¿Nemandu’ápa nde mitãrõ guare, reguerekórõ guare varicela térã peteĩ ñati’ũ ndepiru ha nde piru vai, mba’éichapa ou nde sy omoĩ peteĩ pohã líquido rósa? Upe pohã rósa opavave imandu’áva, ha indispensable ñande rógape, héra Loción Calamina. Péro ñamoĩnteramo jepe pe picazónpe, heta ñande apytépe ndajaikuaái mbaʼépa añetehápe umi mbaʼe orekóva, mbaʼéichapa jaipuru porãta ha moõpa ñañatende vaʼerã. Upévare ko árape, ñañe'êmi hese.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe loción calamina rehegua?
Loción calamina ha’e peteĩ pohã ojejoguáva (OTC) ikatúva ojejogua farmacia-pe pohanohára receta’ỹre. Ojepuruve oñembogue haguã
prurito michĩva . Ko loción rósa ikatu omboguejy picazón, hasy ha incomodidad oúva insecto picadura, varicela ha ciertas plantas venenosas. Avei ikatu oipytyvô ipire ha oñangareko hagua ñande pire ani hagua osê líquido umi ampolla-gui.
Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e kóva ha’eha peteĩ pohã tópico . Ndoje’eporãi ojey’u mba’eveichagua circunstancia-pe. Ikatu ipeligrosoiterei reʼúramo.
Mba’épa ojeporu pe loción calamina rehegua.
Pe mba’e porã tuichavéva oguerekóva pe loción calamina ha’e omboguejyha pe picazón. Ikatu omeʼẽ alivio heta provléma ñande pire rehegua oúva opaichagua mbaʼére. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Tekovia | Mba’e jaikuaava’erã |
|---|
| Insecto picadura | Ikatu ojeporu picazón ha enrojecimiento michîmívape oúva picadura mymbakuéragui ha'éva ñati'û, hormiga ha avispas. Ojeporu heta jey al día oguejy peve umi síntoma. |
| Varicela rehegua | Péva tuicha oipytyvõ oñemboguejy haguã picazón mbarete oúva ampolla de varicela-gui. Avei ikatu ojoko umi ampolla ani haguã oñeinfecta ojeraspa rupi. |
| Herpes zóster/tejas rehegua | Pohã antiviral ome’ẽva ndive pohanohára, ikatu ojeporu loción calamina rehegua, sa’ive haguã incomodidad ha picazón ñande pire rehegua. |
| Haku ñemongu’e | Péva ikatu ojeporu oñembogue hagua umi ampolla ha picazón michĩva ojehúva ñande pire rehe ojesu’úgui ára haku jave. |
| Escabismo rehegua | Péva ikatu ojeporu oñemboguejy haguã pe picazón vaiete oúva peteĩ mba’asy pire rehegua hérava sarna. Ha katu ndojukái umi ácaro omoheñóiva sarna. Upevarã reiporuvaʼerã peteĩ pohã aparte omeʼẽva peteĩ doktór. |
| Acné rehegua | Kóva ndaha’éi peteĩ pohã ñana akãnundu rehegua. Ha katu ikatu ojeporu michĩmi ko’ãvagui oñepohano hagua pe espinilla tuicháva sapy’apy’a (tratamiento de manchas). |
| Chigger oisu’u | Ikatu ojeporu loción calamina rehegua ombogue hagua pire picazón ha pytã ko’ã ácaro rupive. |
| Colmenas rehegua | Péva oipytyvô ombogue hagua umi erupción ha picazón sapy’aitépe ojehechaukáva ñande pire rehe opaichagua alergia rupi. |
Mba’éichapa omba’apo ko pohã. Mba’épa oguereko ipype?
Loción calamina oguereko mokõi ingrediente activo principal.
- Óxido de Zinc rehegua
- Óxido de Hierro 0,5% rehegua .
Ko compuesto, óxido de hierro, ha’e pe ome’ẽva loción calamina-pe ikolor rosa distintivo. Péva ári oguereko avei y oñembopotýva, glicerina ha hidróxido de calcio.
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Ndahasyiete ningo ojepuru hag̃ua. Péro iñimportánte jajapo porã. 1.
Ñamboveve porâ: Ñamboveve porâ pe mba’yru jaipuru mboyve. Umi ingrediente ikatu ojesepara ohasávo pe tiémpo. 2.
Ñamoí peteî algodón rehe: Ñamoî michîmi loción peteî algodón térâ paño ipotîvape. 3. Ñe’ẽpoty ryru.
Ojeporu ñande pire rehe: Ko'ágã ñamoî péva umi pire hũ ha pytã. Ani rembojehe’a mbarete. 4. Jaheja toseca: Jaheja toseca ñande pire rehe. 5. Emoĩ jey tekotevẽramo: Ikatu remoĩ kóva heta jey peteĩ árape tekotevẽháicha. ¡Algunos consejos iñimportantetereíva!
- Ani rembojehe’a herida rehe : Ani rembojehe’a péva umi herida ojepe’ávape oñeikytĩ térã ojeraspahápe ipire.
- Eñemomombyry umi tenda sensitivo-gui: Ani reike ko mba’e nde resa, nde ryekue, nde juru, nde genital ha nde anus-pe. Reguerekóramo accidentalmente nde resa, nde ryekue, nde juru, nde genital térã nde anus-pe, pya’e embojehe’a y reheve.
- Rey’úramo: Nde, térã ko’ýte peteĩ mitã michĩva, accidentalmente re’úramo kóva, ani rembotapykue. Pya’e ohenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe ojerure haguã asesoramiento.
Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.
Loción calamina ha'e peteî solución temporal umi irritación michîmívape guarã. Péicha jave, katuete reho va’erã pohanohárape.- Ivaivéramo nde pire mba'asy .
- Ndaipóriramo mejora ojepuru rire peteĩ arapokõindy rupi.
- Umi mba'asy oñemyatyrõramo ha upéi ojekuaa jeýramo mbovy ára rire .
Ikatúpa oipuru mitã michĩva?
Heẽ, loción calamina rehegua ikatu ojeporu mitãnguéra orekóva 2 áño ári . Péro ojejapovaʼerã peteĩ túva ojesareko guýpe. Ikatu ojeporu irundy jey peve peteĩ árape. Oipurupa rire, ñañongatu peteĩ tenda isegúrovape, mitãnguéra ndohupytýiva. Iporãvéta reñe'ẽ nde pediatra ndive reiporu mboyve mitã ndohupytýiva 2 ary . ¿Ikatu piko upéva ojapo umi efecto secundario?
La majoría umi hénte ndohasái mbaʼeveichagua efecto secundario pe loción de calamina-gui. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua incomodidad térã nde pire pytã, anivéma reiporu pe prodúkto ha eñeʼẽ ne doktór ndive. Péro saʼieterei ikatu oiko peteĩ rreacción alérgica vai. Reguerekóramo peteĩva umi síntoma oĩva koʼápe, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe. Eho pya’e ikatuháicha departamento de emergencia hospital (ETU) hi’aguĩvévape. | Umi mbaʼasy ohechaukáva peteĩ alergia vai (¡eheka pyaʼe porã vaʼerã pohãnohárape!) |
|---|
- Pire rasy térã picazón
- Picazón vaiete
- Hinchazón, ko’ýte hova, juru, ñe’ẽ ha garganta
- Oñeñandu ojejokoha ñande pyti’a térã ñande jyva
- Ipire pytã, hinchazón, ampolla , térã ojepe’a
- Mareo vaiete
- Hasy ñatragávo, ñañe’ẽ térã jarrespira haĝua
- Oñembopupu ( silbato ) .
- Ñe’ẽ ryrýi
- Akãnundu
|
¿Oĩtapa provléma umi ótro pohãre?
Oiméramo reguereko alergia, iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu mboyve loción calamina. Avei, reiporúramo oimeraẽ ambue mba’e ojejapóva pire rehegua (crema, loción), emombe’u nde pohanohárape umíva. Oiméramo nde hyeguasu térã remokambúva , iñimportanteterei reheka konsého doktórpe reiporu mboyve pe loción de calamina. Marandu ojegueraha haguã ógape
- Loción calamina ha'e peteĩ pohã ome'ẽva alivio umi picazón michĩvagui oúva umi mba'e ha'eháicha varicela ha insecto picadura .
- Péva nomonguerái mba'eveichagua mba'asy, ocontrola umi síntoma añoite.
- Péva ojeporuva’erã tópicamente añoite. Aníke araka’eve re’u.
- Oipuru jave, oñemboveve porã ha ojejoso generosamente peteĩ algodón reheve.
- Ani rembojehe’a umi tenda sensitivo-pe ha’éva herida ojepe’áva, tesa térã juru.
- Eñongatu mombyry mitã michĩva ohupyty haguã. Ojetragáramo accidentalmente, pya’e oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe .
- Ndaipóriramo mejora ojepuru rire peteĩ semána térã pe mbaʼasy ivaive, katuete reho vaʼerã doktórpe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario