¿Heʼípa ndéve nde doktór rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de azúcar oĩva nde ruguype? Térãpa rekyhyjeʼimi térã reikuaase upéva oĩgui nde famíliape orekóva diabetes? Taha’e ha’éva pe mba’érepa, tuicha mba’e opavave ñandéve ĝuarã jaikuaa ko asuka tuguýpe, upéva he’ise pe Prueba de Glucosa Tuguýpe. Upévare ko árape, ñañe’ẽta opa mba’ére peteĩ manera simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ Prueba de Glucosa Tuguýpe?
Péva ningo isencilloiterei. Ko prueba omedi mboy glucosa, térã ‘asuka’ opavave jaikuaaháicha, nde ruguype. Péva ojejapove ojekuaa haguã reguerekópa peteĩ mba’asy hérava diabetes térã nahániri.
Glucosa ha'e pe fuente principal energía ñande rete célula-kuérape guarã. Ojapo ñande hígado, avei umi tembi’u ha mba’yru ja’úva oguerekóva carbohidrato. Ko glucosa ojegueraha tuguy rupive umi célula-pe ñande rete tuichakue javeve. Upéicharõ, tuicha mba’e ñañongatu ñande ruguy asuka peteĩ rango hesãiva ryepýpe. Pe hormona prinsipál ñanepytyvõva jajapo hag̃ua upéva haʼe hína pe insulina .
Peteĩ tapicha rete ojapo sa’ive ramo insulina, térã hete ndaikatúiramo oipuru porã pe insulina omoheñóiva, ojupi pe asuka tuguýpe. Ko mba'asy ja'e Hiperglucemia . Péva ha’e jepi pe síntoma principal diabetes rehegua.
Mba épa umi método principal ojejapo hagua ko prueba.
Oĩ mokõi tape tenondegua ojehecha hag̃ua pe asuka tuguýpe. Oiméne rehecháma mokõivéva. Jahechamína mba'épa ko'ã mokõi método.
| Método de prueba rehegua | Mbaʼépa oiko? |
|---|---|
| Ojepe’a peteĩ gota tuguy kuã ruguágui (Prueba de Glucosa Sangre Capilar) . | Kóva ha’e peteĩ método pya’eterei. Reinupã nde kuã punta peteĩ aguja michĩvape ha rejagarra peteĩ gota tuguy, remoĩ peteĩ tira de prueba ári ha remoinge peteĩ glucosa medidor-pe. Ikatu rehecha umi resultado mbovymi segúndope. Mitã michĩvape g̃uarã upéva ojejapo ojepeʼávo peteĩ tuguy gota ipysãgui. |
| Tuguy Glucosa rehegua Prueba Venosa/Plasma rehegua | Upéva ningo jaipeʼa michĩmi tuguy peteĩ vena oĩvagui ñande pópe ha ñamondo pe muestra peteĩ laboratóriope. Péva ojejapo jepi ambue tuguy jesareko ndive (e.g., peteĩ Panel Metabólico Básico). Ikatu ohasa peteĩ térã mokõi ára ou jey haguã umi resultado. Ko método ningo hekopeteve umi ótro métodogui. |
Ambue tipo especial de prueba
Ko’ã mokõi método principal ári, oĩ heta ambue prueba especializada.
- Prueba de Azúcar de Ayuno: Kóva ha’e pe prueba principal ojeporúva ojekuaa haguã mba’asy diabetes. Reme’ẽva’erã tuguy 8-12 aravo rupi ndokarúi térã ndo’úi rire mba’eve. Umi mba’e re’úva ha re’úva o’afectágui nde asuka nde ruguype, rejapóramo pe prueba reajuna aja ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ ta’anga hesakãvéva nde nivel de azúcar ruguypegua línea base-pe.
- Glucosa jesareko hógape: Umi tapicha orekóva diabetes oipuru ko método ohecha hagua ára ha ára oîpa huguy asuka. Péva ojeporu peteî aparato ha'eháicha medidor de glucosa térã monitor de glucosa continuo (CGM) oñembojoajúva pire rehe.
Araka'épa rejapose ko prueba?
Ikatu oĩ heta mbaʼérepa nde doktór heʼi ndéve ko pruéva.
- Peteĩ examen médico rutinario ryepýpe: Sapy’ánte peteĩ pohanohára ojeruréta ndéve rejapo hag̃ua peteĩ serie de prueba rutinaria tuguy rehegua (e.g. Panel Metabólico Básico - BMP térã Panel Metabólico Integral - CMP ). Péva ikatu oike peteĩ prueba de glucosa.
- Ojehúramo mba’asy: Reguerekóramo mba’asy tuguy asuka heta (Hiperglucemia) térã asuka michĩva nde ruguype (Hipoglucemia). (e.g. py’ỹi orina, y’uhéi hetaiterei, ñembyahýi hetaiterei, pérdida sapy’a ipire, ojehecha’ỹ, kane’õ).
- Ikuña aja: Ko prueba ojejapo ojehecha hagua mba’éichapa oî diabetes gestacional, ikatúva ojehu imembykuña jave.
- Oiméramo re’u peteĩ pohã: Re’úramo are umi pohã ikatúva oityvyro nde ruguy asuka (e.g. corticosteroides ), ikatu nde pohanohára ojerure ndéve rehecha meme haguã nde ruguy asuka.
- Riesgo diabetes rehegua: Oiméramo reguereko factor de riesgo reguereko haguã diabetes (e.g., historia familiar, obesidad), ikatu nde pohanohára he’i ko prueba taha’e ha’éva nde eda. Oje’e jepi oimeraẽ orekóva 35 ary ári ojapo jepi ko prueba.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi pe pruéva mboyve?
Oiméramo rejapo hína peteĩ Prueba de Glucosa de Sangre de Ayuno, ndovaléi re’u térã re’u mba’eve 8 térã 12 aravo aja ojejapo mboyve pe prueba. Ha katu, naiporãi jay’u y.
Pe iñimportantevéva ha’e resegui porã umi instrucción ome’ẽva nde pohanohára térã laboratorio. Ikatu oĩ ótra instruksión espesiál nde pruévape g̃uarã, upévare eporandu umíva.
Mba’épa he’i ñandéve umi valor oĩva pe informe-pe.
Oĩ porã, ko'ágã jahecha mba'épa he'i umi resultado ko prueba rehegua. Ko ã valor oñemedi jepi miligramos por decilitro (mg/dL)-pe.
| Nivel de azúcar tuguýpe ayuno-pe (mg/dL) . | He'iséva |
|---|---|
| 70 - 99 mg/dL rehegua | Rango Normal: Kóva ha’e pe rango normal saludable peteĩ tapicha ndorekóivape g̃uarã diabetes. |
| 100 - 125 mg/dL rehegua | Prediabetes: ¡Kóva ha’e peteĩ señal de advertencia! Nde ruguypegua asuka tuichave pe normal-gui, ha katu ndaha’éi yvate ikatu haguãicha ojeguereko diabetes ramo. Ko condición ikatu ojereverti umi cambio estilo de vida reheve. |
| 126 mg/dL térã hetave | Diabetes: Oiméramo nde ruguy asuka ayuno-pe hetave ko valor-gui hetave jey, ikatu reguereko diabetes. Ikatu nde pohanohára omanda ambue prueba, ha’eháicha A1c, omoañete haguã péva. |
| Tuguy asuka michĩ (Hipoglucemia) . | |
| 70 mg/dL térã sa’ive | Sa’i Tuguy Asuka: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy tekotevẽva ojesareko hese. Péva ojehechave umi tapicha orekóva diabetes-pe. Oĩramo peteĩ tapicha ndorekóiva diabetes oguerekóva ko nivel, tekotevẽ ojejuhu mba’érepa. |
¿Oĩpa ambue mbaʼérepa okambia pe asuka tuguýpe, ndahaʼéiramo pe diabetes?
Heẽ. Jepémo pe diabetes ha’e pe káusa principal, ambue mba’e ikatu avei ojapo ojupi térã oguejy pe asuka tuguýpe.
Ambue mba’érepa oĩ heta asuka:
- Apañuãi glándula suprarrenal rehegua (e.g. Síndrome de Amortiguación ) .
- Apañuãi pancreático rehegua (e.g., pancreatitis ) .
- Hipertiroidismo rehegua
- Pe estrés mental térã físico vaiete, por ehémplo ojeopera térã peteĩ aksidénte ivaietereíva
- Oĩ pohã, ko’ýte umi corticosteroide
Ambue mba’érepa oguejy tuguy asuka:
- Mba’asy hígado térã riñón rehegua
- Hipotiroidismo rehegua
- Apañuãi glándula suprarrenal rehegua ha’eháicha Mba’asy Addison
- Ojeporu hetaiterei alcohol
- Umi tumor ndahetáiva ha’éva insulinoma
Nemanduʼákena ani rekyhyje reimoʼã hag̃ua reguerekoha peteĩ mbaʼasy okambiágui peteĩ rresultádo de pruéva añoite. Nde doktór ndodesidimoʼãi peteĩ pruévapente. Ha’e ohesa’ỹijóta umi mba’e reguerekóva, ambue prueba resultado ha opaite nde historia de salud og̃uahẽ haĝua peteĩ conclusión-pe.
Upévare oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã rejepyʼapýva ne infórmere, ani reñongatu ndejehe ha eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive. Haʼe omyesakãta ndéve opa mbaʼe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe Prueba de Glucosa Sangre ha’e peteĩ prueba de sangre simple ojeporúva principalmente ojekuaa haguã diabetes.
- Oiméramo rejapo hína peteĩ prueba de ayuno, tekotevẽterei rejejoko rekaru térã rey’u 8-12 aravo rupi, nde pohanohára he’iháicha.
- Ani rekyhyje peteĩ resultado anormal-gui. Peteĩ doktór ohesaʼỹijo heta mbaʼe ojapo jave peteĩ diagnóstico.
- Oiméramo nde ruguy asuka oĩ etapa ‘prediabetes’-pe, ha’e peteĩ señal de advertencia. Ikatu ojegueru jey normal-pe dieta ha ejercicio hekopete.
- Araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive mba’eveichagua jepy’apy rerekóvare nde prueba resultado ha estado de salud rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario