Peteĩ problema heta tapicha ñane retãme oguerekóva ha’e gastritis, térã inflamación estomacal. Upéicharõ, jaha jave pohanohárape upevarã, oñeme’ẽ jepi ñandéve peteĩ pohã hérava Pantoprazol. Ikatu avei reiporu hína ko pohã. Péro mboy ñande apytépepa jaikuaa porã ko pohãgui? Iñimportanteterei jaikuaa porã mbaʼéichapa jagueraha vaʼerã, mbaʼépa oiko hendive ha mbaʼe mbaʼérepa ñañatende vaʼerã. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko Pantoprazol rehe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Pantoprazol?
Pantoprazol ha’e peteĩ pohã omboguejýva ácido ñande ryepýpe. Ojepuru jepi oñepohano hagua mba’asy ha’éva py’a rasy, úlcera estómago ha mba’asy reflujo rehegua.
Ñapensamína péicha: Ñande ryepýpe oĩ hetaiterei bomba michĩmi ojapóva ácido. Ko pohã ojapóva ha’e ojoko sapy’ami umi bomba ani haguã omba’apo. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, ko pohã oike peteĩ kláse de fármaco héravape inhibidores de la bomba de protones (PPIs) . Oñemboguejy jave pe ácido ojejapóva ñande ryepýpe, umi úlcera oĩmava ohupyty paʼũ okuera hag̃ua, ha avei saʼive oñeforma umi úlcera pyahu.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve Pantoprazole, nde pohanohára oikuaase nde historia médica rehegua. Péva oîgui condición oikotevêva oñeñangareko ojeporúvo ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| Tesãi reko/materia rehegua | Mbaʼérepa tekotevẽ remombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy hígado rehegua | Pe hígado oguereko peteĩ tembiapo iñimportantetereíva omboyke hag̃ua heta pohã ñande retepýgui. Oĩramo mba’eveichagua disfunción hepática, ikatu oñemoambue pe dosis pohã rehegua. |
| Tuguýpe sa’i calcio, magnesio ha potasio | Ko pohã jeporu ipukúva ikatu sapy’ánte oityvyro ko’ã nivel mineral, upévare iñimportante reikuaa ko mba’e reguerekómaramo niveles bajos. |
| Mba’asy Lupus rehegua | Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojoajúva sistema inmunológico rehe. Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape oîgui IPP ikatúva ivaive umi mba’asy. |
| Alergia Pantoprazol térã ambue pohã, tembi’u, tinte rehe | Oiméramo yma reguereko alergia peteĩ pohã rehe, reikuaaukávo upéva ikatu nepytyvõ ani hag̃ua reguereko peteĩ reacción alérgica vai. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõramo peteĩ mitã | Obligatorio ojeheka asesoramiento médico oje’u mboyve oimeraẽ pohã imembykuña jave. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Ko marandu tuicha mba e pohanohára ohecha hagua ikatuha pe pohã ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽ reiporu ojeʼeháicha.
- Oje’u pe tableta entera: Oje’u pe tableta entera peteĩ vaso y reheve. Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Koʼã tableta oreko peteĩ revestimiento espesiál. Péicha oñangareko pe tableta rehe ani hag̃ua oñehundi ácido estómago rupive og̃uahẽ meve hendaitépe (intestino) ombaꞌapovaꞌerãhápe. Ñamopẽramo pe tableta, ikatu ojeipe’a ko revestimiento ha pe pohã nomba’apoporãi avei.
- E’u itiempoitépe: E’u nde pohã umi intervalo oje’évape nde pohanohára he’iháicha. Oiméramo re’u peteĩ jey al día, eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Ko pohã oñeme’ẽ mitã orekóva 5 ary ári jepe amo káso especial-pe. Ha katu ojejapova’erã peteĩ pediatra jesarekópe añoite.
Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ne angirũme orekóva síntoma ndeichagua. Pohã ha dosis oike porãva iñambue opavavetépe guarã.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Oiméramo re’u Pantoprazole, oĩ pohã ndovaléiva re’u hendive, ha oĩ reñangareko porãiterei va’erã re’u haguã. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ayurvédica ha pohã yma guare) .
| Ani re’u Pantoprazole ko pohã ndive. | |
|---|---|
| Atazanavir rehegua | Nelfinavir rehegua |
| Emombe’u nde pohanohárape re’úramo Pantoprazole ko pohã ndive. | |
| Ampicilina rehegua | Warfarina (peteĩ tuguy ñemongu’e) . |
| Metotrexato (pohã ojeporúva cáncer ha articulación mba’asykuérape) . | Micofenolato mofetil rehegua |
| Umi juky hierro rehegua | Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. Cetoconazol) . |
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Ani reha’arõ pya’e rekuera: Ikatu ohasa mbovymi ára oguejy haguã nde rye hasy ha nde inflamación. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo jepe, eñeʼẽ jey ne doktór ndive.
- Diarrea: Reguerekóramo diarrea vai ha y rehegua ipukúva 2 ára rasami re’u aja ko pohã, ani re’u rehupyty’ỹre pohã farmacia-gui.Pya’e oho pohanohárape.
- Ojeporu puku: Ojepuru meme ramo ko pohã heta jasy térã heta áño pukukue ikatu ojapo algún efecto secundario.
- Kangue ikangy: Re’úramo are ko pohã ikatu ikangy’imi nde kangue, ha upéicha rupi ikatu reñembyai. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha eporandu reikotevẽpa calcio ha vitamina D suplemento.
- Vitamina B12 ndoguerekói: Ojepuru puku ramo ikatu sa’ive ñande rete ogueraha vitamina B12. Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’éva po ha py ñembopy’aju, apytu’ũ, hamba’e Eñe’ẽ nde pohanohárape peteĩ dieta equilibrada rehe ha, tekotevẽramo, umi pastilla vitamina rehegua.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaite pohãicha, Pantoprazol ikatu ojapo mba’asy michĩ ha sapy’ánte ivaietereíva, jepémo naentéroi ohupyty.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Riñón oñembyai | Oguejy orina, hinchazón tobillo ha py. |
| Diarrea vaiete | Diarrea henyhẽva, y rehegua ha akãnundu reheve. |
| Oguejy umi nivel de magnesio | Músculo hasy térã ijyvytu, ikangy jepivegua’ỹva, korasõ ipu pya’e, oryrýi. |
| Oguejy pe vitamina B12 | Hasy ñande retepýpe, ñanembopy’aju, ñande kangy músculo, ñande py’a, hasy ñañekonsentra haĝua. |
| Umi mba’asy jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo | |
| Akãrasyvai | Vómito rehegua |
| Diarrea leve | Tye hasy’imi |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pantoprazol ha’e peteĩ pohã omboguejýva ácido estomacal ha ojeporu oñepohano haguã mba’asy ha’eháicha gastritis.
- Oje’u ko tableta enteroite y reheve oñembyai’ỹre, oñembojy’ỹre térã ojemastika’ỹre.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ayurvédica).
- Reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva ha’éva diarrea vai, síntoma alérgico térã hinchazón de los miembros, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Ani reiporu ko pohã are reñemomarandu’ỹre pohãnohára. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi riesgo rehe reiporúramo are.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment