¿Oñeme’ẽmapa ndéve Metformina diabetes-pe guarã? Jaikuaami ko'ãichagua pohã (Biguanides) rehegua!

Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha diabetes, pe mba’e tenonderãite ikatu oñeme’ẽ ndéve ha’e peteĩ pastilla hérava Metformina. Ko árape, ñañe’ẽta sencillo ha hesakã porã ko pohã común rehe oñeme’ẽva heta tapichápe Diabetes Tipo 2-pe ĝuarã, ndaha’éi Sri Lanka-pe añónte, ha katu avei ko yvy ape ári. Jahecháta opa mba’e mba’épa ha’e, mba’épa ojapo ñande rete rehe ha mba’épa tekotevẽ ñañangareko.

Mba’épa umi biguanida? ¿Ojogua piko pe metformina ndive?

Ñamombe’u porãsérõ, Biguanides ha’e pe téra oñeme’ẽva peteĩ aty pohã ojeporúva oñepohano haguã diabetes. Oĩháicha avei tipo de vehículo. Oĩháicha umi tipo de auto, furgón ha ómnibus, oĩ avei diferénte grúpo de pohã diabetes rehegua. Biguanides ha’e peteĩ aty peichagua.

Ko’áĝa, pohã añoite ojeporúva ko categoría-pe hetavépe tetãnguéra ko yvy ape ári ha’e Metformina . Péva he'ise re'úramo Metformina, re'u peteî pohã ha'éva clase Biguanide-pegua. Kóva ha’e peteĩ pohã oje’úva juru rupive peteĩ tableta-icha. Ko pohã ikatu oike opaichagua marca rupive ha’éva Glucophage®, Fortamet®, ha katu opavave oguereko Metformina.

Mba’e mba’épepa ojeporu Metformina.

Pe metformina jeporu tenondegua ha omonéĩva oficialmente ha'e ojejoko haguã diabetes tipo 2 . Añetehápe, metformina ha’e jepi pe terapia primera línea omoñepyrũva umi pohanohára diabetes tipo 2-pe ĝuarã.

Péro hiʼarive umi doktór omeʼẽ avei ko pohã heta ótro mbaʼasy de salúpe g̃uarã. Pévape oñembohéra "off-label" jeporu. Upéva heʼise pe pohã oñemeʼẽha ambue mbaʼe ideprovéchovape g̃uarã, ndahaʼéi umi ojeaprova vaʼekue iñepyrũrãme.

Mba’éichapa omba’apo ko pohã Metformina ñande rete ryepýpe.

Metformina oipytyvõ ojejoko haguã ñande rete asuka mokõi hendáicha.

1. Omboguejy pe asuka omoĩva tuguýpe ñande hígado: Normalmente, ñande hígado omosãso asuka (glucosa) tuguýpe omombarete hagua. Metformina ocontrola ko proceso ha omboguejy pe asuka oñembyatýva natekotevẽiva tuguýpe.

. Diabetes-pe, ko proceso oñembyai. Metformina ojapo ñande músculo ombohovái porãve insulina. Upéi, umi múskulo ikatu ogueraha ha oipuru pe asuka oĩva tuguýpe.

Mokõive ko’ã método oipytyvõ oñecontrola haguã nivel de azúcar yvate tuguýpe. PCOS-pe, ko pohã omboguejy insulina, ha upéva oipytyvõ ombojoja haguã hormona ha omohenda haguã ciclo menstrual.

Mba’épa umi mba’eporã tenondegua oguerekóva Metformina.

• Ojejoko porãve diabetes: Umi estudio ohechauka metformina ikatuha omboguejy nde valor de prueba HbA1c, ohechaukáva nivel promedio de azúcar nde ruguype mbohapy jasy ohasava’ekuépe, 1% rupi .
• Ojehapejoko hagua diabetes: Ojejuhu oje’úramo Metformina umi cambio estilo de vida ndive ikatuha omboguejy pe riesgo oguerekóva diabetes 31% rupi umi tapicha orekóva prediabetes-pe.
• Sa’ive mba’asy korasõ rehegua: Oĩ estudio he’íva metformina ikatuha omboguejy pe riesgo oguerekóva mba’asy korasõ rehegua ha umi complicación ojoajúva hese (mba’asy cardiovascular).

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva ko pohãgui?

Heẽ, opaite pohãicha, Metformina ikatu ojapo algún efecto secundario. Péro la majoría umi héntepe g̃uarã koʼã mbaʼe oiko oñepyrũramo hoʼu pe pohã ha upéi oho hete ojeadapta aja hese.

Mba’épa umi riesgo específico jaikuaava’erã metformina reheve.

Metformina ha’e generalmente peteĩ pohã iseguroitereíva. Ha katu, oĩ algunos riesgos específicos opavave jaikuaava’erã.

Vitamina B12 Ñembyai

Metformina are guivémaOjeporúramo ikatu oñemboguejy michĩmi ñande rete oipyhýva vitamina B12. Upévare ikatu nde doktór ohecha mbaʼéichapa oĩ pe vitamina B12 ha tekotevẽramo, omeʼẽ ndéve peteĩ suplemento de vitamina B12.

Acidosis Láctica rehegua

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva opavave oikuaava’erã oñe’ẽvo Metformina rehe. Péro primero jaʼevaʼerã kóva haʼeha peteĩ mbaʼasy ndahetái , péro ivaietereíva ha ikatúva voi oporojukáva oikóramo. Haimete peteî tapicha 30.000 tapicha oiporúva Metformina oreko ko riesgo.

• Mba’épa pe Acidosis Láctica? Ja’e porãsérõ, ha’e pe acumulación innecesaria peteĩ químico hérava ácido láctico ñande retepýpe.
• Mávapa oîve riesgo-pe péva rehe?
• Umi orekóvape guarã mba’asy riñón térã hígado rehegua.
• Umi orekóva 65 ary áripe guarã.
• Umi nda’aréi ojeoperava’ekuépe ĝuarã.
• Umi hoy’uetereívape ĝuarã alcohol.
• Acidosis Láctica rehegua mba’asy:
• Sapy’aitépe ñanekane’õiterei ha ikangy.
• Nausea, vómito ha tyekue hasy.
• Pytuhẽ pya’e térã pytuhẽ pypuku ha ipukúva.

Pohãnguéra Ñembojoaju rehegua

Oiméramo re’u Metformina, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oikehápe pohã ambue mba’asy rehegua, vitamina ha suplemento nutricional jepe). Oĩ pohã ikatúva ombohetave pe riesgo acidosis láctica térã asuka michĩva tuguýpe (hipoglucemia) oje’úramo Metformina ndive.

Araka’épa añe’ẽva’erã pohanohára ndive?

Oiméramo re’u Metformina, iñimportánte reho jepi nde pohanohárape reikuaa haĝua pe pohã omba’apoha ha nde ruguy asuka oĩha control-pe. Avei, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive ko’ã mba’ére.

• Umi efecto secundario hetaiterei ramo nde ikatu haguã remaneja.
• Reñandu ramo nde condición ha’eháicha diabetes térã PCOS ndojejokói porãiramo jepe re’u pohã.
• Reñandu ramo tekotevẽha reheja re’u ko pohã ( araka’eve anivéma re’u pohã rejerure’ỹre nde pohanohárape ).