Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Azatioprina . Rehendúvo ko téra, ikatu rekyhyje’imi, reñeporandu: “Mba’eichagua pohã piko kóva?”. Ha katu ani rejepy’apy. Ko árape, jaikuaáta opa mba’e ko pohã rehegua peteĩ tape hasy’ỹetereívape, ñañe’ẽháicha ñane angirũ ndive. Péicha ombohováita heta mbaʼe reporandúva.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Azatioprina?
Azatioprina (sapy’ánte ojekuaa héra Imuran® rupive) ha’e peteĩ pohã omboguejýva nde rete sistema inmunológico rembiapo . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, sapyʼánte ñande sistema inmunológico ombaʼapoiterei ha oñepyrũ oataka ñande célulakuérape voi. Péva oiko umi mbaʼasy haʼetévape Esclerosis Múltiple ( MS ).
Upéicharõ pe ojapóva ko pohã Azathioprina ha'e ocontrola michĩmi pe sistema inmunológico sobreactivo . Pévape ja’e pohã `inmunosupresor`. Umi estudio ohechauka ko pohã oipytyvõha omboguejy haguã umi flare-up ha lesiones pyahu cerebro-pe umi condición ha'eháicha MS. Sapy’ánte ojepuru oñembojoajúvo ambue pohã ndive.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Azatioprina ha’e peteĩ pohã oúva tableta-icha ha oje’u juru rupive. Pe dosis oñeme’ẽva ndéve ojekuaa umi mba’e ha’éva nde peso ha mboy glóbulos blancospa oĩ nde ruguype.
- Dosis ñepyrũrã: .Jepive, nde pohanohára nemoñepyrũta peteĩ dosis michĩetereívape. Upéi, mbeguekatúpe, ombohetavéta hikuái pe dosis okonveni hag̃ua nde retépe.
- Py’ỹi oje’u: Hetave tapichápe oje’e to’u mokõi jey peteĩ árape.
- Ja’u tembi’u ndive: Iporãve ja’u ko pohã tembi’u ndive , ani haguã ñande py’a rasy ha ñande py’a rasy.
- Iñimportantevéva: Oñeme’ẽ jave ndéve pohã, iñimportanteterei re’u oje’eháicha exactamente pe etiqueta-pe, itiempoitépe ha pe cantidad oikeva’erãme . Ani rembohetave térã remboguejy pe dosis reñanduháicha, térã anivéma re’u sapy’a nde pohanohára he’i’ỹre.
Penemandu’áke, pe’úramo ko pohã hekopete ha oje’eháicha, tuicha oreko impacto pe tratamiento osẽ porã haguã.
Koʼýte reñatende vaʼerã koʼã mbaʼére reʼu jave pohã.
Eñatendéke ko’ã punto rehe reiporu aja ko pohã reasegura haĝua nde seguridad ha rehupyty máximo beneficio pe pohãgui.
- Embarazo ha imemby kambúva: Péva tuicha mba’e. Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ã reime hyeguasu térã remokambúramo, katuete naiporãi re’u Azathioprina . Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Tuguy jehecha jepi : Nde pohanohára ojeruréta ndéve rejapo jepi haguã tuguy. Ko'ãva ohecha umi mba'e ha'eháicha nde glóbulos blancos ha nde hígado rembiapo . Péicha reikuaa porãta mbaʼéichapa ombaʼapo porã ndéve pe pohã ha reguerekópa mbaʼeveichagua efecto secundario. Upévare, arakaʼeve ani resalta koʼã mbaʼe ojejapóva tuguy .
- Eñangareko ndejehe umi mba’asygui: Ko pohã ombogue rupi nde sistema inmunológico, ikatu reguerekove mba’asy, ko’ýte umi mba’asy. Upévare, ñañemomombyrýkena umi tapicha oguerekóvagui resfrío ha gripe. Eñatendékena reho jave umi lugár henyhẽvape.
- Ambue pohã: Emombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã re’úva (vitamina jepe). Oĩ pohã, koʼýte umi presión altape g̃uarã ((ha’eháicha umi inhibidor ECA ) ikatu oreko efecto adverso oje’úramo kóva ndive. Upévare eñeʼẽ abiertamente opa mbaʼére ne doktór ndive.
- Vacunaciones: Ani rehupyty mba’eveichagua vacuna nde pohanohára omoneĩ’ỹre. Oĩ vacuna ndojoajúiva ko pohã ndive.
- Ani reheja opa nde pohã: Ejeasegura eguerekoha suficiente pohã arete ha arete mboyve. Ani rehaʼarõ hiʼag̃uimba peve opa hag̃ua.
Umi efecto secundario ha araka’épa oñemombe’uva’erã pohanohárape
Tenonderãite, la majoría umi hénte oaguanta porã ko pohã. Naentéroi ohasáta opa koʼã mbaʼe vai. Avei, nde doktór oñatende meme rupi nderehe, oimeraẽ provléma oúva ikatu ojejagarra ivaieterei mboyve.
Eñatendéke umi síntoma oĩvare pe cuadro oĩvape koʼápe. Oiméramo peteĩva koʼãva opersistiva térã ivaieterei, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
| Efecto secundario/síntoma rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Tye rasy, py’aruru, vómito | Péva ningo normal reñepyrũvo reʼu pe pohã. Ikatu oñemboguejy oje’úramo pe pohã tembi’u ndive. Ivai ramo, emombe’u nde pohanohárape . |
| Vare'a | Oguejyse okaru haguã. |
| Oñemoambue iñakãrague | Ikatu oiko iñakãrague ñembyai, ikolor térã oñemoambue textura. Péva jepivegua sapy’ami. |
| Juru rasy | Herida juru ryepýpe térã juru ári. |
| Contusión térã huguy jepivegua’ỹva | Contusión oñemyesakã’ỹva, tuguy orina térã heces-pe. Péva ikatu ha’e peteĩ síntoma grave. |
| Py’ỹi ikane’õ | Oñeñandu ikane’õve jepiveguágui. |
| Riesgo cáncer rehegua | Ikatu sa’ieterei ojupi pe riesgo ojeguereko haguã algún tipo de cáncer ojeporúramo pe pohã are guivéma (e.g., hetave 10 ary). Nde pohanohára ojesareko meme ko mba’ére. |
| Akãnundu ha akãnundu | Tete haku 38°C (100°F) ári, sudoración ha ro'ysã. |
| Tos ha garganta hasy | Tos seca térã flegmia, garganta hasy ohasáva mokõi ára. |
| Apañuãi pire rehegua | Pire rasy, herida noñemongueráiva, pytã, hinchazón. |
| Apañuãi orina rehegua | Okái, hasy orina jave, py’ỹi tekotevẽ orina, tuguy térã hyakuã vai orina-pe. |
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Upéi e’u pe dosis oúva nde horario regular-pe. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe. Eporandu nde pohanohárape ndereikóiramo seguro.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe.
- Eñemomombyry kuarahy resape directo ha hakuetereígui.
- Ani remoĩ umi lugár oĩháme humedad yvate, por ehémplo pe baño térã lavabo de cocina ypýpe.
- Eñongatu pohã pe mba’yru oike haguépe voi, oñemboty porã.
- Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã michĩva. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Ani reiporu pohã ovenséva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Azatioprina ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ocontroláva nde sistema inmunológico. Upévare , e’u exactamente nde médico he’iháicha ndéve.
- Ani repyta re’u pe pohã térã remoambue ndejehegui pe dosis.
- Ani reiporupaite ko pohã imembykuña jave térã remokambúvo .
- Ani resalta mba’eveichagua prueba de sangre nde pohanohára omandava’ekue. Haʼekuéra oñangareko nderehe.
- Rehechakuaáramo mba’eveichagua mba’asy, taha’e akãnundu, tos térã nde rete hasy, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape opa ambue pohã re’úva.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épe ojeporu Azatioprina?
Azatioprina ha’e peteĩ inmunosupresor ipoderósova ha omboguejýva ñande rete rembiapo mba’asykuéragui. Ko pohã oñeme’ẽ ko’ýte umi tapicha ohupytyva’ekuépe peteĩ trasplante de riñón térã órgano ambue tapichágui ani haguã oñemboyke.
💬 Oñeme'êpa avei ko pohã ambue mba'asýpe guarâ?
Heẽ, ko pohã ojeporu porãiterei avei ojejoko haguã mba'asy vai ha'éva artritis reumatoide, lupus ha mba'asy Crohn, ha'éva mba'asy autoinmune ñande sistema inmunológico voi oataka ñande rete tee.
💬 Mba'éichapa añangarekova'erã chejehe a'u aja ko pohã?
Ko pohã omboguejy rupi ne inmunidad, ikatu hasyeterei peteĩ resfrío térã gripe común-gui. Upévare iñimportanteterei jaipuru peteĩ máscara jaha jave umi lugár henyhẽvape, ñañemomombyry umi hasývagui ha ñañemopotĩ.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario