Mba’épa ojehúta reguerekóramo diabetes ha reguerekóramo COVID-19? ¡Umi mbaʼe reikuaavaʼerã!

Ko pandemia COVID-19 ha'e peteî época araka'eve ndajaresaraimo'ãiva. Maymáva okyhyjeterei. Upéicharõ, oiméramo reguereko peteĩ mbaʼasy crónica haʼetéva pe diabetes, oiméne ko kyhyje ojeduplikáma. Oiméramo reñeporandúmava: "¿Mba'épa oikóta aguerekóramo ko mba'asy?", ha'e normaliterei. Ko árape, ñañe’ẽta mba’éichapa ojoaju diabetes ha COVID-19, mba’éichapa ikatu ñañangareko ñandejehe, ha mba’épa jajapova’erã ñanderasy ramo.

Mba'ére piko peteĩ tapicha oguerekóva diabetes ojepy'apyveva'erã COVID-19 rehe?

Primero, entende ko mbaʼe. Peguerekóramo diabetes nomoĩri tuichave riesgo-pe peguereko haĝua COVID-19 oimeraẽvagui . Ha katu, Ñandejára tojoko, reguerekóramo pe virus, tuichave riesgo reguereko haĝua complicación oimeraẽvagui. Ko riesgo tuicha ko’ýte ndojejokói porãiramo nde diabetes, he’iséva nde asuka nde ruguypegua ojupi memeha.

Upéicharõ, ¿mbaʼére piko oiko upéva? Sencillamente, ha’e kóva. Ñande rete oguereko peteĩ sistema de defensa, ja’e chupe sistema inmunológico. Kóva ha’e ñande ehérsito oñorairõva umi mba’asy omoheñóiva mba’asy. Opytáramo yvate pe asuka tuguýpe, ikangy pe sistema inmunológico rembiapo. Ñande ehérsito ikangyháicha ndajakarúi ha ndajaʼúiramo hekopete. Upéi oike jave ñande retepýpe peteĩ virus COVID-19-ichagua, oguejy ñande rete ikatuha oñorairõ hese.

Umi estudio iñepyrûmby ohechauka amo 25% umi paciente hospitalizado COVID-19 orekóva diabetes. Avei umi tapicha orekóva diabetes orekove kuri complicación grave ha omano ko mba'asýgui. Ko riesgo ikatu tuichave jepe reguerekóramo ambue mba’asy, por ehémplo mba’asy korasõ rehegua térã pulmón mba’asy, ha avei diabetes.

DKA ha’e peteĩ mba’asy emergencia oúva oñembyaty hetaiterei rupi cetonas tuguýpe. Avei, oî tapicha oguerekóva COVID-19 ikatúva oguereko peteî reacción ipeligrosa tete pukukue hérava sepsis. Oñepohano jave sepsis, umi doktór tekotevẽ omaneha pe nivel de líquido ha electrolito nde retepýpe. DKA ojapo tuicha pérdida de electrolitos, upévare hasyve ojejoko haguã sepsis.

Mba’épa jajapova’erã ñañangareko haguã ko virus-gui.

Iporãve reime seguro reñembyasy rangue hasy jave. Mba'e iporãvéva ojejapo haguã upéva ha'e ojeguereko haguã vacuna COVID-19 . Avei, katuete resegui ko’ã paso simple nde rekovépe ára ha ára.

• Eñemomombyrýkena ótrogui ikatuháicha:Koʼýte eñehaʼã ani hag̃ua reho umi lugár henyhẽvape ikatuháicha. Tekotevẽramo reho, eñongatu peteĩ distancia 1,5 metro rupi.
• Eipuru peteĩ máscara: Iñimportanteterei reipuru peteĩ máscara resẽ jave, koʼýte neremohuʼãiramo umi vacunación.
• Eñemopotĩ porã: Jajohéi meme ñande po havõ ha ype. Akóinte jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñasẽ rire, jakaru mboyve, ja’u mboyve pohã, ko’ýte ñainupã mboyve ñande kuã jahecha hagua ñande ruguy asuka, ha ñainyecta mboyve insulina.
• Emombeʼu ne famíliape: Rejepyʼamongeta hag̃ua, iñimportánte enterove oĩva nde rógape ojohéi jepi ipo. Koʼýte reprepara mboyve tembiʼu. Ani pekomparti umi mba’e personal ha’eháicha pláto, copa ha cuchara. Oiméramo nde rógape oĩ hasýva, ikatúramo eñongatu peteĩ kotýpe aparte. Repyta vaʼerãramo peteĩ kotýpe, iñimportanteterei pe hasýva oipuru peteĩ máscara hova rehegua.
• Iñimportantevéva - Ejoko nde ruguy asuka: Kóva ha’e pe protección iporãvéva ikatúva re’u. E’u itiempoitépe pe pohã nde pohanohára he’iva’ekue. Ejapo peteĩ dieta jepivegua. Tembiaporã. Rejokóramo nde ruguy asuka, ikatu reñongatu mbarete nde sistema inmunológico.

¿Mbaʼéichapa ikatu jajeprepara de antemano ñanderasy ramo?

Tuicha mba'e jaguereko preparado umi mba'e ñaikotevêva de antemano en caso de que sapy'a hasy ha ñaime cuarentena-pe, térã ndaikatúiramo ñasẽ. Embosako’i suficiente ko’ã mba’égui por lo menos dos semanas.

Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha ejapo peteĩ plan mba’asy ára rehegua. Eporandu ko’ã mba’ére:

• Mboy jeypa ahechava’erã che ruguy asuka ha cetona nivel cherasy jave.
• Tekotevẽpa akambia pe dosis che pohã diabetes rehegua cherasy jave, ha oiméramo upéicha, mba’éichapa ajapóta?
• Mba’épa umi pohã ndojokóiva resfrío ha tos común-pe guarã.

Mba’épa rejapo reñeñandu vai ramo?

Reñepyrũramo reñeñandu hasy, epyta nde rógape . Ejesareko py’ỹive nde ruguy asuka rehe jepiveguágui. Umi mba’asy COVID-19-icha ikatu ñanembopy’arory ha omboguejy pe re’u ha rey’u. Péva ikatu oityvyro nde ruguy asuka.

Nderasy jave, nde rete oikotevẽ hetave líquido jepiveguágui. Eñongatu hi’aguĩ peteĩ y ryru ha py’ỹi e’u michĩmi.

Por ehémplo, reʼúramo hetaiterei aspirina térã ibuprofeno ikatu oguejy nde ruguy asuka. Oje’úramo hetaiterei paracetamol (Panadol) ikatu oguejyiterei nde ruguy asuka reiporúramo peteĩ monitor de glucosa continuo (CGM). Heta jarabe tos rehegua oguereko heta asuka, upéva ikatu ojupi nde ruguy asuka.

Araka’épa rehekava’erã asesoramiento médico de emergencia?

Reguerekóramo COVID-19 mba’asy, ha’éva tos seca, akãnundu térã hasy repytu’u haguã, pya’e ehenói nde pohanohárape. Eñembosako’i eme’ẽ haĝua nde ruguy asuka ha cetona nivel ipyahuvéva rehenói jave.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e eheka pohãnohárape. Tekotevẽramo, jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

• Nde niveles de cetona ha'e moderada térã yvate .
• Ojekuaa `DKA` (ikane'õiterei, tete hasy, vómito, tyekue hasy).
• Hasy vaieterei opytu'u haguã .

Ko pandemia ha'e peteî desafío opavavépe guarã. Péro peikuaa porãramo, pemaneha porã ha peñembosakoʼíramo, peẽ avei ikatu pembohovái porã ko desafío diabetes reheve. Ani rekyhyje, eñemomarandu ha epyta seguro.