¿Heʼímapa ndéve nde doktór rejapo hag̃ua peteĩ CT? Rehendúvo upéva, reñeñandu kyhyje ha nenerviosoʼimi, ¿ajépa? "¿Tuicha mba'e piko kóva? ¿Ohasýtapa? ¿Mba'épa oikóta?" Oiméne ou ñane akãme heta porandu. Péro ani rekyhyje mbaʼeveichavérõ. Peteĩ CT ningo peteĩ pruéva iñimportantetereíva ha isegúrova, oipytyvõva ojekuaa porã hag̃ua heta mbaʼasy. Ñañe'êmi opa mba'ére término simple-pe ko árape.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa peteĩ CT?
Peteĩ CT haʼete peteĩ pruéva de rayos X ijyvatetereíva ha súper. Péva réra tee ha'e Tomografía Computarizada . Oĩ avei tapicha ohenóiva chupe escaneo CAT (Tomografía Axial Computarizada).
Peteĩ radiografía jepivegua ohechauka peteĩ ta’anga peteĩ dimensión (2D)-nte nde rete ryepy rehegua. Péro peteĩ CT oipuru peteĩ mákina espesiál ojagarra hag̃ua heta taʼanga rayos X rupive diferénte ángulogui, ojere pe párte nde rete rehechaséva jerére. Upéi, peteĩ komputadóra iporãitereíva ombojoaju opa koʼã taʼanga ojapo hag̃ua peteĩ taʼanga hesakãitereíva ha mbohapy dimensiónpe (3D) umi órgano, kangue ha tejidos blandos oĩva nde rete ryepýpe.
Epensamína peteĩ torta rehe. Ñaikytĩ jave peteĩ torta, umi capa oĩva hyepýpe ojehecha porã, ¿ajépa? Upéicha avei, peteĩ CT rupive pohanohára ohecha porãiterei umi "capas" oĩva nde rete ryepýpe. Péva ha’e mba’érepa peteĩ CT ikatu ohechakuaa heta mba’e ndaikatúiva peteĩ radiografía regular.
Mba’épa ikatu ojejuhu peteĩ CT-pe.
Peteĩ CT ikatu ohechakuaa tuicha detalla reheve umi mbaʼe vai oĩva ñande retépe, umi tumor, umi lesión ojejapóva umi aksidéntegui ha opaichagua mbaʼasy médika.
| Mba’asy condición térã problema | Mba’éichapa ohechauka pe CT |
|---|---|
| Tipos de Cáncer rehegua | Jahecha hagua umi tumor oíva opaichagua hete hendápe, ituichakue ha oñemyasãipa. |
| Mba’asy ojoajúva pulmón rehe | Umi mba’asy ha’eháicha neumonía ha enfisema. |
| Kangue oñembyaíva | Ojehecha porã haguã umi fractura compleja ha moõpa oĩ. |
| Py’a mba’asy ha tuguy rape rehegua apañuãi | Ohechakuaa haguã tuguy coágulo ha apañuãi korasõ rehegua. |
| Mba’asy ñande py’ápe | Umi mba’e ha’eháicha apendicitis, diverticulitis, obstrucción intestinal ha mba’asy Crohn. |
| Ita riñón rehegua | Jahecha hagua mba’éichapa tuicha ha moõpa oĩ ita riñón ha tracto urinario-pe. |
| Akã ha columna vertebral lesiones | Ojekuaa haguã apytu’ũ oñembyaíva, lesión médula espinal ha tuguy osêva hyepýpe. |
Avei ojepuru avei umi CT ojehecha hag̃ua peteĩ tratamiénto omoporãvépa térãpa ivaive peteĩ mbaʼasy.
Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã pe escaneorã?
Nde pohanohára omyesakãta opa mba’e reikuaava’erã pe escaneo mboyve, ha katu jepive iporã reikuaa ko’ã mba’e.
- Esẽ temprano: Eplanea resẽ mboyvemi pe tiémpo oñemeʼẽvagui ndéve.
- Ao ha joya: Emonde ao iporãva ha isãsóva. Eipe’a oimeraẽ joya metálica, reloj térã arete. Ikatu oñemeʼẽ ndéve peteĩ vestido espesiál reipuru hag̃ua ospitálpe.
Jaikuaami pe líquido de contraste rehegua.
Oĩ CT-pe ojepuru peteĩ líquido especial (tinte ) hérava "material de contraste" hesakã porãve hag̃ua umi ta'anga. Péicha ojekuaa porãve algún tejido, órgano térã tuguy rape oĩva ñande retépe.
- IV Contraste: Péva ojejapo jepi ñamoívo petet cánula michtva petet vena ñande pope ha ñainyecta pe contraste. Ikatu reñandu haku’imi ha peteĩ sabor metálico nde jurúpe ojejapo jave upéva.Péva ningo normal. Ani rejepy'apy hese, pe temiandu ohóta sapy'ami rire. Ko líquido ohejáta nde rete nde orina ndive 24 aravo’i ryepýpe.
- Contraste oral: Sapyʼánte, koʼýte rejapóramo peteĩ exámen intestinal, ikatu oñemeʼẽ ndéve ko líkido de contraste reʼu hag̃ua.
Iñimportantevéva: Oiméramo reguereko alergia, koʼýte yodo rehe térã reguereko vaʼekue alergia ymave líquido de contraste rehe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktór ha pe tecnólogo ojapóvape pe escaneo ojejapo mboyve pe escaneo.
Ojeporúramo líquido de contraste, ikatu avei nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de tuguy ojehecha hag̃ua ombaʼapo porãpa nde riñón ojejapo mboyve pe prosedimiénto.
Mba’épa oiko pe escaneo aja.
Kóva ha’e peteĩ procedimiento isencilloitereíva. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy.
1. Ñañeno tupa ári: Ñepyrũrã ojejapóta ndehegui reñeno haguã peteĩ tupa ojoguáva ári. Jepive, ojejeruréta ndéve reñeno haĝua hova yvate gotyo.
2. Ñamoinge máquina ryepýpe: Upéi, pe tupa reimehápe oike mbeguekatúpe pe máquina donut-icha .
3. Epyta kirirĩháme: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ko’ã momento-pe. Repyta vaʼerã kirirĩháme ikatuháicha, reñemonguʼeʼỹre. Remýiramo, umi taʼanga regueraháva ikatu oñembotavy.
4. Pytu jejopy: Sapy’ánte, ojejeruréta ndéve rejoko hagua nde pytu mbykymi, 15-20 segundo-icha.
5. Jajapo ta anga: Ko a tiempo aja, pe escáner ojere nde jerére, ojapyhy ta anga pe tenda jaipotávagui. Ko mákina ningo ikirirĩeterei, ndojapói heta tyapu.
6. Proceso paha: Ojejapopa vove pe prueba, mbeguekatúpe osê jey pe tupa máquinagui.
Ko proceso pukukue javeve, peteĩ tecnólogo oñembokatupyrýva especialmente ojapo haĝua CT oĩta nde ykére, ome’ẽvo ndéve umi instrucción ha orientación oñeikotevẽva. Upévare ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje.
Jepive, oñembosakoʼi hag̃ua peteĩ CT ikatu ohasa peteĩ óra rupi, péro pe escaneo voi ndohasái 5 minúto.
¿Oĩpa riesgo térã efecto secundario ko mbaʼére?
Umi CT ojehecha peteĩ procedimiento iseguroitereíva. Umi CT mitãnguérape g̃uarã jepe ndahaʼéi mbaʼeve.
Umi radiografía-icha, umi CT oipuru michĩeterei radiación ionizante ojejapo hag̃ua taʼanga. Péro pe radiasión michĩeterei ha ojejoko. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Sa’ieterei umi efecto secundario oúva pe CT-gui voi. Péro oĩ tapicha ikatúva oreko umi efecto secundario michĩva pe líquido de contraste ñañeʼẽ hague yma.
- Nausea ha vómito
- Akãrasyvai
- Ñembopy’aju
Koʼãva oho jepi sapyʼami rire.
Mba’épa oiko pe escaneo rire. Araka'épa ojeguerekóta umi resultado?
Opa rire pe escaneo, ikatu reho nde rógape. Ikatu avei resegui umi tembiapo normal jepiveguáicha. Oñeme’ẽramo ndéve líquido de contraste, nde médico he’íta ndéve re’u haĝua heta y oipytyvõ haĝua osẽ pya’e nde retegui.
Umi nde escaneo oñemondova’erã peteĩ radiólogo -pe , ha’e ohesa’ỹijóta porã umi ta’anga ha ombosako’íta peteĩ informe oguerekóva umi mba’e ojejuhúva. Upéi oñemondota pe infórme pe doktór orrekomenda vaʼekuépe ndéve pe escaneo.
Umi resultado ojeguereko jepi 24 ha 48 aravo'i mbytépe . Ha katu peteĩ situación de emergencia-pe, ha’eháicha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) peteĩ tasyópe, ikatu ojehupyty resultado sa’i peteĩ aravópe.
Rehupyty vove umi resultado, nde pohanohára omyesakãta ndéve mba’épa oĩ pe informe-pe ha mba’épa he’ise.
Ikatu oî ñe'ê ndojekuaáiva informe CT-pe, ha'eháicha "Impresión". Ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape oimeraẽ mba’e oĩva pe informe-pe nerentendeporãiva.
Ikatúpa ajapo peteĩ CT che membykuña ramo?
Oiméramo nde hyeguasu térã repensa ikatuha hyeguasu, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Umi CT ojejapóva ñande rye ha pelvis rehe ikatu omoĩ pe feto-pe michĩmi radiación. Péro pe kantida ndahaʼéi sufisiénte ojapo hag̃ua ivaíva. Umi CT ambue tete pehẽngue rehegua ndojapói mba’eveichagua riesgo pe feto-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ CT ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva, iseguroitereíva ha oñemotenonde. Ani rekyhyje hekope'ỹ chugui.
- Tuicha mba’e japytávo kirirĩháme ikatuháicha pe escaneo aja.
- Oiméramo reguereko alergia, katuete reikuaauka va’erã pohanohára ha técnico-pe ojejapo mboyve escaneo.
- Oñeme’ẽramo ndéve líquido de contraste, e’u heta y ojejapo rire escaneo.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu, kyhyje térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Rehupyty peteĩ diagnóstico hekopete iñimportanteterei ojekuaa hag̃ua pe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment