Reikuaase avei ko cáncer de sangre rehegua? Ñañe'êmi Leucemia Monocítica Aguda (AMoL) rehe!

¿Rehendúmapa Leucemia Monocítica Aguda, térã AMoL rehegua? Ikatu ipu iñextraño’imi pe téra, ha katu ha’e peteĩ tipo de cáncer ohypýiva tuguy. ¿Eñeimahinamína oiméramo peteĩ mbaʼe osẽ vai ñande rete pe sistéma oforma hag̃ua tuguy, ha umi glóbulo hesãiva rangue oñepyrũ oñeforma umi célula kánser? Péichaite ningo oiko. Jepe kóva ha’e peteĩ tembiasakue serio, ñañe’ẽmi hese simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa ko ojeheróva Leucemia Monocítica Aguda.

Ñamombe’u porãsérõ, Leucemia Monocítica Aguda (AMoL) ha’e peteĩ tipo de cáncer ha’éva pe grupo leucemia rehegua hérava Leucemia Mieloide Aguda (LMA). Reikuaa pe leucemia ha’eha peteĩ cáncer tuguy rehegua. Upéicha ko AMoL ha'e avei peteî cáncer de sangre . Oiko oî jave defecto proceso de formación glóbulos sanguíneos ñande rete ryepýpe. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, umi célula inmaduro oikovaʼerãgui glóbulo hesãiva, upéva heʼise umi célula hérava blast , okambia ha oiko chuguikuéra célula cáncer.

AMoL-pe, ko'ã célula inmadura térã explosión, ojejoko hapykuéri oñemoakãrapu'ãvo peteĩ tipo de glóbulos blancos hérava monocitos . Péro oiko rangue chuguikuéra monocitos hesãiva, ojejoko pe etapa inmaduro, térã explosión-pe ha oiko chuguikuéra célula cáncer rehegua.

Leucemia monocítica aguda ha’e peteĩ cáncer ivaietereíva, pya’e ojeipysóva . Nde doktór nepytyvõta rejuhúvo pe tratamiénto iporãvéva nde mbaʼasýpe g̃uarã. Ani rejepy'apy, ñañe'êta ko mba'ére detalladamente.

¿Oĩpa tipo de ko mbaʼe?

Heẽ, Organización Mundial de la Salud (OMS) oklasifika AMoL oñemopyendáva tipo de célula oikóva cáncer-gui (i.e., monocitos). Avei oñembohéra AML-M5 he'iháicha sistema de clasificación francés-americano-británico (FAB) itujavéva. Ko sistema rupive, AML-M5 oñembojaꞌove mokõi hendápe:

Leucemia monoblástica aguda (AML-M5a) rehegua .

Ko aichagua, por lo menos 80% umi célulagui oiko cáncer oñemoakãrapu'ã mboyve. Ko'ãichagua ojehechave mitã michĩva ha mitãrusu kakuaávape .

Leucemia monocítica aguda (AML-M5b) rehegua .

Pévape, umi célula anormal-itereívagui oiko cáncer peteĩ etapa oñemotenonde'imi jave célula okakuaa haguã. Ko tipo ndoikói peteĩ grupo de edad particular rehe .

Ko'ã clasificación oipytyvõ pohanohárape odiagnostica haguã mba'asy. Péro peteĩ tipo ndahaʼéi ivaive pe ótrogui. Mokõivéva ha’e condición oikotevẽva peteĩchagua nivel de atención.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

AMoL mba'asy ojekuaa jepi ha pya'e oñemotenonde . Ko’ápe oĩ umi mba’asy ohechaukáva:

• Ndahasýi oñembyai ha huguyOcurrencia (encía huguy, py’ỹi huguy, hamba’e) Ñañeimahinamína reguerekoha peteĩ contusión tuicháva reñembotavy ramo jepe peteĩ hendápe, térã nde encía huguy heta rejepohéi jave nde juru.
• Punto michĩ, morotĩ, pytã térã morotĩva ipire guýpe ( petechiae ). Koʼãva ikatu ojogua umi espinilla michĩvape, péro añetehápe haʼe umi mancha tuguy osẽva ñande pire guýpe.
• Encía oñembohye térã okakuaapaite umi tejido encía rehegua.
• Ikangy ha ikane'õiterei . Oñeñandu haĝuánte ndaperekóiramoguáicha energía. Reñeñandu kane’õ repu’ãvo jepe pyhareve.
• Hasy opytu’u haguã.
• Tembi’u ningo ndoguerekói sabor.
• Pérdida de peso mba'eve'ỹre . Oiméramo reperdéma nde pesa rejapoʼỹre dieta, upéva haʼe peteĩ mbaʼe reñatendevaʼerã.
• Ipire morotĩ.
• Ñembopy’aju.
• Akãnundu.

Sapy’ánte, leucemia monocítica aguda ikatu oityvyro ne apytu’ũ ha sistema nervioso central . Péicha oikóramo ikatu reñandu umi síntoma haʼetéva: hasy nemanduʼa ha reñekonsentra hag̃ua.

Mba’érepa oiko ko’ãichagua mba’asy?

Umi experto médico ndoikuaái gueteri mba'épa añetehápe omoheñói AMOL. Péro ojeʼe ojapoha umi mutasión genética , térã umi kámbio oĩva umi sélula ADN- pe. Koʼã kámbio haʼe pe omoñepyrũva peteĩ célula hesãivagui oiko kanser.

Umi investigadór ohechakuaa oĩha tapicha orekóva AMoL, oĩha peteĩ trastorno genético hérava reordenamiento cromosómico . Upéva heʼise peteĩ kromosoma pehẽngue oñembyai ha ojejokoha ótro kromosoma rehe. Pévape oñembohéra translocación cromosómica . Ko mbaʼasy ikatu ojapo peteĩ célula anivéma hag̃ua oñemoakãrapuʼã monocito ramo ha oiko chugui peteĩ célula cáncer rehegua. Epensamína peteĩ mbaʼe oho vaívaicha.

Oñemotenonde gueteri investigación ko'ã cambio genético rehe. Oñentendéramo pe genética oĩva pe kánser rapykuéri, oipytyvõta umi expértope ojapo hag̃ua umi tratamiénto iporãvéva oñorairõ hag̃ua hese.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu ko mba’asy.

Oĩ heta mba’e ikatúva ombohetave pe riesgo ojeguereko haguã Leucemia Monocítica Aguda. Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• Ojepita ha ojehecha tatatĩ segunda mano rehe . Nderepitáiramo jepe, ipeligroso avei reime umi hénte opitáva jerére.
• Oiméramo reñepohano raʼe cáncer kánsergui, por ehémplo quimioterapia ha terapia de radiación.
• Ojehecháramo are umi carcinógeno , ha'eháicha umi químico ha'eháicha benceno ha formaldehído (ikatúva ojejuhu amo fábrica ha pintura-pe).
• Exposición radiación-pe oiko rire accidente reactor nuclear térã bomba atómica.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy genética oñembohasáva heta henerasión rupive, por ehémplo , síndrome de Li-Fraumeni .
• Oiméramo reguereko mba’asy ojoajúva médula ósea rehe, por ehémplo umi neoplasia mieloproliferativa .

Péro iñimportánte nemanduʼa reguerekóramo peteĩ factor de riesgo ndeʼiséi katuete reguerekotaha kánser . Péro iporãve rejehekýi umi riesgo ikatúvagui rekontrola, por ehémplo ndapepitáiva.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko ko mba’asy.

Reguerekóramo AMOL, ikatu oñembyaty umi célula anormal nde médula ósea- pe . Reikuaaháicha, pe médula ósea ojejapohápe umi glóbulo tuguy. Upévare koʼã célula kánser okakuaa vove, ombotypa umi glóbulo hesãiva. Péicha ikatu oguejy glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetas, ha upéva ikatu ogueru opaichagua complicación. Techapyrã ramo:

• Anemia : Mba’asy oúva oguejy haguére glóbulos rojos. Péva ikatu ñanekane’õ ha ñanemotĩ.
• Neutropenia : Oguejy neutrófilo, peteĩichagua glóbulo blanco, ombohetavéva mba'asy.
• Trombocitopenia : Oguejy umi plaqueta, oipytyvôva tuguy ñemongu’e. Péicha ikatu ojapo tuguy hetave peteĩ lesión michĩmígui jepe.

Mba’éichapa rehechakuaa ko mba’asy?

Umi doktór oipuru peteĩ série de pruéva oikuaa hag̃ua pe LMA. Organización Mundial de la Salud heʼi peteĩ persónape ojeʼe orekoha LMA, 20% térã hetave umi glóbulo huguypegua haʼéramo umi célula anormal ha inmaduro. Avei, hetave 80% umi célula anormal-gui ha’eva’erã monocitos térã precursor monocitos.

Nde pohanohára ojapóta tuguy muestra, térã tejido, líquido térã médula ósea muestra. Ko'ãva añetehápe oñeha'ã peteî laboratorio-pe.

Ko’ãva ha’e umi prueba ojeporúva ojekuaa haguã AMOL:

• Tuguy jesareko : Tuguy jepapapaite (CBC ) ikatu ojekuaa AMoL mba’ekuaarã, ha’eháicha tuguy blanco jepapa ojupíva. Peteĩ frotis periférico tuguy rehegua ikatu ohecha oĩpa célula anormal.
• Biopsia médula ósea : Ko prueba-pe guarã, nde pohanohára oipe’a peteĩ muestra tejido térã líquido nde kanguegui (jepivegua nde cadera rague). Upéi ojehecha pe muestra microscopio rupive ojehecha hagua oîpa célula cáncer rehegua. Péva ikatu hasy’imi, ha katu iñimportanteterei ojehechakuaa haguã.
• Grifo espinal : Ohecha hagua umi célula cáncer rehegua oñemyasãipa apytu'ũ térã sistema nervioso central-pe, pohanohára oipe'a peteĩ muestra nde líquido espinal-gui ha oproba.
• Inmunofenotipo rehegua: Ko prueba oheka proteína específica umi célula superficie-pe. Ko'ã proteína oipytyvõ ojekuaa haguã célula ha'eha célula AMoL.
• Análisis citogénico : Ko aichagua análisis ohecha umi translocación térã reordenamiento umi cromosomas-pe umi célula ryepýpe ojoajúva AMoL rehe.

Mbaʼépa pe tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe meta principal tratamiento rehegua ha'e omoĩ pe cáncer remisión-pe . Upéva heʼise, ndaiporivéima peve umi célula kánser nde médula ósea térã nde ruguype. Péro péva noñembojoavyivaʼerã peteĩ pohãre . Pohã ha’e peteĩ estado pe cáncer opapaitéva ha ndojevýi.

Quimioterapia rehegua

Pe tratamiento principal leucemia monocítica aguda rehegua ha'e quimioterapia . Péva ikatu oike ko’ã etapa:

• Terapia inducción : Ko tratamiento ojepuru pohã quimioterapia rehegua oñembojoajúva oñemoĩ haguã AMoL remisión-pe. Pe tratamiento ojejapo jepi heta sesión ipukúva heta ára, ha oñeikotevẽ ojevisita jey jey.
• Terapia de consolidación : Ko tratamiento-pe, ojesegíta rehupyty quimio dosis yvate rejuka hagua oimeraẽ célula cáncer rehegua hembýva. Péicha oñemboguejýta posibilidad umi célula cáncer rehegua ou jey haguã. Pe tratamiento ipuku jepi mbohapy térã irundy jasy, peteĩ periodo mbovy ára pukukue.
• Terapia de mantenimiento : Terapia de estabilización rire, ikatu reikotevẽ quimio dosis michĩva heta jasy térã heta áño jepe.

Terapia ojepytasóva

Ko tratamiento ojepytaso umi mutaciones específicas térã cambios células cánceres-pe. Pe quimioterapia ndoikóiramo, ikatu reikotevẽ terapia ojedirigíva . Térã, oĩramo peteĩ mutación genética específica umi célula cáncer rehegua, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã terapia dirigida omba’apóva upe mutación rehe.

Célula madre ñembohasa

Peteĩ tape añoite ikatu haguã oñepohanoite leucemia monocítica aguda ha'e peteĩ trasplante de células madre alogénica . Péva ikatu oñeikotevẽ reho rire remisión-pe. Térã, pe cáncer ou jeýramo reho rire remisión-pe, ikatu ojejapo ko trasplante. Ko prosedimiéntope peteĩ doktór omyengovia umi célula madre ndejeheguiete umi célula madre oúva peteĩ donantegui. Jepive, pe ome’ẽva ha’e peteĩ tuguy joaju hi’aguĩva. Térã, ikatu ha'e peteî donante ndojoajúiva registro nacional térã internacional-pe.

Péro naentéroi ikatu oreko peteĩ trasplante de células madre. Avei ikatu ojapo umi efecto secundario vaiete. Nde doktór heʼíramo upéva, omyesakãta ndéve umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai.

Umi ensayo clínico rehegua

Ensayo clínico ha'e peteî estudio oprobáva seguridad ha efectividad umi tratamiento pyahu. Odepende pe diagnóstico rehe, kóva ikatu ha’e pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã. Eporandu nde pohanohárape reparticipava’erãpa peteĩ ensayo clínico-pe.

Mba’éichapa reiko ko mba’asy reheve? / Mba’épa umi posibilidad ojerekupera haguã.

Pe perspectiva peteĩ tapicha orekóva leucemia monocítica aguda (AMoL) rehegua, generalmente peteĩcha peteĩ tapicha orekóva leucemia mieloide aguda (LMA) rehe. Haimete 3 tapicha 10 apytégui orekóva AMoL oikove gueteri cinco áño ojehechakuaa rire chupe .

Ha katu tuicha mba'e ñanemandu'a ko'ã número ndohechaukái umi tratamiento pyahu. Umi tratamiento pyahu opermiti tapichakuérape oikove pukuve AMoL reheve. Avei, nde pronóstico , térã posibilidad rekuera hag̃ua, odepende heta mbaʼére. Techapyrã ramo:

• Edad : Umi tapicha ndohupytýiva 65 ary oguereko tuichave posibilidad ojerekupera haguã AMoL-gui.
• Glóbulos blancos : Umi oguerekóva glóbulo blanco michĩvéva oguereko tuichave posibilidad ojerekupera haguã.
• Mbohovái tratamiento rehegua : Ojehupyty ramo remisión quimioterapia ñepyrũ rire (quimioterapia inducción), tuicha posibilidad ojerekupera haguã.

Mbaʼéichapa reñangareko ndejehe?

Jaiko leucemia reheve ikatu ñanembopyʼarory . Jepe reime rire remisión-pe, ikatu gueteri rembohovái pe kyhyje ou jeytaha pe cáncer. Ikatu avei reñembohovái umi efecto secundario ipukúvare pe tratamiento cáncer rehegua. Iporãvéva reñangareko hag̃ua ndejehe haʼe hína reaprovechapaite umi mbaʼe reguerekóva . Umíva ikatu apytépe oĩ:

• Programa de sobrevivencia cáncer rehegua : Reñembojoajúramo ambue tapicha orekóva cáncer ndive ikatu ome’ẽ ndéve pytyvõ reikotevẽva ha nepytyvõ reñeñandu haĝua ndaha’eiha ndeaño.
• Atención paliativa : Atención paliativa nepytyvõ remboguata haguã umi síntoma cáncer rehegua ha umi efecto secundario cáncer ñepohano rehegua. Taha’e ha’éva mba’épa nde pronóstico, kóva ha’e peteĩ recurso valioso.
• Terapia : Heta tapicha orekóva cáncer oguereko jepy’apy ha depresión. Ikatu rehupyty pytyvõ reñembyatývo peteĩ consejero de salud mental ndive omba’apóva umi sobreviviente cáncer-gui ndive. Peteĩ consejero ikatu penepytyvõ pemaneha haĝua umi estrés ára ha ára oúva peteĩ diagnóstico cáncer rehegua ndive.

Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.

Tekotevẽta reho jepi ne doktórpe ojesareko hag̃ua mbaʼéichapa oñembohovái pe tratamiénto. Haʼekuéra oikuaaukáta ndéve oĩpa kámbio nde retépe ikatúva ohechauka pe kánser ou jeyha. Eñe'ê nde pohanohára ndive rejoko'ÿre mba'eve .

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Ko’ápe oĩ porandu ikatúva rejapo nde pohanohárape:

• Mbaʼe tratamiéntopa aikotevẽ?
• Mbaʼe efecto secundariopa ahaʼarõvaʼerã, ha mbaʼéichapa ikatu amaneja umíva?
• ¿Tekotevẽpa aparticipa peteĩ ensayo clínico-pe?
• Mboy jeypa ajuva’erã umi cita de seguimiento-rã?
• Mba’e recurso-pa oĩ ikatúva chepytyvõ?

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Reikuaávo nde térã ne memby orekoha leucemia monocítica aguda (AMoL) ikatu peteĩ ñemondýi. Umi kánser de tuguy ningo peteĩ mbaʼasy ivaietereíva, ha umi tratamiénto ikatu ijetuʼu. Oiméne reñembohovái heta ronda de tratamiénto umi día, semána ha mése oúvape.

Péro iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼére: Koʼã tratamiénto oipytyvõ umi héntepe oikove pukuve hag̃ua yma guarégui . Oĩme g̃uarã umi tratamiénto ikatu voi omboykepaite pe kánser. Eporandu nde pohanohárape mba’e resultadopa ikatu reha’arõ. Eñe’ẽ hendivekuéra umi mba’e porã ha mba’e vai orekóvare káda opción de tratamiento. Haʼekuéra ikatu nepytyvõ regueropuʼaka hag̃ua umi mbaʼe oikótava upe rire.

Penemandu’áke ko mba’ére: Ndaha’éi peneaño ko jeguatahápe. Umi doktór, ne família ha ne amigokuéra oĩmbaite nepytyvõ hag̃ua. ¡Epyta mbarete!

` Leucemia monocítica aguda, AMoL, cáncer de sangre, síntoma leucemia rehegua, quimioterapia, trasplante de médula ósea, tratamiento cáncer rehegua