Upéicharõ, reguereko peteĩ resfrío vai, nde ryekue oñemboty, nde jyva hasy, retosa ha reestornuda meme... Añetehápe chembopochy, ¿ajépa? Heta ñande apytépe ñañani farmacia-pe ko’ã momento-pe. Péro jahechávo upépe entéro umi káha de kolór ha diferénte téra umi pohã, ñapensa: ‘Oh che Tupã, ¿mbaʼépa chepytyvõta?”. ¿Ndahaʼéi piko ñande? Añetehápe ndaipóri ‘pohã’ específico resfrío-pe guarã. Péro oĩ pohã ikatúva okontrola koʼã síntoma ha omeʼẽ alivio. Ko árape ñañe'êmi umi pohã ha'éva específicamente tos ha resfrío-pe guarã.
¿Descongestionante rehegua? ¿Antihistamínico rehegua? Mba'épa ojoavy mokõivéva?
Péva odepende umi síntoma nde reguerekóvare. Mokõivéva omba’apo iñambuéva. Jahechamína mbaʼéichapa ombaʼapo hikuái.
| Pohã ñemohenda | Mba’e síntoma-pepa ojeporu. | Umi mba’e ñañangarekova’erã hese |
|---|---|---|
| Umi mba’e ojedescongelava’ekue (techapyrã: Pseudoefedrina, Fenilefrina) . | Oiméramo nde ryekue ha nde senos oñemboty, omboguejýta moco ha omboguejýta congestión. | Ikatu ombohetave korasõ ryrýi, hasy oke haguã ha ombopy’aguapy’ỹ. |
| Antihistamínicos rehegua (techapyrã: Difenhidramina) . | Oiméramo nde ryekue osyry, reestornuda térã reñapytĩ nde resa/peteĩ/peteĩ. | Ikatu ojapo heta oke . Upévare reñatende porã vaʼerã remaneha térã remombaʼapóramo mákina. Avei juru seco ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva. (Oĩ avei sa’ive umi tipo de sueño). |
¿Iporãpa umi descongestionante peteĩ tapicha orekóvape g̃uarã presión alta?
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Umi tipo de ``descongestionante'' ñañe'êva'ekue yvateve, techapyrãme ``pseudoefedrina'' ha ``fenilefrina'', ikatu ombohetave nde presión arterial ha ritmo cardíaco.
Upévare, oiméramo nde presión alta, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reʼu mboyve koʼãichagua pohã reikuaa hag̃ua mbaʼépa iporãve ndéve g̃uarã.
Oĩ avei pohã ro'ysã ndorekóiva ``descongestionante'' ha ojejapóva específicamente umi tapicha orekóva presión arterial-pe guarã. Ikatu avei reporandu nde pohanohárape ko’ã mba’ére.
Mba’e jaikuaava’erã umi aerosol nasal rehegua
Umi aerosol nasal ome’ẽ alivio pya’e pe congestión nasal-gui, ha katu oĩ peteĩ mba’e ñañangarekova’erã hese.
Reiporúramo koʼã aerosol mas de 3 día seguido, ikatu oñembotyve nde ryekue. Umi pohanohára ohenói pévape ‘efecto de rebote’. Upévare nemanduʼákena koʼãva haʼeha peteĩ solusión mbykymínte.
Upéva rangue ikatu reiporu peteĩ aerosol salina. Ndorekóiramo jepe resultado pya’e, oafloja pe moco oĩva nde ryépe ha ome’ẽ alivio ‘efecto de rebote’’ỹre.
¿Añetehápepa osẽ porã umi jarabe de tos?
Oĩ diferente opinión pohanohára apytépe umi pohã tos rehegua. Oĩ oimoʼãva ndorekoiha tuicha efecto. Ha katu oĩ hetaichagua pohã tos rehegua tenondegua ojeguerekóva farmacia-kuérape:
- Tos Supresores: Ko’ãva omba’apo ojokóvo tos. Ko’ãva oñeme’ẽ jepi tos seca-pe guarã.
- Expectorantes Oral: Ko’ãva omba’apo ombopiro’ývo pe moco hũ oĩva ñande pyti’ápe ha oipytyvõ oñemosê haguã. Ko’ãva iporã peteĩ tos orekóva moco.
- Tópico: Ko’ãva ha’e umi crema ojejapóva ñande pire rehe térã umi aerosol ojejapóva ñande jyva rehe. Ko'ãva ome'ê alivio incomodidad ha garganta hasy oúva tos-gui.
Reiporavova’erã pohã hekopete ojehechávo mba’eichagua tos reguerekóva. Péro oiméramo reguereko peteĩ tos ndojokóiva koʼã mbaʼe, iporãvéta reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
Mba’épa rejapo akãnundu ha tete rasýpe guarã.
Añetehápe, peteĩ akãnundu ikatu haʼe peteĩ mbaʼe iporãva. Oipytyvõ ñande sistema inmunológico oñorairõ hag̃ua umi gérmenes omoñepyrũva pe mbaʼasy. Upévare natekotevẽi jaʼu pohã jaguejy hag̃ua peteĩ akãnundu káda jareko jave.
Ha katu, oiméramo reñeñandu vaieterei akãnundu rupi, ndaipóri mba’eve ivaíva re’úramo pohã. Mba’e iporãvéva upévarã ha’e peteĩ mba’asy omboguejýva `(Acetaminofeno)` (Paracetamol) térã `(Ibuprofeno)`-icha.
Tuicha mba’e: Mitãrusukuéra orekóva 20 ary térã mbovyve araka’eve ndoiporúiva’erã aspirina.Oje’úramo aspirina reguerekóramo síntoma ha’eháicha resfrío térã gripe ikatu omoheñói peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva, ikatúva oporojukáva hérava síndrome de Reye.
Oiméramo nde rete hasyeterei, térã nde akãnundu ohasa 102 grados Fahrenheit (102° F), ikatu reguereko gripe. Upévare pyaʼe voi eho doktórpe.
Mba’épa pe mba’e iporãvéva peteĩ garganta hasývape guarã.
Peteĩva umi pohã iporãvéva ógape peteĩ garganta hasývape g̃uarã ha’e jagarga peteĩ cucharadita juky reheve peteĩ tasy’i y haku asývape. Avei tuicha mba’e jay’u heta y.
Avei, umi pastilla ha aerosol de garganta hasýva ojejoguáva ndojejoguáiva ikatu ome’ẽ alivio sapy’ami. Ha katu, reguerekóramo akãnundu, hasyeterei térã hasy re’u haĝua, ikatu ha’e peteĩ infección bacteriana ha’eháicha estreptococo garganta. Katuete rehova’erã pohanohárape, oñeikotevẽgui antibiótico.
Iporãpa umi pohã oñembojoajúva?
Heta tapicha oipuru ko’ã pohã ‘opa mba’e peteĩme’, ojejapóva oñembojoajúvo umi pohã hasýva, pohã tos ha expectorante opavave oñondive. Koʼãva omeʼẽ alivio.
Ko’ãva oú jepi mokõi hendáicha: ‘Ára’ ha ‘Pyhare’.
- Ára: Kóva oguereko descongestionante oñembojoapýva hese ndojapóiva oke.
- Pyhare: Kóva oguereko antihistamínico oñembojoapýva ha oipytyvôva oke ha oke.
Péro reʼu mboyve peteĩ pohã peichagua, easegura vaʼerã umi ingrediente oĩ porãha ndéve g̃uarã. Techapyrã, oiméramo reguereko peteĩ mba’asy pohanohára ha’éva presión alta, korasõ mba’asy térã asma, reñe’ẽva’erã pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã.
¿Oĩ porãpa jaʼu antibiótico peteĩ resfríope g̃uarã?
Kóva ha’e peteĩ javy tuicháva heta tapicha ojapóva. Pe resfrío común ha’e peteĩ mba’asy oúva peteĩ virus rupive. Umi antibiótico omba’apo ojuka haĝuánte umi bacteria. Upévare, oje’úramo antibiótico peteĩ resfrío común-pe g̃uarã noipytyvõmo’ãi.
Ha katu sapy’ánte opa rire peteĩ resfrío, ikatu oñepyrũ peteĩ infección bacteriana (ha’eháicha peteĩ infección sinusal). Oikóramo upéva, nde doktór omeʼẽta ndéve antibiótico.
Tekotevẽ reñangareko porãiterei reme’ẽvo ko pohã mitã michĩvape!
Péva haʼe pe párte iñimportantevéva ko artíkulope.
Ani reme’ẽ mba’eveichagua pohã tos térã resfrío rehegua ojejoguáva mitã ndohupytýivape 4 ary pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre. Ko’ãva ikatu ogueru efecto secundario vai mitãnguérape.
Avei, ja’e haguéicha yma, ani araka’eve ñame’ẽ aspirina mitã térã mitãrusu ndohupytýiva 18 ary orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu térã resfrío. Ikatu omoheñói peteî mba'asy ipeligrosoitereíva hérava `(síndrome de Reye). Oiméramo reme’ẽ peteĩ mitãme oimeraẽ pohã, katuete rejerure consejo pediatra-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Re’u mboyve oimeraẽ pohã, emoñe’ẽ porã pe etiqueta ha eikuaa porã mba’épa re’u.
- Oiméramo nde reguereko ambue provléma de salud, por ehémplo presión alta, mbaʼasy korasõ térã asma, eñeʼẽ nde doktór ndive reʼu mboyve oimeraẽ pohã.
- Ani reiporu aerosol nasal descongestionante hetave 3 ára peteî fila-pe.
- Pe resfrío común ha’e peteĩ mba’asy viral. Umi antibiótico ndovaléi mba’everã hese.
- Araka’eve ani reme’ê aspirina mitãnguéra ndohupytýiva 18 ary mba’asykuérape ha’éva akãnundu ha resfrío.
- Ani oñeme’ẽ pohã tos/ro’y rehegua ojejoguáva mitãnguéra ndohupytýivape 4 ary, oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára.
- Ivai ramo umi síntoma, ani iporãve mbovy ára rire, térã pe akãnundu tuicha ramo, katuete reho pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario