¿Oñeme’ẽmapa ndéve Budesonida? Ñañe’ẽmi ko pohã rehe ñe’ẽ hasy’ỹvape (Budesonide Extended-Release Cápsulas) .

¿Nde piko avei peteĩ hasýva Crohn mba’asy ha pe incomodidad omoheñóiva, por ehémplo tyekue hasy ha inflamación? Upéi ikatu nde pohanohára he’i ndéve reiporu haguã ko pohã hérava Budesonide. Rehendúvo ko téra, ikatu nde reikuaa’imi. "¿Mba'e pohã piko kóva? Iporãpa ñande rete rehe? Mba'épa ojapo?" Ikatu ou ñane akãme heta porandu. Ani rejepy'apy. Ko árape ñañe’ẽmi mba’épa Budesonide, mba’éichapa omba’apo ha mba’épa tekotevẽ reikuaa reiporúvo.

Mba’eichagua pohãpa pe Budesonide.

Ñamombe’u porãsérõ, Budesonida ha’e peteĩ pohã especial oñeme’ẽva ocontrola haguã inflamación intestino-pe, ha’eháicha mba’asy Crohn. Ha'e peteĩichagua esteroide . Ko’áğa, oĩ tapicha okyhyjéva umi esteroide-gui, ha katu ideprovechoitereíramo ojepuru porãramo peteĩ pohanohára he’iháicha.

Eñeimahinamína reguerekoha peteĩ tata michĩmi nde ryepýpe. Péva ha’e pe ojehúva mba’asy Crohn-pe. Budesonide omba’apo ombogue rupi tata. Upéi umi síntoma reñandúva, por ehémplo nde rye hasy ha nde hinchazón, mbeguekatúpe oguejy. Ko pohã sapy’ánte oñeme’ẽ ojejoko rire jepe umi mba’asy ha ani haguã oñemombarete.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã

Oñepyrũ mboyve Budesonida, iñimportanteterei reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe.

Mba’éichapa ojeporu hekopete pe pohã.

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve pe pohã, tekotevẽ reʼu ojeʼe haguéichaite.

• Omboy’u pe cápsula entero: Oje’u pohã peteĩ vaso y reheve. Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Ko'ãva ojejapo "liberación extendida"-pe guarã. Péva he’ise pe pohã osẽha mbeguekatu ñande py’ápe. Reity ramo, pe pohã ohóta nde retepýpe peteĩ jeýpe, upéva ikatu ombohetave umi efecto secundario ha ikatu nomba’apoporãi avei.
• Oje’u pyhareve: Ko pohã oje’u jepi peteĩ jey peteĩ árape, pyhareve. E’u peteĩ jave nde pohanohára he’iháicha ndéve.
• Ani re’u pomelo ndive: Kóva ikatu ha’ete peteĩ consejo iñextraño, ha katu iñimportanteterei. Ani re’u ko pohã pomelo juky ndive.Péicha ikatu omoambue mba’éichapa oñemongu’e pe pohã ñande retepýpe.
• Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u mboyve térã oje’u rire. Ha katu, reguerekóramo mba’e vai nde ryepýpe, iporãvéta re’u pe pohã peteĩ tembi’u michĩva ndive.
• Ani repyta sapy’a: Aníke araka’eve repyta sapy’a ko pohã re’u’ỹre nde pohanohára he’i’ỹre. Rejapóramo upéicha ikatu omoñeñandu vai nde retépe. Repytáramo, ejapo mbeguekatúpe, heʼiháicha ndéve nde doktór.

¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?

Heẽ, ikatu oiko. E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe mba’eveichagua mba’ére.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju Budesonide ndive

Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, avei vitamina, suplemento nutricional ha ka’avo reiporúva. Budesonida ikatu oñembojoaju ko’ã mba’e ndive, ko’ýte:

• Oĩ pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã
• Oĩ antibiótico ha’eháicha Claritromicina ha Eritromicina
• Pohã antifúngico ha’eháicha Ketoconazol ha Itraconazol
• Ciclosporina rehegua
• Cimetidina rehegua
• Pomelo ha pomelo juky

Ko lista noñemohu’ãi, upévare isegurovéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã

• Eñangareko nde sistema inmunológico rehe: Ko pohã ikatu omokangy’imi nde sistema inmunológico. Upévare, ñañemomombyry umi tapicha oguerekóvagui peteĩ mba’asy ha’eháicha varicela térã sarampión. Oiméramo nde reguereko peteĩ herida noñemongueráiva, emombe’u nde pohanohárape.
• Tuguy asuka: Oiméramo nde reguereko diabetes, ehecha jepi nde ruguy asuka re’u aja ko pohã, ikatúgui ojapo nde ruguy asuka yvate (hiperglucemia).
• Cirugía: Oiméramo rejapo hína oimeraẽ cirugía, katuete remombeʼu vaʼerã pe siruhánope reʼuha Budesonida.
• Eñongatu nendive peteĩ cédula de identidad: Are guivéma re’u ramo ko pohã, iporãta reñongatu peteĩ tarhéta oguerekóva nde réra, dirección, pe pohã réra ha dosis ha umi detalle nde pohanohára rehegua.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, Budesonide ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñañatende hesekuéra.

Umi mba’e emombe’uva’erã nde pohanohárape ndaha’éiramo jepi ivaietereíva, ha katu ñanemoñeñandu vaíva:

• Acné rehegua
• Akãrasyvai
• Py'ajere
• Tete incomodidad ha kane’õ
• Oñembohetavévo ipohýi

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehasáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive.