Jaikuaami opa mba'e Carbinoxamina rehegua, ojeporúva alergia-pe guarã!

¿Reestornuda jepi piko avei? Térãpa nde ryekue osyry ? ¿Sapyʼánte piko reguerekópa sapyʼa nde retépe umi erupción pytã ha ikyráva? Alergia péichagua ha'e peteî problema heta tapichápe guarã ñane retãme. Upéicharõ, koʼãichagua tiémpope, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ pohã hérava Carbinoxamina. Ko árape ñañe’ẽmi ko pohã rehe, mba’éichapa omba’apo ha umi mba’e tekotevẽva reñangareko hese re’u jave.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Carbinoxamina?

Carbinoxamina ha'e peteĩ pohã oĩva pohã aty hérava antihistamínicos -pe. Oĩ porã, ko'ágã mba'épa ko antihistamínico? Ñañeimahinamína oike jave ñande retépe peteĩ mbaʼe extraño, por ehémplo, yvytimbo, polen térã tembiʼu haʼetéva camarón, ñande rete sistema de defensa oñepyrũha oñorairõ hese. Ko ñorairõme ojejapo peteĩ químico hérava "Histamina".

Ko histamina ha’e responsable heta mba’asy alergia rehegua, ha’eháicha estornudo, ryekue osyry , tesa picazón ha erupción pire rehegua. Carbinoxamina ojoko histamina rembiapo. Upéi, umi síntoma molesto alergia rehegua oguejy mbeguekatúpe.

Ko pohã ojepuruve:

• Umi mba’asy rehegua ha’éva estornudo ha ryekue osyry oúva rinitis alérgica rupive.
• Ojeporu pire hũ ha sapy’aitépe (Hives/Urticaria).

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia médica re’u mboyve oimeraẽ pohã. Oje’u mboyve Carbinoxamina, katuete emombe’u nde pohanohárape oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Oiméramo nde reguereko asma .
• Oiméramo nde reguereko glaucoma, peteĩ mba’asy oĩháme presión yvate tesápe.
• Oimeraẽ mba'asy korasõ rehegua .
• Tuguy presión alta rehegua .
• Hasy térã incomodidad orina jave.
• Apañuãi ñande rye térã ñande ryepýpe (e.g., peteĩ úlcera).
• Oiméramo re’u pohã MAOI rehegua (ha’eháicha Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate) depresión térã ambue mba’asy rehegua. Oje’úramo oñondive ko’ã mokõi pohã ikatu ipeligrosoiterei.
• Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica carbinoxamina térã ambue antihistamínico rehe, ambue pohã, tembi’u térã conservante (e.g., sulfitos).
• Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõ hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Tuicha mba’e ndejeheguiete remombe’u pohanohárape remokañy’ỹre ko’ã mba’e.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Péva isencilloiterei avei.

• Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve.
• Oje’u pe dosis oje’éva, pe aravo oje’évape, he’iháicha nde pohanohára térã pe receta-pe. Araka’eve ani re’u hetave pe kantida oje’évagui.
• Oñeme’ẽramo mitãme: Oñeñangareko especialmente oñeñangareko va’erã oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape. Upévare, ani reme’ẽ ko pohã mitãme reñe’ẽ’ỹre nde pediatra-pe.

Mba’épa ojejapóta ojupíramo pe pohã dosis (sobredosis)?

Resospecháramo re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

¿Mbaʼépa oikóta cheresaráiramo aʼu hag̃ua peteĩ pohã?

Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã

Re’u aja ko pohã, eñangareko’imi ko’ã mba’ére nde seguridad rehe.

• Ejehekýi vevídagui: Oje’úramo ko pohã ka’u ndive ikatu oke ha ñanembopy’aju. Avei ikatu ojoko pe pohã rembiapo porã.
• Oiméramo nde juru seko: Kóva ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva ko pohãgui. Ikatu reipytyvõ remaneha hag̃ua upéva remastika rupi pe goma ndorekóiva asuka, reisuʼúramo umi dulce ndorekóiva asuka térã reʼúramo pyʼỹi michĩmi y. Pe provléma osegíramo térã ivaietereíramo, emombeʼu nde doktórpe.
• Tesa seco ha visión borrosa:Ko pohã ikatu ojapo tesa seko ha ohecha vai. Reiporúramo lentes de contacto, ikatu reñeñandu algún incomodidad. Ikatu oipytyvõ oipurúramo umi gota lubricante. Pe provléma osegíramo, emombeʼu nde doktór térã oftalmólogope.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, Carbinoxamina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ koʼãva apytépe ikatúva ivaieterei, upévare iñimportánte jaikuaa umíva.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.

Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã hekopete.

• Eñemomombyry mitãnguéragui. Upéva ningo iñimportanteterei.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 grado Celsius mbytépe).
• Eñongatu pohã ryru oñemboty porã ha mombyry tesape’águi.
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva.