Epensamína nde korasõre peteĩ y bombaicha. Pe tubo principal, tuichavéva ha imbaretevéva ombohasáva y nde rete pukukue ha’e pe aorta . Kóva ha’e pe ogueraháva tuguy oguerekóva oxígeno ha ipotĩva nde akã guive nde py peve. Upévare oĩramo peteĩ provléma ko tubo prinsipál iñimportántevare, ñañeʼẽta cirugía rehe oñemyatyrõ hag̃ua. Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi rehendu jave ko mbaʼe, péro oñemombeʼu porã rire ndéve, ikatu resupera upe kyhyje.
Mba’épa umi problema principal heñóiva ko aorta-pe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã oĩ mokõi provléma prinsipál ohypýiva pe aorta.
1. Aneurisma: Ñañeimahinamína peteĩ y tuja tuja osẽva peteĩ globo-icha. Upéicha avei, umi aorta pared ikangy ha ojere okápe peteĩ globo-icha, pe tuguy ohasáva presión rupive. Péva ha'e pe jaheróva ``Aneurismo''.
2. Disección: Kóva iñambue’imi. Pe aorta pared oguereko heta capa. Pévape ojehúva ha'e oñeforma peteî tesay michîmi capa hyepypeguápe, ha tuguy osê umi mokõi capa mbytépe. Péva ha’e avei peteĩ condición ipeligrosoitereíva.
Ko aneurisma térã disección ojepe’áramo sapy’a, ikatu ojapo heta tuguy ñande retepýpe ha oporojukáva. Upévare umi doktór oñehaʼã omyatyrõ peteĩ operasión rupive og̃uahẽ mboyve upe lugárpe.
Mbaʼérepa oiko koʼãichagua situasión?
Oĩ heta mbaʼére upéva, oĩ ikatúva jajoko, ha oĩ ndaikatúiva jajoko.
| Umi mba’e iñimportantevéva | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Ateroesclerosis rehegua | Pe mba’e omoñepyrũvéva ha’e pe acumulación de sustancias ojoguáva colesterol-pe umi tuguy rape pared-pe, omohatã ha omboty umi vasos. |
| Hipertensión rehegua | Pe presión alta, térã pe presión opytáva yvate are, ikatu ombyai umi tuguy rape pared. |
| Mba’asy Tejido Conectivo rehegua | Ko’ãva ha’e mba’asy genética. Techapyrã, umi tapicha orekóva mba'asy ha'eháicha Síndrome de Marfan oreko umi tejidos hete ikangy, ikatúva omokangy aorta. |
| Lesión accidental rehegua | Koʼãichagua mbaʼe vai ikatu avei oiko peteĩ lesión vaiete oĩva ñande jyváre, por ehémplo peteĩ aksidénte tuicháva mbaʼyrumýime. |
Mbaʼéichapa ojejapo pe operasión? Mba’épa umi método principal?
Pe doktór odesidíta mbaʼeichagua operasiónpa okonvenivéva ndéve g̃uarã, heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼéichapa ivaieterei ha moõpa oĩ pe aneurisma. Oĩ mokõi método principal.
1. Cirugía Abierta rehegua
Péva ha’e pe método tradicional. Ko ápe ojejapo esternotomía pecho mbytépe, téra ojeabri pe tyekue, ojeike hagua directamente pe aorta pehẽngue oñembyaívape. Upéi ojeipe’a pe parte oñembyaíva ha oñeimplanta hendaguépe peteĩ injerto ojejapóva peteĩ material sintético-gui ha’eháicha Dacron . Kóva ha’e peteĩ operación tuicháva, ha heta tiempo ohasa okuera haguã.
2. Cirugía Endovascular / Mínimamente Invasiva rehegua
Kóva ha’e tecnología moderna. Ndaipóri incisión tuicháva ko’ápe. Ojejapo peteĩ incisión michĩva peteĩ tuguy rape rupive pe ingle rupive, ha oñemondo peteĩ injerto de stent rupive peteĩ catéter (tubo fino) pytyvõme pe aorta pehẽngue oñembyaívape.
Mba’épa peteĩ injerto de stent?
Kóva haʼete peteĩ tubo michĩva ojejapóva malla de metálgui ha ojejahoʼíva peteĩ télape. Péva oñemoĩ jave pe tenda oĩháme ``(Aneurisma)`` ryepýpe, tuguy osyry ko tubo pyahu rupive. Upéi pe tuguy osyry oity’ỹre pe aorta ikangyva’ekue pared. Upévare, ndojepoivéima.
Mba’e porã oguerekóva pe método endovascular:
- Oguejy ohóvo umi ára oîva tasyópe.
- Kóva peteî opción iporãva umi ndikatúiva oaguanta riesgo cirugía abierta.
- Ndaipóri rupi incisión tuicháva, mbykyeterei pe tiémpo oñepohano hag̃ua.
Mbaʼéichapa rejeprepara vaʼerã rejapo mboyve peteĩ operasión?
Iñimportanteterei ningo ñañembosakoʼi porã jajapo mboyve pe operasión.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite pohã re’úva (vitamina ha pohã ñana jepe). Oĩ pohã ikatúva ojerure anivéma hag̃ua reʼu unos kuánto día ojeopera mboyve.
- Ejapopaite umi pruéva nde doktór omandavaʼekue, por ehémplo umi pruéva de sangre, EKG ha CT, ojejapo hag̃ua itiempoitépe.
- Oĩ aja hospital-pe ha umi ára iñepyrũha ojevy rire hógapeEmoĩ peteĩ persóna oñembosakoʼíva oipytyvõ hag̃ua.
- Eikuaa porã arakaʼépa añetehápe repytuʼu vaʼerã rekaru ha reʼu pe pyhare ojeopera mboyve.
Mbaʼépa oiko pe operasión rire? Mboy tiémpopa ohasáta ojerrekupera hag̃ua?
Ojeopera rire, reike raẽta unidad de terapia intensiva (UCI)-pe. Reguereko jeývo conciencia, ikatu oñemoĩ peteĩ tubo de respiración nepytyvõtava rerrespirávo. Ojepe’áta ikatúramo repytu’u ndejehegui. Ikatu rire reguata mbeguekatu, reñembohasáta peteĩ sala regular-pe.
Pe tiempo ojerrekupera haguã iñambue odependévo mba'eichagua cirugía rehe:
- Ojejapóramo cirugía abierta , ikatu ohasa 2-3 jasy rupi ojerekupera porã haguã.
- Cirugía endovascular oikotevê mokõi a mbohapy ára estancia hospitalaria ha peteî periodo de recuperación completa 2-4 semanas .
Riesgo ojeopera haguã ha araka'épa ojehecha pya'e pohanohárape
Opaichagua cirugía tuichávaicha, oĩ algún riesgo, ha katu ko’ãva ndoikói opavave rehe.
- Tuguy hetaiterei
- Mbota
- Infarto hasýva
- Insuficiencia renal rehegua
- Mba’asykuéra
- Pérdida de función de la pie (ko’ýte umi cirugía torácica inferior ha abdominal-pe) .
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy reju jey rire nde rógape, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape:
- Pytã, hinchazón térã pus osyryrýva herida quirúrgica-gui
- Akãnundu mba’érepa’ỹre
- Hasy vaiete ñande pyti’ápe
- Hasy opytu’u haguã
Pe iñimportantevéva ha’e pe éxito ha seguridad peteĩ cirugía preplanificada-pe tuicha tuichave peteĩ cirugía de emergencia ojejapóvagui Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, ojerreventa rire peteĩ aneurisma. Upévare, pe doktór heʼíramo ojejapo hag̃ua peteĩ operasión, ani rekyhyje chugui ha ejapo umi mbaʼe tekotevẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe cirugía aórtica ha’e peteĩ cirugía iñimportantetereíva osalva haĝua tekove, upévare ani rekyhyje tekotevẽ’ỹre chugui.
- Pe éxito ha seguridad peteĩ cirugía planificada-pe, oha’arõ rangue peteĩ emergencia peve, tuichaiterei ojupi.
- Pe método ``Endovascular`` moderno iporãiterei. Péro naiporãi káda hasývape g̃uarã. Nde pohanohára oiporavóta pe método okonvenivéva ndéve g̃uarã.
- Jasegíramo umi instruksión médika exactamente ojeopera rire, iñimportanteterei jarrekupera pyaʼe hag̃ua.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko nde salud rehe, pe cirugía térã pe periodo de recuperación rehe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment