¿Ipeligroso piko pe presión ojupíva ñande ryepýpe? (Síndrome de Compartimiento Abdominal) ¡Jaikuaami upévagui simplemente!

Enterove jaikuaa ñande py’a rasy, ñande py’a ha ambue mba’asy. Koʼã mbaʼe ningo jepiveguáicha, ¿rehendúmapa peteĩ mbaʼasy pe presión oĩva ñande rye ryepýpe tuichaiterei ha ikatu ombyai umi órgano iñimportánteva ha ikatu voi oporojukáva? Upéva ha'e pe pohanohára ohenóiva peteî condición grave hérava ``Síndrome de Compartimiento Abdominal.'' Ikatu ipu complicado'imi pe téra, pero ñamantene simple. Reikuaa porãramo koʼã mbaʼe ikatu iñimportanteterei ndéve ha umi rehayhúvape g̃uarã.

Mba’épa pe Síndrome de Compartimiento Abdominal?

Ñamombe’u porãsérõ, ``Síndrome de Compartimiento Abdominal`` ha’e peteĩ emergencia médica . Oiko pe presión oĩva ñande rye ryepýpe, térã ñande ryepýpe, ohasáramo pe espacio ikatúva oguereko. ¿Eñeimahinamína mbaʼépa oiko jaipeʼáramo hetaiterei aire peteĩ globo-pe? Upéicha avei, pe presión oĩva ñande ryepýpe ojupíramo ñande pyʼa ryepype, ñande pyʼa, ñande ruguy térã ambue mbaʼére, oñepyrũ oñemonguʼe umi órgano iñimportánteva, por ehémplo ñane intestíno, ñande hígado ha ñande riñón.

Normalmente, pe presión oĩva peteĩ tapicha hesãiva ryepýpe oĩ 0 ha 5 milímetro mercurio (mmHg) mbytépe. Ha katu umi paciente hasyetereívape oîva unidad de terapia intensiva-pe, ko valor ikatu oî 5 ha 7 mmHg mbytépe. Oñembohetavévo ko presión oñepyrũ umi provléma:

• Hipertensión intraabdominal (IAH): Pévape, pe presión oî 12 ha 20 mmHg mbytépe.
• Síndrome de Compartimiento Abdominal (ACS): Pépe ipeligroso pe mba’asy. Pe presión ojupi hetave 20 mmHg-gui.

Ko presión yvate ojoko umi órgano ha músculo oĩva ñande rye ryepýpe ani hag̃ua ohupyty heta tuguy. Upe jave avei oñemboguejy oxígeno ñeme’ẽ. Péva ogueru falla peteî órgano rire ambue (falla multi-órgano). Péva ndojehechakuaái ha noñepohanoiramo itiempoitépe, ikatu omano pe hasýva. Upévare, kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehechakuaa ha oñepohano pya’eva’erã .

¿Ojepokuaa piko ko situasión?

Nahániri, `(Síndrome de Compartimiento Abdominal)` añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva . Oityvyrove umi tapicha oîva tasyópe, ko'ýte umi unidad de terapia intensiva `(UCI),` orekómava condición médica grave. Sa’ieterei ningo peteĩ tapicha ogueraháva peteĩ tekove normal ha hesãiva oguereko haĝua.

Mba’épa omoheñói Síndrome de Compartimiento Abdominal?

Oĩ heta mba’érepa pe presión intraabdominal ikatu ojupi peligrosamente. Umi principal ha’e huguy térã hinchazón hetaiterei ñande ryepýpe. Jahechami mba'épa ko'ã condición:

• Peteĩ cirugía tuicha nde ryepýpe: Sapy’ánte ikatu oiko hinchazón nde rye ryepýpe ojejapo rire peteĩ operación tuicháva.
• Infección nde ryepýpe:Umi mba’asy vai ikatu avei omoheñói tuguy presión alta.
• Obstrucción intestinal: Ojejokóramo umi intestino peteĩ hendápe, ikatu avei ombohetave presión.
• Hetaiterei líquido IV (reanimación líquida): Oĩ jave cirugía, térã umi káso infección vaiete ha’éva sepsis, tekotevẽ oñeme’ẽ ñande rete hetaiterei líquido esencial. Péva ikatu sapy’ánte ombohetave presión ñande ryepýpe.
• Jehapy guasu: Ko mba’asy ikatu avei ojehu ñande rete ombohovái rupi ojehapy jave peteĩ tenda tuicháva ñande rete rehegua.
• Tuguy tuicha ñembohasa: Ko riesgo oĩ oñembohasa ramo jepe peteĩ jeýpe hetaiterei tuguy.
• Pancreatitis: Kóva ha’e ambue mba’e omoñepyrũva presión abdominal ojupíva.
• Ruptura de un aneurisma aórtico abdominal: Aorta ha’e pe tuguy rape tenondegua ogueraháva tuguy ñane korasõgui ñande pyti’a rupive ñande ryepýpe. Oñemoheñóiramo peteĩ bulto (aneurisma) peteĩ parte ko arteria abdominal-pe ha ojeruptura, ikatu tuicha tuguy ha oñembohetave presión ñande ryepýpe.
• Trauma nde ryepýpe: Ko mba’asy ikatu oiko oĩramo tuicha mba’e vai nde ryepýpe, por ehémplo peteĩ accidente de coche térã ho’a.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva `(Síndrome de Compartimiento Abdominal)`?

Ko'ápe oî pe peligro. Umi mba'asy ``Síndrome de Compartimiento Abdominal'' rehegua ojekuaa jepi tarde , oiko rire michĩmi mba'e vai. Upévare umi pohanohára ha enfermería ojesareko porã umi paciente oîva en riesgo ko condición rehe.

Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva ojekuaa:

• Distensión abdominal: Ikatu oñeñandu ñande py’a hinchado ha hatãramoguáicha .
• Ipy’a hasy: Pe hasýva ikatu oñandu hasyeterei ipy’ápe.
• Hasy ñande pytuhẽ hagua: Oñembohetavévo pe presión ñande ryepýpe, ikatu avei oñembyai ñande pyti’a, hasy japytu’u hagua.
• Tuguy presión (hipotensión): Tuguy presión ha’e avei peteĩ mba’e ohechaukáva ko mba’e.
• Oñemboguejy osêva orina (oliguria): Ojejapógui impacto riñón rehe, ikatu tuicha oguejy pe orina ojejapóva.

Mba'éichapa umi pohanohára omoañete upéva?

Peteĩ tapicha orekóva ``Síndrome de Compartimiento Abdominal`` ikatu oguereko mba'asy ha'eháicha:

• Tuguy oguejy.
• Sa’i osẽ orina.
• Reñembojoajúramo peteĩ ventilador rehe, ikatu ojupi umi valor de presión orekóva.

Ha katu ko’ã mba’asy añoite ndaikatúi ojeporu ojekuaa haguã ACS. Peteî tape añoite ojediagnostica haguã definitivamente ko condición ha'e omedi presión intraabdominal.Peteĩ pohanohára he’íta reguerekoha ACS ko presión tuichavéramo 20 mmHg-gui ha oĩramo señales de fallo órgano rehegua.

Pe método principal ojeporúva koʼág̃a ojehecha hag̃ua pe presión intraabdominal haʼe hína ojehecha hag̃ua pe presión vejiga rehegua . En términos simples, péicha ojejapo:

1. Ñepyrũrã oñemoinge vejiga ryepýpe peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva (catéter). Péva ojejapo uretra rupive.

2. Upéi ojehasa ko tubo (catéter) vejiga ryepýpe.

3. Ko ága oñembojoaju ko tubo rehe petet vosa oguerekóva petet líquido.

4. Jaipuru jeringa, ñamoinge michĩmi pe líquido vejiga-pe.

5. Ipahápe, oñemedi upe presión.

Ko prueba ojapo jey periódicamente equipo médico ohecha haguã iporãvépa térã ivaive ohóvo condición.

Avei, nde doktór ikatu avei ojapo ambue pruéva ohecha hag̃ua ombaʼapo porãpa ne órgano. Techapyrã ramo:

• Tuguy jesareko: Ko’ãva ikatu ohechakuaa mba’éichapa oĩ opaichagua químico ha gas ñande retepýpe. Por ehémplo, peteĩ pruéva de aclaramiento de creatinina ikatu omeʼẽ peteĩ idéa mbaʼéichapa ombaʼapo porã nde riñón.
• Prueba de imagen: Ko’ãva ikatu ogueraha ta’anga nde rye ryepy rehegua. Por ehémplo, ikatu ojejapo peteĩ CT térã peteĩ ecografía abdominal.
• Medición de saturación de oxígeno: Pévape ñamoĩ peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ clip simple-pe ñande kuãme jahecha hag̃ua ñande rete ohupytypa suficiente oxígeno.

Mba’éichapa oñepohano Síndrome de Compartimiento Abdominal rehegua.

Pe tratamiento iporãvéva ko mba’asýpe ha’e descompresión quirúrgica. Peteĩ cirujano ojapo peteĩ prosedimiénto espesiál hérava laparotomía descompresiva. Upearã jajapo peteĩ incisión ñande pire ha ñande ryepýpe, jaipeʼa pe kávidad abdominal ha jaipeʼa pe presión hetaiterei oĩva hyepýpe .

Pe presión oĩva ñande ryepýpe oñepyrũta oguejy mbovymi aravo rire ojeopera rire. Péro ikatu ohasa heta día pe presión oho jey hag̃ua normálpe. Upe peve ikatu pe herida quirúrgica noñembotýiete. Oĩ hasýva ikatu oikotevẽ ojapo jey ko cirugía omboguejýva presión.

¿Ndaikatúi piko ojejoko ko situación?

Oñemotenonde mboyve añetehápe etapa `(Síndrome de Compartimiento Abdominal - ACS)`, he'iséva, oî jave hipertensión intraabdominal (IAH), ikatu oñeha'ã omaneha pe mba'asy ojeopera'ÿre. Ko'ã tratamiento ndaha'éiva quirúrgico ikatu oipytyvõ ojoko haguã `(IAH)` oñemotenonde `(ACS)`-pe. Koʼãichagua tratamiénto apytépe oĩ:

• Ñamoambue ñande rete posición: Ñamoí pe hasývape petet posición omboguejýva presión ha omohenda porã hagua chupekuéra.
• Diuréticos: Ko’ã pohã oipytyvõ ojeipe’a haguã líquido hetaiterei ñande retepýgui.
• Ojepe’a líquido ñande ryepýpe peteĩ tubo rupive.
• Ñamboyke ñande pyti’a: Péicha ikatu omboguejy presión ñande rye ryepýpe ha omoheñói hetave espacio.
• Ome’ẽvo pohã hasýva.
• Oñemombytévo pe líquido oñeme’ẽva ñande retepýpe.

Mba'éichapa oî tasa de recuperación umi paciente orekóva ``Síndrome de Compartimiento Abdominal''?

Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. ``Síndrome de Compartimiento Abdominal'' noñepohanoporãiramo, ikatu oporojukáva. Pórke, pe presión oĩva ñande ryepýpe osegívo ojupi, peteĩteĩ umi órgano oñepyrũ ofalla. Avei, oñembotapykuéramo pe diagnóstico ha tratamiento, sa’ive avei umi posibilidad ojerekupera haĝua.

Ha katu ojehechakuaáramo tenonderãite pe mba’asy ha oñepyrũ pya’e oñepohano, ikatu ojerekuperapaite Síndrome de Compartimiento Abdominal-gui.

Ha katu ikatu ohasa semana, jepe mese, pe condición médica subyacente ojapova’ekue ACS oñesolusiona haĝua. Upe tiémpope ikatu pe hasýva oikotevẽ:

• Diálisis tratamiento ojejapo haguã tembiapo riñón rehegua.
• Tratamiento internado ipukúva tasyópe.
• Restricciones líquidas térã diuréticos rehegua.
• Ojesareko tapiaite korasõ rembiapo rehe.
• Máquina respiración artificial (ventilación mecánica) oipytyvõva respiración-pe.

Síndrome de Compartimiento Abdominal ha'e peteĩ emergencia médica ikatúva ojehu umi tapicha hasyetereívape. Ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva hinchazón ha presión oĩva ñande ryepýpe ohupyty nivel peligroso. Iñimportánte pyaʼe ojejapo diagnóstico ha oñepohano ani hag̃ua oiko complicación vai ha omano.

Umi mba’e iñimportantevéva ñañongatuva’erã ñane akãme (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ko’áğa reguereko peteĩ idea iporãvéva pe roñe’ẽva’ekuére, Síndrome de Compartimiento Abdominal. Jepe kóva ha’e peteĩ condición grave, iñimportante ñaime consciente hese.

• Presión aguda intraabdominal (ACS) ha'e peteĩ mba'asy emergencia oúva presión intraabdominal hetaiterei rupi. Péva ikatu ombyai umi órgano.
• Jepémo sa’i péva , ikatu oiko umi hasývape oĩva unidad de terapia intensiva-pe.
• Ojehechakuaa tenonderãite umi mba’asy, oñemedi tuguy presión, oñemoañete mba’asy ha oñepyrũ pya’e oñepohano, osalva tekove. Pe tratamiento principal ha’e descompresión quirúrgica.
• (IAH) , he’iséva pe presión ojehupi’imiha ha katu ndaha’éi ivaietereíva ``(ACS)``-icha, ikatu oñemaneha cirugía’ỹre.
• Pe recuperación odepende mba’éichapa pya’e oñepyrũ tratamiento.

Roha’arõ ko marandu nepytyvõ. Oĩramo peteĩ reikuaáva oĩva peteĩ unidad de terapia intensiva-pe, ko mbaʼe reikuaa porãta nepytyvõta rentende hag̃ua umi doktór oñeʼẽ jave koʼã mbaʼére. Akóinte esegi nde pohanohára he’íva ha eporandu nde pohanohárape reguerekóramo mba’e porandu.

`Síndrome de compartimiento abdominal, presión abdominal, hipertensión intraabdominal, cirugía, unidad de terapia intensiva, insuficiencia órgano, emergencia médica