Mba’épa reikuaava’erã Deferiprone Oral Solution rehegua

Oĩ ñane ermáno ha ermána, koʼýte umi oikóva mbaʼasy reheve, por ehémplo Talasemia, oñembohasa meme vaʼerã tuguy. Kóva ha’e peteĩ parte indispensable hekovépe. Péro jasegíramo jarresivi tuguy péicha, ikatu oñembyaty hetave hierro ñande retépe, ñande rete oikotevẽvagui. Ojoguaite peteĩ y ryru henyhẽva ygui ha osegíva opupu jasegi jave ñañohẽ y. Ko hierro hetaiterei ikatu ombyai umi órgano iñimportánteva ñande korasõ ha ñande hígadoicha. Upéicha, peteî pohã especial umi pohanohára ome'êva ocontrola haguã ko hierro exceso héra Deferiprone. Ko árape, ñañe'êmi ko pohã rehe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Deferiprone?

Deferiprona ha’e peteĩ pohã oipytyvõva nde rete ogueraha haguã hierro hetaiterei ha omosẽ haguã orina rupive. Peteĩ imán de hierro-icha, ko pohã ogueraha umi partícula de hierro ndojeipotavéiva nde ruguygui. Péva oipytyvõ omantene haguã nivel de hierro nde rete peteî rango seguro-pe. Ko pohã oñevende jepi marca Ferriprox rupive. Ou solución oral ramo.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi kondisión oĩva koʼápe, katuete emombeʼu chupekuéra upéva.

• Mba’asy ko’áĝagua: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo mba’asy, taha’e akãnundu, tos, resfrío térã garganta rasy, ko pohã sapy’ánte ikatu omboguejy glóbulos blancos oipytyvôva ñande rete inmunológico.
• Mba’asy hígado rehegua: Kóva tuicha mba’e reguerekóramo peteĩ mba’asy hígado rehegua oĩmava’ekue yma.
• Sa’i glóbulos: Oje’éramo nde ruguype sa’iha glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas, eikuaauka oréve.
• Alergia: Ani nderesarái ere haguã oréve reguerekópa alergia Deferiprone térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Embarazo ha imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Ñañeʼẽvéta ko mbaʼére.

Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã

Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽ reiporu ojeʼeháicha.

1. E’u itiempoitépe: Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , nde pohanohára he’iháicha. Péicha oipytyvõta remantene haguã niveles constantes pe pohã nde retepýpe.

2. Medida hekopete: Rehupytýta petet mba yru especial ko pohã reheve.Katuete remedi pe pohã upéva reheve añoite. Ani reiporu umi cucharadita térã cuchara reguerekóva nde rógape, ndaha’éigui hekopete umi medida orekóva.

3. Ja’u dosis henyhẽva: Ja’u rire pohã ñamoĩ michĩmi y (10-15 ml rupi) pe mba’yru medidor-pe, ñamongu’e porã ha jay’u pe y. Péicha oipytyvõta ojedisuelve hag̃ua oimeraẽ pohã hembýva pe kópape.

4. Okaru mboyve térã ojekaru rire: Ikatu oje’u kóva ojekaru mboyve térã ojekaru rire. Ha katu, reñandu ramo nde rye vai térã ndepy’a rasy, iporãvéta re’u tembi’u ndive.

5. Oje’u jave ambue pohã ndive: Oje’úramo antiácido (líquido/tableta ojeporúva gastritis-pe guarã), vitamina oguerekóva hierro, zinc térã aluminio, ani re’u ko pohã Deferiprone ndive. Ko'ãichagua mba'e re'uva'erã 4 aravo'i re'u mboyve térã 4 aravo'i re'u rire Deferiprone .

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Oimeraẽva ikatu hesarái. Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe mba’eveichagua mba’ére.

Umi punto especial jaikuaava’erã ja’u jave ko pohã

• Rejehecha jepi pohãnohára: Reñepyrũ rire re’u ko pohã, nde pohanohára ojeruréta ndéve rehecha meme haguã chupe ha rejapo haguã tuguy jehecha. En particular, ojeruréta ndéve rejapo haĝua peteĩ conteo completo de sangre por lo menos una vez por semana. Péva ko pohã sa’ieterei ikatu haguére ojapo peteĩ glóbulos blancos sa’ieterei (Agranulocitosis). Koʼã tuguy jesareko ikatu ojekuaa reimepa en riesgo.
• Oñemoambue orina color: Normaliterei nde orina pytã térã morotĩ re’u aja ko pohã. Péva he’ise pe pohã omba’apoha ha pe hierro hembýva osẽha nde retepýgui. Natekotevẽi jajepyʼapy ko mbaʼére.
• Ñembohysýi imembykuña rehegua: Péva tuicha mba’e. Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 6 jasy pukukue ojejoko rire pe pohã. Oiméramo nde kuimba’e, ani reguereko mitã re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue repytu’u rire. Ko pohã ikatu ojapo vaieterei peteĩ mitã hyepýpe oĩvape. Avei, ani remokambúvo imemby kambúpe re’u aja ko pohã ha 2 arapokõindy pukukue nde dosis paha rire.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, Deferiprone ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytépe oñemombeʼu vaʼerã pyaʼe porã, ha ótro katu ndahaʼéi upéicha ivaietereíva.

Mba’épa rejapo re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hague peteĩ sobredosis, ani rekyhyje ha pya’e reho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.

Pohã ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva oñeñangareko hese.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã: Eñongatu mombyry mitã michĩ ha mymbakuéra ohupyty haguã.
• Ñañongatu: Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Iporãve ñañongatu pe pohã pe botella original oike haguépe.
• Expiración: Pohã ryruOñemombo oimeraẽ pohã hembýva 35 ára ojeipe’a rire.
• Mba’éichapa ojeporu: Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa iporãvéta remombo umi pohã ndojeporúiva ha ovenséva. Oĩ porãramo ñamombo basura-pe, jaipe’a pe pohã líquido pe botella-gui, ñamoĩ peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva térã ka’a rykue, ha ñamoĩ peteĩ vosa plástico oñemboty porãvape ha ñamombo.