¿Oguerekópa efecto secundario umi pohã oje’úva Espondilitis Anquilosante-pe guarã? (AS Pohãnguéra Efectos Secundarios) .

Oiméne reikuaa Espondilitis Anquilosante (EA) ha’eha peteĩ mba’asy hasyetereíva ha hasy ha oñembopy’a hatãva columna vertebral ha articulación-pe. Oñepohano jave ko mba’e, tuicha mba’e ojejapo ejercicio ha ojeporu hekopete umi pohã ome’ẽva nde pohanohára. Péro sapyʼánte koʼã pohã ikatu ojapo umi efecto secundario michĩmíva. Péro ani rekyhyje chuguikuéra. Naentéroi ohupyty koʼã efecto secundario, ha káda persóna ohasáva idiferénte. Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ nde pohanohára ndive ha reiporavo pe método de tratamiento osẽ porãvéva ndéve ha sa’ive oguerekóva efecto secundario.

Umi mba’asy hasýva primera línea-pe: AINE

Umi pohanohára ome’ẽ jepi raẽ ko’ãichagua pohã AS-pe guarã. Ko’ãvape rohenói Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo, térã AINE mbykymi. Ko’ãva omba’apo omboguejy haguã hinchazón ha hasy umi articulación-pe. Oiméne rehendu raʼe koʼã téra:

• Ibuprofeno (Advil, Motrin) rehegua .
• Naproxen (Naprosyn) rehegua .
• Indometacina (Indocina, Tivorbex) rehegua .
• Celecoxib (Celebrex) rehegua .

Ha katu ko’ã pohã oje’úramo heta tiempo aja, pe capa de moco protectora oĩva ñande ryepýpe ikatu ipire hũ, ha upéva ikatu ogueru algún efecto secundario.

Peteĩ tratamiento ko’ag̃agua: Biológicos (Inhibidores IL-17) .

Ko’ãva ha’e peteĩ pohã oñemotenonde’imivéva, especializado. Omba'apo hikuái ojepytasóvo peteî químico específico ñande retepýpe omoheñóiva inflamación ha ombotývo acción orekóva. Secukinumab (Cosentyx) ha Ixekizumab (Taltz) ha’e mokõi ko’ãichagua pohã. Umívape oñembohéra umi inhibidor IL-17 . Jepe koʼãva ningo umi tratamiénto ideprovechoitereíva, ikatu ojapo algúna efecto secundario.

Umi inhibidor JAK oje’úva pastilla ramo

Kóva ambue clase de pohã omboguejýva inflamación. Tofacitinib (Xeljanz) ha’e peteĩ ko’ã pohã oje’úva pastilla ramo. Ko’ãva ikatu oreko efecto secundario.

• Akãrasyvai
• Tye
• Kane'õrasa
• Korasõ ryrýi
• Riesgo oñembyai haguã hígado

Upévare, nde pohanohára ohecha jepi nde rekove re’u aja ko pohã.

Corticosteroides, oñeme’ẽva sapy’apy’ánte

Ko’ãva ndaha’éi jepi pohã ipukúva AS-pe guarã. Ha katu, pe mba’asy ha hinchazón peteĩ articulación particular-pe tuicha ojupíramo sapy’a (peteĩ flare-up) , ikatu oñeme’ẽ peteĩ corticosteroide upe articulación-pe añoite.Ikatu pe doktór odesidi omeʼẽ ndéve peteĩ vaso. Ko’ã mba’e vai ojehuve reiporúramo are. Péro peteĩ disparo mbykymi ndojapomoʼãi opa koʼã mbaʼe. Péro iporã jaikuaa.

Ambue pohã (Sulfasalazina ha Metotrexate) .

Sulfasalazina rehegua

Umi AINE ndojokóiramo nde articulación hasy (ko’ýte nde jyva, nde po ha nde py rehe), nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Sulfasalazina (Azulfidina). Péva oreko efecto secundario ndahetái.

• Articulación hasy
• Akãnundu
• Akãrasyvai
• Oñembohetave ñande pire sensibilidad kuarahy resape rehe
• Pire rasy térã picazón
• Py'ajere

Metotrexato rehegua

Ko pohã ikatu oje’u pastilla ramo térã inyección ramo. Pe pohanohára katuete he’íta oje’u haĝua peteĩ vitamina ácido fólico rehegua oje’u aja kóva. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e umi efecto secundario Metotrexato rehegua ikatuha tuicha oñemboguejy ácido fólico rupive.

• Nausea ha vómito
• Juru rehegua úlcera
• Akãrasyvai
• Oñeñandu ikane’õva

Mbaʼépa jajapovaʼerã oikóramo koʼã mbaʼe vai?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo reñandu mba’eveichagua ñemoambue nde retepýpe, síntoma pyahu térã incomodidad peteĩ pohã re’úvagui AS-pe ĝuarã, pe mba’e peteĩha ha iporãvéva rejapova’erã ha’e reikuaauka pya’e nde pohanohárape.

Nde pohanohára nepytyvõta. Ikatu:

• Oñemboguejy'imi pe dosis pohã oñeme'ẽva ndéve .
• Reñembohasáta ambue pohãme .
• Pohã ko'ágãgua ndive oñeme'êta ambue pohã ocontrola haguã umi efecto secundario .

Pe punto ko’ápe ha’e peẽ ha pende pohanohára pemba’apo oñondive peteĩ equipo-icha peheka haĝua pe tratamiento iporãvéva omba’apóva pende rete rehe, sa’ive efecto secundario reheve ha sa’ive riesgo reheve. Upévare ani rekyhyje mbaʼevegui, ha eñeʼẽ abiertamente opa mbaʼére ne doktór ndive.