¿Ijetuʼúpa avei ndéve reke hag̃ua pyharekue? Térãpa repu’ã reñeñandu kane’õ ha nere’inspirái? Sapyʼánte nañanemanduʼaporãi mboy tiémpopa roke térã mboy vésepa ropuʼã pyharekue. Ko’ãichagua momento-pe, ko árape ñañe’ẽta peteĩ prueba especial, ha simpleiterei rehe ikatúva penepytyvõ peikuaa porã haĝua pende oke . Pévape oñembohéra actigrafía .
Mba’épa pe Actigrafía.
Ñamombe’u porãsérõ, Actigrafía ha’e peteĩ método ojehecha haĝua nde rete rembiapo ha opytu’u . Ko medida ojejapo petet aparato michtva reheve ojoguáva relojpe ha ojeporúva nde muñeca téra tobillo rehe. Ko tembipuru ñahenói `Actigrafo`.
Oiméramo nde hasy reke haguã, ikatu nde pohanohára ojerure ndéve reipuru haguã Actigrafo mbovy ára térã mokõi arapokõindy pukukue. Ko tiémpo aja, pe aparáto oregistra káda mbaʼe reñemomýiva. Upéi pe doktór ohesaʼỹijóta umi dato oñehaʼã hag̃ua ohechakuaa mbaʼérepa ndeprovlema oke.
Jepive, peteĩ doktór heʼíta ndéve reñongatu hag̃ua peteĩ diário oke hag̃ua . Upéva heʼise reskriviha umi mbaʼe por ehémplo pe óra reñeno ha mbaʼe óra repuʼã. Péro sapyʼánte ñanderesarái ñanemanduʼa hag̃ua jahai hag̃ua umíva. Upépe ou porã ko Actigrafo. Ohai ndéve g̃uarã ko marandu. Péro sapyʼánte, ikatu avei ne doktór heʼi ndéve reñongatu hag̃ua peteĩ diário oke hag̃ua reipuru aja ko aparáto.
Mba épa omedi ko aparato Actigraph.
Ko aparato omedi principalmente umi movimiento. Upéva he’ise mboypa reñemongu’e ára ha pyhare. Pohanohára ikatu ontende heta mba'e ko'ã dato-gui.
Pe iñimportánteva ningo ko aparáto nomedida directamente “oke”. Upéva rangue, ohechakuaa pe óra noñemomýiʼỹre, upéva heʼise pe tiémpo reime jave kirirĩháme, haʼeha “oke”. Ha’e omañávo ko’ã patrón de movimiento ha kirirĩháme oĝuahẽ peteĩ conclusión-pe nde ciclo de sueño rehegua.
| Marandu oñemediva’ekue | Techaukaha |
|---|---|
| Oke mboyve | Ikatu reikuaa porã arakaʼépa reñeno pyhare ha reke. |
| Pyhare ñemombáy | Ohai mboy jeypa repu’ã pyhare mbytépe rehechakuaa’ỹre ha mboy jeypa reke jey. |
| Pyhareve opu’ã haguã aravo | Reregistra pe óra exacta repuʼã hague pyhareve. |
| Tiempo total oke haguã | Omedi mboy tiémpopa añetehápe reke. |
| Tiempo ojeporúva oke haguã | Omedi mboy tiempopa ohasa oke hagua oke rire. |
| Tiempo ojeporúva oke jave | Ojekalkula pe tiempo total ojeporúva oke ha oke pyhare aja. |
Iñimportanteterei: Arakaʼeve ani reipeʼa pe aparáto ndahaʼéiramo nde doktór heʼíva ndéve rejapo hag̃ua. Pórke reipeʼávo pe aparáto ndogravai mbaʼeveichagua ñemomýi, upévare oimoʼã rekeha. Péva ikatu ome’ẽ ndéve resultado hendape’ỹva. Oĩ actígrafo ko'ag̃agua ikatúva omedi avei umi mba'e ha'éva tesape ha tete temperatura además de movimiento. Koʼã mbaʼe ikatu avei oafekta nde képe, ha upéva ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼéichapa oĩ.
Mba’éichapa omba’apo ko mba’e?
Ko tembipuru `Actigraph` apytu'ũ ha'e peteĩ sensor hérava `Acelerómetro`. Péva ha’e pe ohechakuaáva umi movimiento. Ojejapoháicha rembojere jave nde smartphone lado gotyo, pe pantalla ojere avei upe lado gotyo, ¿ajépa? Térã rejagarra jave pe teléfono, pe pantalla oñemboguejy, ¿ajépa? Umi mba'e ojapo ko `Acelerómetro` teléfono ryepýpe. Avei, pe `Acelerómetro` oíva `Actígrafo`-pe ohai avei heta jey nde ñemongu e por segundo.
Mba’épa ohechauka umi prueba resultado.
Regueru jey rire pe aparáto, pe doktór omboguejy umi dato peteĩ komputadórape. Ko dato ojehechaukáta gráfico ramo.
- Umi barra oĩva gráfico-pe ojupi umi tiémpo ojejapo jave actividad, por ehémplo repuʼã jave, reguata jave térã rejapo jave ehersísio .
- Reke jave ha neremýiri jave mba'eveichavérõ , pe gráfico oñemopyenda , he'iséva ndaikatuiha rehecha umi barra.
Pohanohára ohecháta ko gráfico oikuaa hagua mba éichapa reke. Techapyrã, pe gráfico oguerekóramo sa’ive punto oke haguã pyhare, he’ise nerekeporãiha. Péva ikatu ha’e peteĩ señal peteĩ trastorno oke rehegua ha’eháicha insomnio.
Mba’e mba’asy oke rehegua ikatu ojekuaa actigrafía rupive.
Ko prueba ohesa'ỹijo nde patrón activo ha inactivo ha oipytyvõ ojehechakuaa haguã heta problema oke rehegua .
- Insomnio: Hasy oke ha opyta oke.
- Trastornos centrales de hipersomnolencia : Mba’asy oîhápe oke hetaiterei ára pukukue. Techapyrã, `( Narcolepsia )`.
- Mba’asy oke ritmo circadiano rehegua (problema reloj interno ñande rete rehegua):Oñembyai ñande rete ciclo natural oke-despertar. Techapyrã, ``síndrome de fase de sueño retardada`` (oke pyhare pyte ha ndaikatúi opu'ã pyhareve peve).
Ha katu ko prueba ndaha’éi hekopete ojekuaa haĝua umi problema oke rehegua oúva incomodidad py rehegua, ha’eháicha Síndrome de Pies Inquietadas (RLS).
¿Peteĩchapa peteĩ mba’énte peteĩ Actigraph ha peteĩ Smartwatch?
Nahániri, koʼã mokõi idiferéntetereíma. Heta tapicha ombojoavy mokõivéva. Jahechamína mbaʼépa idiferénte.
| Heseguáva | Actigrafo rehegua | Arandupy arandu (techapyrã, Apple Watch) . |
|---|---|---|
| Objetivo principal | Oñemedi oke ha actividad patrón médico-pe guarã. | Heta tembiaporãme g̃uarã (ñehenói teléfono rupive, marandu, seguimiento de fitness, apps). |
| Tembiporu pyahu | Oguereko tenonderãite peteĩ acelerómetro añoite . | Oike acelerómetro, sensor de ritmo cardíaco, GPS ha hetave mba’e. |
| Pojoapy puruhára ñemongeta | Mba'eve ndaikatúi ojejapo. Ikatu ni ndohechaukái pe óra. Pemonde mante. | Ikatu akóinte reñemongeta pantalla, botón ha app ndive. |
| Ñaniryiryru | Omba’apo arapokõindy pukukue ojekarga’ỹre. | Ojecobrava’erã ára ha ára térã ambue ára. |
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ Actigraph ha’e peteĩ aparato ojejapóva peteĩ prueba médica específica-pe g̃uarã. Smartwatch haꞌehína peteĩ mbaꞌe ojeporúva heta mbaꞌerã ojejapóva ojepuru hag̃ua ára ha ára. Peteĩ Smartwatch ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ idea áspera nde oke rehegua, peteĩ pohanohára oipurúta umi dato hekopete ha detalladovéva peteĩ Actigraph-gui ojapo haĝua peteĩ diagnóstico.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Actigrafía ha’e peteĩ método hasy’ỹva, isensíllova, ojesareko haĝua nde oke ha repu’ãha rehe.
- Upevarã ojeporu peteĩ aparato hérava ‘Actigrafo’ muñeca térã tobillo-pe peteĩ reloj-icha.
- Umi dato ojehupytýva pévagui oipytyvõ nde pohanohárape odiagnostica haguã umi trastorno oke haguã ha'eháicha insomnio.
- Peteĩ Actigraph ndaha’éi peteĩ reloj inteligente; ha’e peteĩ aparato médico especializado.
- Tuicha mba’e resegui porã nde pohanohára he’íva rehupyty haĝua umi resultado hekopete. Oiméramo reguereko mba’e ndepy’apýva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.


💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න