Oiméramo nde térã ne memby oreko Beta Talasemia, roikuaa mba’éichapa ikatu ijetu’u pe tekove. Ndahasýi oñembohasa jepi tuguy ha oiko umi complicación oúva hendive ndive. Péro ko árape, oñemotenondévo ciencia médica, ñañeʼẽta peteĩ método de tratamiéntore ikatúva omonguerapaite ko mbaʼasy. Upéva ha'e célula madre ñembohasa, térã heta tapicha oikuaaháicha, ``Célula Madre ñembohasa''.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa peteĩ trasplante de células madre?
Ñantende porãkena ko mbaʼe. Ñapensamína ñande rete orekoha peteĩ fávrika ojejapo hag̃ua tuguy. Pévape ñahenói médula ósea . Kóva ha’e pe parte esponjosa ñande kangue tuicháva ryepýpe. Talasemia-pe, pe ojehúva ha’e oĩha umi máquina (célula) oĩva ko fábrica-pe, he’iséva, médula ósea-pe, nomba’apóiva hekopete. Upéicharõ, ndojejapói suficiente glóbulos rojos iporãva ha hesãiva.
Peteĩ trasplante de células madre-pe, ojeipe’a umi célula médula ósea ndoikóiva nde rete rehegua ha oñemyengovia umi célula madre tuguy rehegua (Células Madre Hematopoyéticas) peteĩ tapicha hesãivagui. Koʼã sélula pyahu ojogua peteĩ fávrika pyahúpe. Oho hikuái nde médula ósea-pe ha oñepyrũ ojapo glóbulos rojos hesãiva.
Upéva heʼise, haʼete voi jajehekýiva umi mákina tuja ha nombaʼapóivagui, ñamoĩ unos kuánto mákina pyahu porã ha ñamoñepyrũ jey pe fábrica.
Mba’éichapa oiko ko proceso de trasplante?
Péva oiko heta paso-pe.
Oñembohasa mboyve
Primero, tekotevẽ rehundi umi célula tuja ha ndoikóiva nde retépe oĩva médula ósea-pe. Upévape g̃uarã ojejapo quimioterapia . Pe ñe'ẽ "quimio" ikatu omondýi algún tapichápe, ha katu ko'ápe ojeporu ojejapo haguã espacio médula ósea-pe oike ha oñemohenda haguã célula pyahu ha hesãiva. Ha’ete ku ñamopotĩva opaite ñana tuja ha ñambosako’i yvy oñeñotỹ mboyve.
Ojejapo jave trasplante
Kóva ndaha’éi peteĩ cirugía tuicháva peimo’ãháicha. Ha'ete ku ome'êva tuguy. Umi célula madre oúva peteĩ donante-gui oñeinyecta nde retepýpe peteĩ tubo plástico (catéter) rupive oñemoĩva nde jyváre. Koʼã sélula oviaha nde ruguy rape rupi, otopa henda pe médula óseape ha oñemohenda upépe. Upe riremínte oñepyrũ ojapo hikuái tuguy glóbulos hesãiva.
Moõguipa jaguenohẽ koʼã célula?
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha ijetu’uvéva ko tratamiento-pe. Ndaikatúi jaipeʼa umi sélula avavéguinte. Pe joaju genético oguerekóva pe donante ha pe ohupytýva yvateterei va’erã.
- Ñeha'ã iporãvéva:Pe donante iporãvéva upévape g̃uarã haʼe peteĩ hasýva ermáno térã ermána . Oguerekove hikuái pe joaju genético iporãvéva.
- Ambue opción: Péro ani reperdé esperanza nderejuhúi hague peteĩ ermáno ojoguáva ne ermánope. Oĩ oportunidad ojejuhu haĝua peteĩ joaju genético umi registro internacional donante rupive, jepe ndaha’éi pariente. Péva ikatu ha’e peteĩ proceso ogueraháva heta tiempo.
Mba’épa umi riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiénto tuichávaicha, oĩ algúno riesgo. Iñimportánte reñeʼẽ koʼã mbaʼére abiertamente nde doktór ndive.
| Kyhyjerã | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Órgano oñembyaíva | Oñembohetavéramo pe hierro ñande retepýpe oñembohasávo py’ỹi tuguy ha oñembyaíramo umi órgano ha’éva korasõ ha hígado, ikatu ojupive pe riesgo oñembohasa rire. Upévare iñimportánte ojejapo porã pe terapia de quelación ojejapo mboyve pe trasplante. |
| Mba’asy injerto versus huésped rehegua (GVHD) . | Pe ojehúva ko kásope ha'e umi célula donante, oike pyahúva hetepýpe, ohechakuaa paciente rete ha'eha peteî ‘enemigo’ ha oataka hese. Oĩ pohã ojejoko haguã ko mba'e. |
| Mba’asykuéra | Umi pohã ojeporúva ojejoko haguã GVHD ha quimioterapia oñeme'êva trasplante mboyve omboguejy ñande rete inmunidad. Péicha ikatu reguereko infección bacteriana. Ha katu umi pohanohára ome'êta pohã ha'eháicha antibiótico ani haguã péva ko'ã tiempo-pe. |
Iñimportánte ningo ko tratamiénto osẽ porãve umi imitãvévape, koʼýte umi mitã ndohupytýivape 14. Avei, saʼive oñembyai umi órgano ñande rete rehegua oñembohasa mboyve, iporãvéta umi mbaʼe.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo oñepohano rire
Oĩ heta efecto secundario mbyky ha ipukúva ikatúva oiko peteĩ trasplante rire.
Pe iñimportantevéva ha’e pe impacto pe capacidad orekóvare mitã (Infertilidad) . Quimioterapia dosis yvate oñeme'êva trasplante mboyve ikatu ombyai kuñanguéra ovario ha producción de espermatozoides kuimba'épe. Péro koʼág̃a oĩ solusión upévape g̃uarã avei. Kuimba’ekuéra ikatu oñongatu iespermatozoide ha kuña ikatu oñongatu óvulo (congelación de espermatozoides/óvulo) oñepohano mboyve. Iñimportánte reñeʼẽ raẽ nde doktór ndive ko mbaʼére ha rehupyty konsého.
Avei, ikatu oiko ko’ã mba’e oñembohasa riremi:
- juru térã garganta hasy
- Nausea ha vómito
- Tuguy térã oñembyai
- Pulmón ñemongu’e
Oñeikotevẽ 2 térã 6 semánarupi koʼã célula madre oho hag̃ua médula óseape, oñepyrũ ombaʼapo ha oho jey hag̃ua pe número de célula oĩva nde ruguype normálpe. Pe equipo médico nde monitoreo porãitereíta ko tiempo aja. Upévare ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe trasplante de células madre ha’e peteĩ tratamiento ikatúva omonguera completamente beta talasemia, ha katu naiporãi opavavepe ĝuarã.
- Upearã oñemyengovia umi célula médula ósea hasýva umi célula madre ojehupytýva peteĩ donante hesãivagui.
- Pe donante okonvenivéva haʼe pe hasýva ermáno térã ermána, péro ikatu avei ojejuhu ótro donante.
- Oĩgui umi riesgo ha efecto secundario, iñimportanteterei reñeʼẽ porã opa mbaʼére nde doktór ndive redesidi mboyve ko tratamiénto.
- Koʼã tratamiénto oñemehora meme, upévare epyta esperanza amo gotyove g̃uarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario