Epensamína ne memby ou hague hógape peteĩ viáhe eskuélagui térã unos kuánto día peteĩ ipehẽngue rógape tos vai reheve. Ne memby oguerekógui peteĩ akãnundu de bajo grado, oiméne repensa haʼeha peteĩ resfrío comúnnte. Upévare rejapo opa ikatúva reñehaʼã hag̃ua ne memby oñeñandu porãve. Mbovy ára rire oguejy pe akãnundu ha ne memby oñepyrũ jey oñembosarái. Ha katu... upe tos ndohói gueteri. Ojapóma heta semána ojejapo hague.
Upéicharõ, mbaʼére piko ipukueterei ko roʼy? Térãpa ndahaʼéi añetehápe peteĩ resfrío? ¿Haʼépa ambue mbaʼe, haʼetéva peteĩ alergia? Ikatu piko ha'e asma? Oiméne koʼã porandu ohasa ne akãme.
Nde doktór ikatu oikuaa ndéve g̃uarã ko mbaʼe. Péro reho mboyve doktórpe, reguerekóramo enkuénta unos kuánto mbaʼe, upéva oipytyvõta pe doktórpe ontende porã hag̃ua mbaʼépa oiko.
Primera cosa: Oguerekópa pe mitã akãnundu?
Reguerekóramo alergia, ikatu reguereko mba’asy ha’éva estornudo, nde resa y, nde resa, nde ryekue ha nde párpado yvategua ipire hũ , ha sapy’ánte nde garganta hasy.
Pero, noimportái mboypa ja'e "Fiebre de Hay", "umi alergia ndojapói akãnundu".
Jepive, reguerekóramo resfrío, mbeguekatúpe ivaive ohóvo. Ikatu nde ryekue osyry, nde resa ikyrỹi ha nde akãnundu michĩmi 101 Fahrenheit (101°F).
Upévare ne memby oguerekóramo akãnundu, oiméne haʼe peteĩ resfrío oúva peteĩ vírusgui .
Jaikuaami fácilmente mba’éichapa ojoavy peteĩ resfrío ha peteĩ alergia
Pe cuadro oĩva koʼápe nepytyvõta rentende porã hag̃ua mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi.
| Característica rehegua | Sfrío Común rehegua | Alergia rehegua |
|---|---|---|
| Mba’éichapa ikatu ñañepyrũ | Umi síntoma ojekuaa mbeguekatúpe heta ára pukukue. | Umi síntoma ojekuaa sapy’a oñembohasávo pe alérgeno-pe. |
| Tiempo ipukúva | Ojeporu jepi 7 ha 14 ára rire. | Ipuku ojehechaháicha pe alérgeno-pe (arapokõindy térã jasy). |
| Akãnundu ha tete rasy | Py’ỹinte oĩ akãnundu’imi ha tete rasy. | Ndaipóri mba’eveichavérõ akãnundu ni tete rasy. |
| Picazón (tesa, ryekue, garganta) . | Sa’i ojehecha picazón. | Py’ỹinte oĩ peteĩ tesa, ryekue ha ñande jyva ikyráva. |
| Pe líquido reko | Jepémo iñepyrũrã hesakã yicha, upéi oñembohyku, hovy térã hovy. | Ha’e peteĩ líquido hesakãva, ndaha’éiva hũ, heta jey ojogua ýpe. |
| Naturaleza contagiosa rehegua | Ojapógui peteĩ virus, oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe. | Ndaha’éi contagioso peteĩ tapichágui ambuépe. |
Mbovymi mba'e hetave mba'e ñapensava'erã...
Mba'éichapa oĩ pe mitã angirũnguéra.
Ikatu rehupyty peteĩ pista tuicháva remañávo ne memby angirũnguérare. ¿Oĩpa ijapytepekuéra oguerekóva resfrío koʼã ára pahápe? Mba’asy resfríoicha pya’eterei ojeipyso mitã michĩva apytépe.
"Heta túva oikuaa máva ndive oime en contacto imembykuéra. Upévare roikuaa umi mba'asy ojeipysóva comunidad-pe", he'i umi pediatra . Ambue mitã oĩva mitã jerére hasýramo, ñapensava’erã ambue mba’érepa ko’ã mba’asy.
Mboy tiémpopa oĩ umi síntoma?
Peteĩ resfrío oho jepi mokõi semána térã saʼive rire. Péro umi alergia ipukuve heta tiémpo. Mbohapy térã irundy ára ndohói hikuái. Oĩ tapicha orekóva alergia la majoría pe áño pukukue, koʼýte pe estación pico de polen aja.
Ikatu avei reguereko alergia umi mba’e oĩvagui nde róga ryepýpe. Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo umi ácaro de polvo, mascota ryguasu rupiʼa, moho oĩva óga ryepýpe térã umi cucaracha ikatu ojapo alergia año pukukue.
¿Okambiápa umi síntoma diferénte órape pe díape?
Eñeimahinamína ne memby opuʼãha pyhareve, ijyva oñemboty ha ijyva osyry. Ikatu ha’e peteĩ reacción umi ácaro yvytimbo rehegua oĩva koty okehápe, térã pe jagua térã mymba ryguasu rupi’a oĩva ógape. Ndokaruséiramo mbovymi aravo opu’ã rire pyhareve, ikatu oiko umi secreción nasal oúva alergia- gui ojupígui ijyva ryepýpe ha hasy chupekuéra okaru haĝua.
Mboy áñopa oguereko pe mitã.
Hetave tapicha oguereko asma orekópe 6. Upe rire, sa’i ojeguereko asma. Péro ikatu oiko alergia oimeraẽ edape. Ha katu umi alergia umi mba’e okápe (polen-icha) oñepyrũ jepi 4 ha 6 ary mbytépe, alergia umi mba’e oĩva hyepýpe ikatu oñepyrũ 3 ary guive.
Oiméramo nde rógape peteĩ mascota, ha ne memby síntoma ivaive oĩ jave hógape, og̃uahẽma pe tiémpo rehecha hag̃ua peteĩ pruéva de alergia. Avei, ¿oguerekópa ne memby peteĩ mbaʼasy ipire rehegua haʼetéva eczema ? Pe eczema ha alergia oho jepi ojoykére. Oiméramo ne memby oguerekóramo eczema ha alergia, ha ndohupytýiramo 6 áño, ikatu oreko asma tenonderãme.
Mba'e sa'y piko pe moco oúva ñande ryekuegui.
Péva ha’e avei peteĩ señal iporãva. Pe secreción nde ryégui hesakã porãramo, yicha , oiméne haʼe peteĩ alergia. Péro pe secreción hovy térã hovy ha hũramo , ikatu oiko peteĩ infección térã virus rupive.
¿Ikatu piko kóva ha’e asma?
Kóva ha’e pe porandu iñimportantevéva umi tapicha orekóva alergia-pe ĝuarã, pe asma noñepohanoiva’erãgui ikatu ipeligroso, jepe oporojukáva.
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy hendive, ikatu ha’e asma:
- Peteĩ tyapu hũva osẽ ñande pyti’águi ñarrespira jave.
- Tos oiko pyhare, ojejapo jave ejercicio térã opuka jave .
- Che jyva oñeñandu ojejoko.
- Oĩ apytu’ũ mbyky.
- Ajapyhývo resfrío, akóinte oguejy che jyva peve.
- Pyaʼe chekaneʼõ ajapo jave jepe tembiapo normál.
Oiméramo repensa ne memby ikatuha oreko asma, pyaʼe voi eñeʼẽ nde doktór ndive. Nde pohanohára ndive ikatu reme’ẽ ne membýpe pya’e alivio. Ñanemandu’áke peteĩ resfrío, alergia ha asma ikatuha oĩ peteĩ mitãme peteĩ tiémpope. Upévare tekotevẽterei jaheka konsého médikope ikatu hag̃uáicha ojediagnostika ha oñepohano porã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oiméramo ne memby oguerekóramo akãnundu, oiméne ha’e peteĩ resfrío oúva peteĩ infección viral rupive. Umi alergia ndojapói akãnundu.
- Umi síntoma ndoguejýiramo mbovy ára rire, péro osegíramo heta semána, oiméne haʼe peteĩ alergia.
- Pe secreción nasal hesakãramo yicha, ikatu ha’e alergia, ha katu hũ ha hovy/hovy ramo, ikatu ha’e peteĩ infección.
- Oĩramo pe famíliape (tuvakuéra) orekóva alergia térã asma, pe mitã oreko tuicha riesgo oreko hag̃ua avei umi mbaʼasy.
- Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo retosá pyhare, hasy rerrespirávo térã repytuʼu, koʼãva ikatu ohechauka asma. Péicha jave, pyaʼe voi reho vaʼerã nde doktórpe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario