Eñeimahinamína reguerekoha peteĩ mbaʼasy ojehechavéva haʼetéva peteĩ infección urinaria (UTI). Térã reguerekoha neumonía. Koʼág̃a eñeimahinamína ndaiporiha pohã omeʼẽva ndéve pe doktór ikatúva omonguera. Péva añetehápe oporomondýi ñapensa haĝua, ¿ajépa? Upéva ha’e exactamente pe tipo de condición grave ñañe’ẽtava ko árape. Pévape oñembohéra resistencia antibiótica.
Tenonderãite, mba’épa ko’ã antibiótico.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi antibiótiko haʼe peteĩ pohã ñana oñepohano hag̃ua umi mbaʼasy oúva umi bacteria rupive . Pe ojuhúva hikuái orrevoluciona pe pohã. Haʼekuéra osalva hetaiterei hénte rekove, haʼekuéra omano vaʼerãmoʼã umi infección bacteriana rupive. Koʼág̃arupi jepe, pyaʼe jarrekupera jajeopera rire térã jareko jave peteĩ infeksión ivaietereíva umi antibiótico rupive.
Péro pe iñimportantevéva koʼápe haʼe hína umi antibiótiko ombaʼapoha umi bacteria rehe añoite. Umi antibiótico nomonguerái mba'asy oúva virus , ha'eháicha resfrío, resfrío común ha fiebre dengue.
Upéicharõ, mba’épa ko resistencia antibiótica-pe?
Ha’e peteĩ concepto simpleiterei. Jaipuru jey jey jave umi antibiótico, koʼýte natekotevẽi jave, umi bacteria oaprende oñorairõ hag̃ua koʼã pohãre. Ñambotyháicha ñande rokẽ ha ventána peteĩ mondaha oike jave ñande rógape, umi bacteria omoambue igéno okañy hag̃ua umi antibióticogui, térã ohupyty umi gene ambue bacteria-gui.
Péicha umi bacteria ‘iñarandu’ vove, umi antibiótico ñame’ẽva jepi chupekuéra nomba’apovéima. Upéva ha'e pe jaheróva `Resistencia Antibiótica'. Ha’ete peteĩ bacteria ohupytyva’ekue superpoderes, ha’ete ku osẽva peteĩ superbug.
Mbaʼérepa iñimportante ñandéve g̃uarã upéva? ¿Mbaʼérepa jakyhyje vaʼerã ko mbaʼégui?
Kóva ha’e peteĩ asunto añetehápe ivaietereíva ha ñande’afectáva opavavetépe. Epensamína umi mbaʼe koʼãichaguare:
- Umi mbaʼasy ojehechavéva jepe ivaive: Peteĩ mbaʼasy orina vaʼekue, pire térã neumonía yma iporãve vaʼekue dos térã tres díape, ndaikatuvéima oñepohano.
- Ijetuʼu pe tratamiénto: Umi doktór omeʼẽvaʼerã ndéve antibiótico imbaretetereíva ha hepyetereíva. Sapy’ánte ko’ãva oñeme’ẽva’erã intravenosamente. Péicha ipukuve nde repyta hospital-pe.
- Ambue hasýva oĩ avei riesgo-pe: Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva, por ehémplo umi ojejapóva quimioterapia cáncer rehe, umi hasýva diálisis ha umi ojeoperavaʼekue tuicháva, oreko tuicha riesgo oreko hag̃ua infección. Jaipuru antibiótico ñañangareko hagua hesekuéra mba’asykuéragui. Péro umi antibiótico ndoikóiramo, umi hasýva rekove jepe ikatu oĩ en riesgo.
Upévagui oiko peteĩ provléma tuicháva ko múndo tuichakuére. Peteĩ tetã okakuaávape jepe Estados Unidos-icha, káda áño 2,8 millones rupi oreko koʼãichagua infección resistente, ha mas de 35.000 omano. Ko situación mbeguekatúpe ojupi ohóvo Sri Lanka-pe avei.
| Mba’asy/mba’asy | Patógeno rehegua | ¿Oñemonguerátapa antibiótico rupive? |
|---|---|---|
| Ro’ysã, resfrío común, garganta hasy (ojehechavéva) . | Virus rehegua | Nahániri, jaʼúramo umi antibiótico nomongueramoʼãi koʼã mbaʼe, ha operhudikátante. |
| Infecciones urinaria, neumonía, abscesos de piel, tétanos | Bacteria rehegua | Heẽ. Ikatu oñepohano antibiótico oje’éva rupive, pohanohára ome’ẽramo chupe. |
Mbaʼéichapa ñambohovái ko mbaʼe? Umi mba’e ikatúva jajapo
Jepe upéva tuicha provléma, oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo peteĩteĩ ñakontrola hag̃ua ko situasión. Péva ha’e opavave ñande responsabilidad.
1. Ani re’u antibiótico tekotevẽ’ỹre.
Pe javy tuichavéva ha’e reho farmacia-pe ha rejerure antibiótico reguereko riremínte resfrío térã akãnundu, térã remboliga pohanohárape ome’ẽ haguã antibiótico. Penemandu’áke umi antibiótico ndovaléi mba’asy virus rehe, resfriado común-icha. Upéicharõ, ótra ves hasy vove, eñeporandu: “Doctor, ¿añetehápe piko aikotevẽ antibiótico?”.
2. ¡Remohu’ãva’erã pe curso de medicina!
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Pohanohára ome’ẽramo pohã 5 térã 7 ára pukukue, tekotevẽ re’u upe ára pukukue, ára oikehápe ha dosis oikehápe.
Eñeimahinamína kóva haʼeha peteĩ gérra. Re’u jave pohã, hetaiterei umi enemigo (bacteria) omano. Reñeñandu porãve dos día rupi. Péro oĩ gueteri unos kuánto enemígo ikangyva okañýva. Repytáramo pe pohã, umi kañymby imbarete jey, ha koʼág̃a oaprende hikuái oñemoĩ hag̃ua pe pohãre. Ág̃a pe pohã ndoikomoʼãi ndéve g̃uarã. Upéicharõ,Reñeñandu porãvéramo jepe, emohuʼã pe kurso de pohã.
3. Ani reiporu ambue tapicha pohã.
Ipeligrosoiterei ja’u umi antibiótico sobra oñeme’ẽva peteĩ familiar-pe hasy jave. Naentéroi mba’asy oñepohano peteĩcha. Ha umi dosis iñambue. Upévare, araka'eve ani reiporu ambue tapicha pohã.
4. Eñevacuna
Jaguereko vacuna ñandeprotehe haguã heta infección bacteriana-gui, ha'eháicha tétanos ha tos ferina. Jahupyty rupi ko’ã vacuna, ikatu jajoko umi mba’asy ani haguã oiko. Upéicharõ nañaikotevẽmoʼãi antibiótico.
5. Ñañangareko tekopotĩre peteĩ tasyópe
Umi tasyo ha'e peteî tenda común ko'ã superbug-pe guarã. Ejerure umi ndevisitávape toñongatu ipo ipotĩ. Ejeasegura umi pohanohára ha enfermera ojohéiha ipo ndepohano mboyve. Ejerure consejo mba’éichapa ikatu reñongatu nde herida ipotĩva ojeopera rire.
Antibiótico ha’e peteĩ mba’e ivaliosovéva ñande sistema de salud-pe. Ndajaiporúiramo responsablemente, peteĩ infección común jepe ikatu oporojukáva tenonderãme.
Kóva peteî desafío ñambohovaiva'erã individualmente ha colectivamente. Ndajahejaiva’erã ñane membykuérape voi peteĩ futuro pohã’ỹre ñande ignorancia rupi. Upévare, opavave jaikuaa porãke ko mbaʼe ha jajapo rresponsávle.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Naentéroi mba’asy, ko’ýte umi infección viral ha’eháicha resfriado común, oikotevẽ antibiótico.
- Pe’u antibiótico pohanohára ome’ẽramo añoite, he’iháichaite peẽme, ha pe curso oñeme’ẽva’ekue pukukue aja.
- Ani repyta re’u pe receta reñeñandu porãramo jepe.
- Araka’eve ani reiporu umi antibiótico hembýva nde mba’éva térã ambue tapicha mba’éva.
- Ojehupyty vacuna oñeikotevêva ha oñangareko tekopotî rehe ani haguã oî infección bacteriana.
- Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ abiertamente nde médico de familia ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario