Oiméramo nde reguereko diabetes , reikuaa mbaʼeichaitépa iñimportánte rehecha meme pe asuka nde ruguype . Ha’ete peteĩ ‘tarjeta de informe’ ohechaukáva mba’éichapa omba’apo porã nde plan de tratamiento. Ko marandu ojepuru ojedesidi hag̃ua mba’éichapa ojejoko va’erã nde diabetes ára ha ára, sapy’ánte aravo’i pukukue. Péva iñimportanteterei reiporúramo insulina .
Mbaʼérepa tekotevẽ jahecha jepi ñande ruguy asuka?
Ñande ruguy asuka ikatu osyryry opaichagua mba’ére. Oĩramo jepe umi mbaʼe ikatúva ñantende experiencia rupive, ótro katu hasyeterei japredesi hag̃ua. Upévare iñimportánte rehecha meme nde asuka, nde doktór heʼiháicha ndéve.
Ñamombe’u porãsérõ, ha’e pe tape añoite reikuaa porã haĝua mba’éichapa iñambue nde ruguy asuka umi mba’e ha’eháicha nde dieta, ejercicio ha pohã. Ko marandu rupive, nde ha ne pohanohára ikatu pejapo peteĩ plan de tratamiento osẽ porãvéva peẽme ĝuarã.
Ñapensamína mbaʼe mbaʼépa oafekta ñande ruguy asuka. Jahechamína.
| Umi mba’e ombohetavéva jepi tuguy asuka | Umi mba’e omboguejýva jepi tuguy asuka |
|---|---|
|
|
| Umi mba’e ikatúva sapy’ánte ombohetave térã omboguejy asuka | |
| |
Mba’épa umi mba’e ikatúva jahecha ñande ruguy asuka ñande rógape.
Oĩ mokõi tape tenondegua jahecha hag̃ua ñande ruguy asuka nde rógape.
1. Jaipuru glucosa medidor ha dedo pinchazo (lancet).
2. Jaipuru peteĩ Monitor de Glucosa Continuo (CGM).
Nde redesidi reiporu peteĩ térã mokõive koʼã método odependéta umi mbaʼére, por ehémplo nde doktór konsého, mbaʼeichagua diabetespa rereko, pe ekípo repykue ha nde cobertura de seguro.
Glucosa medidor ha umi tira de prueba
Péva ha’e pe método ojepuruvéva heta tapicha. Ko’ápe, reinupã nde kuã punta peteĩ aguja michĩva hérava lanceta reheve, rejagarra peteĩ gota tuguy ha remoĩ peteĩ tira de prueba oñembojoajúva peteĩ medidor de glucosa rehe. Mbovymi segúndope ojehechauka pe nivel de azúcar nde ruguypegua pe medidor pantalla-pe.
Ko método omedi pe nivel de azúcar upe momento-pe añoite. Upévare, umi tapicha ho’úva insulina-icha ohechava’erã asuka péicha heta jey al día.
Monitor de Glucosa Continuo (CGM) rehegua .
Kóva ha’e peteĩ tecnología oñemotenonde’imivéva. Mba’épa ojapo kóva ha’e, peteĩ sensor michĩva oñemoĩ nde pire guýpe. Péicha omedi umi nivel de glucosa oîva líquido intersticial-pe oîva umi célula nde rete apytépe 24 aravo pukukue ha ohechauka gráfico ramo. Péicha ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ ta’anga porã mba’éichapa iñambue nde asuka ára pukukue. Heta CGM ikatu avei ome’ẽ ndéve peteĩ alarma nde nivel de azúcar yvate térã ijyvate jave.
Ha katu nemandu’áke, oĩ sapy’ánte peteĩ CGM ndaha’éiva 100% exacto . Upévare sapyʼánte, koʼýte pe lectura CGM ndojoajúiramo umi síntoma rehasávare, iporãta rejapo peteĩ pruéva de sangre de dedo rekonfirma hag̃ua.
Mba’éichapa hekopete ojehecha hagua tuguy asuka ha araka’épa ojehechava’erã
Mba’éichapa ojehechava’erã tuguy asuka peteĩ glucosa medidor rupive.
Jepémo oî diferencia michîmi peteîteî metro apytépe, ko'ãva ha'e umi paso general ojeseguiva'erã.
1. Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõme. Oiméramo nde kuã oguerekóramo tembi’u, ikatu pe moñe’ẽrã naiporãi.
2. Jaipyhy petet tira de prueba ha ñamoinge pe medidorpe.
3. Ñainupã ñande kuã rembe’y pe lanceta reheve. Pe pinchazo lado ndaha’éi hasy’ỹva ojeperfora rangue pe mbyte.
4. Jaipyso petet tuguy gota ha japoko hese pe tenda oñemohendahápe pe tira de prueba-pe. Mbovymi segúndo rire, ojehechaukáta nde ruguy asuka pe pantalla medidor-pe.
Araka’épa rehechava’erã nde ruguy asuka?
Péva iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Nde doktór heʼíta ndéve mbaʼe órapa iporãvéta ndéve g̃uarã. Ha katu en general, pehecha haĝua pe nivel de azúcar pende ruguypegua ko’ã momento-pe iñimportanteterei pe’evalua haĝua pende plan de tratamiento.
- Opu’ãvo pyhareve (Glucosa de ayuno): Ikatu reikuaa mba’éichapa oîkuri nde ruguy asuka pyhare pukukue.
- Okaru mboyve: Nepytyvõ replanea haguã nde rembi’u ha reikuaa haguã mboy insulinpa re’uva’erã.
- 2 aravo jakaru rire: Kóva ha’e pe ára iporãvéva jaikuaa haguã mba’éichapa tembi’u oityvyro ñande ruguy asuka.
- Ojejapo mboyve ha ojejapo rire ejercicio: Jepémo jepivegua omboguejy pe asuka tuguýpe, sapy’ánte ikatu ombohetave. Ikatu remombeʼu katuete.
- Pyhare oke mboyve: Pe asuka michĩramo ñande ruguype oke jave ikatu ipeligroso. Ha oke jave heta asuka tuguýpe, operhudika avei nde salúpe amo ipahápe.
Mba’asy ohechaukáva tuguy asuka sa’i (Hipoglucemia) ha tuguy asuka heta (Hiperglucemia) .
Nde rete ome’ẽta ndéve señales nde nivel de azúcar ijyvate térã yvate jave. Tuicha mba'e jaikuaa haguã ko'ã señal.
| Tuguy asuka michĩ (Hipoglucemia) - mbovyve 70 mg/dL-gui | Tuguy asuka yvate (Hiperglucemia) - tuichave 180 mg/dL-gui |
|---|---|
Ñandukuaa:
Mbaʼépa jajapovaʼerã? Ojekuaa riremínte koʼã mbaʼe, ehecha vaʼerã nde ruguy asuka. Sa’i ramo, pya’e ja’u peteĩ mba’e asuka reheve, por ehémplo peteĩ plátano térã yva juky.Pe hipoglucemia vaiete ningo oporojukáva voi. | Ñandukuaa:
Mbaʼépa jajapovaʼerã? Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehechami nde ruguy asuka. Oiméramo re’u insulina, re’u pe dosis nde pohanohára he’iháicha. Ko’ã mba’asy omoirûramo vómito ha kane’õitereíva , ikatu ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitéva rehegua hérava Cetoacidosis Diabética (DKA). Péicha jave, pya’e reho pohanohárape térã reho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape. |
Mba’e porã ha apañuãi oguerekóva ojesareko haguã tuguy asuka rehe
Umi mba’e porã oguerekóva
Pe mbaʼe porã iñimportantevéva rehecha meméramo nde asuka haʼe hína rehupytyha puʼaka rekontrola hag̃ua nde diabetes. Ikatu rentende mbaʼe tembiʼúpa ombohetave pe asuka ha mbaʼéichapa ikatu okontrola pe ehersísio. Ko marandu rupive, ne pohanohára ikatu avei ojapo pe plan de tratamiento iporãvéva ndéve g̃uarã. Péicha rembotapykuéta ha ani haguã umi complicación oúva diabetes-gui ha reiko haguã tekove hesãiva.
Apañuãi (Riesgos) rehegua .
- Kuã rembe’y hasy: Reinupã jey jeýramo nde kuã ikatu hasy. Ani hagua oiko upéva, ñainupã ñande kuã ykére, ha ani jaipuru jey jey peteĩchagua lanceta, ha ñamoambue.
- Hepy: Umi tira de prueba ha sistema CGM ikatu hepyeterei. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha eporandu mba’éichapa ikatu rejapo.
- Impacto psicológico: Sapy’ánte rehechávo nde ruguy asuka lectura ikatu reñeñandu ñembyasy, ndepochy térã reñeñandu vai.
Penemandu’áke, ko’ã número ndaha’éi ‘puntuación’ omediva pende katupyry. Ha’ekuéra ha’énte ‘datos’ nepytyvõva reikuaa haĝua mba’éichapa omba’apo nde plan de tratamiento. Upévare ani reñedesanima.
Oiméramo reñeñandu meme rejepyʼapy térã rejestresa nde diabetes káusare, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Avei iñimportánte jaheka pytyvõ peteĩ psiquiatra térã consejero-pe tekotevẽramo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojesareko jepi asuka tuguýpe iñimportanteterei oñemaneha haguã diabetes.
- Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reikuaa haĝua mba’épa añetehápe nde rango específico de azúcar tuguýpe.
- Jaikuaava’erã mba’épa ohechauka ñande ruguy asuka sa’i (Hipoglucemia) ha ñande ruguy asuka heta (Hiperglucemia).
- Ani rekyhyje peteĩ lectura de azúcar tuguýpe ndohóiramo oñeha’arõháicha. Eipuru informasiónramo remohendave hag̃ua nde plan de tratamiénto.
- Ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive umi registro de azúcar nde ruguypegua rehe ha oimeraẽ porandu ikatúva reguereko.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario