Jaguereko jave tos, heta ñande apytépe jajepokuaa jaha farmacia-pe ha jajerure peteĩ botella jarabe de tos, ¿ajépa? Peteĩ pohã ojeguerohoryvéva ha ojepuruvéva ha’e Dextromethorphan. Ikatu nerehendúi ko téra, ha katu oiméne tuichaiterei oĩ peteĩ jarabe de tos reiporuva’ekuépe. Péro oĩ heta mbaʼe tekotevẽva ñañatende jaipuru jave ko pohã. Upéicharõ, ñañe’ẽ pypuku’imi hese ko árape.
Mba’épa añetehápe Dextrometorfano.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Dextrometorfano haʼe peteĩ mbaʼe ojokóva tos térã tos . Ñatosu jave, ojejapo peteĩ señal oúva peteĩ centro espesiálgui ñane apytuʼũme. Pévape oñembohéra reflejo tos rehegua. Dextrometorfano omba’apo ombopy’aguapývo actividad upe centro-pe. Péicha oñemboguejy pe tos py’ỹi ha hasýva. Ko clase de fármaco oñembohéra tos supresor.
Pe iñimportantevéva ha'e ko pohã iporãha tos seca-pe guarãnte flema ÿre . Péva re’úramo peteĩ tos productiva aja, pe moco oĩva pulmón-pe ndosẽmo’ãvéima, ha ikatu ivaive pe infección.
Sri Lanka-pe, ikatu ojejuhu ko pohã opaichagua marca rupive ha’éva Delsym ha Robitussin. Avei, sapy’ánte oñembojehe’a ambue pohã ndive (techapyrã, pohã ro’ysã).
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Re’u mboyve oimeraẽ pohã, iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Oiméramo nde reguereko oimeraẽva ko’ã mba’asy re’u aja dextrometorfano, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape.
| ¿Reguerekópa ko mbaʼasy? | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy pytuhẽ rehegua ha’éva asma térã enfisema | Péicha jave, ojejokóramo pe tos ikatu ombohetave pe dificultad respiratoria. |
| Oguerekóva tos oproducíva heta moco | Moco producción ha'e peteĩ mecanismo de defensa ñande rete rehegua. Ojejokóramo ikatu ogueru mba’asy ha’eháicha neumonía. |
| Mba’asy hígado rehegua | Ko pohã oñemopotĩ ñande retepýgui hígado rupive. Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua, pe pohã ikatu oñembyaty nde retepýpe ha ombohetave umi efecto secundario. |
| Oiméramo nde peteĩ opitáva | Tos opitáva oreko ambue causa ha oñepohano va'erã ambue hendáicha. |
| Alergia dextrometorfano térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Péva tuicha mba'e ani haguã ojejapo reacción alérgica. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo imemby | Ko pohã ndojeguerohorýi mbohapy jasy imembykuña ypykuépe. Eipuru asesoramiento médico guýpe añoite oimeraẽ kásope. |
| Mitã oñemokambúramo imemby kambúpe (Oñemokambúva imemby kambúpe) . | Pe pohã oguerekógui potencial ohasa haĝua mitãme kamby rupive, ani reiporu reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive. |
Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã
Ojehupyty porãve haguã ko pohã ha oñemboguejy haguã umi efecto secundario, iñimportanteterei ojeporu hekopete.
- Oñemboveve porã: Kóva ha’e peteĩ suspensión, he’iséva umi pohã partícula oñesuspende peteĩ líquido-pe. Upévare tekotevẽ remboveve porã pe botella reiporu mboyve. Péicha káda dosis oguerekóta peteĩchagua pohã.
- Emedi porã: Eipuru mante pe cuchara, kópa térã gotero espesiál oúva pe pohã ndive. Araka’eve ndaikatúi rehupyty peteĩ medida hendaitépe cucharadita térã cucharadita reheve nde rógape. Rejapóramo upéicha, ikatu reʼu hetaiterei térã saʼieterei pohã.
- Oje’u itiempoitépe: Oje’u pohã pe aravo oje’évape ha umi intervalo oje’évape nde pohanohára he’iháicha. Ani re’u py’ỹieterei.
- Oñeme’ẽvo mitãnguérape:Reñangareko porãiterei va’erã reme’ẽvo ko pohã mitã michĩvape. Sapyʼánte umi doktór heʼi upéva umi mitã orekóvape 2 áño ári, péro oñemeʼẽvaʼerã peteĩ doktór heʼíramo añoite . Araka’eve ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape reñe’ẽ’ỹre pohanohárape.
Mba’épa rejapova’erã re’úramo hetaiterei pohã (sobredosis)?
Upéva ningo iñimportanteterei. Reimo’ãramo nde térã peteĩ tapicha nde rógape ho’u hetaiterei ko pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Ndaupeichairamo, reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe, pya’e’ỹre.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Oĩ pohã ikatúva ojoaju ojuehe oje’úramo oñondive, upéva ikatu ombohetave umi efecto secundario térã omboguejy pe pohã rembiapo.
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Dextrometorfano ndive | |
|---|---|
| MAOIs (Monoamina Oxidasa Inhibidores) rehegua . | Ko’ãva ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’eháicha depresión (e.g. Marplan, Nardil). Oje’úramo ko’ã mokõi oñondive ikatu oiko peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva hérava Síndrome de Serotonina, ikatúva omoheñói presión arterial, akãnundu ha convulsiones. |
| Ambue pohã ojeporuva’erã ñeñangarekópe | |
| Ambue pohã ñana depresión ha ansiedad-pe guarã | Ko’ãva oje’úramo oñondive ikatu ombohetave umi efecto secundario ha’éva oke, apytu’ũ ha sa’ive atención. |
| Ambue pohã tos, resfrío térã alergia rehegua | Heta ko’ã pohã oguereko avei mba’e omoñeñandu vaíva. Péicha ikatu ombohetave térã ombohape pe oke. |
| Procarbazina (peteĩ pohã ñana cáncer rehegua) . | Ikatu avei oî interacción ko pohã ndive. |
Ko lista noñembotýi. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe reiporúramo vevída, sigarríllo térã ótro dróga.
Ambue mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Ani re'u ko pohã tos rehegua mas de una semana reñe'ẽ'ỹre pohanohárape . Pe tos osegíramo, ikatu oĩ ambue mba’e omoñepyrũva.
- Oiméramo nde reguereko tos omoirûva akãnundu yvate, erupción de piel, akãrasy persistente térã garganta hasy , pya’e reho pohanohárape.
- Ko pohã ikatu ndepy'aju ha ndepy'aju . Upévare ani remboguata térã remomba’apo maquinaria re’u aja ko pohã.
- Koʼýte ndetujámaramo, ani repuʼã térã reguapy pyaʼeterei, pórke upéva ikatu ndepyʼaju ha reʼa.
- Oje’úramo ko pohã alcohol ndive ikatu oñembohetave oke ha ñanembopy’aju. Upévare ani re’upaite alcohol re’u aja ko pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Jepe la majoría umi hénte ndohasái umi efecto secundario ivaietereíva, iñimportánte jaikuaa mbaʼépa ikatu ohasa algúna persóna.
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe | |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
| Ñembopy’aju | Jepive ningo ipy’aju. |
| Oke’ỹ | Kóva ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva. |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õva ñande retepýpe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Dextrometorfano ha’e peteĩ pohã tos seco ha ndaha’éiva mucosidad rehegua . Naiporãi umi tos orekóva moco.
- Akóinte eipuru pe aparato especial de medición oúva pe pohã ndive remedi hagua. Ani reiporu cucharadita ogapypegua.
- Oiméramo reguereko ambue mba’asy, taha’e asma, hígado mba’asy térã re’úramo ambue pohã (ko’ýte MAOI), katuete emombe’u nde pohanohárape.
- Ani remboguata mba’yrumýi ha re’u vevída, ko pohã ikatu nembopy’aju.
- Pe tos ipukúramo hetave peteĩ arapokõindy térã omoirũramo ambue mba’asy ha’éva akãnundu térã pire ñemongu’e, eheka pohanohárape.
- Re’u hetaiterei ramo pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos-pe térã eike ETU -pe .











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment