Hasy ñamoĩ hağua ñe’ẽme pe kyhyje ha ñemondýi ñañandúva oje’éramo ñandéve cáncer de mama. Péro pe iñimportantevéva tekotevẽ ñantende raẽ haʼe hína umi tratamiénto koʼag̃agua rupive , ko mbaʼasy haimete okuerapaite ojehechakuaáramo raẽ. Py’ỹi, pe tratamiento ojejapóva hese tuichave impacto ñande rekovépe pe mba’asýgui voi. Péro ani pejepyʼapy, ñañeʼẽmína opa koʼã mbaʼére ha ñañemoarandu.
Kane'õrasa
Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamoitereíva cáncer de mama rehegua ha iñepohano. Umi pohanohára ohenói ``fatiga.'' Sencillamente, kóva ndaha'éi fatiga normal. Ha’e peteĩ temiandu kane’õitereíva ha opersistiva jepe oke ha opytu’u. Sapyʼánte ko kaneʼõ ikatu osegi heta mésere, heta áñore jepe, opa rire pe tratamiénto.
Péro oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua ko kaneʼõ:
- E’u peteĩ dieta iporãva ha equilibrado .
- Eñeha'ã emantene nde peso ideal nde rete rehegua .
- Eke porã ikatuháicha .
- Ejapo ejercicio ligero ikatuháicha. Jaguata mbykymíramo jepe ideprovechoiterei.
Mba’épa ojehu akãrague ha pire rehe.
Quimioterapia ha’e peteĩ pohã tuicháva cáncer de mama rehegua. Ko tratamiénto ikatu ojapo ñande akãrague ndahaʼéi ñane akãme añónte, síno avei ñande rete ótro pártepe. Ikatu avei ñande pire ipiru, ipiro’y ha ikyrỹi. Oiméramo reguereko terapia de radiación, pe pire oĩva pe tratamiénto jerére ikatu haʼete ku kuarahyʼãme.
Koʼã kámbio ikatu nemoñeñandu vai ha reñembyasy ndejehe. Péva ningo normaliterei. Upévare, iñimportanteterei reñeʼẽ raẽ ko mbaʼére ne família ha ne amigokuéra ndive. Tekotevẽramo, ñañe’ẽramo peteĩ consejero de salud mental ndive tuicha alivio avei.
Pe notísia iporãva haʼe hína opa rire pe tratamiénto , nde pire oĩ jeýta normálpe ha nde akãrague okakuaa jeýta. Ikatu pe akãrague pyahu ojehecha iñambue’imi yma guarégui.
Inflamación de los miembros (Linfedema) .
Sapy’ánte, ojeopera jave, ojeipe’ava’erã umi ganglio linfático oĩva axilas-pe, pe mama ykére oĩháme pe cáncer. Péicha ikatu osyry mbeguekatuve pe líquido linfático, upéicha rupi oñembohye, oñemboty ha hasy ñande po, ñande pyti’a ha ñande ryepýpe. Ko mba’asy héra linfedema. Ko’ã mba’asy tuicha ikatu ojejoko fisioterapeuta pytyvõ rupive.
Avei, oĩ pohã quimioterapia rehegua ikatúva ojapo retención de líquido ñande retepýpe ha hinchazón umi miembro-pe. Pe terapia física ikatu oipytyvõ avei ko mbaʼépe.
Hasy kangue ha ñande pyti’a
Oĩ tratamiento hormonal cáncer de mama rehegua, ko’ýte umi pohã clase hérava Inhibidores de Aromatasa-pe (ha’eháicha anastrozol, exemestano ha letrozol), ikatúva omokangy kangue. Péva ikatu hasy ñande kangue ha ñande pyti’a.
Avei, oĩ tipo de quimioterapia ikatúva ojapo ñande kangue oñembopiroʼy hag̃ua. Oiméramo nerehasái gueteri menopausia, koʼã tratamiénto ikatu ojapo upéva mboyve.
Pe kánser ojeipysóramo umi kangue peve, ikatu avei hasy. Péicha jave, eñeʼẽ nde doktór ndive umi tratamiénto espesífiko de radiación ha umi pohã hasývare.
| Mba’éichapa ojejapo pe tratamiento | Umi mba’e ikatúva ojapo ñande rete rehe |
|---|---|
| Ñembovo | Cicatrización, oñemoambue pecho forma, hinchazón (Linfedema). |
| Quimioterapia rehegua | Akãrague ñembyai, pire ñemoambue, kane’õ, py’aruru, kangue kangy. |
| Terapia radiativa rehegua | Sensación quemadura pe tratamiento rendaguépe, kane’õ. |
| Terapia Hormona rehegua | Kangue kangy, articulación hasy, haku. |
Cicatriz postquirúrgica ha vida sexual
Ojeopera rire, pe tejido oĩva umi incisión jerére ikatu oñembohyku ha ikatu oñeforma pe tejido cicatriz. Ikatu avei oñemoambue pe jyva ra’anga. Umi cicatriz ojejapo rire umi operasión haʼetéva pe lumpectomía ikatu oñedesvanece ohasávo pe tiémpo, péro ndohói kompletoite.
Oñeikotevẽ tiémpo ñañemoĩ porã hag̃ua koʼã kámbio. Peñe’ẽ abiertamente pene compañero ndive ko mba’ére, pehejávo chupekuéra omaña ha opoko umi cicatriz rehe, iñimportanteterei pe relación-pe ĝuarã. Ko’ã cambio físico o’afectáramo nde vida sexual, ani retĩ reñe’ẽ haĝua peteĩ médico térã consejero de salud mental ndive upévare.
Ojekuaa jepi oguejyha pe deseo sexual, pe tratamiento ikane’õ, hasy ha estrés rupi. Umi tratamiénto quimio ha hormona rupive ikatu avei saʼive reime hyeguasu hag̃ua. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha ehupyty consejo oñeikotevẽva.
Cáncer oñemyasãi ha ambue mba’e vai
Sapy’ánte, cáncer de mama ikatu ojeipyso ambue tete pehẽnguépe tuguy térã sistema linfático rupive. Pévape ja'e ``metástasis.'' Péva ikatu oñemyasãi órgano-kuérape ha'eháicha apytu'ũ, kangue, hígado ha pulmón.
Umi efecto secundario sa’ive ojehechava’ekue tratamiento rehegua
- Terapia radiativa: Sa’ieterei, péva ikatu omoheñói cicatriz tejido pulmonar rehegua (fibrosis pulmonar). Umi mba’asy ohechaukáva ikatu ha’e tos seca ha hasy orrespira haĝua.
- Quimioterapia: Oĩ pohã ikatúva ogueru provléma korasõme, koʼýte reguerekóramo mbaʼasy nde pyʼaite guive. Avei ikatu ojapo haku, ciclo menstrual irregular, pensamiento niebla, nausea, diarrea, ñemongu’e ñande rete ha ñande pesa.
- Terapia Hormona rehegua: Ko’ãva ikatu omoheñói osteoporosis. Pe pohã tamoxifeno sa’i ikatu ombohetave tuguy coágulo, accidente cerebrovascular ha cáncer de uterino.
Pe iñimportánteva ningo naentéroi ombohovái peteĩchapa pe tratamiénto. Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe oimeraẽ mbaʼe vai rehasáva, tahaʼe haʼéva pe michĩvéva. Ha’ekuéra ikatu nepytyvõ remaneha haĝua umi síntoma pya’e ikatuháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojekuaa ypy ha oñepohano porãramo cáncer de mama ikatu ome’ẽ resultado iporãitereíva.
- Heta umi ñemoambue ha mba’e’apo’ỹ ohasáva ñande rete, ojejapo pe tratamiento rupive, ndaha’éi pe mba’asy voi. La majoría koʼãva apytégui sapyʼami g̃uarãnte.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ incomodidad física térã mental rehe rehasáva. Ani remokañy mba'eve.
- Pe salud mental tuicha mba’e pe salud física-icha ko jeguata-pe. Eheka asesoramiento tekotevẽramo.
- Nde ndaha'éi ndeaño. Ne familia, ne amigo ha equipo médico oĩ upépe nepytyvõ haĝua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario