecemento de voz para converter primeiro unha gravación nun borrador de informe. Pero o seu traballo non consiste só en usar a tecnoloxía. Tamén deben usar os seus coñecementos e habilidades de pensamento crítico para:

• Cada gravación debe escoitarse atentamente , compararse co borrador do informe e confirmarse que é precisa.
• É preciso corrixir os erros nos informes .
• Necesitas atopar información inconsistente ou incompleta que poida supoñer un risco para a túa saúde.
• Ás veces, os médicos empregan xerga e abreviaturas que cómpre converter en palabras ou frases completas.
• Os informes elaborados deben ser presentados aos médicos para a súa aprobación.
• Os informes aprobados deben incluírse nos seus rexistros médicos electrónicos.
• Debe seguir as directrices legais para garantir a seguridade e a privacidade da súa información. Os transcritores médicos manteñen a confidencialidade da información que transcriben.

Imaxina que tipo de problemas poderían xurdir se un médico escoita ou escribe mal unha palabra nunha emerxencia. Por iso o seu traballo é tan importante.

Cal é a diferenza entre un "transcritor médico" e un "escriba médico"?

Aínda que ambos son redactores de informes médicos, hai unha lixeira diferenza na súa forma de traballar.

Os transcritores médicos traballan entre bastidores. Non están alí cando consultas ao médico. En vez diso, documentan a información doutro lugar despois da túa cita.

Un "escriba médico" ou "asistente de documentación" traballa co médico en tempo real.Sentan alí mentres estás na túa cita e toman notas segundo van acontecendo. Ter un escriba aforra tempo ao médico e permítelle centrarse máis en ti. Ás veces, os estudantes de medicina traballan como escribas para gañar experiencia.

Que tipo de coñecementos e habilidades necesita un transcritor médico?

Para ser un bo "transcritor médico", debes ter estas cousas:

• Un bo coñecemento da estrutura do corpo (anatomía), a súa función (fisioloxía) e a linguaxe médica (linguaxe médica).
• Habilidades de pensamento crítico para atopar e corrixir erros nos informes completados.
• Boas habilidades de escritura e coñecementos gramaticais para garantir a precisión e a claridade dos informes.
• Boas habilidades de escoita para identificar con precisión as palabras e as ideas dos médicos nas súas gravacións.
• Coñecementos informáticos para o uso de sistemas de rexistros electrónicos de saúde (sistemas EHR) e software empregado para a creación de informes.
• Habilidades de xestión do tempo para preparar informes con rapidez e antelación.

Como me converto nun "transcritor médico"?

Ti tamén podes converterte en "transcritor médico" seguindo estes pasos:

• Debe ter superado o Nivel Avanzado (ou unha cualificación equivalente).
• Necesitas facer un curso que te levará á obtención dun certificado de "transcritor médico".
• Podes facer un exame para obter a certificación de "Transcritor Médico" (aínda que non é obrigatorio, é mellor se tes unha).

A formación de transcritor médico adoita facerse en liña ou en persoa. Hai moitos cursos que che poden certificar en menos dun ano. Pode levar un pouco máis se estás a cursar un grao asociado. Durante esta formación, aprenderás cousas como:

• Estrutura e función do corpo (Anatomía e fisioloxía).
• Linguaxe médica.
• Cuestións legais e como protexer a privacidade dos pacientes.
• Como usar a gramática e a puntuación (`Gramática e puntuación`).

A Asociación para a Integridade da Documentación Sanitaria (AHDI), a asociación profesional de transcritores médicos, ten unha lista de cursos aprobados no seu sitio web. Tamén proporcionan outros recursos para axudarche a escoller un curso axeitado para ti e avanzar na túa carreira.

Acerca da certificación de "transcritor médico"

Non necesitas necesariamente unha certificación de "transcritor médico" para traballar neste campo. Non obstante, moitas organizacións prefiren contratar persoas certificadas.Porque demostra que tes as habilidades e a formación para facer ben este traballo.

A Asociación para a Integridade da Documentación Sanitaria (AHDI) ofrece varias opcións de certificación. Cada certificación require aprobar un exame. A certificación ten unha validez de varios anos e, para mantela, debes obter créditos de formación continua.

Estes son algúns dos tipos de certificados que podes obter:

• "Especialista en documentación sanitaria rexistrada (RHDS)" : esta opción é axeitada se completaches recentemente un curso de "Transcrición médica" ou se tes menos de dous anos de experiencia no sector dos "coidados agudos" (como a atención de urxencias). Tamén é axeitada para aqueles que teñan experiencia nunha única área especializada (por exemplo, un centro médico privado ou un laboratorio).
• Especialista certificado en documentación sanitaria (CHDS) : se xa tes a certificación RHDS, este é o seguinte paso. Debes ter polo menos dous anos de experiencia en transcrición nun entorno de coidados intensivos ou nunha variedade de áreas especializadas.
• Profesional certificado en documentación sanitaria (CHDP) : esta certificación pode ser obtida por calquera persoa involucrada na elaboración de informes sanitarios (por exemplo, profesionais sanitarios aliados, escribas).

Como son as oportunidades de traballo? (`Perspectivas de emprego`)

A Oficina de Estatísticas Laborais dos Estados Unidos prevé que as oportunidades de emprego para os transcritores médicos diminuirán arredor dun 7 % entre 2021 e 2031. A principal razón disto é o desenvolvemento da tecnoloxía. Algunhas novas tecnoloxías eliminarán a necesidade de transcritores médicos ou farán que o seu traballo sexa máis eficiente (o que significa que menos persoas poderán facer a mesma cantidade de traballo).

Pero hai boas novas. Segundo os expertos, haberá unha media de 9.300 ofertas de traballo de transcritor médico nos Estados Unidos cada ano entre 2021 e 2031. Isto débese a que a xente está a cambiar de traballo e a xubilarse, e necesítase xente nova para cubrir esas vacantes. Entón, se estás interesado nesta carreira, ti tamén podes explorar este campo e atopar un traballo no que poidas marcar a diferenza na vida dos demais.

Pensa nunha chamada telefónica importante que fixeches recentemente. Mesmo se os detalles están claros na túa mente inmediatamente despois da chamada, poden desaparecer co paso duns días. Pode ser moi difícil, se non imposible, recordalos meses despois. O mesmo ocorre na atención sanitaria. As conversas ocorren todo o tempo. Os médicos ofrécenche información e consellos, e ti escoitasos nese momento. Pero sen un rexistro escrito, tanto ti como o médico podedes esquecer lentamente esas palabras.

Os transcritores médicos axúdanche a comprender todas esas palabras e a xuntalas dun xeito claro e organizado. Estes rexistros son os que se inclúen nos teus rexistros médicos electrónicos.Estes rexistros son os que lle permiten a vostede e ao seu médico lembrar detalles importantes moito despois da súa cita. Esta información axúdanos a proporcionarlle a mellor atención posible, adaptada ás súas necesidades cambiantes. Se ten algunha dúbida sobre o seu historial médico ou como visualizalo, non dubide en preguntarlle ao seu médico.

Cousas para lembrar deste artigo (Mensaxe para levar para a casa)

De acordo, espero que agora comprendas mellor o importante papel do "transcritor médico" do que falamos hoxe.

• Un "transcricionista médico" é un heroe silencioso entre bastidores que transcribe as gravacións de voz dos médicos en informes escritos.
• A súa precisión e os seus coñecementos médicos son moi importantes. Un pequeno erro pode causar grandes problemas.
• Mesmo cos avances tecnolóxicos, a supervisión e a corrección humanas seguen sendo esenciais.
• É grazas ao servizo que prestan estas persoas que os teus rexistros médicos están en orde e que ti e o teu médico poden consultalos cando o precisen.
• Este é un traballo responsable que pode facer unha valiosa contribución ao sector sanitario.

Entón, a próxima vez que consultes un médico e consultes o teu informe médico, lembra ao transcritor médico que está detrás. O seu servizo é realmente inestimable.

` transcritor médico, rexistros médicos, atención sanitaria, rexistros electrónicos de saúde, terminoloxía médica, empregos, documentación médica