Sapy’ánte pe mba’asy jahasáva ikatu ivaieterei ha umi analgésicos ordinario ndaikatúi ocontrola mba’eveichavérõ. Pepensamína mba’éichapa hasy jaiko haĝua peteĩ mba’asy ipukúva ha ndaikatúiva oñepohano ciertas cirugía rire, umi condición-pe ha’eháicha cáncer térã ambue mba’ére. Péicha jave, opa ambue pohã ofalla térã ñande rete ndaikatúi oaguanta, ko árape ñañe’ẽ peteĩ pohã especial ha ipoderósovare oiporúva umi pohanohára. Upéva ha’e pe inyección Clonidina rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe clonidina?
Clonidina ha’e peteĩ pohã especial ojeporúva ojejoko haguã mba’asy vai. Omba’apo ombotývo umi señal hasýva ñane apytu’ũme. Ja’e porãsérõ, ocontrola pe actividad sistema nervioso oñandu hasy, omboguejývo pe temiandu hasy rehegua.
Pe iñimportantevéva ha’e kóva ndaha’eiha pohã ikatúva ojejogua farmacia regular-pe ha ojeporu ógape. Oñeme'ê tasyópe térã clínica-pe añoite, pohanohára especialista jesareko estricto poguýpe.
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi peteĩ inyección oñeme’ẽva jepi po rehe. Clonidina oñeme’ẽ jepi directamente pe espacio oĩva columna vertebral jerére (infusión columna vertebral-pe). Ko métodope oñembohéra infusión epidural. Upevarã oñemoĩ peteĩ tubo ipire hũva (catéter) columna vertebral-pe, ha upéva rupive oñembohyru mbeguekatu pe pohã ñande retepýpe. Ko proceso pukukue oiko peteĩ tasyópe, ojesareko meme aja nderehe.
Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape. Upévare, oiméramo nde membýpe oñemeʼẽ ko tratamiénto, eñeʼẽ porã vaʼerã doktór ndive upévare ha easegura rentende porãha opa mbaʼe.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo?
Péva oñeme'ê peteî entorno tasyópe, upéicha posibilidad péva oiko haguã imbovyeterei. Ha katu reimo’ãramo rehupyty hague hetaiterei ko pohã, tekotevẽterei pya’e reikuaauka Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Reñepyrũ mboyve tratamiento clonidina rehegua, tuicha mba’e emombe’u nde pohanohárape ko marandu, tuicha mba’égui pe tratamiento osẽ porã haguã ha nde seguridad rehegua.
| Situación oñemombe’uva’erã | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Py’a mba’asy térã tuguy rape mba’asy | Clonidina ikatu omboguejy tuguy presión ha korasõ ryrýi, upévare oiméramo reguerekóma mba’asy korasõ rehegua, nde pohanohára oikuaava’erã ko mba’e. |
| Mba’asy riñón rehegua | Umi riñón ha’e ñande rete rape omboyke haĝua pohã. Oiméramo nde riñón nombaʼapoporãi, ikatu oñemoambue nde dosis. |
| Oiméramo nda’aréi reguereko peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular | Koʼãichagua situasiónpe iñimportánte pe estabilidad korasõ ha sistema circulatorio rehegua, upévare tekotevẽterei ñamomarandu ko mbaʼe. |
| Alergia clonidina térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Oiméramo yma reguereko alergia peteĩ mbaʼére, reñeʼẽramo hese ikatu nepytyvõ ani hag̃ua reguereko peteĩ reacción alérgica vai. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Ko pohã ikatu ohupyty peteĩ mitã hyeguasúvape térã peteĩ mitã imemby kambúvape, upévare katuete reñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive. |
| Infección oîva inyección rendaguépe | Oĩramo infección pire rehegua pe área trasera-pe, ndaikatúi oñemoinge upépe pe catéter. |
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana), oĩgui pohã ikatúva ojoaju clonidina ndive ha ojapo mba’e vai ndojeipotavéiva.
En particular, umi antidepresivo oîva clase de MAOI-pe (Inhibidores de la Oxidasa de Monoamina) (e.g. Carbex, Eldepryl, Marplan) araka’eve ndoje’uiva’erâ ko pohã ndive.
Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju clonidina ndive:
- Pohã tipo barbitúrico ojeporúva oke térã epilepsia-pe guarã.
- Oĩ pohã ojejapóva tuguy presión alta, korasõ mba’asy térã korasõ ipu irregular-pe g̃uarã.
- Pohãnguéra depresión, ansiedad térã ambue mba’asy apytu’ũ rehegua.
- Ambue mba’asy mbarete ome’ẽva pohanohára.
Repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
Umi mba’e ojehechava’erã tratamiento aja
Peẽme ojesareko meme va’erã personal médico-kuéra rupive pehupyty aja ko tratamiento, ha katu iñimportante peẽme ĝuarã peikuaa ko’ã mba’e.
- Oke ha ndepy’aju: Ikatu reñeñandu oke, ndepy’aju térã nde akãrasy . Ani remboguata térã remomba’apo máquina reikuaa peve mba’éichapa ndepoko ko pohã.
- Ani repuʼã pyaʼeterei: Ani repuʼã sapyʼa reguapyhágui térã nde tupagui. Koʼýte nde tujavéramo, epuʼã mbeguekatu. Péicha sa’ive pe riesgo de mareo ha ho’a haĝua.
- Ejehekýi vevídagui: Reʼúramo vevída ikatu reñeñandu okeve ha nepyʼaju. Upévare, ani reʼupaite pe vevída oñepohano aja.
- Juru seko: Ojehu jepi juru seco. Péva ikatu ojejoko ojemastika rupi chicle ndorekóiva asuka, chicle térã oje’úramo y. Ko mba’asy osegíramo térã ivaive ramo, emombe’u nde pohanohárape.
- Catéter rendaguépe: Oiméramo hasy, nde pytã térã nde hinchazón oñemoinge haguépe nde catéter epidural nde jyváre, emombe’u pya’e nde pohanohára térã enfermera-pe.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, clonidina ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, ha ótro katu ojehecha jepi.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy oguejy | Mareo, desmayo, visión borrosa. |
| Korasõ ryrýi mbeguekatu | Mareo, desmayo, iñakãrague asy, hasy orrespira haguã, oñeñandu kane’õ jepivegua’ỹva. |
| Oñemoambue estado mental-pe | Depresión térã jepy’apy. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tekakapa'ã | Apañuãi oho haguã inodoro-pe. |
| Ñembopy’aju | Oñeñandu iñakãrague. |
| Oke’ỹ | Akóinte oke. |
| Juru seko | Oñeñandu saliva ojejokóramoguáicha juru ryepýpe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Clonidina ha’e peteĩ pohã especializado oñeme’ẽva tasyópe añoite hasy vai haguã ha ndaikatúiva ojejoko umi analgésicos regulares reheve.
- Péva oñeme’ẽ infusión espinal rupive , pohanohára jesareko guýpe.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’uva’erã nde pohanohárape opa mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Ejehekýi umi tembiapo oikotevẽva reime alerta, ikatu haguére oiko oke ha iñakãrague oñepohano jave.
- Reguerekóramo umi efecto secundario ivaietereíva ha’éva reacción alérgica térã ritmo cardíaco oguejy, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Oiméramo nde repy’apy ko pohãre, araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment