¿Reñeporandúmapa mbaʼéichapa jahecha porãiterei ko múndo? Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pe membrana hesakã ha ipire hũva oĩva ñande resa renondépe. Ko pehẽngue, omba'apóva cámara lente-icha, héra "Córnea". Ko córnea fórma okambiáramo jepe michĩmi, umi mbaʼe jahecháva ikatu oñembotavy ha oñembotavy. Péicha jave, rohenói `Topografía Corneal`, peteî prueba iñimportantetereíva ha hasy'ÿva ojehecha haguã forma exacta nde córnea.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Topografía Corneal?
Ko téra ikatu ipu iñextraño’imi. Jepive jaipuru ñe'ẽ "topografía" geografía-pe, ha'éva jajapo haguã mapa ohechaukáva yvy ape, yvyty, valle, ysyry hamba'e ra'ãnga Upéicharõ, mba'éichapa ikatu jajapo visualmente peteĩ mapa.
Epensamína nde córnea ojoguaha peteĩ ísla michĩvape. Oĩ pehẽngue ko ypa'ũ yvate, oĩ ijyvyku'íva ha oĩ pehẽngue ikatúva oguereko yvykua. Péro ndaikatúi jahecha ñande resa rupive koʼã kámbio. Upévare ojeporu peteĩ técnica hérava `Topografía Corneal`. Pe ojapóva ha’e, oipuru peteĩ aparato especial informático ojapo haĝua peteĩ mapa tridimensional (3D) nde córnea rehegua. Ko mápa ojehechauka kolórpe. Umi kolór rupive jahecha porã moõpa oĩ yvate pe córnea, moõpa ijyvyra, moõpa ipire hũ ha moõpa ijyvykuʼi.
Sencillamente, kóva ha’ete peteĩ sesión fotográfica especial nde resa rehegua. Ndaipóri mba'asy, ha mba'eve ndopokói nde resa rehe.
Mbaʼérepa ñaikotevẽ ko pruéva?
Ko prueba oservi heta función iñimportantetereíva oftalmología-pe. Oĩ mbohapy mbaʼe iñimportantevéva.
1. Jahechakuaa tesa mba’asy ha ojesareko mba’éichapa oho ohóvo
Oĩ mba’asy tesa rehegua ohypýiva directamente pe córnea forma ha grueso. Ko prueba iñimportanteterei ojekuaa haguã ko'ãichagua mba'asy.
- Astigmatismo: Mba'asy oguerekóva pe córnea ndaha'éi perfectamente redonda, ha katu ipuku'imi, peteĩ óvulo-icha. Péva ikatu ojapo visión borrosa.
- Queratocono: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva. Ko’ápe ojehúva ha’e pe córnea mbeguekatúpe oñembopiro’y ha ojere tenonde gotyo peteĩ cono-icha. Peteî prueba `Topografía Corneal` tuicha mba'e ojehechakuaa haguã péva etapa ñepyrûme.
- Degeneración marginal pelúcida (PMD): Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy oñembopiro’yhápe córnea.
- Cicatriz oúva lesión térã infección rupive: Oĩramo cicatriz córnea rehe, ikatu ojekuaa porã mba'éichapa oityvyro jehecha.
- Pterygium: Mba’asy okakuaáva so’oicha tesa morotĩ guive córnea peve.
2. Ñaplanea umi cirugía ha jahecha umi resultado
Ko prueba iñimportanteterei umi cirugía tesa rehegua, ko’ýte umi cirugía corneal-pe.
- Cirugía de corrección de visión láser (LASIK térã PRK): Heta tapicha ojehekýise anteojo térã lentes de contacto-gui ojapóvo cirugía `(LASIK)`. Péro naentéroi ikatu ojapo ko operasión. Ko prueba ojejapo katuete ojeasegura haguã 100% nde córnea forma ha grueso oî porãha ko cirugía-pe guarã. Ja’e haguéicha yma, peteĩ mba’asy `(Keratoconus)`-ichagua ikatu ojehechakuaa jepémo ndoguerekói mba’asy. Ojejapóramo `(LASIK)` ko'ãichagua tapichápe guarã, ikatu oiko complicación grave.
- Cirugía de catarata: Ojepeʼa jave peteĩ catarata ha oñeimplanta jave peteĩ lente artificial, iñimportánte umi informasión oñeʼẽva pe córnea fórmare, ikatu hag̃uáicha ojekalkula porã mbaʼéichapa ipoderoso upe lente.
- Cirugía de trasplante de córnea: Ko prueba oipytyvõ ojehecha haguã mba'éichapa oĩ peteĩ córnea oñembyaíva oñemyengovia mboyve ha oñemyengovia rire peteĩ pyahúre.
- Reticulación corneal: Peteĩ cirugía oñemombarete haguã córnea ikangyva'ekue mba'asykuéragui ha'eháicha `(Keratoconus)`. Ko prueba oñeikotevê avei oñeplanifika haguã ko cirugía.
3. Eiporavo umi lentes de contacto oike porãva nde resa rehe.
Ko prueba natekotevẽi jepi oñembojoaju hag̃ua peteĩ lente de contacto jepiveguápe. Péro nde córnea orekoramo peteĩ fórma anormal, por ehémplo Queratoconus, umi lente jepivegua ndoikomoʼãi. Upéicha jave, tekotevẽta reiporu lentes de contacto rígido especial (Lentes rígidas permeables por gas - RGP) . Ikatu hag̃uáicha peichagua lente oike porãiterei nde resape, ojejapovaʼerã entéro umi medida oĩva pe córneape ha ojejapo vaʼerã pe lente oike hag̃ua hese. Upevarã ideprovechoiterei pe mapa ojehupytýva Topografía Corneal-gui.
Mávapa ojapose ko prueba?
Ikatu reñeporandu reikotevẽpa ko pruéva. Umi doktór heʼi jepi ko pruéva koʼã situasiónpe.
| Teko | Temiandu |
|---|---|
| Oiméramo repensa hína rejapo hag̃ua peteĩ operasión láser rupive (haʼeháicha LASIK) . | Ejeasegura nde córnea oĩ porãha ojeopera hag̃ua ha ndaiporiha mbaʼasy kañymby. Péva peteî paso obligatorio. |
| Oiméramo reikotevẽ cirugía peteĩ condición corneal rehegua | Oipytyvõ pohanohárape oplanea porã pe cirugía ha ohupyty haĝua umi resultado iporãvéva. |
| Oiméramo rejapóma peteĩ operasión nde resa rehegua | Jahecha mbaʼéichapa ojejapóta pe operasión ha mbaʼéichapa iñambue pe córnea fórma. |
| Oiméramo reikotevẽ lentes de contacto especial | Eiporavo peteĩ lente cómodo oike porãva peteĩ córnea orekóva forma ndahaʼéiva jepiguáicha. |
¡Pe prueba ndahasyiete ningo!
¿Tekotevẽpa rejeprepara pe pruéva mboyve?
Jepive, natekotevẽi ojeprepara espesiál. Péro reiporúramo umi lentes de contacto, nde doktór heʼíta ndéve anivéma hag̃ua reiporu unos kuánto día, térã semána jepe, ojejapo mboyve pe pruéva. Péva oiko reiporúramo umi lente ikatu okambia sapyʼami pe fórma natural nde córnea rehegua (warpage corneal). Upévare rehupyty hag̃ua umi medida hendaitépe, rehaʼarõ vaʼerã nde córnea oĩ jey peve iforma natural-pe.
Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.
Ko proceso pukukue ogueraha mbovymi minuto añónte.
1. Ojejapo ndehegui reguapy hagua petet apyka ári petet máquina renondépe ojoguáva petet pelota tuichávape.
2. Nde rova ha nde jyva oñemoĩ umi lugár ojedesignávape ha ojeʼe ndéve repyta porã hag̃ua.
3. Upéi ojejerure chupekuéra omaña porã haguã peteĩ tesape oĩvare pe pelota ryepýpe.
4. Reha'arõ aja, pe máquina ogueraha heta ta'anga nde resa rehegua mba'eveichagua tyapu ni hasy'ỹre.
5. Umi ta anga ojejapóva oñehesa ỹijo computadora rupive ha oñembohasa umi mapa color rehegua oje e va ekuépe.
Upéva ha'e! Ndereñandumo'ãi mba'eve. Pe mákina ni ndokutumoʼãi nde resa . Ha'ete ku ojejapóva foto.
Umi resultado pe prueba rehegua... ¡mapas de colores!
Ojejapo rire pe pruéva, nde doktór omeʼẽta ndéve heta mápa de kolór. Rehechávo koʼã mbaʼe, ikatu ndaikatumoʼãi reikuaa mbaʼépa umíva. Péro káda kolór ha káda número oreko peteĩ signifikádo.
Generalmente, umi color hakuáva ha'eháicha pytã ha naranja ohechauka área yvate/osẽva córnea . Umi sa'y ro'ysã hovy ha hovyicha ohechauka umi área plana/bajo córnea .
Odepende pe informasión oikotevẽvare pe doktór, ikatu ojehupyty diferénte kláse de mápa.
| Mapa Tipo | Mbaʼépa ohechauka ñandéve upéva? |
|---|---|
| Mapa Axial (Mapa Sagital) . | Kóva ha’e pe mapa ojepuruvéva. Ohechauka curvatura córnea rehegua, i.e., umi punto yvate ha ijyvatevéva (yvyty ha valle-icha). Peteĩ córnea hesãivape, ko mápa hovy jepi. |
| Mapa de Elevación rehegua | Kóva ombojoja nde córnea peteĩ "forma estándar" ojejapóva computadora rupive. Umi color hakuáva ohechauka umi área ijyvatevéva pe forma estándar-gui. Umi sa y ro ysã ohechauka umi área ijyvatevéva pe forma estándargui. |
| Mapa de grueso corneal (mapa de paquimetría) . | Ko mápa ohechauka pe córnea ijyvatekue. Umi sa'y haku (pytãicha) ohechauka umi tenda ipire hũvéva, ha umi sa'y ro'ysã (hovyicha) ohechauka umi tenda ijyvatevéva. Ko mapa tuicha mba’e ojekuaa haguã mba’asy queratocono-icha, upépe córnea ipire hũve. |
Ani reñemondýi ko'ã mapa colorido rehe. Nde doktór rresponsavilida ohesaʼỹijo porã umi informasión oĩva koʼã mápape ha omyesakã hag̃ua mbaʼéichapa reime. Eporandu chupe oimeraẽ mbaʼe ikatúva reguereko.
¿Iseguro piko ko mbaʼe? Araka’épa añe’ẽva’erã pohanohára ndive?
Heẽ. Topografía Corneal ha’e peteĩ prueba 100% seguro. Ndaipóri ojekuaáva riesgo ni efecto secundario. Avei ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva, pya’e.
Oiméramo reguereko mba’e porandu nde prueba resultado rehegua, térã nde resa síntoma (ha’eháicha visión borrosa, hasy) ipyahu térã ivaive, ehecha pya’e nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Topografía Corneal ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva ha seguro omoheñóiva peteĩ mapa 3D córnea rehegua (pe parte hesakãva nde resa renondépe).
- Péva iñimportanteterei ojekuaa haguã mba'asy ha'eháicha `Keratocono` ha `Astigmatismo`, ha ojekuaa haguã oî porãpa cirugía láser ha'eháicha `LASIK`.
- Péva oipytyvõ omoheñóivo lentes de contacto especializado umi córnea orekóva forma anormal.
- Umi resultado prueba oñepresenta en forma de mapas de color. Nde doktór omyesakãta ndéve mbaʼépa heʼise koʼã mbaʼe, peteĩ palávra isensíllovape.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko prueba rehegua térã umi resultado rehegua, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment