Ñane korasõ ha’e peteĩ órgano omba’apóva peteĩ ritmo hechapyrãvape, ¿ajépa? Péro sapyʼánte ko ritmo osẽ vai. Pe korasõ ryrýi pya’e sapy’a, térã oiko irregular. Médico ñe’ẽme, ko mba’asy ja’e arritmia. Oiméramo nde reguereko ko mba’asy, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Amiodarona. Kóva ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva. Upéicharõ, ñañe’ẽmína ko árape ko pohã rehe ha jaikuaa porã mba’érehepa tekotevẽ reñangareko reiporu aja.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Amiodarona?
Amiodarona ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojehapejoko ha ojejoko haguã korasõ ryrýi irregular (arritmias). Ja'e porãsérõ, oike peteî clase de fármaco hérava ``antiarrítmico''. Ñande korasõ rembiapo ojejoko peteĩ sistema de señal eléctrica delicado rupive. Sapy’ánte pe actividad ko sistema señal rehegua oñemomba’apoiterei. Upéva ha’e pe korasõ ryrýi irregular jave. Amiodarona omba’apo ocontrolávo umi señal eléctrica sobreactiva ha oestabiliza ritmo cardíaco. Péicha ko pohã oipytyvô ojegueru jey hagua ñande py’a rembiapo normal.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Amiodarona ha’e peteĩ pohã ipoderosoitereíva. Upévare tekotevẽterei remombeʼu porã nde pohanohárape mbaʼéichapa reiko reñepyrũ mboyve. Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼuvaʼerã chupekuéra upéva.
| Condición de salud térã hecho | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Mba’asy hígado rehegua | Amiodarona ikatu oityvyro hígado, upévare iñimportante jaikuaa oimeraẽ mba’asy hígado rehegua oĩmava’ekue yma. |
| Mba’asy pulmón rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro pulmón oĩva tapichápe, upévare emombe’u chupekuéra reguerekóramo peteĩ mba’asy asma-icha. |
| Ambue apañuãi korasõ rehegua | Tuicha mba’e pe pohanohára oikuaa ambue mba’asy korasõ rehegua oĩmava’ekue ymaite guive oplanea jave tratamiento. |
| Mba’asy tiroides rehegua | Amiodarona oguerekógui yodo, ikatu oityvyro glándula tiroidea rembiapo. |
| Alergia rehegua | Katuete emombe’u oréve reguerekóramo alergia amiodarona, yodo térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Ko pohã re’úramo imembykuña jave ikatu ipeligroso, upévare reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive upévare. |
| Peteĩ sy omokambúramo imemby | Ko pohã ikatu ohasa mitãme kamby rupive, upévare emombe’u avei nde pohanohárape upéva. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Pohanohára he’iháicha, tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ha ára hekopete.
- Ko píldora oje'u peteî vaso y ndive .
- Ejepokuaa re’u haĝua nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Péicha oipytyvõta pe pohã omba’apo haguã peteĩ nivel-pe.
- Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína jagueraha peteĩchaite káda día. Regueraha ramo tembi’u ndive, ára ha ára regueraha tembi’u ndive. Re’úramo rekaru mboyve, ára ha ára re’u rekaru mboyve.
- Aníkena arakaʼeve repyta reʼu pe pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve. Rejapóramo upéicha ikatu ivaive jey nde trastorno de ritmo cardíaco.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.
¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho pe departamento de emergencia hospital (ETU) hi’aguĩvévape .Ho. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Ani regueraha ligero ko mba'e.
Umi mba’e ikatúva ojoaju Amiodarona ndive
Amiodarona ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive, peteĩ tembi’u ha pohã ñana ndive, upévare iñimportánte emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Reho jave nde pohanohára rendápe, ejapo peteĩ lista opaite pohã re’úva rehegua (ome’ẽva ambue pohanohára, vitamina, pohã ñana, analgésicos). Péva tuicha oipytyvõta pohanohárape.
Koʼýte eñatende vaʼerã koʼã mbaʼére:
- Oĩichagua antibiótico
- Pohã antifúngico rehegua
- Oĩ pohã ojejapóva depresión-pe g̃uarã
- Oĩ pohã ojeporúva oñemboguejy haguã colesterol (e.g. Atorvastatina, Simvastatina) .
- Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) .
- Pohã presión alta ha ambue mba’asy korasõ rehegua
- Pohã mba’asykuérape guarã ha’éva VIH ha Hepatitis C
- Ani rey’u pomelo juky, ikatu haguére oityvyro ko pohã rembiapo porã.
- Oiméramo reiporúta umi pohã ñana ha’eháicha San Juan , emombe’u oréve upéva avei.
Ko lista noñemohu’ãi, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e re’úvare.
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte ja’u jave pe pohã
- Umi chequeo médico jepivegua: Reñepyrũvo re’u ko pohã, ko’ýte umi etapa ñepyrũme, ikatu reñongatu tasyópe ojehecha haguã. Tuicha mba’e reho haguã clínica-pe ojejapo haguã chequeo umi ára nde pohanohára he’íva ndéve pe periodo pukukue re’u aja pe pohã.
- Maquinaria de conducción ha operación: Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina ipeligrósova nde rete ojeadapta peve pe pohãre.
- Kuarahy ñeñangareko: Ikatu nde pire oñeñandu porãiterei kuarahy resape rehe re’u aja Amiodarona. Upévare, eipuru ao manga puku, peteĩ protector solar iporãva ha peteĩ sombrero resẽ jave kuarahy’ãme. Ndoje’eporãi mba’eveichavérõ ojebaña kuarahy’ãme.
- Tesa jehecha: Iñimportánte ojehecha jepi nde resa re’u aja ko pohã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape rehecháramo difusa, halo ojoguáva arco iris-pe tesape’ápe térã sensibilidad tesape rehe.
- Cirugía: Oiméramo rejapose oimeraẽ cirugía, emombeʼu raẽ pe ekípo médiko oñeʼẽvape reʼuha Amiodarona.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Amiodarona ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Iñimportánte ñañangareko koʼã síntomare.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’épa ojapo ñande pulmón rehe | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, tos hasýva, flema huguypa, akãnundu. |
| Mba’épa ojapo hígado rehe | Hasy ñande rye yvate gotyo akatúape, ndaikatuvéi tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ha ñande orina iñypytũ. |
| Umi ñemoambue korasõ rembiapo rehegua | Korasõ ipu pya’e térã mbegue jepivegua’ỹva, pyti’a hasy, apytu’ũ, oñeñandu kangy. |
| Mba’épa ojapo pe glándula tiroidea rehegua | (Hipertiroidismo): Oguejy ipohýi, oisu’ueterei, oryrýi, ipy’aguapy’ỹ. (Hipotiroidismo): Kane’õiterei, ndaikatúi oaguanta ro’y, ipohýi, ñemboty, pire seko. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oñemoambue jehecha, pire hovy-gris, oñembopy’aju térã hasy ñande retepýpe, hasy jaguata haguã. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Nausea ha vómito | Ko’ãva ikatu oiko ñepyrũrã pe pohã. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehasáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Amiodarona ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva ocontroláva ritmo cardíaco. Ani araka’eve repytu’u re’u nde pohanohára he’i’ỹre.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã ha vitamina re’úva.
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo hasy rerrespira hag̃ua, hasy nde pytiʼápe térã nde pire hovy , pyaʼe eheka doktórpe.
- Koʼýte reñatende vaʼerã reñangareko hag̃ua kuarahygui reʼu aja ko pohã.
- Ani rembohasa nde pohanohára cita ha prueba. Ha'e nde rekove ha nde rekove rehehápe.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment