¿Oñeñandu piko nde jyva quiste-icha? ¡Jaikuaami Quistes de Mama rehegua!

¿Reñandu piko peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ ryguasu rupiʼa michĩvape nde jyváre? Normal ningo ñañeñandu kyhyjeʼimi oiko jave upéva, ¿ajépa? Heta tapicha opensa: “Oh, ¿ko cáncer?”. Péro, ¿reikuaápa naentéroi umi grumo oñedesarrolláva umi séchope haʼeha kánser? Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’e heta kuña omoheñóivare, ha katu ndaha’éi oporomondýiva, ha katu vale la pena jaikuaa. Upéva ha’e `(Quistes de mama)`, térã ja’eháicha sinhala-pe, quistes mamarios rehegua.

Mba’épa peteĩ Qusta Mama rehegua.

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ `(Quistes de mama)` ha'e peteĩ vosa michĩ ha henyhẽva líquido-gui ha oñeformava nde ryekue ryepýpe. Ko'ãva ndaha'éi condición cancerosa (ha'e `(Benigno)`). Oforma hikuái umi conducto kamby rehegua oĩva nde ryépe opyta jave nandi, ha pe espacio vacío henyhẽ líquido-gui. Oĩ `(Quistes)` michĩetereíva ha ndaikatúiva oñeñandu. Péro oĩ ikatúva okakuaa heta centímetro peve. Tuicha vove upéicha, ikatu reñandu ha sapy’ánte ikatu omoheñói incomodidad. Ikatu hetave peteĩva ko’ã quistes oñeforma peteĩ térã mokõive ryépe, térã aty’ípe.

Pe iñimportantevéva ha’e ko’ã `(Quistes de Mama)` ndohupytýi nde riesgo reguereko haĝua cáncer de mama. Ha ohasávo pe tiémpo ndoikói chuguikuéra ótra mbaʼasy ivaietereíva. Upévare ani rekyhyje innecesariamente, ¿oĩ porãpa?

Ko mba’asy ojehecha jepivegua ko’ápe:

• Kuñanguéra orekóva 35 ha 50 ary.
• Kuñanguérape guarã oguerekóva gueteri periodo mensual (`(Premenopausia)`).
• Kuña ndoguerekóiva menstruación ha katu oipyhýva terapia hormonal (TRH) (Postmenopausia).

¿Oĩpa diferénte kláse de quistes de mama?

Heẽ, oĩ mbohapyichagua tumor de mama principal. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Quiste Mama Simple rehegua

Ko’ãva ha’e pe tipo ojehechavéva, oguerekóva 90% rupi opaite ryguasu rupi’a. Ha’ekuéra henyhẽmbaite líquido-gui. Ha’ekuéra araka’eve ndaha’éi cáncer rehegua. Ko'ã grumos ryepýpe ndaipóri material sólido, ha pe grumo pared ipiro'yeterei.

2. Qusta Mama Compleja rehegua

Ko'ãichagua grumos ikatu oreko parte líquida ha sólida. Haimete 20% ko'ã tipo de grumos oreko posibilidad ha'évo cáncer de mama. Upévare, oiméramo nde reguereko peteĩ ryguasu rupi’a peichagua, nde pohanohára oipyhýta jepi peteĩ tejido pehẽngue ha omondo ojejapo haĝua biopsia. Upéi ikatu reikuaa porã haʼépa kánser térã nahániri.

3. Quiste Mama rehegua ijetu’úva

Ko’ãichagua quistes henyhẽ avei líquido-gui. Péro sapyʼánte pe líkido ikatu araiʼimi, térã pe quiste rembeʼy ikatu irregularʼimi. Sapy’ánte, ojeipe’a pe líquido ko’ã quistes-gui peteĩ aguja rupive (`(Aspiración)`) ha oñemondo ojehecha haguã. Ambue vése, pe doktór ikatu ojerure ndéve reju jey hag̃ua seis méserupi rejapo hag̃ua peteĩ chequeo. Péva imbovyetereígui posibilidad ko'ãva ha'e haguã cáncer (mbovyvéva 2%).

Ko clasificación ári, umi quistes mamarios oñembohéra avei ``Microcistos`` ha ``Macrocistos`` odependévo tuichaháicha. ``Microquistos`` ha'e quistes michĩetereíva. Sapy’ánte ikatu ojehecha peteĩ prueba ``Ultrasonido`` térã microscopio rupive añoite. ``Macrocistos`` ha'e quistes tuichavéva michĩmi ikatúva oñeñandu.

Mba’éichapa ojehecha umi quistes mamarios. Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Añetehápe umi ryguasu rupiʼa ojehechave peẽ peimoʼãvagui. En promedio, amo 7% kuñanguéra oguerekóta ko condición algún momento hekovépe.

Koʼág̃a jahechamína mbaʼépa umi síntoma.

Oĩ umi grumo michĩetereíva ha ikatu nereñandúi mbaʼeve. Péro reguerekóramo peteĩ ryguasu rupiʼa tuichavéva, ikatu reñandu umi síntoma por ehémplo:

• Peteĩ ryguasu rupi’a oñeñandúva ipópe: Kóva ikatu sapy’ánte ipiro’y, sapy’ánte hatã’imi. Péro la majoría umi vése ningo ipiroʼy.
• Iforma: Oñeñandu jepi peteĩ ryguasu rupi’a, ijyvyku’íva ha ojedefini porãvaicha.
• Hasy térã ñemongu’e: Ikatu reñandu hasy térã ñemongu’e pe tenda oĩháme ko ryguasu rupi’a, ko’ýte nde periodo mensual mboyve.
• Oñemoambue tamaño: Ikatu oñeñandu tuicha’imi pe grumo oñepyrũvo nde periodo, ha ikatu oñeñandu michĩve nde periodo rire.
• Ndahasýi oñemomýi: Ko'ýte pe quiste tuicha ramo, ikatu oñeñandu ikatuha oñemomýi ipire guýpe.

Ko’ã pecho rykue ikatu michĩ peteĩ mandyju ra’ỹi térã peteĩ juky verde-icha, térã tuicha peteĩ pelota de golf-icha. Heta kuña ohasa ñemoambue ha hasy ko'ã grumos-pe hi'aguîvo periodo mensual, ha'éva pe nivel hormonal iñambue jave. Oĩ avei ikatúva oreko secreción pezón térã hasy upe lugárpe.

Mba'érepa oñeforma ko'ã quistes mamarios.

Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe oiko cáncer de mama. Umi expérto oguerovia upéva oikoha umi fluctuación natural orekóvare umi hormona oĩva ñande retépe. En particular, oje'e oikeha pe hormona `(Estrógeno)`. Menopausia rire, oguejy `(Estrógeno)`, upévare sa'ive ojehecha cáncer de mama.

Avei oñeimo'ã ikatuha oñeforma hikuái ciclo de vida normal mama-pe. Upéva he ise, pe tejido glandular oproducíva kamby oñemboguejy jave (peteĩ proceso hérava ``involución''), sapy ánte ikatu oñeñapytĩ líquido ha ojapo quistes ko aichagua.

¿Ikatu piko umi quistes mamario omoheñói complicación?

Heta vése koʼã tumor de mama ndojapói mbaʼasy vai ha oporojukáva. Upéicharamo jepe,

• Sapy'ánte ko'ã quiste ikatu oñeinfecta .
• Térã, pe quiste ikatu tuichaiterei, hatã ha hasy . Upéicha jave, ikatu tekoteve ojeipe a pe líquido petet aguja rupive (`(Aspiración)`).

Oiméramo nde reguereko tuicha riesgo reguereko haĝua cáncer de mama (por ehémplo, oĩramo ne famíliape orekóva kánser), nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua pyʼỹive ojehecha térã rejapove hag̃ua peteĩ pruéva.

Mba’éichapa ikatu jaikuaa porã reguerekópa Quistes de Mama? (Diagnóstico) .

Heta vése umi doktór ojuhu koʼã grumos de mama accidentalmente ojejapo jave umi detección rutinaria cáncer de mama rehegua, por ehémplo umi mamografía. Ha katu, sapy’ánte ikatu rejuhu ndete voi peteĩ ryguasu rupi’a tuicháva.

Oikuaa porã hag̃ua reguerekópa peteĩ ryguasu rupiʼa, nde pohanohára ikatu ojapo koʼã mbaʼe:

1. Jajapo petet examen físico: Ojehecháta nde jyva ha ojehechakuaáta mba éichapa pe grumo (hatã, ipiro y, mba éichapa umi ijyke) ha moõpa oĩ añetehápe.

2. Ultrasonido de mama: Péicha añoite ojekuaa pe grumo ha’épa sólido térã líquido. Oipuru peteĩ mba’e ojoguáva sonar rayos-pe.

3. Mamografía: Reguerekóramo 30 ary ári, térã og̃uahẽramo ára rejapo haguã mamografía, ojejeruréta ndéve rejapo haguã ko prueba. Kóva ha’e peteĩ tipo especial de radiografía.

Oiméramo nde reguereko tuicha riesgo reguereko haĝua cáncer, ikatu avei nde pohanohára he’i ndéve rejapo haĝua RMN de mama (Imagen de Resonancia Magnética). Kóva ha'e pe prueba sensitiva ojehechakuaa haguã tenonderãve cáncer de mama kuñanguéra orekóva riesgo yvate.

Mba’éichapa ojejapo aspiración aguja rehegua (térã biopsia aguja rehegua).

Pe ojehúva ha’e peteĩ pohanohára térã peteĩ tapicha oñembokatupyrýva oipyhy peteĩ aguja ipire hũitereíva ha ijyvyku’íva ha omoinge pe quiste-pe. Upéi, oipuru hikuái peteĩ jeringa oguenohẽ hag̃ua mbeguekatúpe pe líkido oĩva pe quiste ryepýpe. Upéi pe quiste oñemboguejy. Péva jepivegua peteĩ procedimiento pya’e ha hasy’ỹva.

Mba’épa umi tratamiento Quistes de Mama rehegua.

Heta vése, koʼã quistes de mama noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto. Umi quistes mamario simple, en particular, ndojapói mba’eveichagua perjuicio, ha sapy’ánte oho rei. ¿Ndahaʼéi piko upéva peteĩ mbaʼe hechapyrãva?

Péro oiméramo reñeñandu vai térã hasy pe quiste rupive, nde doktór ikatu oipeʼa chugui pe líkido peteĩ aguja rupive jaʼe haguéicha yma. Péro oĩ posibilidad pe líkido henyhẽ jeytaha ojeipeʼa rire. Osegíramo okakuaa ha hasy, ikatu ojejapo peteĩ operasión ojeipeʼa hag̃ua pe quiste. Péro saʼieterei ningo upéva.

Oiméramo reguereko umi grumos de mama ``Complejo'' térã ``Complicado'' oje'eva'ekue, tekotevẽta rejapo jepi chequeo ojehecha haguã oîpa cambio.

¿Ohópa rei koʼã quistes de mama?

Heẽ, hetave vése koʼã ryguasu rupiʼa oho ijeheguiete ohasávo pe tiémpo. Upéicharamo jepe,Rehechakuaáramo oĩha kámbio pyahu nde ryépe (haʼeháicha peteĩ ryguasu rupiʼa, hasy térã osẽ secreción nde pezóngui), iñimportánte reho doktórpe rejapo hag̃ua peteĩ chequeo. Pe autoexamen regular de mama, visita anual nde médico-pe ha peteĩ mamografía oñeikotevẽramo ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haĝua ko’ã cambio temprano.

Mba’épa ojehu peteĩ quiste mama rehegua ojehejáramo noñepohanoiramo.

Peteĩ ryguasu rupi’a michĩetereíramo ha nderehechái mba’eveichagua mba’asy térã incomodidad, nde pohanohára ikatu odesidi ohecha sapy’ami mba’eveichagua tratamiento’ỹre. Ikatu ningo oho rei. Péro oiméramo nde reñeñandu vai, térã pe grumo osegi okakuaa, reipeʼáramo pe líkido ikatu haʼe pe tratamiénto iporãvéva nde síntomakuérape g̃uarã.

¿Ndaikatúi piko jajoko koʼã quistes mamario oñeforma hag̃ua?

Ñambyasy, ndaipóri mba'éichapa ojejoko ko'ã ryguasu rupi'a ani haguã oñeforma. Ha katu ja’e haguéicha yma, ojehecha jepi ñande mama ha ojejapo jepi mamografía ha’e umi tape iporãvéva ñamantene haguã tesãi porã. Rejuhúramo peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu, ani remboyke rei ha ere: “Oh, oiméne peteĩ ryguasu rupiʼánte”. Iporã ningo siémpre jahecha doktórpe ojejapo hag̃ua peteĩ chequeo.

Oĩ porandu ha mbohovái heta tapicha oguerekóva

¿Ikatu piko peteĩ quista de mamagui oiko peteĩ kánser?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Sa’ieterei umi posibilidad ojeguereko haĝua cáncer.

• Umi quistes mamario simple ndaha’éi siempre canceroso (benigno). Ha’ekuéra oguereko 90% umi ryguasu rupi’a.
• Umi quistes mamario complicado avei ndaha’éi cáncer jepivegua. Pe riesgo oguerekóva cáncer sa’ive 2%-gui.
• Umi quistes de mama compleja ha’e umi oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua cáncer. Upérõ jepe, ojehu 14% ha 23% kásope añoite. Upévare ojesarekovéva hesekuéra.

¿Ombohetavépa umi quistes de mama pe riesgo orekóva cáncer de mama?

Nahániri . Eñongatu ko mbaʼe ne akãme.

¿Ikatu piko peteĩ Qusta Mamagui oiko peteĩ tumor?

Nahániri, peteĩ qusta mamaria ndaha’éiva cáncer (`(Quiste mama benigna)`) araka’eve ndoikomo’ãi peteĩ tumor canceroso (`(Tumor)`). Péva ha’e peteĩ jerovia’ỹ heta tapicha apytépe.

Upéicharõ, ivaipa umi quistes de mama? ¿Arakaʼépa jajepyʼapyvaʼerã hesekuéra?

Kuñanguéra apytépe ojehecharamoiterei umi ryguasu rupi’a. Heta vése ndahaʼéi peteĩ señál ohechaukáva peteĩ provléma ivaietereíva. Upévare ani rejepyʼapy tekotevẽʼỹre. Péro jaʼéma haguéicha, iporãvéta siémpre reho doktórpe rehechakuaáramo oĩha mbaʼe pyahu térã kámbio. Péicha ikatu avei repytuʼu porã.

Porandu iñimportánteva rejapova’erã nde pohanohárape umi quistes de mama rehegua

Peteĩ pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha peteĩ ryguasu rupi’a, iñimportanteterei rejapo ko’ã mba’e:

• Mba'eichagua tumor mama rehegua piko kóva (`(Simple, Complicado, o Complejo)`)?
• ¿Oikotevêpa péva ojeipe'a líquido (`(Aspirate)`), ojejapo peteî prueba de tejido (`(Biopsia)`), térã ojeipe'a quirúrgica?
• ¿Tekotevẽpa ajapo meme umi mamografía térã ecografía?
• Oiméramo aiporu hína Terapia de Reemplazo de Hormonas (TRH), ¿asegivaʼerãpa aiporu?

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Ojekuaaiterei umi ryguasu rupi’a, ko’ýte umi kuña orekóva 40 ary apytépe. Pe notísia iporãva haʼe hína la majoría koʼã grumo ndojapói mbaʼeve ivaíva ha ndaiporiha mbaʼeve jajepyʼapýva.

Péro nemanduʼavaʼerã, jepive jepe umi ryguasu rupiʼa, reñandu ramo peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu, peteĩ ryguasu rupiʼa térã kámbio nde ryépe, siémpre ejerure vaʼerã peteĩ doktórpe. Ani remboyke, repensa: “Kóva ikatu ha’e peteĩ casualidad añónte”. Iporãvéta akóinte reñangareko nde salud rehe ha reñatende porã. Oiméramo nde reduda, ani arakaʼeve rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive.

` Qustu Mama rehegua, Kuña rekove, Mama rykue, Mamografía, Ultrasonido, Hormonas