Ñañe’ẽvo COVID-19 rehe, pe tenonderãite oúva ñane akãme ha’e umi mba’e vai ojapova’ekue ñande pulmón rehe, térã sapy’ánte ñande py’a. Péro, ¿reikuaápa ko vírus ikatuha avei oityvyro heta ótro órgano iñimportánteva ñande retépe, koʼýte ñande riñónpe, ivaivéva ñapensávagui? Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha ndoikuaáiva, ha katu katuete ha’e peteĩ mba’e reikuaava’erã. Upévare ñañe’ẽmi ko mba’ére michĩmi ko árape, ko conciencia oipytyvõtagui oñeñangareko haĝua nderehe ha umi rehayhúvare.
Mba'éichapa COVID-19 ombyai ñande riñón?
Ñepyrũrã jahechamína mbaʼépa ñande riñón ha mbaʼépa ojapo. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi riñón haʼe mokõi órgano orekóva forma de fríjol oĩva mokõive ládo ñande columna vertebral-pe, pe costilla guýpe voi. Pe servísio omeʼẽva koʼã mokõi órgano michĩva ñande retépe ndahaʼéi peteĩ mbaʼe michĩva.
- Omosẽvo umi mba’e ky’a natekotevẽiva ha líquido hetaiterei ñande retepýgui orina ramo.
- Oipytyvõva jajoko hag̃ua ñande presión arterial .
- Oipytyvô ojejapo hagua glóbulos rojos ogueraháva oxígeno ñande retepýpe.
Ñañeimahinamína mba'épa oikóta pe virus Covid-19 ohypýiramo ñande riñón, ojapóva tembiapo iñimportantetereíva.
Umi investigación ohechauka haimete la mitad umi tapicha oîva hospitalizado COVID-19-gui oreko peteî mba'asy hérava Lesión Aguda Riñón (AKI) . Péva ha’e peteĩ pérdida sapy’aitépe pe función renal peteĩ periodo de horas térã días aja. Péicha oiko jave, umi mbaʼe kyʼa oúva ñande retégui oñepyrũ oñembyaty tuguýpe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy vai ikatúva oporojukáva.
Mba'épa umi mba'e omoheñóiva ko'ãichagua lesión aguda renal (AKI) COVID-19 ndive?
Umi doktór ohechakuaa heta mbaʼe ikatúva ojapo upéva:
- Daño directo umi célula riñón rehegua voi: Sapy’ánte, umi infección vaiete oguerekóva choque séptico ikatu ombyai umi tubo delicado ome’ẽva tuguy riñón-pe. Avei rohenói pévape ``Necrosis Tubular Aguda'' ñe'ê pohânohárape.
- Tuguy ñemongu’e tuichave: COVID-19 mba’asy ombohetave ñande rete oguereko haguã tuguy ñemongu’e. Koʼã tuguy ryru michĩva ikatu ojejoko umi tuguy rape delicado oĩvape umi riñónpe ha ombyai umi riñón.
- Ko virus oinfecta directamente umi riñón: Oĩ káso, oĩ evidencia pe virus COVID-19 oike directamente umi célula riñón-pe ha ombyai.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva lesión aguda renal (AKI) rehegua.
Oĩ tapicha ikatúva ndohechái mba’eveichagua síntoma ko tiempo aja. Péro la majoría umi hénte ikatu oreko peteĩ térã hetave koʼã síntoma. Iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
| Síntoma rehegua | Eñangareko ko mba’ére. |
|---|---|
| Oguejy orina | Sa’ive ramo re’u jepiveguágui térã repytáramo re’upaite. |
| Tete rykue | Hinchazón, ko’ýte umi tobillo, py ha tesa jerére. |
| Kane’õ jepivegua’ỹva | Tuichaiterei kane’õ ha ikane’õ mba’eve’ỹre. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy orrespira haguã oñembyaty rupi líquido pulmón-pe. |
| Confusión/demencia rehegua | Confusión de mente ojejapóva umi efecto cerebro rehe. |
| Vómito ha py’aruru | Nausea ha vómito oúva oñembyatýgui umi mba’e ky’a tuguýpe. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oĩ káso ivaietereívape, ikatu oiko convulsiones térã coma jepe. |
Iñimportánte: Peteĩ tapicha oguerekóva COVID-19 oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, tuicha mba’e oñemombe’u pya’e pohanohárape.
Eikuaa tratamiento ha recuperación rehegua
Oiko ramo ko’ãichagua ñembyai sapy’a riñón rehegua COVID-19 rupi, umi pohanohára oñangarekóta peteĩ jave mokõive mba’asy COVID ha riñón rehe. Umi káso ivaietereívape, ikatu oñemoĩ jey umi riñón ombaʼapo jey hag̃ua umi riñón ombaʼapo porã jey.Diálisis térã hemodiálisis haʼe peteĩ tratamiénto tekotevẽva ojejapo diálisis . Jaʼe porãsérõ g̃uarã, upéva ningo umi riñón ndaikatúi jave ojapo hembiapo, ha ojepuru peteĩ mákina oñemopotĩ hag̃ua pe tuguy.
Ikatu umi riñón ojerekuperapaite ko mba’asy rire. Ha katu hetavépe, oñembyai sapy’a rire riñón COVID-19 rupive, umi riñón nomba’apoporãi 100% yma guaréicha. Upévare, resẽ rire ospitálgui, ikatu nde doktór ndegueraha nefrólogo rendápe . Ko consejo tuicha mba’éta oñemboguejy haguã riesgo ojeguereko haguã mba’asy riñón crónica tenonderãme.
Oiméramo nde reguerekóma mba'asy riñón rehegua...
Péva ha’e pe parte ñañatendeva’erã especialmente. Oiméramo reguerekóma mba’eveichagua mba’asy riñón rehegua, techapyrã , mba’asy riñón crónica oúva diabetes térã presión arterial-gui, tuicha tuichave riesgo hasy vai haguã reguerekóramo COVID-19.
Upévare, reñangareko ndejehe iñimportanteve ndéve g̃uarã ótrogui.
- Ehupyty vacuna COVID-19 rehegua: Ikatu rehupyty opaite dosis vacuna COVID-19 rehegua pya’e, nde pohanohára he’iháicha. Kóva ha’e pe protección iporãvéva reguerekóva.
- Jajohéi meme ñande po: Jajepokuaa jajohéi porã ñande po havõme térã jaipuru desinfectante oguerekóva alcohol.
- Eñemomombyry: Ikatuháicha eñemomombyry umi tapicha hasývagui ha umi tenda henyhẽvagui.
- Oiméramo reime diálisis-pe: Ani resalta nde tratamiénto mbaʼeveichagua mbaʼére. Ha katu reguerekóramo mba’eveichagua síntoma ha’eháicha akãnundu térã tos, eikuaauka chupekuéra reho mboyve clínica-pe.
- Oiméramo rejapo raʼe peteĩ trasplante de riñón: Esegi nde plan de tratamiénto ojeʼe haguéichaite. Araka’eve ani repyta re’u umi pohã antirechazo ome’ẽva’ekue nde pohanohára. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reguerekóramo mba’e ndepy’apýva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- COVID-19 ndaha'éi mba'asy ohypýiva pulmón-pe añónte. Avei ikatu tuicha ombyai nde riñón.
- Ojesareko umi mba’asy rehe ha’éva orina oguejy, hinchazón py térã tesa jerére, ha kane’õiterei. Ko’ãva ikatu ha’e señal de daño sapy’a riñón.
- Oiméramo reguerekóma mba'asy riñón rehegua, eñangarekove reñangareko haguã COVID-19-gui. Katuete reñevacuna haguã.
- Araka’eve ani rejoko nde tratamiento diálisis rehegua térã umi pohã trasplante rire rehegua consejo médico’ỹre.
- Oiméramo nde reduda térã rejepy’apy nde salud rehe, ko’ýte nde riñón rehe, eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive upévare.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario