¿Reiporu memepa avei umi analgésicos hasýgui umi artikulasión, upéva heʼise artritis? Oje’úramo ko’ãichagua analgésicos, oĩ tapicha oguerekóva problema ha’eháicha inflamación estómago ha gastritis. Ko árape ñañe’ẽ peteĩ pohã especial rehe, umi pohanohára orecomenda jepi ko’ãichagua tapichápe. Kóva héra Diclofenaco ha Misoprostol (Diclofenac; Misoprostol) oñembojoajúva.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõiichagua pohã oñembojoajúva.
1. Diclofenaco: Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasy’ỹva ikatúva rehendu. Ha’e peteĩ clase de pohã hérava AINE (Poh Antiinflamatorio No Esteroidal)-pe. Omba’apo omboguejývo hasy ha hinchazón nde articulación-pe.
2. Misoprostol: Kóva ha’e pe especialidad ko pohã rehegua. Oñembojehe’a ani haguã oñembyai umi pohã hasýva diclofenaco-icha ikatúva ojapo ñande py’ápe. Péva ojapo mokõi mbaʼe prinsipál. Peteĩva ha’e oñemboguejy haguã ácido ojejapóva ñande ryepýpe. Ambue katu oñangareko hagua pe revestimiento ñande ryepýpe (muro gástrico).
Péva he’ise ko pastilla ojapoha mokõi mba’e peteĩ jeýpe. Omboguejy ramo jepe mba’asy, ojoko avei umi mba’e vai ikatúva ojejapo ñande py’ápe pe analgésicos rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Ko pohã naiporãi opavavépe guarã. Upévare, reme’ẽ mboyve ko pohã, nde pohanohára oikuaauka porã va’erã ndéve oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva. Oiméramo reguereko peteĩva umi condición oĩva ko’ápe, katuete emombe’u chupekuéra upéva.
| Situación tekotevẽva remombe’u | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | (Iñimportanteterei) Ko pohã ikatu ojapo vaieterei mitãme. |
| Oiméramo nde remokambúva imemby kambúpe | Pe pohã ikatu ohasa mitãme imemby kamby rupive. |
| Py’a mba’asy, py’a rasy, tuguy jepyso | Ko pohã ikatu ombohetave pe riesgo oguerekóva infarto ha accidente cerebrovascular. |
| Oiméramo nda’aréi rejapo peteĩ cirugía de bypass (CABG) . | Ko pohã naiporãi oje’úramo 2 arapokõindy rire. |
| Ulcera/tuguy osẽva ñande ryepýpe térã ñande ryepýpe | Ko pohã ikatu omongu’e jey tuguy. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Pe pohã ikatu oityvyro ko’ã órgano. |
| Asma térã mba’asy pytuhẽ rehegua | Oĩ tapicha ikatúva oreko asma hetave. |
| Re’úramo pohã ojokóva tuguy oñembyai | Techapyrã: Warfarina. Oñembohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Py’ỹi oka’u térã opita | Pe riesgo oguerekóva úlcera estomacal ojupive. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Emombe’u oréve reguerekópa alergia umi pohã aspirina ha ibuprofeno-icha. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
- Oje’u ko pastilla peteĩ vaso y reheve.
- Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára , nde pohanohára he’iháicha.
- Iñimportanteterei: Ani reity, rembopupu térã remastika ko tableta. Emboy’u pe tableta enteroite. Ndaupeichairamo, pe párte oñangarekóva ñande rye rehe nombaʼapói porãmoʼãi.
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reñeñandu vai ramo, iporãvéta regueraha tembiʼu ndive.
- Esegíkena eipuru nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.
Resospecháramo re’u hetaiterei hague:Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oñerecomendava’ekuégui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambue tapichápe oguerekóva síntoma ndeichagua.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Ko pohã reiporúvo, tekotevẽ reñangareko michĩmi peteĩ mba’ére.
Ulcera estómago ha tuguy ñesẽ
Pe riesgo principal ko pohã rehegua ha’e pe posibilidad oguerekóva úlcera estómago ha tuguy. Péva ikatu sapy’ánte oiko oje’adverti’ỹre. Oiméramo nde rye hasyeterei, evóta tuguy, evóta peteĩ mba’e ojoguáva ka’a ñemongu’épe, térã rehasapa heces morotĩ, alquitrán térã tuguy, pya’e reho pohanohárape. Ojepita ha ojey’u alcohol ombohetave ko riesgo.
Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua
Ko pohã ojepuru are ramo, ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo de infarto térã accidente cerebrovascular, ko’ýte oiméramo reguerekóma mba’asy korasõ rehegua. Kóva ndaha’éi pohã ojokótava peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular.
Reacciones vaiete ñande pire rehegua
Sa’i oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ reacción vaiete ipire rehegua mbovymi semana oipuru rire ko pohã. Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, nde rete hasy, nde pire pytã, ipire hũ, ampolla, pire ojepe’a, hova, nde juru térã peteĩ erupción nde akã térã nde axilas-pe , pya’e eheka médico-pe.
Embarazo ha imemby
Péva tuicha mba’e: Ani reiporu ko pohã mba’eveichavérõ reñeha’ãramo hyeguasu, hyeguasu térã reimo’ãramo ikatuha hyeguasu. Pe ingrediente oĩva ko pohãme, misoprostol, ikatu omoheñói defecto nacimiento tuicháva mitãme. Ikatu avei sapy’ami oityvyro fertilidad oĩ kuñáme.
Ambue punto
Ko pohã ikatu ndepy'aju térã ndepy'aju . Upévare , ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina ipeligrósova reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta. Avei, eñangareko rejepohéi ha rembojehe’a jave nde juru, pórke ojupi michĩmi tuguy osêva re’u jave ko pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy orrespirávo. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | Heces huguy térã alquitrán rehegua, tuguy ovótava, ka’a ñemongu’e ovótava, orina pytã/morotĩ hũ, mancha pytã/púrpura ipire rehe. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Pecho hasy térã ojejoko, hasy ojeipysóva hombro, po, mandibula área, nausea, apytu’ũ mbyky. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Oñembopy’aju/kangy sapy’a peteĩ lado hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã, akãrasy vaiete. |
| Riñón térã hígado oñembyai | Orina oguejy, tobillo, po ha py oñembohye, tesa térã ipire hovy, orina iñypytũ ha hasy ñande rye akatúa yvate gotyo. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tye rasy | Hinchazón, tyekue rasy, py’aruru. |
| Tye | Kóva ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva. |
| Akãrasyvai | Ikatu oiko peteĩ akãrasy michĩmi. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva mokõi pohã omboguejýva mba’asy (Diclofenac) ha oñangarekóva ñande rye rehe (Misoprostol).
- Oiméramo nde hyeguasu, térã reñeha’ãramo hyeguasu, oñembotove mbarete re’u haguã ko pohã.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva (ko’ýte korasõ, riñón térã hígado mba’asy).
- Eñatendékena umi signo de huguy, infarto, accidente cerebrovascular térã alergia vai nde pire rehegua. Oiméramo nde duda, pya’e reho pohanohárape.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy’upaite.
- Aníke araka’eve reñepyrũ térã repyta re’u ko pohã reñe’ẽ’ỹre pohanohárape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario