Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Cirurxía

Todo sobre a inxección transforaminal epidural de esteroides para a dor lumbar

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 7 min read • Política editorial
Todo sobre a inxección transforaminal epidural de esteroides para a dor lumbar
Table of Contents ▾

Tamén tes dor de costas frecuente? Ou tes algunha afección como a "ciática", que é unha dor que vai das costas ás pernas, como unha corrente, ou que vén acompañada dunha sensación de formigueo? Ás veces tamén pode ser unha dor que vai do pescozo aos brazos. Debido a esa dor, debes sentirte moi incómodo e incapaz de realizar as túas tarefas diarias correctamente. Entón, hoxe imos falar dun método de tratamento moi avanzado e exitoso que che permite controlar esa dor.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Que é esta inxección transforaminal epidural de esteroides?

Aínda que este nome poida parecer un pouco complicado, o seu significado é moi sinxelo. Analicemos as palabras.

  • Transforaminal: Isto significa "a través do forame". Pensa niso, o principal cordón nervioso do cerebro, a medula espiñal, atravesa a nosa columna vertebral. Hai pequenos orificios entre as vértebras para que os nervios saian desta medula espiñal a varias partes do corpo. Eses orificios chámanse "foramina". Polo tanto, esta inxección adminístrase a través dese orificio.
  • Epidural: A nosa medula espiñal está rodeada por unha grosa membrana protectora chamada "duramater". "Epidural" é o nome que se lle dá ao espazo exterior a esa membrana.

En poucas palabras, unha inxección transforaminal epidural de esteroides é un procedemento no que se introduce unha agulla a través do orificio (forame) por onde sae un nervio espiñal e se inxecta unha mestura de esteroides e medicación anestésica no espazo protector que rodea a medula espiñal (espazo epidural).

O importante é que non se trata dunha inxección directamente na medula espiñal ou nos nervios. O medicamento inxéctase nun espazo seguro arredor deles. O que fai este medicamento é reducir a inchazón e a inflamación arredor do nervio que causa a dor.

Para que condicións é axeitado este tratamento?

Hai varias razóns polas que o seu médico pode recomendar este tratamento. A maioría das veces, úsase para controlar a dor causada por un nervio comprimido ou lesionado na columna vertebral.

condición médica Unha explicación sinxela
Dor lumbarDor lumbar frecuente e potencialmente mortal.
Ciática Dor intensa, entumecemento ou ardor que se irradia desde as costas a través das nádegas e baixa pola perna.
Hernia de disco Parte da medula espiñal de aspecto xelatinoso que sobresae e presiona un nervio.
Estenose espiñal Compresión nerviosa debido ao estreitamento do conduto espiñal coa idade.
Nervio comprimido Dor e entumecemento causados ​​por un nervio comprimido debido a un óso ou outras causas.
Esporóns óseos Compresión nerviosa debido á formación de novo óso na columna vertebral.

Este tratamento trata diferentes partes da columna vertebral?

Si. Dependendo da localización da dor, esta inxección pódese administrar en diferentes partes da columna vertebral.

  • Inxección lumbar: adminístrase na parte baixa das costas. É o que fai moita xente para a dor lumbar e a dor ciática que baixa polas pernas.
  • Inxección torácica: realízase para a dor causada por un nervio no medio das costas, por exemplo, a dor que se irradia ao peito ou ao abdome.
  • Inxección cervical: realízase na zona do pescozo. Este tratamento é moi eficaz para a dor que se irradia desde o pescozo, polo ombreiro ata o brazo.

Como se realiza este tratamento? Doe moito?

Non hai razón para ter medo disto. Este proceso ocorre así.

1. Preparación: Colocarémosche boca abaixo nunha cama especial cun aparato de raios X.

2. Adormecemento: Antes de administrar a inxección, o médico inxectará unha pequena cantidade de anestésico na pel para adormecer a zona. Pode que notes unha lixeira sensación de ardor neste momento, pero desaparecerá en poucos segundos.

3.Sedación: Se o desexa, pode administrarlle un sedante por vía intravenosa do brazo para axudar a reducir a ansiedade e aumentar a comodidade. Isto produciralle somnolencia, pero seguirá esperto. Tamén pode falar co seu médico.

4. Guía por raios X: A característica especial deste tratamento é que se realiza baixo guía por raios X (fluoroscopia) . Isto significa que o médico pode ver o interior da columna vertebral coma se fose un vídeo en directo. Polo tanto, isto faise mirando exactamente onde se inseriu a agulla.

5. Administración da inxección: Mentres observa a radiografía, o médico introduce con coidado unha agulla fina e longa na zona do nervio que causa a dor. Despois, inxéctase unha mestura de esteroides e anestésico.

O procedemento completo dura uns 30 minutos . Non sentirás moita dor debido ao entumecemento, pero podes notar un lixeiro empurrón ao inserir a agulla.

De que debes ter coidado despois da inxección?

Despois do tratamento, pode comer, beber e tomar os seus medicamentos como de costume. Pero teña coidado con estas cousas.

  • Non conduza durante as 12 horas posteriores ao tratamento.
  • Non fagas exercicio extenuante nin levantes obxectos pesados ​​durante un día.
  • Poderás retomar as túas actividades normais a partir do día seguinte.

O esteroide pode tardar de 24 a 48 horas en facer efecto. Pode tardar ata dúas semanas en notar o efecto completo. Se a dor non remite despois de dúas semanas, consulta de novo co teu médico para falar do problema.

Canto tempo dura o efecto deste tratamento?

Isto varía dunha persoa a outra. Algunhas persoas experimentan alivio da dor durante unhas semanas ou uns meses . Se este tratamento ten éxito, pode recibir estas inxeccións tantas veces como precise para controlar a dor. Xeralmente considérase seguro recibir entre 3 e 6 inxeccións ao ano. Non obstante, o seu médico é a mellor persoa para decidir.

Efectos secundarios e cousas a ter en conta

O risco de complicacións graves con este tratamento é moi baixo. É moi seguro porque se realiza baixo guía radiográfica. Non obstante, hai algúns efectos secundarios menores que poden ocorrer en raras ocasións.

  • Lixeiro formigueo ou debilidade nas pernas ou nos brazos.
  • Mareos.
  • Dor de cabeza.

Estes adoitan desaparecer por completo en poucas horas.

Se tes estes síntomas, chama ao teu médico inmediatamente.
1. Se o entumecemento ou a debilidade nas extremidades duran máis dun día.
2. Se experimenta unha nova dor que non estaba presente antes da inxección.
3. Se a dor empeora.
4. Se desenvolve signos de infección como inchazo, vermelhidão, calor ou febre no lugar da inxección.

Vivir con dor crónica causada por afeccións como a ciática e as hernias discais pode ser difícil. Este tratamento, chamado inxección transforaminal epidural de esteroides, pode mellorar significativamente a túa calidade de vida ao tratar o nervio que causa a dor.

Mensaxe para levar a casa

  • A inxección transforaminal epidural de esteroides é un método de tratamento moi preciso e seguro para reducir a dor e a inflamación causadas pola compresión do nervio espiñal.
  • Debido a que este tratamento se realiza baixo guía de raios X, é posible administrar o medicamento exactamente onde se necesita.
  • Este é un tratamento que proporciona alivio ao controlar a dor e permitir realizar as actividades cotiás con maior facilidade, en lugar de curar completamente a enfermidade.
  • O alivio da dor varía dunha persoa a outra e pode durar desde unhas poucas semanas ata uns poucos meses.
  • Fala co teu médico sobre se este tratamento é axeitado para ti e os seus beneficios para tomar a mellor decisión.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Este tratamento trata diferentes partes da columna vertebral?

Si. Dependendo da localización da dor, esta inxección pódese administrar en diferentes partes da columna vertebral.

  • Inxección lumbar: adminístrase na parte baixa das costas. É o que fai moita xente para a dor lumbar e a dor ciática que baixa polas pernas.
  • Inxección torácica: realízase para a dor causada por un nervio no medio das costas, por exemplo, a dor que se irradia ao peito ou ao abdome.
  • Inxección cervical: realízase na zona do pescozo. Este tratamento é moi eficaz para a dor que se irradia desde o pescozo, polo ombreiro ata o brazo.
Canto tempo dura o efecto deste tratamento?

Isto varía dunha persoa a outra. Algunhas persoas experimentan alivio da dor durante unhas semanas ou uns meses . Se este tratamento ten éxito, pode recibir estas inxeccións tantas veces como precise para controlar a dor. Xeralmente considérase seguro recibir entre 3 e 6 inxeccións ao ano. Non obstante, o seu médico é a mellor persoa para decidir.

🔍 Search Keywords: transforaminal injections • transforaminal injections symptoms • transforaminal injections causes and treatment • transforaminal injections sri lanka • Todo sobre a inxección transforaminal epidural de esteroides para a dor lumbar

🩺 Articles For You

Alivio da dor lumbar sen medicación! Falemos de terapias alternativas para a dor lumbar.

Coñecemos a dor lumbar (espondilolistese) que acabou coa carreira como xogador de Andre Agassi.

Como xestionar a dor cervical causada pola espondilite anquilosante?

Tamén che doen as articulacións? Falemos de artrite!

Tamén tes espondilite anquilosante? Coñecemos o equipo médico que trata esta enfermidade!

Tamén sofres de dor de costas? (Dor de costas) Descubramos exactamente que é!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.