Oh, ¿repensáma piko mbaʼeichaitépa ikatu tuicha provléma oñembotýramo umi tuguy rape tuicháva oĩva mokõive ládo ñande akãre? Sapy’ánte ikatu oiko péva mba’eveichagua síntoma’ỹre. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy ikatúva oñepyrũ mbeguekatúpe ha sapy’aitépe omoĩ tape peteĩ mba’asy oporojukávape ha’eháicha accidente cerebrovascular . Péva ha'e pe jaheróva Estenosis de la Arteria Carótida .
Mba’épa pe Estenosis Arteria Carótida rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, Estenosis de la Arteria Carótida ha’e peteĩ mba’asy umi Arteria Carótida oĩva mokõive lado nde akãre, umi tuguy rape tenondegua ogueraháva tuguy nde apytu’ũ, nde rova ha ne akãme, oñembotyhápe hyepy guive. Ñapensamína peteĩ y tubo oñembotývaicha yvy ha herrumbre-gui, ha upéva ombovevýi pe y osyry. Pe mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ko ñemboty haʼe hína peteĩ mbaʼe hérava placa oñembyatýva umi arteria ryepýpe. Ko `placa` ojejapo tenonderãite umi depósito colesterol ikyrávagui .
Jaguereko mokõi arteria carótida mokõive ñande akãre. Peteĩ persóna hesãivape, koʼã arteria ojogua peteĩ tubo ipotĩvape, ha tuguy osyry porã mbaʼeveichagua ojokoʼỹre. Ko tuguy ha’e pe ogueraháva oxígeno ha nutriente ñane apytu’ũ oikotevẽva. Upéicharõ, oñembyatýramo placa peteĩ térã mokõive koʼã tuguy rape, saʼive pe tuguy osyryva apytuʼũme. Péva ha'e pe pohanohára ohenóiva aterosclerosis . Ko mbaʼasy mbeguekatúpe oñembohetave ohóvo ohasávo pe tiémpo, ha noñepohanoiramo, ikatu ñandegueraha peteĩ derrame cerebral ipeligrósova , ha omano jepe.
Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?
Ojekuaa 5% rupi población general ikatúva oreko ko condición. Heʼiháicha pe Asociación Americana de Accidentes Cerebral , pe accidente cerebrovascular haʼe hína pe quinto mbaʼe oporojukáva. Pe riesgo oñemboty haguã arteria carótida, avei accidente cerebrovascular, ojupi ohóvo edad reheve. Upéva heʼise haʼeha peteĩ mbaʼe mbeguekatúpe oñembohetavéva ohóvo ohasávo pe tiémpo.
Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva ha umi mba’e ikatúva omoñepyrũ ko mba’e.
Oĩ heta mba’e oipytyvõva estenosis arteria carótida rehegua. Iporãvéva ha’e ikatuha jajoko algúno umíva apytégui. Koʼápe oĩ umíva apytégui:
- Tabaco ha cigarrillo jeporu: Kóva tuicha oipytyvô heta mba’asy. Pe sigarríllo ombyai umi tuguy rape ha ombohetave pe riesgo oñembyaty hag̃ua umi placa.
- Ikyrakue: Ambue mba’asy oúvaicha ñande rete ikyrakue ndive , ikyrakue avei oityvyro ko mba’e.
- Estilo de vida sedentario: Ko riesgo tuichave peteĩ tapicha omba’apóva apyka ári ára pukukue ha ndojapóiva ejercicio.
- Tuguy yvate (Tuguy yvate / Hipertensión):Oñembohetavévo pe presión, ikatu oñembyai umi tuguy rape pared, upéicha rupi ndahasýi oñembyaty hag̃ua placa.
- Colesterol yvate: Oĩramo yvate colesterol tuguýpe, ojeguereko pe ingrediente principal ojejapo hagua pe ‘placa’ ñañe’ẽva’ekue.
- Diabetes Mellitus: Umi tapicha orekóva diabetes avei oguerekove problema tuguy rape rehegua. Diabetes omoambue tuguy rape pared, upéicha ndahasýi oñembyaty haguã placa.
- Edad: Retujavévo ohóvo, naturalmente ojupi pe riesgo reguereko hag̃ua heta mbaʼasy. Péva ndaha'éi excepción.
Oñembojoajúramo peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe, hetave pe riesgo oñemboty hag̃ua pe arteria carótida.
Mba’épa ohechauka ko mba’asy.
Py’ỹi, umi arteria carótida ñemboty ndojapói mba’eveichagua síntoma oiko peve peteĩ accidente cerebrovascular . Peteĩ accidente cerebrovascular ojehu oñembyaíramo pe placa oĩva pe arteriape, térã oñeforma peteĩ coágulo de sangre pe placa ári ha oho apytuʼũme, omboty peteĩ tuguy rape michĩva oĩva ñane akãme. Pévape oñembohéra avei accidente cerebrovascular isquémico . Péicha oñeikytĩramo tuguy osyry, umi célula cerebral-gui ojepeʼa oxígeno ha umi nutriénte ha oñepyrũ omano.
Oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ ataque isquémico transitorio (TIA) peteĩ accidente cerebrovascular tuicháva mboyve. Péva ha'ete peteî "mini-stroke". Péva ha’e peteĩ tuguy rape oĩva ñane akãme oñemboty sapy’ami ha upéi ojeabri jey. Peteĩ TIA ha’e peteĩ señal de advertencia grave oútaha peteĩ accidente cerebrovascular tuicháva.
Iñimportánte: Jepe umi síntoma orekóva peteĩ TIA ohóramo unos kuánto minútope, ani remboyke. Ojehekávo pya’e atención médica ikatu oipytyvõ ani haĝua peteĩ derrame cerebral tuicháva.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ accidente cerebrovascular térã TIA.
Ko’ã síntoma ikatu oú sapy’a. Oiméramo reguereko peteĩva ko'ãvagui , pya'e rehova'erã tasyópe :
- Peteĩ lado hova oguejy: Ojejeruréramo opukavy hag̃ua, peteĩ lado hova ndaikatúi opukavy porã.
- Hasy ñañe’ẽ térã ñamo’ã ñe’ẽ: Hasy ambue tapichápe ontende haguã mba’épa oje’e, ha ñe’ẽ iñe’ẽ’ỹ.
- Peteĩ tesápe ndohechaporãi térã oñembotapykue: Ikatu oñeñandu peteĩ tesa renondépe hoʼáramoguáicha peteĩ kortína morotĩ.
- Oñembopy’aju térã oñeñandu vai peteĩ lado ñande rete rehe.
- Músculo ikangy ha imbarete peteĩ lado ñande rete rehegua: ndaikatúi ohupi peteĩ po térã ipy, hasy oguata haguã.
Ikatu reipuru acrónimo FAST nemandu’a hag̃ua ko’ã mba’ére:
- F - Hova Ojeity
- A - Brazo Kangy
- S - Ñe’ẽ hasýva
- T - Aravo oñehenói haguã servicio de emergencia (oñeinterna pya'e) .
Oĩramo jepe peteĩ bloqueo pe arteria carótida-pe, ikatu ojapo peteĩ parálisis.Ndereguerekóiramo resfrío, ikatu nderehechakuaái mba'eveichagua síntoma. Upévare péva oporomondýi'imi.
Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy?
Heta vése ojekuaa estenosis arteria carótida rehegua reguereko rire síntoma de accidente cerebrovascular. Ojejuhu umi pohanohára ojapo jave prueba ojuhu haguã mba'érepa oiko pe estenosis.
Sapy’ánte, peteĩ pohanohára ohesa’ỹijóramo nde akã estetoscopio rupive ambue mba’ére, ikatu ohendu peteĩ tyapu ndaha’éiva jepiguáicha, peteĩ tyapu silbato (ch’uju) oúva tuguy rape ryepýgui. Upéva ikatu avei omoheñói sospecha ko mba'asýre.
Pohanohára oipuru heta prueba omoañete haguã ko mba'asy ha oikuaa porã haguã mboýpa ha moõpa oĩ pe bloqueo:
- Ecografía (Ultrasonido / Ultrasonido dúplex): Kóva oipuru umi onda sonora ojejapo hagua ta anga umi tuguy rape oĩva ñande rete ryepýpe. Kóva ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva ha isensíllova ojejapóva ñande pire ári. Ikatu ohecha mba’éichapa osyry tuguy tuguy rape ryepýpe ha oîpa mba’e oñemboty térã oñemboty.
- Angiografía CT (Angiografía de Tomografía Computarizada - CTA): Ko prueba ojepuru peteĩ máquina hérava escáner `CT` (peteĩ aparato oiporúva rayos X ojejapo hagua ta anga detallado ñande rete ryepy rehegua) ojejapo hagua ta anga detallado umi arteria carótida rehegua. Ko pruéva aja oñeinyecta peteĩ tinte espesiál umi tuguy rape. Ko tinte ojapo umi área ojejokóva ojehecha porã umi taʼangápe. Ko prueba ikatu avei ojejapo umi tapicha oguerekóva `marpaspaso` oñemboguapýva térã oguerekóva `stents` oñemoĩva ambue mba'asýpe guarã.
- Angiografía Cerebral: Kóva ha’e avei peteĩ prueba diagnóstica. Ha katu ko prueba-pe ojehasa peteî catéter michîva (tubo fino) peteî tuguy rape rupi ha ojehecha pe bloqueo. Ko pruévape oñeinyecta peteĩ tinte ojoguáva umi tuguy rape rehe ojehecha porã hag̃ua umi detálle orekóva umi vena. Kóva ha’e peteĩ prueba ikomplikadovéva michĩmi.
- Angiografía MR (Angiografía de Resonancia Magnética - MRA): Kóva ojogua peteĩ CT-pe, ha katu ndojeporúi rayos X. Umi ta anga ojejapo ojeporúvo campo magnético ha onda de radio. Péicha ikatu avei ojejapo taʼanga detallado umi tuguy rape rehegua. Kóva ha’e avei peteĩ prueba hasy’ỹva.
Mba'éichapa reklasifika ko bloqueo.
Ojapóvo peteĩ diagnóstico, umi doktór ohecha reguerekópa pe mbaʼasy, mbaʼeichaitépa ivaieterei ha moõpa oĩ. Estenosis arteria carótida rehegua oñemboja’o jepi mbohapy categoría principal-pe: leve, moderada ha severa.
- Peteî bloqueo leve ha'e pe oîhápe bloqueo mbovyvéva 50%-gui, he'iséva sa'iveha la mitad henyhêvagui.
- Congestión moderada oime 50% ha 79% congestión mbytépe.
- Pe bloqueo vaiete oî 80% ha 99% bloqueo mbytépe, he'iséva tuicha ojejokoha. Péva ha'e pe nivel ipeligrosovéva.
Mba’éichapa oñepohano ko mba’e?
Hembipotápe principal oñepohano haguã estenosis arteria carótida ha'e ojoko haguã mba'asy ani haguã ivaive. Kóva oñepyrũ umi tekove reko ñemoambue reheve :
- Ho’u peteĩ dieta hesãiva iporãva.(Tembi’u sa’ive aséite, juky ha asuka, heta yva ha ka’avo)
- Ojejapo jepi ejercicio .
- Anive pe sigarríllo kompletoite.
Avei, umi doktór ikatu avei heʼi káda día aspirina , peteĩ dosis mitãme g̃uarã umi pohã omboguejýva tuguy, pohã presión arterial ha pohã omboguejýva colesterol.
Péro tuichaitereíramo pe bloqueo, térã rehecháramo síntoma de TIA térã accidente cerebrovascular, umi doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión.
- Endarterectomía Carótida: Pévape ojejapo peteĩ incisión michĩva ñande ajúrape, ojepe’a tuguy rape ha ojeipe’a pe placa oñembyatýva hyepýpe.
- Stenting: Péva he’ise oñemoinge peteĩ stent michĩva ojoguáva malla-pe tuguy rape oñembotývape ojeporúvo peteĩ aparato ojoguáva aguja-pe, oñembotuichave tuguy rape hyepy guive. Upéi pe placa oñeñapytĩ pe stent ha pe tuguy rape pared mbytépe, upéicha rupi tuguy osegi osegi ojejokoʼỹre.
Peteĩ cirujano vascular térã especialista odesidíta mávapa koʼã mokõi cirugía apytégui oĩ porãta ndéve g̃uarã.
Naentéroi umi arteria carótida oñembotýva oikotevẽ ojeopera térã ojejapo stent. Koʼã tratamiénto oreko avei riesgo. Umi doktór heʼi koʼã tratamiénto pe riesgo de parálisis pe bloqueogui ipuʼakavéramo añoite umi riesgo ojeopera jave.
Mbaʼépa oiko koʼã operasión rire? Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera hag̃ua?
Pe estenosis arteria carótida rehegua ikatu ipeligroso ndojehechakuaáiramo ha noñepohanoiramo pya’e. Ikatu ogueru parálisis , ñemano térã discapacidad permanente. Upévare iñimportánte reikuaa mbaʼépa ohechauka peteĩ derrame cerebral ha pyaʼe voi rejapo vaʼerã nde térã ótro ohechakuaáramo peichagua signo.
Oñepohano tenonderãite estenosis arteria carótida rehegua ikatu osalva tekove. Tekotevê jave, cirugía ha stent oreko resultado iporãitereíva. La majoría umi hénte opyta peteĩ pyharente tasyópe ha pyaʼeterei okuera.
Retujavévo, tuichave pe riesgo reguereko haĝua mba’asy arteria carótida rehegua. Pe mba’e iñimportantevéva ikatúva rejapo ani haguã ko mba’asy, ha ani haguã oiko complicación ha’eháicha accidente cerebrovascular, ha’e remantene haguã estilo de vida saludable . Techapyrã ha’e ejercicio, ho’u dieta saludable ha ndopitáiva. Ehecha meme nde doktór de família ha nde kardiólogope ha esegi umi konsého omeʼẽva chupekuéra. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu reñongatu nde korasõ ha nde sistema circulatorio hesãi.
Marandu ojegueraha haguã ógape
Oĩ porã, upévare, umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui, ko’ãva ha’e umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:
- Estenosis Arteria Carótida ha'e peteĩ mba'asy tuguy rape principal oĩva ijajúrape oñemboty umi depósito graso (placa) rupive. KóvaIkatu oiko accidente cerebrovascular .
- Pe sigarríllo, ikyrakue, ñande presión alta, colesterol yvate, diabetes ha ituja ha’e umi mba’e iñimportantevéva ikatúva jajapo upéva.
- Heta vése, upéva ikatu oiko mbaʼeveichagua síntomaʼỹre . Ha katu, oguerekóramo `TIA` (mini-accidente cerebrovascular) térã síntoma de accidente cerebrovascular (rova oguejy, hasy oñeñe'ẽ haguã, kangy nde po térã nde py), pya'e reho tasyópe .
- Péva ikatu ojehechakuaa umi prueba rupive ha’éva ecografía, CTA ha MRA .
- Oñepohano ha’e oñemoambue tekove reko, pohã ha, tekotevẽramo, cirugía (Endarterectomía Carótida) térã stent ñemoĩ .
- Mba'e iporãvéva ojehapejoko haguã upéva ha'e jaiko hesãiva .
Aikũmby? Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive. ¡Epyta hesãi haguã!
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épa pe Estenosis Arteria Carótida rehegua?
Péva ha’ete peteĩ arteria oñembotýva ñane korasõme. Ñandetujavévo ha ñande colesterol ojupívo, oñembyaty placa arteria carótida ryepýpe, pe arteria principal oĩva ñande ajúrape ogueraháva tuguy apytu’ũme, ha upe arteria oñemboty.
💬 ¿Ojapótapa kóva peteĩ infarto?
Nahániri, peteĩ infarto oikoháicha peteĩ arteria oĩva ñane korasõme oñembotýramo, peteĩ derrame cerebral oiko avei oñemboty jave ko arteria ogueraháva ñane apytuʼũme. Peteĩ aséite pehẽngue michĩmi oñembyaíramo ha ojejokóramo apytuʼũme, la mitad pe persónagui noñekonsiénsiamoʼãi ha ndaikatumoʼãi oñeʼẽ.
💬 Ndaipóri piko ambue mba'e ojejapova'erã pévape guarã ndaha'éirõ pohã je'u?
Pe bloqueo ohasáramo 70% (tuicha), ndaha’éi suficiente oje’úramo umi pohã omboguejýva tuguy. Katuete tekotevẽta rejapo peteĩ endarterectomía carótida, upévape reikytĩ nde akã ha reipeʼa pe kyʼa ha aséite oñembyatýva pe arteria ryepýpe, térã tekotevẽta remoĩ peteĩ stent.
` Estenosis Arteria Carótida rehegua, Oñemboty tuguy rape akãme, Parálisis, Accidente cerebrovascular, Tuguy osyry apytu'ũme, Depósito de grasa, Colesterol yvate, Presión sanguínea yvate, Tagarro, Síntomas, Tratamiento, Estenosis arteria carótida Sinhala











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario