Ñande hasy jave jaha pohanohárape. Upe tiémpope, ñañandu heta kyhyje ha jepyʼapy. Pohanohára omyesakãvo mba'épa pe mba'asy ha omombe'u ñandéve pohã rehegua, sapy'ánte umi mba'e ndohasái voi ñane akãme. Roĝuahẽvo ógape añoite ñanemandu’a: “Oh, ndaikatúikuri ahendu upéva”, “Ndaikuaái mba’épa he’ise kóva”. Ikatu nde avei rehasa raʼe upéicha. Pe ñemongeta nde ha ne pohanohára apytépe, he’iséva, pe comunicación, iñimportanteterei pe tratamiento osẽ porã haĝua. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’éichapa ikatu pemombarete ko relación ha peparticipa activamente pedesidi haĝua pende salud rehegua.
¿Mbaʼérepa iñimportanteterei ko ñemongeta?
Eñeimahinamína reguerekoha diabetes, mbaʼasy nde pyʼapýpe térã peteĩ lesión nde rondónape. ¿Mbaʼépa ikatu rejapo nerentendéiramo pe doktór heʼíva? Ndaikatúi rentende umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai orekóva umi tratamiénto. Ndereikwaamoʼãi mbaʼépa tekotevẽ rejapo reime porãve hag̃ua. Heta vése, ko ñemongeta ikatu oñeinterrumpi. Ikatu oime rekyhyjégui. Ikatu oime pe doktór hembiapo heta haguére. Térã ikatu nañantendéigui umi término médico ha estadística oiporúva. Umi investigasión ohechauka heta hénte ko múndo tuichakuére ndaikatuiha ohupyty, ontende ha ojapo umi informasión iñimportantevéva hesãi hag̃ua. Pévape rohenói falta de
alfabetización salud rehegua . Péicha ikatu reʼu pe pohã ivaíva, reñentende vaitaha pe tratamiéntore ha reperdéta pe oportunida reiporavo hag̃ua pe tratamiénto iporãvéva.
Upévare nemanduʼákena reñeʼẽramo ne doktór ndive haʼe peteĩ párte pe tratamiéntope. Aníkena arakaʼeve regueraha mbaʼeveichavérõ.
Mba’éichapa ikatu añe’ẽ pohanohára ndive.
Pe primer paso reñemongeta porã hag̃ua haʼe hína reiporavo peteĩ doktór oĩ porãva ndéve g̃uarã ha ndahasýiva reñeʼẽ hag̃ua hendive. Sapy’ánte jahechava’erã jave umi especialista-pe, techapyrã, neurólogo térã reumatólogo-pe, ikatu ndajarekói oportunidad jaiporavo haĝua. Péro ikatúramo, eñehaʼã eheka peteĩ doktór ipyʼaporã, ipyʼaporã ha ohendúva umi mbaʼe ereva.
Eñembosako’i ha tereho.
Oĩ peteĩ rresponsavilida nde pártegui avei. Reho rangue clínica-pente, tuicha iñimportanteve
rehai kuatiáre umi mba’e reikuaaséva, umi porandu oĩva ne akãme. Ha nemanduʼavaʼerã algúna informasión iñimportántevare nde salúre. "Peteî paciente ramo, ndaha'éi jaguapyva'erã ha jahecha. Ñaimeva'erã activamente ko'ã mba'épe", he'i experto-kuéra.
Emombe’u pohanohárape mávapa nde.
Ambue mba’e iñimportánteva ha’e ere nde pohanohárape mba’éichapa nde ha mba’épa reha’arõ. Por ehémplo, ikatu ere: “Doktór, cheporãveʼimiramo, aimevaʼerãmoʼã dispuésto ajapo hag̃ua peteĩ tratamiénto ijetuʼuvéva ha ijetuʼuvéva”. Térã, ikatu ere: “Akyhyjeiterei umi efecto secundario-gui, upévare ñakonsiderami upéva jaiporavo mboyve peteĩ tratamiento”. Péicha remombeʼúramo ne rembipota, tuicha nepytyvõta pe doktórpe oiporavo hag̃ua pe tratamiénto ideprovechovéva ndéve g̃uarã.
Umi mombe’upy? Estadísticas rehegua? Mba'épa pe tape iporãvéva?
Odepende mbaʼéichapa reaprendese, ikatu idiferénte mbaʼéichapa reñemongeta ne doktór ndive. Oĩ hasýva ohenduséva estadística investigación-gui. Ambue katu ohenduse anécdota pe pohanohára experiencia rehegua, he'iséva, umi resultado ohupytýva otratágui umi paciente ha'eichaite.
- Anécdotas: "Oh, Pohanohára, mba'éicha piko iporãve ambue tapicha hasýva cheichagua ko pohã reheve?" Ñaporanduse. Péro oĩ peteĩ mbaʼe tekotevẽva ñantende koʼápe. Opavave rete ha mba'asy iñambue. Ndaikatúi rehendu peteĩ tapicha rembiasakue ha reimo’ã rehupytytaha peteĩchagua resultado. Sapy’ánte ikatu omoheñói esperanza japu, térã decepción llana añónte.
- Estadística: Ambue hendáicha, estadística, he ise, dato, ikatu ideprovechoitereí ñandéve. Ikatu jaikuaa umi mba e ha eháicha pe probabilidad oguerekóva éxito petet tratamiento rehegua, pe probabilidad efecto secundario rehegua, hamba e papapykuéragui. Péro sapyʼánte ijetuʼu ñandéve ñantende hag̃ua koʼã número. Oĩ avei pe porandu mba’éichapa umi dato oike porã nde eda, estado de salud ha historia familiar-pe.
Iporãvéva jaipuru mokõive método. Ikatu reporandu:
"Pohanohára, 100 paciente cheichaguágui , mboýpa oñebeneficiáta ko tratamiento? ¿Mboypa ohasáta efecto secundario?"
Rejapóramo peteĩ porandu peichagua, ndahasýi pe doktór ombohovái hag̃ua peteĩ manera rentendeháicha.
¡Ani reho ndeaño!
Upéva ningo iñimportanteterei. Reho jave doktór rendápe,
egueraha nendive peteĩ ne família térã ne amígo rejeroviaha. Rejepyʼapy jave, ikatu nderesarái pe doktór heʼívare. Péro pe persóna ohóva nendive ikatu imanduʼa porãve hese, ojapo umi mbaʼe ikatúva nderesarái ha omyesakã ndéve umi mbaʼe upe rire.
Umi Peligro orekóva ‘Dr. Google' ha umi Porandu Tekotevẽ Rejapo
Koʼág̃arupi ikatu reporandu Internétpe, upéva heʼise ‘Dr. Google', oimeraẽ mba'asy rehegua. Péro upéva ikatu ojapo hetave mbaʼe vai, iporã rangue. Naentéroi umi informasión oĩva Internétpe oĩ porã. Oĩ mbaʼe ndekyhyje ha rejepyʼapýnteva. Upévare, pe tape iporãvéva ha’e reiporu Internet rehupyty haĝua algún entendimiento básico nde condición médica rehegua, ha upéi reho pohanohárape mbovymi porandu reheve oñemopyendáva upévare.
Aníke araka’eve rejediagnostica ndejehegui peteĩ mba’asy remañávo Internet-pe. Pe cuadro iguýpe oĩ unos kuánto porandu katuete rejapovaʼerã reho jave doktór rendápe.
| Porandu ojejapova’erã | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|
| Mba’épa che problema principal de salud? | Ikatu hag̃uáicha rentende porã mbaʼéichapa reime. |
| Mbaʼépa ajapovaʼerã koʼág̃a? | Oikuaa hagua umi tembiapo oúva (prueba, pohã, tekove reko ñemoambue). |
| ¿Mbaʼérepa iñimportánte chéve g̃uarã ajapo koʼã mbaʼe? | Oikuaa haguã mba'e propósito ha tekotevêha oñepohano. |
| Mba’épa umi efecto secundario oguerekóva ko tratamiento. | Eñatendékena umi riesgo ikatúvare ha eime preparádo mentalmente umívape g̃uarã. |
| Mba'épa nde ere che ahupyty haguére segunda opinión ambue pohanoháragui? | Oĩramo peteĩ mba’asy vaiete, iñimportánte reheka mokõiha dictamen, ha reheka nde pohanohára pytyvõ. |
Ipahápe,
ndaipóri porandu ha'éva peteî porandu "tavy". Ani rekyhyje reporandúvo nde pohanohárape oimeraẽ mba’e oúva ne akãme, taha’e ha’éva michĩmi. Eha’arõ peteĩ ñembohovái opa porandu reporandúvape. Opa mba'e rire, ha'e nde rete, nde salud. Nde reguereko derecho reikuaa haguã upéva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Reho mboyve pohanohárape, ehai mbovymi mba’e reikuaaséva ha porandu reguerekóva peteĩ kuatia’ípe.
- Eñeʼẽ abiertamente umi mbaʼe rekyhyjévare, umi mbaʼe ndepyʼapývare ha umi mbaʼe reipotávare pe tratamiénto.
- Ani repensa: “¿Mbaʼépa opensáta umi hénte aporandúramo ko mbaʼe?”. Ejapo oimeraẽ porandu oúva ne akãme.
- Reho jave doktór rendápe, egueraha nendive peteĩ ne família térã ne amígo rejeroviaha. Umi mba’e sa’ive ojefalta oĩ jave mokõi tapicha ohendúva.
- Iporã jaheka informasión Internétpe, péro upe informasión ndahaʼéi siémpre añetegua. Upévare ani rejerovia ‘Dr. Google', eñe'ẽ opa mba'ére nde pohanohára ndive ha emoañete.
Pohanohára, pohanohára, hasýva, ñe’ẽmondo, tesãi rehegua jekuaa, pohanohára ha hasýva ñe’ẽmondo, eporandu nde pohanohárape, tesãi rehegua
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න