Heta ñande apytépe jajepokuaa jajagarrávo peteĩ paquete de analgésicos farmacia hi’aguĩvévagui ñane akãrasy, ñande rete hasy térã ñande akãnundu’imi ha ja’u peteĩ vaso ýpe. Koʼãva ningo ojeguerohoryeterei pórke pyaʼe voi ñanepytyvõ. Péro mboy ñande apytépepa jaikuaa porã mbaʼépa oĩ ko pohã ryrúpe, mbaʼéichapa oafekta ñande retépe ha mbaʼe precausiónpa jajapovaʼerã jaipuru aja? Ko árape ñañe’ẽta ko’ã analgésicos rehe heta tapicha oiporúva ha katu ndoikuaáiva hekopete.
Mba’épa ko pohã. Ñantende porãkena upéva.
Kóva añetehápe ha’e peteĩ combinación mokõi tipo de analgésicos.
1. Acetaminofeno: Péva ha’e pe opavave jaikuaáva Paracetamol ramo. Oipytyvõve oñemboguejy haguã mba’asy ha akãnundu.
2. Aspirina: Péicha avei omboguejy hasy ha akãnundu. Avei oipytyvô oñemboguejy hagua inflamación ha articulación hasy (artritis).
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ polvo ojejapóva oñembojoajúvo ko’ã mokõi pohã ome’ẽ alivio pya’e hasy’ỹ ha moderado hasy, akãnundu ha hinchazón.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Péva iñimportanteterei . Re’u mboyve ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy. Pórke ko pohã naiporãi opavavépe g̃uarã.
| Tesãi reko térã jepokuaa | Mba'ére piko remombe'uva'erã pohanohárape ? (Simplemente) . |
|---|---|
| Asma térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua | Aspirina ikatu ombohasyve asma mba’asy oĩ tapichápe. |
| Mba’asy huguy rehegua | Aspirina omboguejy tuguy coagulación, péva ombohetave riesgo huguy. |
| Py’ỹi ojey’u | Tuichaiterei pe riesgo oñembyai haguã hígado ha estómago oje’úramo ko pohã alcohol ndive. |
| Mba’asy riñón rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro umi tapicha orekóva funcionamiento riñón vai. |
| Mba’asy hígado rehegua | Acetaminofeno (paracetamol) oñemetabolisa hetave hígadope. Ikangy ramo hígado, ikatu oñembyai. |
| Tuguy huguy térã úlcera | Aspirina ombohetave pe riesgo oguerekóva úlcera estómago ha tuguy. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu | Ikatu oreko efecto adverso mitã rehe, ko'ýte mokõiha ha mbohapyha trimestre imembykuña jave. |
| Ñembyasy imemby kambúva | Pohã ikatu ohasa kamby ryrúpe, upévare akóinte reporanduva’erã nde pohanohárape. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Oiméramo nde reguereko alergia acetaminofeno, aspirina térã ambue mba’asy omboguejýva rehe, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ojepuruháicha avei iñambue’imi. Oú jepi en forma de polvo. Rejapova'erãnte reipe'a pe paquete de polvo ha remoĩ directamente nde juru ári ha reheja ojedisuelve . Upéi hoy’u y. Ejapo hekopete umi mba’e oje’éva pohã rehegua etiqueta-pe. Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reñeñandu vai ramo, iporãvéta regueraha tembiʼu ndive. Araka’eve ani reiporu hetave pe dosis oje’évagui.
Iñimportantevéva: Ko pohã ndaha’éi oje’u meme haguã ára ha ára. Tekotevẽ javente ojepuruva’erã, ko’ýte hasy térã akãnundu jave .
Marandu especial mitã ha kakuaáva rehegua
- Mitãnguéra: Jepémo ko pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 12 ary ári oĩ káso especial-pe, katuete reñe’ẽva’erã peteĩ pohanohára ndive upévare.
- Tapichakuéra orekóva 65 ary ári: Umi tapicha ijedámava rete ikatu orreacciona vaieterei ko pohã rehe, upévare ikatu oikotevẽ dosis michĩvéva jepiveguágui.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rembotapykue . Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Resospecháramo re’u hetaiterei hague, jepe nderehechái mba’eveichagua síntoma, isegurovéta reheka consejo médico.
Ambue mba’e ndoje’uiva’erã ko pohã ndive ha ikatúva omoheñói interacción
Ko mba’asy’asy ikatu ojoaju ambue pohã re’úva ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
| Ani re’u ko pohã ambue pohã ndive . | |
|---|---|
| Pohã ha’éva Abrocitinib, Cidofovir, Defibrotida, Ketorolac, Probenecid. (Ko’ãva ha’égui pohã oñeme’ẽva condición médica específica-pe ĝuarã, nde pohanohára oikuaava’erã umíva re’úramo). | |
| Eipuru ñeñangareko reheve (ikatu oiko joaju) . | |
| Kaguy | Tuicha ombohetave pe riesgo oñembyai haguã hígado ha estómago. |
| Tuguy ñemongu’e (techapyrã: Warfarina, Apixaban) . | Avei aspirina ombopiro’y tuguy, tuicha ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Oĩ pohã diabetes rehegua | Ikatu oityvyro umi nivel de azúcar tuguýpe. |
| Ambue AINE (techapyrã, ibuprofeno, naproxen) . | Pe aspirina ha’égui avei peteĩ AINE, ombohetave pe riesgo oguerekóva umi efecto secundario ha’eháicha úlcera estómago. |
| Esteroides (techapyrã: Prednisona) . | Ombohetave pe riesgo huguy ryepy rehegua. |
Ñe’ẽñemi jaikuaava’erã ja’u jave ko pohã
1. Riesgo hígadope guarã (paracetamol rupive) .
Ko pohã oguereko acetaminofeno (paracetamol). Re’úramo accidentalmente ambue pohã oguerekóva paracetamol (e.g. algunos pohã ro’ysã) al mismo tiempo, ikatu tuicha ombyai hígado . Upévare, akóinte emoñe’ẽ umi pohã re’úva etiqueta. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
2. Tuguy huguy ha úlcera (aspirina rupive) .
Aspirina ikatu ombyai pe revestimiento protector ñande ryepýpe, omoheñói inflamación estómago, úlcera ha tuguy. Péva ikatu oiko oje'e'ỹre . Ko riesgo ojupi ojepita jave, oje’úvo alcohol ha itujavévo.
Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde rye hasyeterei, tuguy vómito térã peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe, térã ohasávo heces morotĩ térã huguypa , pya’e eheka médico-pe.
3. Alergia vaiete ñande pire rehegua
Sa’i ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua, jepe heta semana oñepyrũ rire ko pohã. Reguerekóramo akãnundu, nde rete hasy, ampolla pytã térã púrpura, ojepe’a térã ojepe’a nde pire, pya’e reho pohanohárape.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Heces morotĩ, tuguy vómito/ka’a rykue, orina marrón hũ/pytã, mancha pytã/púrpura ipire rehe. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéima, ñanembopy’aju, ñande resa/pire hovy, orina hovy/morotĩ hũ, kane’õ jepivegua’ỹva. |
| Mba’asy ohechaukáva riñón oñembyaíva | Oguejy orina, hinchazón tobillo, po ha py. |
| Apañuãi ohendu haguã | Ohendu’ỹva, ipu apysápe. |
| Jepive mba’eve ndojepy’apyiva’erã (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Akãrasy, py’a rasy, tyekue rasy, ndaha’éi apetito, insomnio. | |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Eipuru mboyve ko’ã analgésicos, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Ko’ãva ndaha’éi pohã ára ha ára ojeporúva. Oje’u oñeikotevẽ jave añoite , pe dosis oje’évape, hasy térã akãnundu jave.
- Ani re’u ambue pohã oguerekóva paracetamol ko pohã ndive. Ikatu ombyai hígado.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde rye hasy, heces morotĩ térã tuguy vómito, ikatu ohechauka nde rye huguy. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã remokambúva, ani reiporu ko’ãva reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario