Oiméramo nde reguereko diabetes, oiméne reikuaa sapyʼánte ikatuha oguejyeterei pe asuka nde ruguype. Ha katu eñeimahinamína, sapy’aitépe reñeñandu kangyeterei, nde rete ro’ysã, resudá, reñandu ha’ete ku reperdéva conciencia... Kóva ha’e pe emergencia ipeligrosovéva diabetes rehegua, hérava hipoglucemia severa . Ko árape ñañe'ê peteî inyección especial ikatúva osalva tekove ko'ãichagua época-pe. Upéva ha'e Dasiglucagon.
Mba’eichagua pohã piko Dasiglucagon.
Ñamombe’u porãsérõ, Dasiglucagon ha’e peteĩ pohã emergencia-pe ĝuarã. Ko inyección oñeme’ẽ nde ruguy asuka oguejyitereíramo ha upévare reñekonsiénte potaitéma, térã reperdémaramo conciencia.
Péicha omba’apo: Ñande hígado oñongatu michĩmi asuka. Ko inyección ome’ẽ señal pe hígado-pe pya’e omosãso haĝua tuguy rape upe asuka oñeñongatuva’ekue. Unos kuánto minútope oñepyrũta oho jey normálpe pe glucosa nde ruguype.
Iñimportánte: Kóva ha’e peteĩ pohã emergencia-pe ĝuarãnte. Jepe pe hasýva oreko jey conciencia ohupyty rire ko inyección, ojegueraha va’erã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe, pya’e’ỹre, ikatu haguére oñeikotevẽve tratamiento.
Ko pohã ikatu ojejuhu pe marca `ZEGALOGUE` rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Nde pohanohára ome’ẽ jave ndéve inyección Dasiglucagon, iñimportanteterei remombe’u chupe nde historia completa de salud. Katuete emombeʼu chupe oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe:
| Nde situación | Mbaʼérepa iñimportánte pe momarandu? |
|---|---|
| Oguejy ramo tembi’u re’úva mba’asy, cirugía térã ambue mba’ére. | Ikatu oguejy umi asuka oĩva ñande hígadope, ha upéva ikatu oityvyro pe pohã rembiapo porã. |
| Umi glándula suprarrenal ndaha’éiramo subactiva. | Pohanohára oikuaava'erã ko mba'asy ohypýigui control de azúcar tuguýpe. |
| Oiméramo nde reguereko peteĩ tumor páncreas . | Oĩichagua nueces ikatúva omoambue ko pohã omba’apoháicha. |
| Oiméramo reguereko peteĩichagua tumor hérava feocromocitoma . | Kóva ha’e peteĩ tumor oñemoakãrapu’ãva glándula suprarrenal-pe. Ko pohã ikatu ojapo tuguy presión yvatetereíva. |
| Oiméramo nde rehasa asy desnutrición . | Ikatu pe pohã nomba’apói oñeha’arõháicha, sa’ieterei rupi ñande rete asuka ñeñongatu. |
| Oiméramo nde reguereko alergia dasiglucagón, látex térã ambue pohã térã tembi’úre . | Péva tuicha mba’e ani haguã ojeguereko reacción alérgica vai. |
| Oime jave hyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã omokambúvo imemby . | Iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe ikatúvare ojapo pe mitã. |
Mba’éichapa ojeporu ko pohã ha mba’e rehepa ñañangarekova’erã
Kóva ha’égui peteĩ pohã emergencia, ndaha’éi nde añónte, ha katu avei ne familia ha umi oñangarekóva hesekuéra tekotevẽ oikuaa porã mba’éichapa ojeporu.
Mba’éichapa ojeporu
Kóva ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva ñande pire guýpe. Oñeme’ẽ jepi ñande pyti’a, ñande ryepýpe térã ñande po yvateguápe. Nde doktór térã enferméra omyesakãta ndéve ha ne famíliape mbaʼéichapa reiporu vaʼerã. Emoñe’ẽ ha entende porã umi instrucción oúva pohã ndive.
Tuicha mba’e: Araka’eve ani remombo umi aguja ha jeringa inyección rehegua ojeporúva basura regular-pe. Oñemoĩva’erã peteĩ mba’yru haimbe rehegua ojejapóva específicamente upevarã.Ndereguerekóiramo peteĩ, ikatu rehupyty peteĩ nde pohanoháragui.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva ojeporu emergencia-pe añoite, upévare ndaha’éi jepi upéicha. Ha katu, reimo’ãramo accidentalmente re’u hetaiterei, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional Colombo-pe térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Umi mbaʼe espesiál ñahesaʼỹijovaʼerã
- Akóinte eñongatu nendive ko pohã ryru. Ani nderesarái reho jave peteĩ viáhepe.
- Emombeʼu ne famíliape: Emombeʼu ne família ha ne amigokuérape moõpa oĩ ko pohã ha mbaʼéichapa ikatu reiporu peteĩ emergencia mboyve . Eikuaauka chupekuéra mbaʼéichapa oipuru vaʼerã. Pe tiémpo ivaliosoitéva ojeperde peheka jave frenéticamente peteĩ emergencia-pe.
- Eipuru peteĩ identificación médica: Iñimportanteterei reipuru peteĩ pulsera de identificación médica, collar térã tarjeta he’íva reguerekoha diabetes. Tuicha nepytyvõta umi nepytyvõvape peteĩ emergencia-pe.
- Oñeinyecta rire: Reguereko jeývo conciencia inyección rire ha ikatúma guive retraga, katuete re’u térã re’uva’erã peteĩ mba’e oguerekóva carbohidrato (e.g. peteĩ vaso yva juky, mandyju michĩmi, peteĩ mbujape pehẽngue). Nderejapóiramo upéicha, ikatu oguejy jey nde ruguy asuka.
- Ani remaneha: Reguereko jey rire conciencia, e’u peteĩ tembi’u oguerekóva carbohidrato ha ani remboguata térã remomba’apo maquinaria rekuera porã meve.
Umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã
Opaichagua pohãicha, Dasiglucagon ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Mba’épa ere pya’e nde pohanohárape | |
| |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
|
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
Kóva ha’égui pohã emergencia, tuicha mba’e ñañongatu porã.
- Pohã ojepe’a’ỹva: Ñañongatu frigorífico-pe temperatura 2°C ha 8°C mbytépe. Araka’eve ani reñongatu congelador-pe. Eñangareko tesape’águi.
- Koty temperatura: Tekotevẽramo, pohã ndojepe’áiva ikatu oñeñongatu koty temperatura-pe (20°C - 25°C) 12 jasy peve . Ha katu ani remoĩ jey frigorífico-pe oñeñongatu rire temperatura ambiente-pe.
- Oñemohu’ã mboyve: Akóinte ehecha mba’e ára oñemohu’ãha. Ehupyty pohã pyahu upe ára mboyve.
- Ñemboyke: Ñamombo hekopete umi pohã ojeporúva ha ovenséva. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Dasiglucagón ha’e peteĩ inyección osalvátava tekove oñeme’ẽva situación de emergencia-pe peteĩ tapicha orekóva diabetes oguerekohápe nivel de azúcar ijyvatetereíva (Hipoglucemia Severa).
- Ko inyección rire, jepeve pe hasýva oreko jey conciencia, pya’e ojegueraha va’erã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe.
- Embo’e ha embokatupyry ne rogaygua ha ne amigokuérape mba’éichapa reiporuva’erã ko inyección oiko mboyve peteĩ emergencia.
- Eñongatu nendive ko pohã ryru opa ára. Akóinte ehecha pe fécha de vencimiento orekóva.
- Pe tapicha oreko jey conciencia ha ikatúma guive otragá pe inyección rire, eme’ẽ chupe peteĩ tembi’u térã mba’yru oguerekóva carbohidrato ani haguã oguejy jey huguýpe asuka.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario