¿Ijetuʼúpa rembojere hag̃ua nde resa peteĩ ládo? ¡Kóva ikatu ha’e Síndrome Marrón!

¿Reñandu piko sapyʼánte ndaikatuiha remonguʼe porã nde resa, koʼýte remaña jave yvate? Térãpa rehechakuaápa oĩha kámbio nde raʼy michĩva resa ñemomýipe? Sapyʼánte nañañatendéiramo jepe koʼã mbaʼére, ikatu oiko algúna mbaʼasy ñande resa rehegua. Bueno, peteî condición ko'ãichagua ohypýiva tesa movimiento ha'e "Síndrome Marrón", ko árape ñañe'êta.

Mba'épa pe "Síndrome Marrón"?

Ñamombe'u porãsérõ, "Síndrome de Marrón" ha'e peteĩ apañuãi umi músculo ha tejido oipytyvõva omomýi haguã ñande resa (específicamente músculo oblicuo superior ha itendón ). Ikatu avei rehendu oñembohéraha "síndrome de vaina de tendón oblicuo superior".

Ñapensamína péicha: ñande resa ojogua peteĩ kámarape. Tekotevẽ ojerekuaa opa gotyo. Pévape oipytyvõ umi músculo michĩva oĩva tesa jerére ha umi tejidos (tendones) ombojoajúva chupekuéra. Upéicha, ko músculo `oblicuo superior` ha itendón nomba'apóiramo hekopete, hasy tesa omýi hagua sãsõme opa gotyo.

Oĩ tapicha heñóiva ko mba’asy reheve. Péva he ise pe músculo oblicuo superior orekóva ikatuha mbykymi térã ojejokoiterei onase jave. Pévape oñembohéra Síndrome Marrón congénito . Péro sapyʼánte ko mbaʼasy ikatu oñepyrũ hekovépe. Péva oiko pe múskulo térã tendón oñeñeʼẽha oñembohye térã oñembohyku rupi.

Síndrome marrón ohupyty jepi peteĩ tesa añoite (ojeheróva `unilateralmente`). Peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy hasy omaña haĝua hyepy ha yvate gotyo peteĩ jave. Avei oityvyro moõ pevépa ikatu oho yvate gotyo pe tesa.

Jepe reguereko "Síndrome Marrón" peteĩ tesápe, ikatu rehecha upe tesa rupive. Péro remañáramo ótro ládo, upe tesa nomýiri lívremente. Ikatu oñeñandu pe tesa ojejokóramoguáicha , térã ndaikatuiha ojere opa gotyo normalmente.

Pe marandu porã ha'e ko mba'asy, hérava "síndrome de marrón", sapy'ánte ikatuha oñepohano pohã rupive. Ikatu voi oĩ persóna oikotevẽva ojeopera. Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa térã nde resa rehe, iporãvéta pyaʼe reho doktór térã oftalmólogope.

¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?

"Síndrome Marrón" ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva . Péro ikatu oiko oimeraẽvare. Oje’e ojehechave’imiha kuñanguérape kuimba’égui.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva "Síndrome Marrón"?

Peteĩ tapicha orekóva "Síndrome Marrón" ikatu oguereko mba'asy ko'ãichagua:

• Hasy ojesareko hagua hyepy gotyo (ryguasu gotyo) ha yvate gotyo: Péva ha’e pe mba’asy tenondegua. Ikatu oñeñandu ojejokóramoguáicha pe tesa.
• Tesa ñemboheko vai: Ikatu ojehecha peteĩ tesa ojereha ambue gotyo ambuégui, koʼýte omañáramo yvate.
• Tesa rasy: Oĩ tapicha ikatúva hasy omomýivo hesa.
• Peteĩ tyapu "clic" térã oñeñandu ojejokóva oñemomýi jave tesa: Oĩ tapicha omombe'úva ohenduha peteĩ tyapu clic omomýivo hesa, térã oñeñandu peteĩ mba'e ojejokóva hyepýpe.
• Tesa ryru oguejy (`Ptosis`): Tesa hasýva ikatu ijyvateve ambue tesagui.

Sapy'ánte umi tapicha orekóva "Síndrome Marrón" oikuaa'ỹre oinclina iñakã peteĩ lado gotyo. Péva oiko hesa nomýigui sãsõme, ha ombohováivo, naturalmente ombohasa iñakã oñeha’ãvo ohecha derecho.

Ko'ã mba'asy ári, "Síndrome Marrón" ikatu avei oityvyro nde jehecha, ko'ýte remañávo mombyry cámara-gui remaña rangue tenonde gotyo derecho.

• Pérdida de visión: Ikatu oñemboguejy pe visión tesa afectada-pe.
• Doble visión (diplopia): Ojehecha mokõi mba’e peteĩ jeýpe. Péva oiko jepi umi mokõi tesa noñecentrái porãigui oñondive.
• Oguejy pypuku jehechakuaa: Ikatu hasy jahusga hagua mombyryha umi mba egui. Por ehémplo, upéva ikatu peteĩ provléma jajupi térã jaguejy jave eskalérape térã jaguata jave peteĩ áuto.

Mba'épa omoheñói "Síndrome Marrón"?

"Síndrome marrón" ojehu peteĩ mba'e oityvyróva umi músculo ha tejido (tendones) ocontroláva ñande resa. Umi mba’e tenondegua ikatúva omoheñói ko mba’e ha’e:

Síndrome congénito Marrón rehegua

Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva síndrome Marrón rehegua. Congénito he’ise oĩha heñói jave. Upéicharõ, peteĩ mitã ikatu oreko ko mbaʼasy hesápe onase jave. Umi experto ndojuhúi gueteri mba'érepa oiko péva. Ikatu oiko algún cambio sutil rupive pe tesa ñemongakuaápe imembykuña jave.

Mba’asy autoinmune rehegua

Mba'asy autoinmune ha'e ñande rete inmunológico sistema, sistema ñaneñangarekóva mba'asýgui, ojavýramo ñande rete célula-kuéra rehe. Ndojekuaái añetehápe mba'érepa oiko péva. Oĩ mba'asy autoinmune ikatúva omoheñói "síndrome marrón" umíva apytépe:

• Lupus rehegua
• Artritis reumatoide rehegua
• Síndrome de Sjögren rehegua
• Tesa mba’asy tiroides térã distiroides mba’asy

Ko'ã mba'asy ikatu omoheñói hinchazón umi tejidos tesa jerére, ointerferi función músculo oblicuo superior.

Mba’asy ha ambue mba’asy tesa rehegua

Oĩ mba'asy ha ambue mba'asy tesa rehegua ikatúva omoheñói tesa jerére, omoheñóiva "síndrome de marrón". Techapyrã: 1.1.

• Mba’asy sinus rehegua (sinusitis): .Umi mba’asy oĩva umi aire cavidad (senos) oĩva ñande ryekue jerére ikatu ojeipyso tesa peve ha omoheñói hinchazón.
• Celulitis orbital: Mba’asy oúva umi tejidos ojeréva tesa ryru rehe oĩháme tesa.
• Trocleitis: Inflamación pe parte michĩva ojoguáva polea-pe (troclea) ohasáva pe tendón oblicuo superior.
• Tenosinovitis oblicuo superior-pe: Kóva ha’e inflamación vaina rehegua ojaho’íva tendón.

Accidentes (Trauma) rehegua .

Sapy'ánte, "Síndrome marrón" ikatu avei oiko accidente hova térã tesa rehe.

• Tesa lesión: Mba’e ojoguáva peteĩ golpe directo tesápe. Eñeimahinamína, peteĩ persóna oinupãramo hesápe peteĩ pelota ohaʼã aja críquet, peteĩ mbaʼe peichagua.
• Fractura facial: Fractura umi kangue tesa jerére ikatu ombyai pe músculo oblicuo superior. Péva ikatu oiko reguerekóramo peteĩ lesión nde rova ​​rehegua peteĩ accidente de coche-pe.
• Complicaciones ojeopera rire tesa: Ko mba'asy ikatu ojehu efecto secundario ramo oî rire cirugía tesa rehegua, ha katu sa'ieterei ojehecha.

Mba'éichapa ojekuaa "Síndrome Marrón"?

Nde pohanohára térã oftalmólogo ojapóta peteĩ examen de ojo ohechakuaa haguã reguerekópa síndrome de Brown. Ha’ekuéra omañáta nde resa rehe remaña porã aja ne renonderãme ha avei remongu’e aja nde resa opa gotyo. Específicamente, ojeruréta ndéve remaña haĝua yvate, yvýpe, derecha, izquierda, oike ha okápe. Upéi ikatúta ohecha hikuái oĩpa limitación nde resa ñemomýipe.

Ndaha’éi upévante, ohecháta avei nde resa ohecha haĝua ambue mba’asy nde resa rehegua ikatúva omoheñói ko’ã mba’asy. Sapy’ánte, ikatu ojeporu tembiporu especial oñemedi haguã umi mba’e ha’eháicha tesa presión ha visión.

Mba'éichapa oñepohano "Síndrome Marrón"?

"Síndrome Marrón" ñepohano odepende mba'érepa ha mba'éichapa ivaieterei umi mba'asy.

Ñepohano "Síndrome Marrón" congénita rehegua.

Oĩ mitã heñóiva síndrome de Brown reheve ikatúva okakuaave pe mba'asygui mba'eveichagua tratamiento'ỹre . Oiméramo ne memby oguerekóramo síndrome de Brown, nde pohanohára he’íta ndéve mboy jeypa ojehechava’erã hesa ha ohechava’erã mba’épa okambia hesa. Sapyʼánte, ne memby itujavévo ohóvo, ikatu opytuʼuʼimi pe múskulo ha pe provléma oho.

Pohã "Síndrome Marrón" rehegua oúva inflamación rupive

Oiméramo nde mba’asy ojehúramo tesa jerére oñembohye (inflamación) rupive, taha’e peteĩ mba’asy autoinmune, infección térã accidente rupive, oñepohano ramo pe mba’e omoñepyrũva, heta jey omboguejýta umi mba’asy "Síndrome Marrón" rehegua.

Pohanohára he’íta ndéve mba’e tratamientopa oñeikotevẽ, odependévo mba’érepa pe hinchazón.

Oiméne reikotevẽta pohã remboguejy hag̃ua pe hinchazón oĩva nde múskulo oblicuo superior-pe. Umi pohã ojepuruvéva síndrome de Brown-pe guarã ha’e:

• AINE (Medicamentos Antiinflamatorios No Esteroideos): Ko’ãva ha’e umi pohã ja’úva hasy ha ñande py’a, ha’éva aspirina, ibuprofeno ha naproxen. Jepémo ko’ãva ikatu ojejogua farmacia-pe, iñimportánte reheka asesoramiento médico reiporúramo continuamente mas de 10 días.
• Corticosteroides: Sapy’ánte ikatu nde pohanohára oinyecta peteĩ corticosteroide directamente nde músculo oblicuo superior-pe. Péicha ikatu oipytyvõ oñemboguejy pya’e haĝua pe hinchazón.
• Inmunosupresores: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve ko’ã pohã ani haguã nde sistema inmunológico oataka umi célula hesãiva. Ko’ãva oñeme’ẽ jepi tapichakuéra orekóva mba’asy autoinmune.

Cirugía "Síndrome Marrón" rehegua.

La majoría umi hénte orekóva síndrome de Brown noikotevẽi ojeopera. Péro pe mbaʼasy oityvyroitereíramo nde resa, térã ótro tratamiénto nomoporãiramo umi síntoma, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión okorrehi hag̃ua nde múskulo oblicuo superior.

Odepende mba'érepa nde "Síndrome Marrón", nde cirujano he'íta ndéve mba'épa reha'arõta ha mba'e técnica oiporúta hikuái. Techapyrã ramo:

• Tenotomía térã tenectomía: Ko cirugía ojejapo ojeafloja hagua nde músculo oblicuo superior ojejokóramo térã oñemboty ramo.
• Estiramiento oblicuo superior: Mbykyitereíramo ikatu ojejapo cirugía ojeestira hagua.
• Ojepe’a haguã peteĩ quiste: Sapy’ánte ko problema ikatu oiko peteĩ mba’e ojoguáva tumor michĩvape. Upéicha jave, ojeipe'áta.

Ani rekyhyje ojeopera haguére. Koʼãva ningo jepi umi operasión osẽ porãva, péro oimeraẽ cirugíaicha, oĩ algúna riesgo. Nde doktór omyesakãta ndéve umíva detalladamente.

¿Ikatu piko ojejoko "Síndrome Marrón"?

Ha'égui peteĩ mba'asy congénita, térã oúva mba'asy ndaikatúiva jajoko (ha'eháicha mba'asy autoinmune) ha accidente, "síndrome de marrón" añetehápe hasy ojehapejoko haguã .

Ha katu, en general, iñimportanteterei akóinte reipuru anteojo de seguridad ha reiporu umi equipo de protección apropiado remba’apo jave tembiporu reheve térã rejapo jave oimeraẽ actividad ikatúva potencialmente operjudika nde resa . Péva ikatu ojoko ndaha'éi "Síndrome Marrón" añónte sino heta ambue lesión tesa rehegua.

Araka’épa ahechava’erã che resa?

Rehecháramo jepi nde resa ha nde resa ikatu ne doktór nde resa rehegua ohechakuaa hag̃ua oimeraẽ provléma tenonderãite. Mboy jeypa ojehechava’erã nde resa odepende jepi nde eda rehe:

• Mitã michĩva: Pe pediatra ohechava’erã ne memby resa oho jave jepi ykuápe - ko’ýte umi áño ñepyrũme, ha upéi mokõi jey peteĩ arýpe.
• Kakuaa ndohupytýiva 40 ary: Cada cinco a diez años.
• Kakuaa oguerekóva 40 ha 54 ary: Cada dos a cuatro años.
• Kakuaa orekóva 55 ary ári: Cada uno a tres años.

Reiporúramo anteojo, lentes de contacto térã ambue mbaʼe rehecháva, ikatu tekotevẽ ojehecha pyʼỹive nde resa. Umi tapicha orekóva diabetes tekotevẽ avei ojehecha py’ỹive hesa umi oĩvagui ko lista-pe, ikatu haguére diabetes oityvyro hesa.

Iporãvéva reporandu nde especialista tesa rehegua mboy jeypa reikotevẽ peteĩ examen de ojo.

Mba'épa ikatu reha'arõ oguerekóramo "Síndrome Marrón"?

Oñepohano rire pe mba'e omoñepyrũva "Síndrome Marrón", iporãve va'erã nde mba'asy. Ikatu reha'arõ peteĩ recuperación completa .

Oĩ mitã heñóiva "Síndrome Marrón" reheve okakuaavéva pe mba'asygui mba'eveichagua tratamiento'ỹre okakuaavévo ohóvo.

Jepe ojeopera, "síndrome de marrón" jepive ndorekói mba'eveichagua efecto ipukúva nde resa térã nde resa rehe. Upévare ani rejepyʼapyeterei upévare.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ehecha pohanohárape rehechakuaa ramoite mba’eveichagua ñemoambue nde resa térã nde resa rehe. Haʼetéramo jepe peteĩ mbaʼe michĩva, ikatu haʼe peteĩ señál ñepyrũrã peteĩ provléma tuichavévare.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho peteĩ departamento de emergencia hospital-pe :

• Sapy’aitépe ndohechavéi.
• Tesa hasy vaieterei.
• Reñandu ramo rehechaha tesape pyahu (`flashes`) térã mba'e otyryrýva (`floaters`) nde resa renondépe.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Reho jave pohanohárape, ani nderesarái rejapo haguã ko'ãichagua porandu:

• ¿Aguerekópa "Síndrome Marrón" térã ambue mba'asy estrabismo rehegua?
• Mboy tiémpopa ipukúta che síntoma?
• ¿Aikotevẽtapa mbaʼeveichagua tratamiénto?
• Mba'épa omoheñói "Síndrome Marrón"?
• Mboy jeypa ojehecha jeyva’erã che resa?

Koʼã porandu ári, ejapo oimeraẽ duda térã porandu ikatúva reguereko. Pohanohára oĩ ko’ápe nepytyvõ haguã.

Mba'épa ojoavy "síndrome marrón" ha "ojo perezoso" (ambliopía) apytépe.

"Síndrome marrón" ha "ojo perezoso" (ambliopía - oĩ avei tapicha ohenóiva "tesa perezoso") ha'e mokõive mba'asy oguerekóva jepi peteĩ tesa. Péro pe diferénsia oĩ mbaʼépa añetehápe oiko pe tesa térã pe visión rehe.

"Síndrome marrón", ñañe'ê haguéicha yma, ha'e peteî problema peteî músculo térã tendón omomýiva tesa. Péicha hasy jajere hagua ñande resa opa gotyo. Jepémo ikatu oityvyro jehecha, ndaha'éi mba'asy tesa ryepýpe.

Peteĩ mba'asy hérava "ojo perezoso" (`ambliopía`) oñepyrũ imitãme. Oiméramo ne memby oguerekóramo `ambliopía`, iñakãrague oaprende omboyke haĝua pe ta’ãnga oúva pe tesa noñealineáiva térã oñembotapykueva’ekuégui. Upéva rangue, apytuʼũ oipuru pe taʼanga oúva pe tesa imbaretevévagui añoite, upéicha rupi ivaive pe jehecha oĩva pe tesa ikangyvévape. Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ tesa "perezoso" apytu'ũ ndoiporúigui hekopete.

Tuicha mba’e, umi mitã heñóiva síndrome de Brown reheve sapy’ánte ikatu oguereko ambliopía hekove rire. Upévare iñimportánte reho pyaʼe porã doktór térã oftalmólogope rehechakuaáramo oĩha kámbio ne memby resape.

Mba'épa ojoavy "Síndrome Marrón" ha estrabismo (tesa ojejaho'íva)?

Estrabismo ha’e peteĩ mba’asy nde resa noĩrihápe alineado. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, peteĩ tesa ojere ótro direksiónpe ambuégui. Péva ha'e pe ja'éva "hesa kurusu" término coloquial-pe.

"Síndrome marrón" añetehápe ha'e peteî forma de estrabismo. Rehechakuaa porãvéta remaña jave hyepy gotyo térã yvate gotyo. Ha’etéta peteĩ nde resa nomýiriha ambuéicha (térã ikatu nahániri mba’eveichavérõ).

Odepende mboy mbaʼe vaipa ojejapo nde resa múskulo ha tendones rehe, ikatu nde resa oĩ vaiʼimi remaña porãramo jepe nde renonderã.

Rehechávo peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ parada completa tesa ñemongu’épe, térã reikuaávo ne memby orekoha peteĩ condición congénita, ikatu añetehápe oporomondýi. Upéva ningo normal. Ha katu pe marandu porã ha'e, taha'e ha'éva pe causa "síndrome de Marrón", haimete siempre ha'e peteî problema temporal. Añetehápe, ikatu nde térã ne memby noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto espesiál ndahaʼéiramo reho jepi pe espesiál de osa rendápe.

Upévare, rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa térã nde resa rehe, ani remboyke ha pyaʼe reho doktór térã oftalmólogope. Ñanemanduʼavaʼerã sapyʼánte, peteĩ kámbio michĩmíramo jepe ikatuha haʼe pe primer señál ohechaukáva peteĩ provléma tuichavéva ha tekotevẽva oñepohano pyaʼe.

Mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã ko artíkulogui (Marandu ojegueraha hag̃ua ógape) .

Oĩ porã, upévare ko'ágã peguereko peteĩ entendimiento porã pe "Síndrome de Marrón" rehe ñañe'ẽ hague. Ko’ápe oĩ mbovymi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme:

• "Síndrome marrón" ha'e peteĩ mba'asy tesa hasyhápe omýi haguã sãsõme (ko'ýte hyepy ha yvate gotyo) oîgui apañuãi músculo oblicuo superior térã tendón omomýiva tesa.
• Péva ikatu oî heñói jave, térã ikatu oñemboguata upe rire infección, mba'asy autoinmune térã accidente rupi.
• Pe síntoma principal ha’e peteĩ temiandu ojejokóva ojesarekóramo yvate ha ojere jave ñande ryekue lado gotyo. Ikatu avei ojehecha doble ha tesa hasy.
• Heta vése ko mbaʼasy ohupyty peteĩ tesa añoite.
• Umi condición congénita sapy’ánte oñesolusiona ijeheguiete pe mitã okakuaa aja. Ambue mba’e omoñepyrũva ikatu oñepohano (pohã térã, sa’i, cirugía rupive).
• Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva térã kámbio nde térã ne memby resa ñemomýi térã ohecha hag̃ua, katuete reho vaʼerã peteĩ oftalmólogope . Iporãve ojehechakuaa pya’e ha oñepohano.

Ndaipóri mbaʼeve jakyhyjéva, oĩ tratamiénto iporãva ko mbaʼasýpe g̃uarã, ha la majoría umi kásope ikatu voi okuerapaite!

` Síndrome Marrón, Apañuãi Tesa Movimiento rehegua, Tesa Mba’asy, Tesa Alineación vai, Tesa Mba’asy Pediátrica, Oblicuo Superior