Jaikuaami Neumonía rehegua Nirogi Lanka ndive

¿Reñembohovái piko heta díare peteĩ tos ha akãnundu persistente? ¿Reñandu piko hasy nde pyti’ápe rerrespira jave? Ikatu repensa ha’eha peteĩ resfrío común térã gripe añónte, ha katu ikatu ha’e peteĩ mba’e ivaivéva. Ñañe'êmi ko árape neumonía rehe. Natekotevẽi ñañemondýi; reikuaa porã rire, ikatu reñangareko pya’e ko mba’asýgui Nirogi Lanka pytyvõ rupive.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe neumonía?

Neumonía ha'e peteĩ mba'asy nde pulmón rehegua . Eñeimahinamína nde pulmón oguerekoha umi vosa michĩmi aire rehegua (alveolos) ojoajúva umi vía aérea michĩva rupive (bronquiolos). Ko'ã vosa oñeinflama térã henyhẽ jave líquido térã pus-gui peteĩ gérmenes rupive, oñembohéra neumonía. Péicha hasy nde rete ohupyty hag̃ua pe oxígeno oikotevẽva.

Oimeraẽva ikatu oreko neumonía, pe riesgo tuichave umi mitã ndohupytýiva 2 áño ha umi kakuaáva orekóva 50 áño ári . Péva ikatu haguére isistema inmunológico naimbaretéi oñorairõ hag̃ua koʼãichagua gérmenes rehe . Avei, umi persóna opitáva térã hoʼuetereíva vevída oreko tuichave riesgo.

Neumonía ikatu ohupyty peteĩ térã mokõive pulmón. Ojehúramo mokõive pulmón, oñembohéra jepi `(neumonía bilateral)`. Oĩ tapicha ikatúva oreko neumonía ha ni ndohechakuaái; pévape oñembohéra `(neumonía oguatáva)`, upépe umi síntoma ndaha'éi suave ikatu haguã resegui nde rutina ára ha ára.

Mba’épa umi tipo principal neumonía rehegua.

Neumonía oñemboja’o mba’épa omoheñói pe mba’asy.

¿Reguerekópa hína koʼã síntoma?

Umi mba’asy iñambue odependévo nde eda, estado de salud ha mba’érepa reguereko pe infección, jepivegua ojekuaa mbovy ára rire.

• Tos: Jepive omoirû moco.
• Akãnundu, sudoración , ha ro’ysã.
• Pytuhẽ mbyky : Hasy opytu’u haguã jepe ojejapo jave esfuerzo ligero.
• Pecho hasy: Mba’asy haimbe ha oporokutu ha ivaiveva ñarrespira pypukúramo térã jatosu jave.
• Kane'õ ha ndaha'éi apetito .
• Nausea , vómito , térã diarrea.
• Umi juru térã uña hovy: Peteĩ mba’e ohechaukáva oxígeno sa’iha nde ruguype.
• Umi tapicha ijedámavape: Sapy’ánte ikatu ndoguerekói akãnundu, ha katu oñekonfundi térã hete temperatura ijyvatevéva normal-gui.
• Mitã michĩvape: Ikatu nahesakãporãi umi síntoma, péro peteĩ mitã ndopytuʼúiramo jepiveguáicha, opytuʼu, ndokarúiramo, ovóta térã oñehaʼãmbaite orrespira, pyaʼe oho vaʼerã doktórpe.

Mba’épa omoheñói neumonía, ha oporogueraha?

Jepive, nde sistema inmunológico oñorairõ umi gérmenes oikévare nde retépe. Péro umi gérmen imbaretéramo, ikatu oitypa nde sistema inmunológico ha oinfecta nde pulmón.

Umi culpable principal ha’e umi virus ha bacteria.

¿Ocontagioso piko?

Heẽ, neumonía bacteriana ha viral ikatu oporogueraha. Umi gérmenes ikatu oñemyasãi umi gota respiratoria rupive peteĩ tapicha infectado oñe’ẽ jave, otos térã oestornuda jave. Ikatu avei rejagarra repokóvo umi superficie contaminada rehe ha upéi repoko nde ryekue térã nde juru rehe.

¿Ikatu piko pe Gripe térã COVID ogueru neumonía?

Heẽ. Pe virus gripe rehegua ha pe virus SARS-CoV-2 (COVID-19) ikatu oityvyro directamente nde pulmón ha ogueru neumonía. Ko’ã virus ikatu avei omokangy nde sistema inmunológico, upéicha rupi ndahasýi umi infección bacteriana secundaria ojejagarra haĝua.

Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

Oimeraẽva ikatu ohupyty, oĩ aty ojejopyvéva:

• Umi orekóva condición pulmonar ha'eháicha asma térã EPOC.
• Umi orekóva condición crónica ha'eháicha mba'asy korasõ térã diabetes.
• Umi orekóva sistema inmunológico ikangyva oguerekógui quimioterapia, sida térã ambue mba’asy.
• Umi ohasáva tiempo tasyópe térã umi centro de atención a largo plazo-pe.
• Umi hasýva otragávo.
• Umi opitáva térã oñembohasáva tatatĩ segunda mano-pe.
• Umi oipuru vaíva vevída térã dróga.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa ha opohano ko mba’e.

Reho vove nde doktórpe, oporandúta ndéve mbaʼéichapa rejepyʼapy, mbaʼéichapa repita ha oĩpa raʼe hasy vaʼekue nde rógape térã ne travahohápe. Upéi pe doktór ohendúta nde pulmón peteĩ estetoscopio rupive. Oiméramo nde reguereko neumonía, ikatu ohendu hikuái umi sonido específico “crackling” rerrespira aja.

Oñemoañete haguã peteĩ diagnóstico, nde pohanohára ikatu he’i ndéve ko’ã prueba:

• Radiografía de tórax rehegua: .Jahecha hagua moõpa oî ha moõpa oî pe infección nde pulmón-pe.
• Tuguy jeporeka: Ojekuaa hagua mba’asypa oúpa bacteria rupive.
• Oximetría de Pulso: Peteĩ clip michĩva oñembojoajúva nde kuã rehe ha omedi pe oxígeno oĩva nde ruguype.
• Prueba de esputo: Ojejapo análisis de laboratorio nde moco rehegua ojekuaa hagua mba’e gérmen exactopa omoheñói pe infección.

Nde plan de tratamiento odepende mba’épa omoheñói pe neumonía, mba’éichapa ivaieterei pe mba’asy ha nde salud general.

• Neumonía bacteriana-pe guarã: Nde pohanohára ome’ẽta ndéve antibiótico. Iñimportánte remohuʼã pe pohã kompletoite, jepe pyaʼeve reñepyrũ reñeñandu porãve.
• Neumonía viral-pe guarã: Umi antibiótico ndoikomo’ãi. Oñecentráta pytu’u, oñembohetave haguã líquido ha oje’u pohã oñemaneha haguã akãnundu.
• Neumonía hongo rehegua: Oje’éta pohã antifúngico.

Oiméramo nde síntoma ivaieterei térã reguerekóramo condición subyacente de salud, ikatu tekotevẽ reike hospital-pe. Oĩ aja upépe, ikatu oñeme’ẽ líquido intravenoso (IV) ha antibiótico, terapia de oxígeno térã procedimiento ojeipe’a haguã líquido acumulación pulmón-pe.

Consejos de atención domiciliaria peteĩ recuperación suave-pe guarã

Nde recuperación aja nde rógape, eguereko en cuenta ko’ã directriz simple:

• Emotenonde pytu’u. Ani rembaʼapo mbarete ha epytuʼu nde traváhogui ikatu hag̃uáicha okuera nde rete.
• Epyta hidratado. Ojey’úramo y, té haku térã caldo oipytyvõ oñembopiro’y haĝua moco ha ndahasýi ojeipe’a haĝua nde pulmón-gui.
• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve pohã tos rehegua. Pe tos ha’e nde rete tape natural omopotĩ haĝua umi escombro pulmón-gui, upévare ndaha’éi siempre oipytyvõva resuprimi haĝua.
• Ani repita kompletoite. Eñemomombyry pe tatatĩ segunda mano-gui avei.
• Oiméramo nde akãnundu, reiporúramo peteĩ paño roʼysã ha hykúva nde akãre ikatu nepytyvõ.

Mba’éichapa ikatu ñañangareko neumonía-gui

Prevención ha’e pe tape iporãvéva. Ejapo ko’ã jepokuaa hesãiva:

• Py’ỹi jajohéi ñande po havõ ha y reheve.
• Eñemomombyry umi tapicha hasývagui. Oiméramo nde rasy, epyta nde rógape reñangareko hag̃ua nde rapichakuérare.
• Akóinte ejaho’i nde juru ha nde ryekue peteĩ tejido térã nde codo reheve retos térã reestornuda jave.
• Ani repita.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy crónica ha’eháicha diabetes térã korasõ mba’asy, emaneha porã nde pohanohára guia rupive.
• Eñevacuna: Oĩ vacuna ojeguerekóva oñeñangareko haguã ciertos tipos de neumonía ha gripe rehe. Eñe’ẽ nde Nirogi Lanka tesãihára ndive ko’ã mba’ére, ko’ýte re’áramo peteĩ categoría de alto riesgo-pe (mitã michĩva, umi ijedámava térã umi orekóva problema subyacente salud rehegua).
• Eñongatu ne sistema inmunológico imbarete haguã nutrición hesãiva, oke porã ha ejercicio regular reheve.

Neumonía, infección pulmonar, tos, akãnundu, pyti’a hasy, pytuhẽ mba’asy