Pe pandemia COVID-19 reheve, roñepyrũ rohendu opaichagua pohã ha tratamiento rehegua, ¿ajépa? Ikatu nde pohanohára omombe’u ndéve ko pohã hérava Bamlanivimab. Upéicharõ, mba’épa pe Bamlanivimab? Mbaʼépa añetehápe ojapo? ¿Oĩpa mbaʼe jakyhyjéva? Oĩ porã, ñañe’ẽmi opa ko’ã mba’ére simplemente, ñamokañy’ỹre mba’eve, peteĩ manera ikatúvape pentende.
Mba’épa pe Bamlanivimab?
Ñamombe’u porãsérõ, Bamlanivimab ha’e peteĩ tratamiento especial . Kóva ha’e peteĩ pohã ñana jaheróva ‘anticuerpo monoclonal’. Ñañeimahinamína, peteĩ virus oike jave ñande retépe, ñande sistema inmunológico ojapo ‘anticuerpos’ oñorairõ hag̃ua hendive, ¿ajépa? Péicha avei, kóva peteî proteína especial ojejapova'ekue artificialmente peteî laboratorio-pe ombohovái haguã virus Covid-19.
Ko tratamiento noñeme'êi opavave hasýva COVID-19-pe. Oñeme’ẽve:
- Umi hasývape guarã noñembohasáiva, he'iséva, ohupytýva tratamiento hógape.
- Umi tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haguã mba’asy vai oguerekóramo COVID-19 (techapyrã, umi oguerekóva ambue mba’asy pohânohára ha’éva diabetes, obesidad, mba’asy korasõ rehegua, térã mba’asy riñón rehegua).
- Sapy’ánte ojeporu ojehapejoko haguã mba’asy COVID-19 (profilaxis post-exposición).
Hembipotápe principal ko pohã ha'e omboguejy haguã mba'asy vaiete COVID-19 ha omboguejy riesgo hospitalización.
Tuicha mba'e, ko pohã noñemonéîri plenamente FDA Estados Unidos-pe. Ha katu, oîgui situación de emergencia omotenondéva pandemia Covid-19, oñeme'êma ichupe Autorización de Uso de Emergencia (UEA).
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Tuicha mba'e reñe'ê ko'ã mba'ére nde pohanohára ndive honestamente ha completamente rejapo mboyve ko tratamiento, porque nde seguridad oñemotenonde.
| Mbaʼépa tekotevẽ reikuaa | Techaukaha |
|---|---|
| Alergia rehegua | Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo alergia Bamlanivimab, etesevimab (ambue pohã oñeme’ẽva kóva ndive), térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Ambue mba’asy pohãnohára rehegua | Emombe’u oréve oimeraẽ mba’asy vai reguerekóva, ko’ýte mba’asy hígado rehegua. |
| Vacuna Covid-19 rehegua | Oiméramo rehupyty ra’e vacuna Covid-19 rehegua, emombe’u nde pohanohárape. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, upéva iñimportanteterei. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. |
Mba'éichapa reme'ê ko pohã.
Kóva ndaha’éi peteĩ píldora ni jarabe ikatúva regueraha nde rógape. Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva infusión intravenosa ramo, salina-icha . Péva he’ise ko tratamiento oñeme’ẽha ndéve peteĩ tasyópe térã clínica-pe, peteĩ profesional de salud jesarekópe, ha’eháicha pohanohára térã enfermería.
Mitã michĩvape g̃uarã jepe, upéva oñemeʼẽ umi káso espesiálpe oñemopyendáva pe pohanohára odesidívare. Péro oñeñangareko espesiál hese.
Mba’épa ojejapova’erã ojupíramo pe dosis (sobredosis)?
Péva oñeme'êgui supervisión médica guýpe, sa'ieterei posibilidad sobredosis reheguáva. Péro reimoʼãramo reguereko hague peteĩ sobredosis térã reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu pe ekípo médikope. Ikatu avei, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe . Oĩramo peteĩ emergencia, ojeho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ndéve g̃uarãnte. Ani remombeʼu ambue tapichápe mbaʼeveichagua mbaʼére.
Umi mba’e ojehechakuaava’erã ha umi efecto secundario oje’úramo pohã
Nde equipo médico ojesareko porãta nderehe re’u aja ko pohã ha re’upa rire. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã haʼete ku ivaiveva, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
Ambue mba’e iñimportánteva ha’e rehupyty rire ko tratamiento, reha’arõva’erã sapy’ami rehupyty mboyve peteĩ vacuna COVID-19 rehegua. Nde doktór heʼíta ndéve mbaʼeichaitépa ipuku upe tiémpo.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Ani rekyhyje, péro iñimportánte reñatende koʼã mbaʼére.
| Umi tipo de efecto secundario ha mba’éichapa ojehecha | |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Reacciones ojoajúva infusión rehe | Pecho hasy térã ojejoko, ro’ysã, akãnundu, rubor, tyekue hasy, hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ñembopy’aju | Espinaca (Tavbruskhveva) rehegua . |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Vacunación tenda | Hasy, pytã térã hinchazón oñeme’ẽ haguépe pe inyección. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénteva térã ndahaʼéiva jepiguáicha, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Ipahápe, ko pohã oñeme’ẽ rupi peteĩ tasyópe, natekotevẽi regueraha nde rógape. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy mbaʼéichapa reñongatúta.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Bamlanivimab ha'e peteî tratamiento especial oñeme'êva umi tapicha orekóva alto riesgo mba'asy vai COVID-19, omboguejýva mba'asy progresión ha hospitalización.
- Kóva ha’e pohã intravenoso (infusión), ha oñeme’ẽ pohanohára jesareko rupive peteĩ tasyo térã clínica-pe.
- Iñimportánte reikuaauka ne doktórpe entéro mbaʼe nde alergia, ambue mbaʼasy ha umi pohã reguerekóva oñepohano mboyve.
- Reguerekóramo mba’asy vai ha’éva reacción alérgica (pytã, hinchazón) térã hasy rerrespirávo oñeme’ẽ aja térã oñeme’ẽ rire pe pohã, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua térã nde mba’asy rehe, araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario