Sapyʼánte ñande pire oreko opaichagua provléma, ¿ajépa? Sapyʼaitépe peteĩ mancha oĩva ñande pirére pytã, oñembohye ha oñepyrũ oisuʼu ojegueropuʼakaʼỹre. Péva ikatu ha’e peteĩ alergia. Ko’ãichagua ára, pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ crema hérava ‘Clocortolone’. Ojeguereko umi marca ha'eháicha Cloderm. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko Clocortolone, mba’éichapa añetehápe ojeporu, ha mba’épa tekotevẽ ñañangareko.
Mba’épa ko Clocortolona?
Ñamombe’u porãsérõ, Clocortolona ha’e peteĩ crema tópica ha’éva peteĩ clase de medicamentos hérava corticosteroides . Ojepuru ojejoko hagua hinchazón, pytã, picazón ha reacción alérgica ñande pire rehegua.
Pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha peteĩ pohã tópico. Ndoje’uporãi oje’u juru rupive (ojey’u) mba’eveichagua mba’ére.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Oĩ porã, reñepyrũ mboyve reiporu ko crema, iñimportanteterei nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Pórke, tekotevẽ ñañangareko porãiterei jaipuru jave ko pohã ciertas condiciones médicas reheve. Koʼýte oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy oĩva koʼápe, ani nderesarái remombeʼu hag̃ua nde doktórpe upéva.
| ¿Reguerekópa ko mbaʼasy? | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Acné térã rosácea mba’asy | Ko crema naiporãi umi condición-pe guarã. Ikatu voi ombohasyve pe provléma. |
| Opaichagua mba’asy pire rehegua (bacteria, hongo) . | Umi esteroide ikatu oenmascará umi infección térã oheja oñemyasãi. |
| Tuguyasuka | Jepémo sa’i, pe pohã oñemongu’éva ñande retepýpe ñande pire rupive ikatu oityvyro pe asuka tuguýpe. |
| Tuicha tenda ojehapy térã oñembyaíva pire | Pe pire oñembyaíva ikatu ogueraha hetave pohã ñande retepýpe, ha upéicha rupi ikatu oreko umi efecto secundario. |
| Ipire ipire hũ térã ikangy | Ko pohã ikatu ipire hũ ojeporúramo are, upévare iñimportánte reikuaauka reguerekómaramo peteĩ provléma. |
| Alergia Clocortolona, ambue esteroide, térã ambue pohã/tembi’u rehe | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Embarazo térã oñeha’ãvo hyeguasu | Tuicha mba’e jaheka consejo médico jaipuru mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Okambúva imemby kambúpe | Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi efecto orekóvare pe pohã ha edesidi. |
Mba'éichapa añetehápe reiporu ko crema.
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, iñimportánte jaipuru porã. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého isensíllova.
- Jajohéi porâ ñande po: Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire.
- Oñemoî peteî capa fina: Ani ojeporu hetave oñeikotevêvagui. Oñemoĩ peteĩ capa ipire hũitereíva pe crema rehegua pe área afectada-pe añoite, ha masaje mbeguekatu nde pire rehe oñembohyru peve.
- Ani rejaho’i: Nde pohanohára he’i’ỹre ndéve, ani rejaho’i vendaje, yeso térã ao ojejokóvape pe tenda ojejapo haguépe pohã.
- Ani rembojehe’a pire hesãivare: Ani rembojehe’a ko crema pire hesãivape ha ndorekóiva problema.
- Ani repoko nde resa, nde ryekue térã nde juru rehe: Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e rejohéi porã y potĩme.
- Ani reiporu hetave pe kantida oñerrekomendávagui:Ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui ndéve re’u haĝua, térã hetave jey pe pohanohára he’ívagui re’u haĝua.
¿Tekotevẽpa koʼýte añangareko aiporu jave mitã ha ijedávare?
Heẽ, katuete.
Oiméramo reiporúramo ko pohã mitã michĩvape , koʼýte pe pañal rendaguépe, ani reipuru pañal ojejokóva térã pantalón de plástico. Péicha jajapóramo ikatu ojegueraha hetave pe pohã ñande pire rupive ha ikatu jaguereko umi efecto secundario vai.
Umi kakuaáva ijedámava pire jepive ipire hũve ha oñembyaive ijedavévo. Upévare, avei orekove hikuái umi efecto secundario. Upévare, umi kakuaáva oipuruva’erã ko pohã sapy’ami.
Mba’épa umi efecto secundario oñeha’arõva.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ umíva apytégui oikotevẽva pyaʼe ñañatende, ha ótro katu jepivegua ndahaʼéi iseriova.
| Efecto secundario rehegua | Mbaʼépa jajapovaʼerã? |
|---|---|
| Ojekuaa ramo ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape. | |
| Reacción alérgica vai (hova, juru, ñe’ẽ, pire ñemongu’e, picazón mbarete) . | Pya’e anivéma re’u pe pohã ha eheka asesoramiento médico-pe. |
| Mancha pytã hũva ñande pire rehe | Emombe’u pohanohárape. |
| Pe mba’asy pire rehegua oñepohano va’ekue noñemoporãvéi ni ivaive | Eñemongeta jey pohanohára ndive. |
| Ampolla hasýva, pytã ha henyhẽva pus-gui (ko’ýte umi folículo akãrague jerére) . | Ehechauka pohanohárape. |
| Ipire ipire hũ ha ndahasýi oñembyai | Emombe’u pya’e pohanohárape. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Pire seco | Osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
| Ojepytãve térã ojepe’ave ñande pire | Osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
| Hendy’imi térã hormigueo | Osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
| Akãrague okakuaa’ỹva hova térã tete rehe | Osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
Ambue mbaʼe iñimportánteva jaikuaavaʼerã
- ¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
- ¿Oĩtapa provléma umi ótro pohãre?
Ko crema jepivegua ndojapói mba’eveichagua problema tuicháva ambue pohã re’úva rehe. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína, ani reiporu ótro mbaʼe ojejapóva nde pirére pe lugárpe ko krema ndive, reporanduʼỹre raẽ nde doktórpe.
- ¿Peteĩ emergencia-pe?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, térã oĩramo ho’úva accidentalmente, pya’e eñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã oho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
- Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (15-30 grados Celsius mbytépe), mitãnguéra ndohupytýiva . Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Clocortolona ha’e peteĩ crema esteroide (corticosteroide) ojeporúva oñepohano haguã ñande pire mba’asy ha’éva hinchazón, pytã ha picazón.
- Péva ojeporuva’erã exactamente nde pohanohára he’iháicha. Oñemoî peteî capa fina pe área afectada-pe añoite.
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, ko’ýte diabetes, infección de piel térã ambue alergia, reiporu mboyve pe pohã.
- Ani rejaho’i mba’eveichavérõ peteĩ vendaje-pe pe pohã ojejapo haguépe (ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve). Eñangareko ko’ýte ko mba’ére pe área de pañal mitã michĩvape.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde pire ipire hũ, alergia vai térã herida noñemongueráiva, pya’e reho nde pohanohárape.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani remombe’u ambue tapichápe, jepe ha’ekuéra oreko peteĩchagua síntoma ndeichagua.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épa pe Clocortolone tópico / Cloderm?
Kóva ha’e peteĩ crema de piel iñefectivoitereíva pe categoría corticosteroides (mediana-potencia)-pe! Oje’e hetavéva pohanohára oñemboguejy pya’e haguã inflamación vai, pytã ha picazón insoportable (Inflamación ha Prurito) eczema/dermatitis rehegua.
💬 Mba'éichapa ojeporu ko crema esteroide (Clocortolone) ñande pire rehe, omboguevi inflamación?
¡Kóva ha’e mágia omba’apóva pire ryepýpe pypuku! Mba’érepa ñande pire oisu’u ha pytã ha’e ñande rete osẽgui umi químico (histamina/Prostaglandina-icha). Ko crema oike ñande pire ha oike pypuku umi célula-pe (oproducívo proteína hérava Lipocortinas), ombotypaite ha omboty opa umi fábrica química omoheñóiva inflamación ha picazón. Upéi pe hinchazón ha picazón oguejyvéta aravo rire.
💬 Mba'e peligro-pa ñañangarekova'erã jaipuru jave ko crema esteroide?
¡Pe peligro tuichavéva ha’e resegíramo re’aplika! Resegíramo remoĩ krema esteroide, nde pire ipire hũitereíta ha ojoguáva kuatiáre (Atrofia de la Piel), ha ikatu avei reguereko estrías. Ambue mba’e ipeligrosova ha’e remoĩramo peteĩ tenda tuichávape térã peteĩ tenda ojeherívape, ikatu oike ñande retepýpe ha omoapañuãi sistema hormonal ñande rete pukukue (supresión eje HPA).
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario